[Entrevista com o técnico Albert PUIG ORTONEDA]
Q, Feliz Ano Novo. Na conferência de apresentação da nova estrutura de ontem, você mencionou que espera algo relacionado à personalidade dos jogadores. Poderia explicar isso com mais detalhes?
A, um time de futebol, assim como uma empresa ou organização, é importante expressar o valor que cada indivíduo possui. Como treinador, quero que cada jogador dê tudo o que tem para o time. Meu trabalho é extrair isso deles. Se um time não dá seu máximo, naturalmente o desempenho do time cai. Portanto, se o ambiente de trabalho for um lugar onde cada um possa ir com alegria, por exemplo, no nosso caso, o ambiente no vestiário ou durante o treino de hoje, se for melhor, os jogadores serão naturalmente incentivados a expressar tudo de si. Por isso, para mim, o mais importante é primeiro extrair tudo de cada um. Para dar o máximo, acredito que a organização precisa ter um bom ambiente. Isso não se aplica apenas a times de futebol, mas a todas as organizações. Eu também disse isso aos jogadores. Disse a eles que há dois pontos que não podem ser negociados. Um é “seja uma boa pessoa”. O outro é “ame a bola”. Foi isso que transmiti aos jogadores. Fora isso, todos cometem erros, eu também cometo. Mas esses dois pontos são inegociáveis.
P: Na última temporada, começamos do zero, então começamos do básico do básico, mas neste primeiro campo de treinamento, qual é o critério e até onde você gostaria de avançar?
A, nesta pré-temporada, queremos aprofundar desde o início. Hoje é um treino para os fãs e torcedores, e amanhã, após a viagem, será um treino leve para relaxar o corpo, mas a partir do dia seguinte, queremos iniciar um treino sólido e aprofundado. O primeiro treino na manhã de terça-feira, depois de amanhã, será como uma continuação dos treinos do final da última temporada. Queremos que os jogadores participem com essa mentalidade. Além disso, queremos que toda a equipe técnica mantenha a continuidade da última temporada.
Q, você pode nos dar a opinião do treinador sobre o desempenho do jogador Matsuki ao longo da última temporada?
A, Kuse teve, na última temporada, o que eu acredito terem sido duas fases. Na primeira metade, claro que ele mostrou no campo sua jogada ousada e sua ambição, e isso foi algo muito valorizado. No entanto, houve muitos erros tanto táticos quanto técnicos. Por outro lado, na segunda metade da temporada, acredito que ele provou ser um jogador mais maduro. Os erros que mencionei antes foram diminuindo gradualmente. Porém, na partida fora de casa contra o Nagoya Grampus no final da temporada, ele cometeu um erro infantil que resultou em um gol contra e contribuiu para a derrota. Mas, como ele tem 19 anos, é natural que jovens cometam erros. Ele ainda é jovem e precisa de tempo. Ele não é apenas um jogador importante para nós, mas também para o Japão, e acredito que ele se tornará um jogador ainda mais importante no futuro. Ainda há muito espaço para crescimento, e ele precisa crescer. Para isso, ele precisa de tempo.
Q, ele foi o único novato a atuar como titular. Qual é a diferença em relação aos outros novatos que não tiveram oportunidades?
A maior qualidade de Kuju é, eu acho, sua força mental. A Copa do Mundo acabou de acontecer, mas os jogadores que se destacam em um torneio como aquele são apenas aqueles que são mentalmente fortes. Acho que essa é a diferença entre ele e os outros jovens jogadores.
Q, por favor, nos diga novamente qual é o estilo de futebol que o treinador busca e o quanto disso foi alcançado na última temporada.
A, eu acho que meu estilo é muito simples. É atacar e defender junto com a bola. Sempre com a bola. Esse é o meu estilo. No futebol, existem vários estilos. Por exemplo, há o estilo de ceder a bola ao adversário e buscar o contra-ataque aproveitando o espaço à frente. Porém, o Japão é um país de nível mundial em poder econômico. Por isso, acredito que o Japão, como sujeito, tem o potencial de buscar um futebol que seja protagonista nas partidas. Qual estilo vence o jogo é uma história diferente. Mas nós carregamos o nome de Tóquio. Por isso, acredito que temos o destino de buscar a vitória com um estilo que seja protagonista nas partidas. No final da última temporada, contra o Nagoya Grampus, fomos em busca da vitória com nosso estilo e dominamos o jogo, mas não conseguimos vencer. Na última rodada, também na partida em casa contra o Kawasaki Frontale, dominamos o jogo, mas não vencemos. O resultado da partida não está sob nosso controle. Podemos escolher como buscar a vitória, e devemos buscar a vitória com um estilo que seja protagonista no jogo. Esse é o estilo que buscamos. Ainda temos um longo caminho para aprimorar a completude do time.
Acredito que foi um ano em que alcançamos cerca de 60% da completude em termos de desempenho na última temporada. A partir daqui, precisamos crescer ainda mais, e com a entrada de novos jogadores, o desempenho e crescimento dos jovens atletas, queremos aumentar o nível de completude do time. Além disso, como objetivo de médio a longo prazo, o que penso que este clube deve ter não é apenas continuar conquistando títulos, mas sim se tornar um clube que sempre disputa as primeiras posições e mantém o potencial de estar sempre na briga pelos títulos. Quero que o clube cresça para ter o potencial de estar sempre entre os 3 melhores times, de uma forma que seja adequada para Tóquio. No entanto, este projeto está apenas em sua segunda temporada. Não sou tolo a ponto de estabelecer grandes metas que me pressionem como um bumerangue, ou metas que, no fundo, pareçam inalcançáveis. Por outro lado, se este J1 fosse composto pelos clubes de maior e segundo maior porte financeiro, naturalmente eles teriam o destino de disputar títulos imediatamente, mas nosso clube ainda não atingiu esse nível.
MIXI, Inc. juntou-se ao clube e iniciou um projeto na última temporada com o desejo de que este clube cresça ainda mais e se torne um clube de nível superior neste país. Acredito que ainda estamos em uma fase inicial. Como comentei várias vezes na última temporada, penso que o Japão é um país curioso. Isso porque, quando a temporada começa, todas as equipes estabelecem como meta vencer a liga. Na La Liga, clubes que não têm uma escala de gestão tão grande, como o Real Betis, por exemplo, dificilmente declarariam no início da temporada que seu objetivo é conquistar o título da liga. No entanto, acho natural que um clube de porte não tão grande estabeleça essa meta para crescer. O que estou dizendo não significa que não busquemos a vitória nas partidas à nossa frente; pelo contrário, sempre damos o nosso máximo, com a melhor performance possível, visando a vitória em cada jogo. Isso é algo que sempre buscamos.
Q, como você viu a Espanha na Copa do Mundo?
A, por exemplo, o Japão supera a Alemanha em potencial? Na minha opinião, a seleção alemã está muito à frente da seleção japonesa. No entanto, em uma partida de futebol, que é o que torna este esporte maravilhoso, em um jogo de um torneio, ambas as equipes têm a possibilidade de vencer. No momento em que a seleção japonesa vence a seleção alemã em uma partida da Copa do Mundo, interpretar que o Japão já superou a Alemanha é um equívoco. Um torneio pode apresentar diversos resultados diferentes. A seleção espanhola, que também possui um potencial incrível, participou desta Copa do Mundo, mas, assim como várias outras seleções, não obteve os resultados esperados. Porém, não devemos esquecer que a Espanha foi eliminada nos pênaltis. A Arábia Saudita venceu a Argentina. Isso significa que a Arábia Saudita é superior à Argentina, campeã da Copa do Mundo? De jeito nenhum.
As competições de copa, incluindo a Copa do Mundo, envolvem vários fatores que, às vezes, incluem sorte, e que influenciam o resultado das partidas, decidindo o campeão. A vitória do Ventforet Kofu na Copa do Imperador na última temporada ainda está fresca na memória. De fato, há uma grande diferença entre a longa disputa da liga e as competições de copa. Por isso, acredito que a liga, que é uma competição de longa duração, é o torneio que avalia adequadamente a capacidade de cada time e clube. No entanto, uma tendência recente no mundo do futebol é que as forças entre as seleções estão equilibradas. O J1 do ano passado também foi assim, uma disputa com níveis muito próximos.O Yokohama F.Marinos também possui potencial e, com um pouco de sorte, conseguiu conquistar o título no final, o que prova que a liga é equilibrada. E, embora seja difícil de acreditar considerando o potencial do Shimizu S-Pulse, o rebaixamento deles é algo que pode acontecer justamente por essa competitividade da liga.
Q. Estamos plenamente cientes de que o técnico Albert PUIG ORTONEDA não faz grandes promessas e não estabelece a conquista do título como objetivo, mas o jogador Kuryu MATSUKI, por exemplo, mencionou a possibilidade de conquistar a tríplice coroa, e os novos jogadores que chegaram também expressaram o desejo de vencer em Tóquio. Ao ouvir essas palavras, como técnico, treinador e também como pai, quais são seus sentimentos?
A, se eles não tivessem o desejo de conquistar o título, eu diria para irem para casa e dormirem (risos). Não podem deixar de ter esse desejo. No entanto, como realista, estou na posição de ter que falar de forma adequada como treinador. Como disse ontem, acredito que estabelecer metas exageradas que criam expectativas excessivas acaba gerando uma grande frustração. Por isso, como treinador, reconheço que o objetivo é buscar a vitória na próxima partida, e, pensando em um prazo mais longo para esta temporada, o objetivo é apresentar um desempenho melhor a cada jogo em comparação com a temporada passada. O mundo do futebol é muito simples. Se continuar perdendo jogos, terá que deixar este clube, essa é a regra neste meio. Como treinador, estou na posição de encarar a realidade e falar como um realista.
Q, embora tenha sido anunciado na conferência de apresentação da nova estrutura ontem, gostaria de saber novamente sobre os reforços deste ano. Acredito que existam ideais e realidades do treinador; como você se sente a respeito?
A, estou muito satisfeito com os novos jogadores que se juntaram desta vez. Claro, se tivéssemos mais reforços, isso teria sido positivo para o clube. Nosso caminho é aumentar os investimentos gradualmente e crescer pouco a pouco.
P: Ouvi dizer que o jogador Nakagawa participará da entrevista de hoje. O que você acha do jogador Nakagawa?
A, ele é realmente um jogador experiente e maduro. Sua posição é uma posição especial, e tanto ele quanto eu estamos cientes disso. O que esperamos dele é claro. Espero sinceramente que ele demonstre novamente as habilidades que tem mostrado nos últimos anos, agora vestindo nosso uniforme.
[Entrevista com o Jogador]
＜Masato MORISHIGE＞
Q, o treino coletivo da equipe começou, quais são suas impressões?
Como novos membros, incluindo jovens jogadores e jogadores experientes, estão entrando, queremos que eles se adaptem rapidamente ao time, tenham consciência de que são parte da equipe e joguem pelo time. Acho que este ano a competição será ainda maior em comparação com o ano passado, então, se cada um puder vencer dentro dessa competição, o nível do time vai subir e o time ficará mais forte. Queremos que este seja um ano assim.
Q, este é o segundo ano sob a gestão do técnico Albert PUIG ORTONEDA, mas, pessoalmente, o que você acha que pode ser aprimorado a partir do desempenho da temporada passada?
Acredito que só podemos melhorar a qualidade uma a uma. Além disso, repetindo tentativas e erros, acredito que, com a experiência neste futebol e neste time, conseguiremos evoluir, então quero fazer isso com dedicação.
Q, você continuará como capitão este ano também, como se sentiu quando soube disso?
Ao ser capitão, sinto uma boa pressão sobre mim mesmo e pude ter uma perspectiva diferente, o que acredito que também contribuiu para o meu crescimento. Claro que preciso continuar refletindo, mas como experimentei isso no ano passado e achei divertido, acredito que este ano também será um time desafiador e gratificante.
Q, acredito que o ano passado foi difícil, mas com isso em mente, por favor, nos diga qual desempenho você espera alcançar este ano e qual é o seu objetivo.
A, sempre precisamos conquistar títulos, e acredito que o time de Tóquio deve ser uma equipe que não apenas busca ser a melhor do Japão, mas também almeja a Ásia, então acho que nosso papel é mirar nesse objetivo.
Q, por favor, diga qual é o seu objetivo pessoal.
Durante o acampamento, pensei com calma, e acredito que o mais importante para mim é passar o ano inteiro sem lesões. Para isso, cuidar do corpo equanto tempo posso dedicar ao futebol diariamente, acho que isso retorna para mim. Claro que haverá momentos em que as coisas não vão bem, mas quero passar dias produtivos e criar uma condição para poder jogar durante todo o ano.
P: A equipe tem muitos jogadores jovens, como você gostaria de liderar essa equipe?
Acredito que as coisas que podemos fazer são limitadas, mas o mais importante é proporcionar a eles uma boa experiência. Por isso, queremos lutar pelo título e pela disputa pelo campeonato. Através disso, algo se tornará claro, e se pudermos proporcionar essa experiência enquanto são jovens, será uma grande experiência e um patrimônio para o futuro de Tóquio. Claro que não somos nós que damos isso, queremos que todos conquistem juntos.
Q, na temporada passada, sendo o primeiro ano em que mudamos o estilo, acho que houve um aspecto em que o conteúdo foi mais valorizado do que os resultados, até certo ponto. Nesta temporada, acredito que chegamos a um ponto em que só resta marcar gols, vencer e conquistar o campeonato, mas, por outro lado, essa situação em que não há mais desculpas torna as coisas mais fáceis?
A, na última temporada, não foi uma questão de adotar uma nova postura e ser tolerante, estávamos sempre mirando o título. Acho que a comunicação do treinador para fora e para dentro muda, e sempre lutamos contra a pressão internamente, buscando equilibrar os resultados com o estilo de futebol que o treinador quer implementar. Depois, acredito que o desafio é expressar isso em um nível mais alto e conseguir resultados a partir disso. Na última temporada, aprendemos que, sem exigir mais uns dos outros em um nível mais elevado, não conseguimos resultados, então penso que é necessário vencer cada partida a qualquer custo, lutando com toda a força em cada jogo.
Q, o triângulo formado por Masato MORISHIGE, Yasuki KIMOTO e Keigo HIGASHI, junto com o bloco central de cinco jogadores com meio-campistas internos fortes, tornou-se bastante sólido. Considerando essa área como um ponto de confiança, em quais aspectos você acha que deve reforçar para conquistar mais vitórias?
A, até agora, não houve muitos jogadores que pudessem marcar muitos gols, especialmente entre os jogadores japoneses. Nesse sentido, o jogador Nakagawa é um japonês que tem conseguido bons números, então acredito que jogadores assim devem surgir. Na última temporada, assim como o jogador Matsuki se tornou o centro da equipe, o ideal é que um ou dois jogadores jovens apareçam e tragam energia para o time, e acredito que isso seja necessário.
Q, na última temporada, houve um período em que o time não conseguiu vencer algumas partidas quando o jogador Morishige estava ausente devido a lesão. Tenho a impressão de que a qualidade da organização do time era muito diferente quando Morishige estava em campo e quando não estava. Sobre o que você mencionou anteriormente sobre buscar qualidade, especificamente, o que você gostaria que seus companheiros de equipe fizessem nas fases de organização do jogo?
Na última temporada, houve uma parte em que estávamos meio que explorando, e durante os ajustes finos, por volta da segunda metade da temporada, finalmente entendemos "isso está certo assim", e acho que o número de vezes que todos ficaram em dúvida diminuiu. A partir daí, o desafio é aumentar a qualidade, reduzir ao máximo erros em passes finais, e esse é o aspecto mais difícil e também o mais importante deste futebol. Acho que o segredo para vencer neste futebol é o quanto conseguimos fazer o óbvio em um nível elevado.
Q, você aprendeu algo com as partidas da Copa do Mundo?
A, a habilidade individual é o que mais importa. Não importa o quanto se trabalhe em equipe, no final, o que determina a vitória ou derrota é o desempenho individual; se cada jogador em sua posição for melhor que o adversário, naturalmente o time inteiro vencerá. Assistindo à Copa do Mundo, reafirmei que, afinal, o que conta é o individual.
Q, anteriormente o jogador Morishige mencionou a palavra título, e os jogadores que participaram da apresentação da nova estrutura também disseram algo semelhante. Considerando que o Morishige já conquistou títulos e tem experiência em disputas pelo campeonato, você sente que, com os membros desta temporada e o estilo de futebol que querem praticar, as condições para buscar o título estão reunidas?A, apesar de já termos sentido essa possibilidade várias vezes no passado, diversas coisas aconteceram no meio da temporada. Por isso, mais do que o que penso agora, acredito que o mais importante é como o time pode lidar e superar os imprevistos ao longo do ano. Isso depende muito do quanto o time consegue agir com unidade, das ideias para resolver problemas e da gestão da equipe. Esses aspectos são fundamentais.
Q, o nome do jogador Nakagawa foi mencionado anteriormente, e acredito que é muito importante que um jogador que já tenha experiência em vencer a liga tenha vindo para cá. Que tipo de contribuição e transmissão você espera que ele faça?A, não penso que tudo vai dar certo só porque uma pessoa assim chegou. Nós também ouvimos várias histórias, e sempre há uma dica nelas, então acho que é importante obter essa dica e pensar em como podemos aproveitá-la neste time. Mesmo fazendo exatamente a mesma coisa, os resultados podem ser diferentes, então quero refletir sobre como podemos usar essa dica para beneficiar este time.
＜Kuryu MATSUKI＞
Q, após o treino coletivo no dia de início, você tem alguma motivação ou algo que esteja sentindo?
Aos fãs e apoiadores que vieram, sinto que a segunda temporada está começando e quero buscar uma posição melhor do que no ano passado.
Q, que tipo de jogo você gostaria de aprimorar nesta temporada? Por favor, nos diga se há algo que você queira fortalecer em comparação com o ano passado.
A, eu realmente quero participar mais em jogadas que resultem em gols e assistências. Quero me tornar um volante ou meia-atacante que possa avançar mais frequentemente para a área adversária.
Como você costuma passar seu tempo livre e quanto se movimenta durante esse período?
Após as atividades da seleção japonesa por faixa etária terminarem, passei cerca de uma ou duas semanas com minha família. A partir daí, mudei o foco para este ano, fortalecendo o treino de musculação e agilidade.
Q, você mencionou que gostaria de participar dos gols, há algum número específico em mente?
A, não há números. Eu acho que um bom jogador é aquele que contribui para a equipe, não apenas pelo desempenho individual, então espero que isso leve aos meus próprios gols.
Q, a mudança do número da camisa foi por sua própria vontade ou o clube entrou em contato? Por favor, conte-nos o histórico.
A, o jogador Mita transferiu-se para o Yokohama FC, e como eu também queria usar a camisa número 7, entrei em contato com o jogador Mita. Ele também me disse "quero que você use", então, com confiança, conversei bastante com o clube e consegui a permissão para usar a camisa número 7.
Q, como você gostaria de jogar nesta temporada vestindo a camisa número 7?
Como o número 7 de Tóquio, espero poder criar meu próprio estilo com o número 7, sem envergonhar os grandes antecessores que usaram esse número.
Q, agora na segunda temporada, acredito que há partes em que você se sente mais tranquilo de uma forma positiva. Como está seu estado de espírito ao se aproximar da abertura da temporada?
No segundo ano, tive experiência no ensino médio, mas como será um ano difícil, quero encarar o campo de treinamento com uma condição e um espírito mais afiados do que os jogadores recém-chegados.
Q, o jogador Arai disse que "quer se destacar desde o primeiro ano, como o jogador Matsuki". Você tem alguma coisa em mente em relação à chegada dos jogadores mais jovens?
A, acho que devo ser um bom exemplo. Os juniores também vão se esforçar muito no campo de treinamento para poderem jogar nas partidas, então eu quero me dedicar ainda mais para não ficar atrás deles, na verdade, quero me superar.
Q, acredito que você tenha assistido à Copa do Mundo, mas qual é o grande objetivo do jogador Matsuki: tornar-se titular da seleção japonesa ou conquistar a vitória na Copa do Mundo?
A, não é a vitória na Copa do Mundo? Acho que todos provavelmente pensam assim.
Q, por favor, diga o motivo.
Acredito que não existe time que não vise o título ao representar o Japão.
Q, você sentiu algo ao assistir à Copa do Mundo?
A, meu companheiro de equipe Yuto NAGATOMO estava jogando, o que me fez sentir mais próximo, e eu também quero jogar de forma a obter resultados em grandes palcos, assim como o jogador NAGATOMO.
P: Na temporada passada, acredito que a equipe conseguiu controlar bastante a bola no final dos jogos. Nesta temporada, visando o título da liga, o que a equipe gostaria de fazer especificamente?
Como jogadores ofensivos entraram, acho que precisamos testar combinações durante o treinamento para melhorar a parte de gols. Também tivemos muitos gols sofridos, então queremos jogar um futebol que mantenha a posse de bola, evitando sofrer gols e marcando mais.
Q, mesmo correndo o risco de sofrer gols, é necessário avançar tanto na defesa quanto no ataque para aumentar o número de gols, certo?
A, sim. Acho que é necessário ter comunicação com os jogadores da linha de frente, então espero que possamos aprofundar isso durante o acampamento.
Q, como meio-campista ofensivo, você quer se envolver mais nas jogadas de ataque e gols?
A, como meio-campista ofensivo, também acho que preciso estar envolvido nos gols. Em meio à competição, acredito que sou o mais determinado, então espero conseguir obter resultados nesse aspecto.
Q, ouvi dizer que o segundo ano é difícil, mas quais foram as partes que foram difíceis?
A, quando comecei a ter mais confiança, percebi que precisava liderar o time, isso aconteceu no segundo ano do ensino médio. Por ter essa experiência, consigo manter a calma, mas também mostrar minha característica de intensidade, algo como uma determinação feroz, não exatamente grudando, mas sim uma fome insaciável de ir em direção ao gol.
Q, como um novo adulto, por favor, nos conte que tipo de ano você gostaria de ter este ano.
Ah, sim, vou me tornar adulto. Vou completar 20 anos em abril, e acho que vou subir mais um degrau na vida adulta, então quero que este seja um ano mais maduro. Quero mostrar que não sou mais uma criança. Também tenho juniores agora, então acho que preciso ensinar várias coisas para eles.
P: Você tem o desejo de continuar sendo um jogador principal durante um ano e liderar ainda mais a equipe?
A, é isso. Os seniores que nos lideraram até agora foram para clubes diferentes, então, como alguém com bastante experiência em jogos, espero poder liderar a equipe.
＜Teruhito NAKAGAWA＞
Q, como foi a apresentação do novo sistema e o primeiro treino geral no Campo Kodaira? Por favor, compartilhe suas impressões como membro de Tóquio.
A, ainda há muitas coisas que não consigo entender. Estive ocupado com a mudança e hoje vim ao clube pela primeira vez, então ainda não sei exatamente onde está cada coisa. O estado do gramado e a existência de instalações como estas são aspectos que me fazem sentir feliz. No meu time anterior, não havia um ambiente assim, então me sinto realmente sortudo.
Q, por favor, conte-nos qual era a imagem que você tinha do Tóquio com base nos confrontos anteriores.
A, o que eu sentia ao enfrentar era a intensidade nas disputas de bola. Desde que o técnico Albert PUIG ORTONEDA chegou, tive a impressão de que o time entrou no jogo com a consciência de manter a posse de bola e conectar desde a defesa.
P: Considerando que você vai se juntar a eles, que tipo de jogo esperam de você e qual imagem concreta você tem do que gostaria de demonstrar?
Acredito que o estilo quando estava no Marinos e o estilo em Tóquio parecem semelhantes, mas na verdade não são. Em termos de posse de bola, são iguais, mas a forma de jogar ainda é algo que preciso assimilar melhor, e sinto que sou eu quem precisa se adaptar mais, então acho que isso está por vir. Dentro disso, espero poder adicionar um algo a mais com minhas qualidades.
Q, ouvi dizer que você tem um ritmo bastante tranquilo. Também ouvi que sua rotina antes do jogo tem muitas etapas, quantas são exatamente?
A, acho que é incontável. Mas, acredito que as coisas a fazer ultrapassam facilmente 20, então é bastante. Além disso, como faço tudo no meu ritmo, o tempo sempre acaba ficando apertado, mas acho que isso é tanto uma qualidade quanto um defeito que tenho como jogador de futebol, então espero continuar assim sem mudar. Se alguém disser algo, eu melhoro (risos).
Q, isso resultará em um equilíbrio perfeito, ajustado cuidadosamente em cada detalhe?
A, a imagem é mais ou menos essa. Eu faço o que preciso fazer e, depois de estar bem preparado, começo o aquecimento e entro no jogo. Se não fizer isso, fico preocupado. Por isso, tento fazer coisas semelhantes em cada partida.
Q, você sente que a rotina está relacionada ao desempenho no jogo?
A, claro que sim. Acho que o jogo acontece a partir dessas experiências, e continuar com isso é uma parte da minha vida no futebol, então quero continuar fazendo isso.
Q, na última temporada, acredito que você conseguiu jogar durante todo o ano sem longas ausências. Como está a sensação do seu corpo para este ano?
A, foi um bom começo, pois consegui marcar gols na partida de abertura e na segunda rodada da última temporada. No entanto, embora não tenha sido anunciado oficialmente, a verdade é que estive envolvido nos jogos mesmo machucado após a segunda rodada. Isso foi se acalmando, e por volta do verão minha condição e a qualidade do meu jogo começaram a melhorar gradualmente, então, se eu conseguir manter isso nesta temporada e ainda desenvolver mais minhas habilidades, acredito que bons resultados virão.
Q, para o jogador Nakagawa, que é como o rosto do Marinos, acredito que ele tomou a decisão de se transferir com um forte sentimento, saindo de um lugar confortável. Por favor, conte-nos sua determinação.
A, para mim, a era com os Marinos chegou ao fim, ou melhor, foi um bom ponto de encerramento. Considerando também a minha idade como um marco, decidi buscar um novo desafio, e foi nessa hora que Tóquio me fez uma proposta. Ouvi sobre a visão para o futuro e os sentimentos para esta temporada, e decidi tentar esse desafio. Para isso, é um desafio para mim ver o quanto posso alcançar resultados em Tóquio, e também sinto que tenho a missão de obter esses resultados. Quando a temporada terminar, acredito que será possível entender quais resultados eu alcancei e como o time se saiu, e assim saber o quanto eu contribuí. Estou me impondo essa pressão. Ou melhor, sempre fiz isso até agora.
Q, qual foi a palavra que mais te marcou durante a conversa?
A, não posso dizer em detalhes, mas ele disse que precisava da minha força, e senti sua paixão.
Q, o que você acha que é importante para um time vencer o campeonato?
A, algo que senti após vivenciar duas vezes é que o sentimento de “família” é extremamente importante. Na apresentação da nova estrutura ontem, também enfatizei o quanto valorizamos esse sentimento de “família”. Acredito que a união do time é o caminho mais rápido para a vitória, e se alguém estiver tendo dificuldades durante o jogo, é natural que outro vá ajudar. Pensando como uma família, acredito que esses pequenos gestos acumulados formam um time forte. Vim aqui com o objetivo de buscar um time forte, e quero que seja assim.
Q, você gostaria de apontar algo que deve ser notado para se tornar um time forte, ou prefere liderar pelo exemplo em campo? Qual das duas opções?
A, não há capitania, então espero que possa ser demonstrado através do desempenho e da atitude durante os treinos.
Q, houve alguma mudança após a experiência de conquistar o campeonato?
A sensação de realização ao vencer foi a melhor possível, a ponto de faltar palavras, pois passamos por momentos difíceis e sacrificamos nossa liberdade para jogar futebol. Quero que todos em Tóquio possam experimentar isso.
Q, você disse que veio ao campo pela primeira vez hoje, mas conhece alguém aqui?
A, quase não tem ninguém. Acho que é só Yasuki KIMOTO, com quem joguei um pouco na época da universidade.
Q, como você vai expandir a rede?
A, eu acho que posso seguir no meu próprio ritmo (risos). Eu não costumo ir falar muito com os outros, então sou do tipo que conversa quando alguém vem falar comigo, então ficaria feliz se viessem falar comigo cada vez mais. Eu também já tenho 30 anos e todo mundo ao meu redor é jovem, então é difícil para mim ir falar com eles... (risos).
P: Você teve a oportunidade de conversar com o treinador na apresentação da nova equipe ou no treino de hoje?
A, só entrei em contato uma vez.
Q, qual foi o conteúdo?
Recebi uma mensagem em inglês pelo LINE, então quase não entendi (risos).
Q, o que você acha que o jogador Nakagawa é solicitado pelo clube e pelo treinador?
A, acredito que será exigido de forma mais clara a partir de agora, mas o que o treinador me disse no campo há pouco foi para atacar livremente na zona ofensiva e criar oportunidades como gols e assistências. Preciso expressar, mesmo que minimamente, o que o treinador espera de mim e quero jogar de forma a satisfazê-lo.
