早期有“国王”贝利。近年来则有内马尔——。在巴西,父子两代成为职业足球运动员并不罕见。
Bruno UVINI也是这类谱系中的一员。
同样作为后卫(中后卫)生活的父亲传承给他的,不仅是足球天赋,还有斗志和队长气质。在这个仅靠技术无法生存的足球王国,布鲁诺磨炼出了如狮子般坚强的内心。
作为“王国”巴西代表征服世界,经历荣耀与苦难后,选择了新的天地,披上了青红色的“父子狮子”。追随他们的步伐与决心。
汇聚世界顶级球员的队长

在南美最大的国家,人们像呼吸空气一样日常地接触足球,日常生活中也存在许多与足球相关的表达。
称良好的开局为“从右脚开始”也是其中之一,但布鲁诺在距离祖国17,000公里的日本土地上,坚定地迈出了右脚。
2021年4月28日,在客场进行的YBC联赛杯小组赛第4轮对阵德岛Vortis的比赛中。比赛进入下半场第2分钟时,追赶1球的情况下,Leandro从左侧角球传中,头球破门。
尽管姿势不稳,布鲁诺依然凭借意志力攻入了扳平比分的进球,露出了喜悦的表情。但他最重视的,依然是自己的本职工作以及面对足球的态度。
“作为后卫,最重要的是不让对方得分。”
作为“守护者”的自豪感始终铭记于心,从十几岁起就一直致力于团队合作的奉献精神。
卡泽米罗(皇家马德里)等曾是队友的U-20时代,在圣保罗FC青训阶段的登龙门赛事——圣保罗杯中贡献了冠军。在与内马尔、库蒂尼奥、奥斯卡等人一同作战的巴西各年龄段国家队中,赢得了U-20南美锦标赛冠军,并在2011年U-20世界杯中夺得世界冠军,布鲁诺的左臂上始终佩戴着队长袖标。
要统领那些真心认为自己是世界第一的有个性的天才候补生,是一项极其困难的任务。除了场上的实力之外,没有能够让这些怪才们认可的个性,在巴西是绝不可能被允许拥有队长(主将)头衔的。
以屈辱为动力的心态

自从通过圣保罗FC的青训系统以来,他作为超级精英顺利发展职业生涯,2012年在履历上刻下了“国家队”的称号。然而,在本应顺利从“右脚”进入的日本,却等待着意想不到的陷阱。
“我一直想尽快站上球场,回应球迷和支持者的心声”
自从决定加入FC东京以来,他一直在自己的推特等社交媒体上转发和回应粉丝及支持者的帖子,这正是他对支持者们深厚感情的体现。
在味之素西丘体育场举行的天皇杯第二轮对阵顺天堂大学的比赛,是他个人的主场首秀。他下定决心一定要为球迷和支持者带来胜利,但球队却在这里遭遇了意想不到的失利。
由于与对手接触导致牙齿折断,布鲁诺在比赛结束前离开了球场,不得不听到令人遗憾的终场哨声。回顾他的职业生涯,他从未在正式比赛中输给过业余选手。
曾在2012年首次穿上巴西国家队球衣对阵阿根廷的比赛中,被梅西上演帽子戏法,尽管全场出战,最终以3比4告负,但布鲁诺却是在对阵大学生时才体会到了那种屈辱感。
“对于像东京这样的大俱乐部来说,这绝不是可以被接受的结果。对于那个结果,没有任何借口。虽然只有悲伤的情感,但只能说不会再重蹈覆辙。”
他回顾了自己在主场的首秀,仿佛在对自己说话。与前巴西国家队球员华丽的履历形成鲜明对比的是,他也是一个深刻体会过无法在大俱乐部出场的遗憾的人。
他的目光已经投向了下一场战斗。在天皇杯中输给顺天堂大学后,最先表达遗憾的是父亲。“爸爸比健太先生(长谷川健太教练)还要严格的指导者呢”,从小被父亲锻炼出的心理素质,不可能因为一次失败而崩溃。
年轻时的荣耀与苦恼

“龙生龙,凤生凤”在日本被这样表达,但巴西也有类似的谚语。
鱼生鱼,鱼仔是小鱼。
布鲁诺的父亲图卡先生虽然未能进入国家队,但曾作为中后卫在名门庞奇·普雷塔俱乐部活跃,是一名职业球员。布鲁诺出生在距离南美最大大都市圣保罗市约400公里的乡镇卡皮瓦里,开始了足球之路,正是在父亲创办的足球学校“PINTA DE CRACKI”中。
图卡先生的目的不是为了营利或培养未来的职业选手,而是为了向孩子们传授做人教育和传达体育的美好。
作为亲身经历过职业足球运动员并非稳定职业的图卡先生,让布鲁诺踢球的目的并不是让他走上职业道路,而是最初的目的是不让他沉迷于电视游戏和互联网。
从4岁开始踢球的布鲁诺,在11岁时坚定地对母亲说了一句话
“妈妈,我要成为足球运动员”
小时候也曾在中场等进攻位置上踢球,但当时最突出的是纪律严明的比赛风格和对球队的奉献精神。随着身体素质的逐年增强,当时的教练发现他更适合担任后卫。
14岁时,他被以培养著称的Pon de Açúcar俱乐部发掘,离开父母独自决定在圣保罗市生活,但巴西人父子之间的纽带,比日本人想象的要强得多。
“即使我现在已经30岁了,母亲仍然不喜欢我们分开生活,”他苦笑着说,但他至今比赛前必做的习惯之一,就是给祈祷孩子能无伤站在球场上的母亲打电话。据说当他决定在Pon de Asucar效力时,母亲曾悲痛流泪,但得知儿子的决心后,Tuka女士这样鼓励他说。
“如果你想成功,就要有坚定的信念,每天尽最大努力,保持诚实。只要坚持自己的信念和心意,必定会成功。”
在蓬·德·阿苏卡尔崭露头角的卡皮瓦里出生的少年,被近年来巴西最优秀的培养组织圣保罗FC盯上了。
在培养了CACA、奥斯卡、卡塞米罗、Lucas·莫拉等众多巴西国家队球员的圣保罗FC青训营中,每天都在进行着为生存而战的激烈竞争。
“在圣保罗,每周都有来自巴西各地的新球员加入青训体系。因此,竞争非常激烈,想成为职业球员就必须在青训阶段赢得所有比赛。这是足球界常说的话,就像每天都必须击败一头狮子一样的日子。”
父亲不仅作为中后卫给予了建议和心态上的指导,有时还会说出近乎咒骂般的严厉话语,作为“父子狮子”一起走过。对布鲁诺来说,图卡先生不仅是他憧憬的足球人,同时也是最好的指导者。
“他是我学习的榜样,也是至今为止最严格的指导者。即使成为职业选手后,有时也会被他责备,听到严厉的话语。”
布鲁诺非常尊敬作为恩师的父亲。然而,就球场上的成就而言,他已经获得了许多父亲图卡先生未能获得的荣誉。
2010年1月25日,在晴朗的蓝天下,圣保罗市内的帕卡恩布体育场,布鲁诺沉浸在职业生涯的首次喜悦中。
冠军(是冠军)——。来自巴西全国92支俱乐部参加的圣保罗杯,是在圣保罗市建市纪念日举行的全国瞩目的青年登龙门赛事。与卡塞米罗等人一起夺冠的布鲁诺,作为队长举起了奖杯。体育场里还有年轻时作为蓬奇·普雷塔一员站上决赛舞台但最终获得亚军的图卡先生的身影。
“父亲在比赛前对我说:‘加油,儿子。虽然我只能获得亚军,但这次轮到你了。你要去争取冠军。’这句话至今让我印象深刻。”
布鲁诺获得了父亲未能获得的冠军头衔,他不仅是圣保罗足球俱乐部的一员,还被寄予厚望,作为支持下一代巴西足球的希望,与内马尔和库蒂尼奥等人并肩作战。
然而,当时圣保罗FC的中后卫阵容中,聚集了米兰达等巴西顶尖球员。由于这个位置非常重视经验值,曾在U-20世界杯中夺冠的年轻天才也很难获得出场机会,度过了痛苦的日子。年轻时就前往欧洲,曾效力于热刺、那不勒斯等名门俱乐部,但在这里也被经验丰富的球员们的壁垒所阻挡。
尽管如此,他的简历中仍然写满了作为巴西国家队成员的出场经历,虽然不是主力,但在伦敦奥运会上获得银牌等辉煌的经历。然而,事实是他在祖国巴西和欧洲并未能展现出令“前塞莱桑”自豪的表现。
对日本的思念。与Amaral意想不到的联系

在沙特阿拉伯度过了二十多岁的最后一个赛季的布鲁诺,作为名门Al Nasr SC的队长也赢得了联赛冠军。他在中东度过了职业生涯中最辉煌的时刻。
实现了成为职业足球运动员的梦想,少年时半开玩笑地对母亲说出的“成为巴西国家队成员”这一宏伟目标也得以实现。自14岁离开卡皮瓦里镇以来,布鲁诺时而遇到挫折,时而获得荣誉,对于他来说,剩下的梦想之一就是在日本踢球。
“我曾两次有机会来日本参加比赛。第一次是在我16岁时,作为圣保罗青训的一员;第二次是作为巴西U-20国家队成员参加仙台杯时。当我作为圣保罗队的一员首次来到日本时,就被这个国家深深吸引。我希望有一天能在日本踢球。”
这句话绝不是客套话。
作为伦敦奥运会巴西代表队的队友,Leandro DAMIAO以及圣保罗FC青训时期的后辈Joao SCHMIDT等人,经常保持联系,收集有关J联赛的信息。
据说Leandro DAMIAO曾说:“Bruno,J联赛是一个竞争非常激烈的联赛,踢起来并不容易。日本球员非常敬业,每场比赛都很艰难。”但即便如此,他仍然感慨道:“日本是一个了不起的国家,是一个值得了解的地方。”
不仅限于FC东京,在日本取得成功的巴西人共有的特点是拥有奉献的态度。曾经像Amaral和Lucas那样以人格魅力吸引球迷和支持者的王国出生的前辈们的传承,Bruno已经了解。
“我必须感谢那些来自巴西的前辈们。正因为他们在这家俱乐部做出了出色的工作,才为我们开辟了道路。”
当话题转向Amaral的存在时,他透露了一个意想不到的联系。
“关于Amaral,这纯属巧合,他住在我家乡卡皮瓦里的附近,而且还认识我的父亲。Amaral曾经在卡皮瓦里这座城市的俱乐部卡皮巴里亚诺队效力过。这真是难以置信的故事。所以当我决定转会到东京时,Amaral说‘布鲁诺能在东京踢球真是难以置信,太棒了’。”
在味之素体育馆的球门后看台悬挂着写有『KING AMARAL STADIUM』的大横幅,以及印有『KING OF TOKYO』字样和Amaral头像的旗帜,布鲁诺此刻心中立下的誓言是要在FC东京取得成功。
“Amaral在这家俱乐部非常受欢迎。体育馆里还悬挂着写有‘KING OF TOKYO’的旗帜。我也在体育馆见过,那真是令人惊叹的景象。巴西人在异国获得这样的尊重并不容易。”
言出必行的男人描绘的未来

这次转会绝非敷衍了事,场外的努力也证明了这一点。虽然感到有迪エゴ OLIVEIRA和曾在巴西时期作为对手交锋过的Leandro等同胞的存在非常安心,但他也刻意在训练后与日本人一起共进午餐,在线学习日语,这都是为了尽快融入球队。
布鲁诺在前往警察局办理国际驾照时,面带微笑,胸有成竹。
“警察问了我的出生日期,我用日语回答了1991年6月3日。中后卫必须用日语指挥,也能说‘危险’。‘后面’、‘左’、‘右’、‘解围’这些,特别是在防守时使用的日语是我最先学会的。”
林彰洋自加入以来关系一直很好,也经常被说西班牙语的波多野豪戏弄,在场外增进了默契。大家都清楚,接下来等待他的,是在J1联赛和争夺连霸的联赛杯中,洗刷天皇杯中咬牙切齿的遗憾的机会。
Bruno UVINI是一个言出必行的人。
“尊重队友,始终为球队而战”,这是父亲教导我的信条,我也正是凭借这种风格实现了许多梦想。
身穿蓝红色制服的日本首都俱乐部球员布鲁诺,现在唯一的愿望就是东京的荣耀。
“夺冠并举起奖杯。这是为了在这家俱乐部留下我积极的回忆,成为冠军。给我机会的东京拥有成为冠军的实力。联赛杯也有连冠的机会,我觉得这是一个非常有潜力的俱乐部。”
希望在东京这片土地上也能以“狮子心”这一昵称被称呼的5号背号。在巴西成长的“父子狮子”,在青红色的最后防线,已经下定决心展现字面意义上的狮子奋迅般的活跃表现。

身高/体重:186cm/84kg
出生地:巴西
经历:经历:圣保罗FC(巴西) → 托特纳姆热刺FC(英格兰) → SSC那不勒斯(意大利) → SS罗布雷·锡耶纳(意大利) → 桑托斯FC(巴西) → FC特温特(荷兰) → Al Nasr SC(沙特阿拉伯) → Al Wakrah SC(卡塔尔) → Al Ittihad(沙特阿拉伯)
采访・文=下薗昌记
Interview and Text by Masaki SHIMOZONO
照片=新井贤一
Photo by Kenichi ARAI
照片提供=Bruno UVINI
Photo Cooperation by Bruno UVINI
指导=青山知雄
Direction by Tomoo AOYAMA