NEWSNachrichten

29.06.2020[Spielinformationen]

【Sa., 18.07. Urawa-Spiel】Informationen zu Rollstuhlplätzen, Behindertenparkplätzen und Induktionsschleifenplätzen

Bezüglich der Rollstuhlplätze, Behindertenparkplätze und Induktionsschleifenplätze beim Urawa-Spiel am Sa., 18.07., wird aufgrund der geplanten Austragung des Spiels unter „extrem strengen Maßnahmen (starke Einschränkungen)“ mit einer Zuschauerbegrenzung auf 5.000 Personen (Stand: Mo., 29.06.) die Handhabung geändert.
Wir bitten um Ihr Verständnis und Ihre Kooperation, auch wenn Unannehmlichkeiten entstehen.

◇ Informationen zum Umgang mit Tickets für zukünftige Spiele finden Sie hier
◇ Informationen zum Ticketverkauf für das Spiel am Sa., 18.07. gegen Urawa finden Sie hier

□ Betroffenes Spiel
2020 Meiji Yasuda J1 League, 5. Spieltag
Sa., 18.07.2020 FC Tokyo vs Urawa Reds (Anstoß 19:00 / Ajinomoto Stadium)

□ Rollstuhlplätze
1. Erfassung des Sitzplatzes
Zur Identifikation und Benachrichtigung von Kontaktpersonen im Falle einer Infektion wird am Spieltag im Bereich der Rollstuhlplätze von den Mitarbeitern die Übereinstimmung der gekauften Ticket-Sitzplatznummer mit der Nummer des Rollstuhlplatzes (einschließlich Begleitpersonen) überprüft. Wir bitten um Ihre Kooperation.

2. Temperaturmessung
Am Einlass und am Rollstuhleingang (Erdgeschoss) wird die Körpertemperatur gemessen. Bei einer Temperatur von 37,5 °C oder höher ist der Einlass auch mit gültigem Ticket nicht gestattet. Wir bitten um Ihr Verständnis.

3. Zuschauerbereich
① Rollstuhlplätze „Vor dem Haupt-S“ (ehemalige feste Rollstuhlplätze / ca. 13 Plätze)
② Rollstuhlplätze „Hinter dem Haupt-S“, „Hinter dem Rücken“ und „Hinter dem Zentrum“ (ehemalige temporäre Rollstuhlplätze / ca. 38 Plätze) stehen zur Verfügung.
※Um die Ausbreitung der Infektion zu verhindern, bitten wir Sie, mit Abstand Platz zu nehmen. Begleitpersonen sind auf eine Person begrenzt. Ab der zweiten Begleitperson erfolgt die Beobachtung auf dem Sitzplatz (Reservierter Sitz), der mit dem erworbenen Ticket verbunden ist.
※ Rollstuhlfahrerplätze sind nicht reservierungspflichtig.
※ Zur Verhinderung der Ausbreitung von Infektionen gibt es keine Behandlung von Gästebereichen.



① Rollstuhlfahrerplätze „Vorderer Bereich Haupttribüne“
1. Berechtigte Personen
Berechtigt sind Personen mit einem Behindertenausweis, die einen Rollstuhl benutzen.
※Bei Regen ist die Nutzung von Regenschirmen nicht gestattet. Wenn Sie auf den Rollstuhlplätzen „Vorderer Bereich Haupttribüne S“ zuschauen möchten, bringen Sie bitte einen Poncho oder eine Regenjacke mit.
※Sie können auch die Rollstuhlplätze „Hinterer Bereich Haupttribüne S“, „Hinterer Bereich Gegentribüne“ und „Hinterer Bereich Mitteltribüne“ wählen.

2. Eintrittskarten
(1) Für den Zutritt wird pro Zuschauer eine Eintrittskarte benötigt.
Rollstuhlfahrer selbst ⇒ Heimtribüne (Sitzplatzreservierung)
※Alle Sitzplatzarten sind reservierte Plätze, daher unterscheiden sich die Sitzplatzaufteilung und die Preise von den regulären Spielen. Bitte beachten Sie dies beim Kauf.

(2) Begleitperson ⇒ Bitte kaufen Sie Heimtribünenplatz (reserviert).
※Zur Eindämmung der Infektionsausbreitung ist die Begleitung im Rollstuhlbereich auf eine Person begrenzt.
Ab der zweiten Begleitperson erfolgt die Beobachtung auf dem von Ihnen erworbenen Sitzplatz (Reservierter Sitz).

② Rollstuhlplätze „Hinterer Bereich Haupttribüne“, „Hinterer Bereich Gegentribüne“ und „Hinterer Bereich Mitte“
1. Berechtigte Personen
Diese Plätze sind für Personen vorgesehen, die einen Rollstuhl benutzen. (Personen ohne Behindertenausweis)

2. Eintrittskarten
Bitte kaufen Sie für die gewünschte Zuschauerzone die entsprechende Anzahl an Eintrittskarten.
※Zur Eindämmung der Infektionsausbreitung ist die Begleitung im Rollstuhlbereich auf eine Person begrenzt.
Ab der zweiten Person erfolgt die Beobachtung auf dem von Ihnen gekauften Sitzplatz (Reservierter Sitz).

□ Behindertenparkplatz
1. Berechtigte Personen
Berechtigt sind Personen mit einem Behindertenausweis.

2. Nutzung des Parkplatzes
Die Nutzung erfolgt nur nach vorheriger Anmeldung. Bei einer großen Anzahl von Anmeldungen wird nach Ablauf der Anmeldefrist eine Auslosung durchgeführt.
Die Benachrichtigung über die Teilnahme oder Nichtteilnahme erfolgt per E-Mail oder Fax, bitte überprüfen Sie diese.

3. Anmeldemethode
(1) Bitte melden Sie sich mit dem „Anmeldeformular für Behindertenparkplätze“ an.
◇Das Anmeldeformular für Behindertenparkplätze finden Sie hier
※Die Bezeichnung der gewünschten Sitzplätze wurde teilweise geändert.

(2) Bitte bewerben Sie sich per E-Mail oder Fax.
<E-Mail> unei@fctokyo.co.jp
<FAX> 042-444-2657

(3) Nach Ablauf der Anmeldefrist werden wir den Eingang der Anmeldung bestätigen und im Falle einer Auslosung über die Teilnahme oder Nichtteilnahme informieren.
* Für dieses Spiel erfolgt kein Versand von Parkausweisen per Post.
* Wir informieren Sie per E-Mail oder Fax über den Parkplatzstandort und die Fahrzeugkontrolle am Spieltag.
* Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass individuelle Anfragen zum Losverfahren nicht entgegengenommen werden können.
* Bitte stellen Sie sicher, dass Sie E-Mails von „@fctokyo.co.jp“ empfangen können, um die Benachrichtigung über die Teilnahme am Losverfahren zu erhalten.

4. Anmeldezeitraum
Beginn des allgemeinen Ticketverkaufs: Mo., 13.07. 10:00 – Mi., 15.07. 12:00
* Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass der Zeitraum aufgrund des Ticketverkaufs kurz ist und wir Ihnen dadurch Unannehmlichkeiten bereiten.
* Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass Anmeldungen vor Beginn oder nach Ablauf der Anmeldefrist nicht entgegengenommen werden können.

□ Induktionsschleifenplätze
Für das Spiel am Sa., 18.07. gegen Urawa erfolgt der Ticketverkauf unter der Regelung 【Spiel unter strengster Sicherheitsstufe (starke Einschränkungen) mit einer Zuschauerbegrenzung von 5.000 Personen】, daher ist eine Anmeldung nur möglich, wenn Sie das Ticket selbst erworben haben. Wir bitten um Ihr Verständnis und Ihre Kooperation trotz der Unannehmlichkeiten.

1. Erfassung des Sitzplatzes
Zur Identifizierung und Benachrichtigung von Kontaktpersonen im Falle einer Infektion werden alle Tickets als Sitzplatzkarten verkauft. Die Information zu Ihrem Sitzplatz und dem Weg dorthin erhalten Sie nach der Anmeldung.

2. Zuschauerbereich
Haupttribüne 【Südseite, Unterrang】

3. Eintrittskarten
・Inhaber eines Behindertenausweises: Heimtribüne (reserviert)
※Bei der Anmeldung ist die Vorlage des Behindertenausweises erforderlich.
※Die Nutzung ist nur für die betroffene Person und eine Begleitperson möglich.
・Personen ohne Behindertenausweis: Haupttribüne S-Sitzplatz (reserviert)

4. Anmeldemethode
(1) Erforderliche Anmeldeunterlagen
Anmeldeformular für Induktionsschleifenplätze (2020), Kopie des Behindertenausweises (bei erstmaliger Anmeldung in der Saison 2020)
◇ Das Anmeldeformular für Induktionsschleifenplätze (2020) finden Sie hier
※Personen ohne Behindertenausweis geben dies bitte im Anmeldeformular an.

(2) Bitte bewerben Sie sich per E-Mail oder Fax.
<E-Mail> unei@fctokyo.co.jp
<FAX> 042-444-2657

(3) Benachrichtigung über den Abschluss der Anmeldung
[E-Mail] Sobald Ihre Anmeldung eingegangen und bestätigt wurde, senden wir Ihnen eine Bestätigungs-E-Mail zu.
[FAX] Sobald Ihre Anmeldung eingegangen und bestätigt wurde, senden wir Ihnen eine Bestätigungs-FAX zu.
※Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass die Benachrichtigung über den Abschluss der Anmeldung einige Tage dauern kann, wenn sie auf Feiertage oder Abwesenheit der zuständigen Person fällt. Vielen Dank für Ihr Verständnis im Voraus.

5. Anmeldezeitraum
Beginn des allgemeinen Ticketverkaufs: Mo., 13.07., 10:00 bis Mi., 15.07., 12:00
※Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass die Anmeldefrist aufgrund des Ticketverkaufszeitraums kurz ist und wir Ihnen dadurch Unannehmlichkeiten bereiten.
Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass Anmeldungen vor Beginn oder nach Ablauf der Anmeldefrist nicht entgegengenommen werden können.


【Kontakt】
FC Tokyo Verwaltungsabteilung
E-Mail unei@fctokyo.co.jp