2023Jリーグキックオフカンファレンス<br />
開幕カード記者会見登壇者コメント

ENTREVISTA2023.2.14

Conferência de Abertura da J-League 2023
Comentários dos participantes da coletiva de imprensa sobre o jogo de abertura

※A ordem de publicação é a mesma das declarações feitas na coletiva de imprensa


<FC Tokyo Albert PUIG ORTONEDA>
Estou muito orgulhoso de enfrentar um grande clube na partida de abertura. E estou feliz por poder lutar contra um grande treinador com vasta experiência na sua estreia no Japão nesta partida. Espero que meus jogadores façam um bom jogo. Claro, espero que possamos trazer grande alegria para nossos fãs e apoiadores.


<Urawa Reds Maciej SKORZA>
No sábado, nossa nova jornada começará. E espero que a jornada em Urawa tenha muitos sucessos. Temos um jogo interessante contra o FC Tokyo pela frente. Acredito que será um adversário forte e bem organizado. E como é uma equipe do treinador Albert PUIG ORTONEDA, que tem experiência no FC Barcelona, posso imaginar a filosofia deste time. No entanto, os jogadores de Urawa também se prepararam muito bem durante o período de pré-temporada. Portanto, acredito que eles farão uma boa apresentação e trarão bons resultados. Como disse o treinador Albert PUIG ORTONEDA, este jogo será minha estreia na J-League. Estou animado para ver como é a J-League. Mal posso esperar pelo jogo e espero que ambas as equipes possam oferecer uma boa performance.


<FC Tokyo Yuto NAGATOMO>
Acredito que, ao longo da última temporada, conseguimos construir uma base maravilhosa com o treinador Albert PUIG ORTONEDA em Tóquio. A pré-temporada também está criando uma base muito boa, e sinto que podemos fazer bons jogos. E o Urawa também é sempre um bom time, e acredito que teremos jogos intensos e emocionantes. Eu sou da mesma idade que o Shinzo KOROKI, que está ao meu lado, e embora possa parecer inacreditável agora, quando estávamos no ensino médio, ele na escola de futebol Hoshusho e eu na escola de futebol Higashi Fukuoka, eu ainda estava jogando como âncora e distribuindo a bola. Além disso, tínhamos uma relação em que eu marcava o Shinzo e acabávamos discutindo e brigando durante os jogos. Por isso, quero lutar com a determinação de que definitivamente não quero perder.


<Urawa Reds Shinzo KOROKI>
Ele me acompanhou até quando fui beber água. Era um jogador tão intenso. Ele se preparou muito bem para a batalha de um ano no campo e para o jogo contra o FC Tokyo. Todo ano, quando jogamos contra o FC Tokyo, é sempre uma grande disputa e temos jogos muito bons. Realmente acredito que podemos mostrar um jogo interessante para os fãs e apoiadores que vêm ao estádio. Depois do jogo, quero me esforçar para que não se ouça gritos de 'Bravo' vindo do FC Tokyo (risos).