FC 도쿄는 이번에 유엔 기후변화협약(UNFCCC)의 『Sports for Climate Action Framework(스포츠를 통한 기후 행동 프레임워크)』에 서명하였습니다. 커밋먼트 레터에는 가와기시 시게야 대표이사 사장이 서명하고 있습니다.

『Sports for Climate Action Framework』는 스포츠의 힘을 활용하여 기후변화 대응을 진전시키는 국제적인 노력입니다. 서명 단체에는 넷제로를 향한 전략 수립과 실행, 이해관계자와의 협력, 발신을 통한 행동 변화 촉진, 그리고 기후변화에 대한 적응력과 연대 강화가 요구됩니다.
이 서명을 통해 FC 도쿄는 J리그 클럽으로서 처음으로 이 국제적인 틀에 참여함을 선언했습니다.

『Sports for Climate Action Framework』에 서명하는 의의

FC 도쿄는 지금까지도, 클럽의 소셜 스테이트먼트 『우리 삶의 미래로 이어지는 골을』 아래, 홈타운 도쿄에서 사회 연계 활동과 환경 액션을 진행해 왔습니다. 이 서명은 그 실천을 국제적인 기준으로 끌어올리고, 클럽으로서의 책임과 발신력을 더욱 높이는 한 걸음이 됩니다.
기후변화는 스포츠를 즐기는 일상 그 자체에 영향을 미치는 심각한 사회 문제입니다. 폭염, 폭우, 태풍 등의 영향은 아이들이 안심하고 축구를 즐길 수 있는 환경과 스타디움에 모이는 팬·서포터들의 경험에도 관련된 문제로 대두되고 있습니다. FC 도쿄는 축구(스포츠)의 영향력을 살려 지역, 지방자치단체, 파트너 기업, 팬·서포터 여러분과 함께 도쿄에서 긍정적인 행동을 확산해 나가겠습니다.
또한 FC 도쿄는, 지속 가능성 전략에 기반하여 환경 부담 경감뿐만 아니라 홈타운에서의 행동 변화 촉진과 사회적 가치의 공동 창출에 주력해 나갈 것입니다. 이 서명을 계기로 경기 운영과 클럽 활동에 있어서의 노력을 한층 더 진전시키는 동시에, 발신과 대화를 통해 더 많은 사람들이 기후 행동을 자신의 일로 인식할 수 있는 계기를 만드는 데 힘쓰겠습니다.
FC 도쿄는 앞으로도 스포츠의 힘을 통해 미래의 아이들에게 더 나은 지구 환경과 도쿄의 일상을 이어갈 수 있도록 도전을 계속해 나가겠습니다.

유엔 기후변화협약 『Sports for Climate Action Framework』란

본 프레임워크는 넷 제로 사회 실현을 목표로 스포츠계가 하나가 되어 행동하는 것을 목적으로 2018년 COP24(제24차 기후변화협약 당사국총회)에서 UNFCCC와 IOC(국제올림픽위원회)의 협력으로 설립되었습니다.
서명 단체는 넷제로를 향한 전략의 수립·실행, 배출 저감을 위한 관계자와의 협력, 커뮤니케이션을 통한 행동 변화 촉진 등 4가지 원칙에 기반하여 행동할 것이 요구됩니다.

4가지 원칙에 대하여

1. 넷제로 기후 전략을 수립·실행
2. 파트너십을 활용한 기후변화 대책을 실시
3. 기후변화 변혁을 추진하는 커뮤니케이션
4. 기후변화에 대한 강인성과 국제적 연대를 강화
「Sports for Climate Action Framework」 공식 사이트는여기

관계자 코멘트

도쿄 풋볼 클럽 주식회사
대표이사 사장 카와기시 시게야
「이번 서명은 저희의 소셜 스테이트먼트와 지속 가능성 전략을 국제적인 기후 행동의 틀과 연결하는 큰 걸음입니다. 팬·서포터, 파트너, 지방자치단체, 지역 여러분과 함께 도쿄에서 구체적인 행동을 쌓아가며 스포츠의 힘으로 더 나은 미래를 만들어 가겠습니다」

국제연합 글로벌 기후 행동(UN Climate Change Global Climate Action)
리드 린디타 자페리 살리프 씨(Sectoral Initiatives Lead Lindita Xhaferi-Salihu)
“오늘, FC 도쿄를 Sports for Climate Action에 맞이하게 되어 매우 기쁩니다.
J리그에서 이 글로벌 노력에 참여하는 첫 번째 클럽으로서, FC 도쿄는 경기장 안팎에서 강력한 리더십의 본보기를 보여주고 있습니다.
지역사회, 규율, 그리고 미래에 대한 존중에 뿌리를 둔 이 한 걸음은 일본 축구의 진정한 정신을 반영합니다.
UNFCCC Sports for Climate Action 가족에 속한 수백 개의 클럽, 리그, 팀과 함께하며, FC 도쿄가 명확한 목적을 가지고 선도하며 파트너, 지역사회, 도시, 그리고 무엇보다 선수와 팬을 참여시켜 더 안전하고 회복력 있으며 번영하는 미래를 만드는 데 있어 무엇이 가능한지 보여줄 것을 기대합니다.
일본 전역과 그 너머의 클럽 여러분, FC 도쿄의 리드를 따라주시길 초대합니다. 함께라면 경기 그 자체보다 더 큰 무언가를 만들어낼 수 있습니다.
우리가 사랑하는 경기를 보호하고 우리가 함께하는 지구를 지키며 하나로 나아갑시다.
대단히 감사합니다.”

“오늘, FC 도쿄를 ‘Sports for Climate Action Framework(스포츠를 통한 기후변화 프레임워크)’에 맞이하게 되어 매우 기쁩니다.
J리그에서 처음으로 세계적인 노력에 참여하는 FC 도쿄는 경기장 안팎에서 리더십을 발휘하는 좋은 모범이 되었습니다.
지역사회, 규율, 그리고 미래에 대한 존중에 뿌리를 둔 이 한 걸음은 일본 축구의 열정을 반영하는 것입니다.
UNFCCC(국제연합 기후변화협약)가 추진하는 ‘Sports for Climate Action Framework’에 가입한 클럽, 리그, 팀들과 함께, FC 도쿄가 명확한 목적을 가지고 선두에 서서 파트너, 지역사회, 홈타운, 그리고 무엇보다 선수와 팬·서포터를 참여시켜 보다 안전하고 유연하며 풍요로운 미래를 만들기 위해 무엇이 가능한지를 보여줄 것을 기대합니다.
일본 전국, 그리고 전 세계의 클럽 여러분, 꼭 FC 도쿄의 리드를 따라주세요. 우리는 함께 스포츠라는 틀을 넘어 더 큰 무언가를 만들어낼 수 있습니다.
우리의 지구를 소중히 여기고, 우리가 사랑하는 스포츠를 할 수 있는 환경을 지키기 위해 한마음으로 앞으로 나아갑시다.
감사합니다」
（FC 도쿄에서 번역）