7/16 鹿島戦 MATCH PREVIEW & INTERVIEW<br />
supported by めちゃコミック

INTERVIEW15.07.2023

16.07. KASIMA-Spiel VORSCHAU & INTERVIEW
supported by mechacomic

<Rückblick auf das letzte Spiel gegen die Urawa Reds>

Das erste Auswärtsspiel unter der Leitung von Peter CKLAMOVSKI fand gegen die Urawa Reds statt. Am Spieltag versammelten sich über 49.000 Zuschauer im Saitama Stadium 2002, und das Stadion war bereits während des Aufwärmens auf dem Spielfeld von einer elektrisierenden Atmosphäre erfüllt.

Gleichzeitig quälte beide Teams die Feuchtigkeit. Der seit dem Morgen immer wieder fallende Regen schwebte wie Dampf im Stadion.

Die erste Halbzeit entwickelte sich so, als hätte sich die Hitze direkt auf beide Teams übertragen. Tokio hielt eine kompakte Formation und verstärkte das Pressing von vorne, während Urawa schnelle Konter ansetzte, die auf die Räume hinter Tokio zielten.

An diesem Tag ergab sich Tokios große Chance in der 20. Minute der ersten Halbzeit. Kuryu MATSUKI eroberte den abgeprallten Ball im Mittelfeld und spielte einen Steilpass in den Halbraum auf der linken Seite (zwischen Zentrum und Flügel). Kota TAWARATSUMIDA, der einen Innenlauf machte, setzte sich durch und spielte einen Rückpass zu MATSUKI, der in den Strafraum gelaufen war. Noch bevor der Gegner die Deckung vollständig organisieren konnte, traf MATSUKI den Ball direkt. Leider wurde der Schuss vom gegnerischen Torwart berührt, prallte an den rechten Pfosten und ging am Tor vorbei, doch Tokios schnelles Umschaltspiel, das den engen Raum aufbrach und eine klare Torchance kreierte, zeigte seine Stärke.

Kurz vor Ende der ersten Halbzeit geriet das Team in eine große Gefahr. Ein Mittelschuss von Sekine wurde durch eine Blockade eines Mitspielers abgefälscht und flog in die Ecke des Tores, doch Jakub SLOWIK erkannte die Flugbahn des Balls, änderte die Richtung seines Körpers und parierte mit der rechten Hand eine großartige Parade. Mit den erstaunlichen Reflexen des Torwarts wurde das Tor verteidigt und die erste Halbzeit beendet.

Nach dem Beginn der zweiten Halbzeit beeinflussten die hohe Temperatur und die hohe Luftfeuchtigkeit das intensive Spiel von Tokio. In der 11. Minute der zweiten Halbzeit schuf Ryoma WATANABE mit einer Einzelaktion eine vielversprechende Szene, doch allmählich nahm die Laufleistung ab, die Formation wurde auseinandergezogen und der Druck von vorne wirkte weniger effektiv.

Als das Team lange Zeit kaum aus der eigenen Hälfte herauskam, wurde gegen Ende Seiji KIMURA eingewechselt, um durch konsequentes Risikomanagement einen Gegentreffer zu verhindern. Gleichzeitig nutzte man bei Ballbesitz Konterangriffe und erspielte sich kurz vor Spielende sogar eine Freistoßchance, wobei man weiterhin unermüdlich auf ein Tor lauerte.

Obwohl die Zeit, in der man etwas in die Defensive gedrängt war, im Vergleich zu den beiden Heimspielen etwas länger war, verlor das Team bis zum Schluss weder an Intensität noch an Kampfgeist und hinterließ den Eindruck einer geschlossenen Kämpfertruppe.


<Spielvorschau>

Seit der Ernennung von Trainer Peter CKLAMOVSKI im Juni hat das Team in der Liga drei Spiele in Folge ohne Gegentor gehalten, mit 2 Siegen und 1 Unentschieden ungeschlagen. Auch in der 3. Runde des Emperor's Cup setzten sie sich im Elfmeterschießen durch und erreichten das Achtelfinale. Der Teamzustand zeigt eine steile Aufwärtskurve.

Trainer CKLAMOVSKI lobt den starken Start des Teams: „Ich denke, das Verhalten aller im Verein spiegelt sich in den Ergebnissen wider. Wir sind geschlossen und gehen Tag für Tag gemeinsam voran, und das zeigt sich auch in der Leistung.“ Gleichzeitig schüttelt er den Kopf und fährt fort:

„Es gibt noch viel, was wir tun können. Ich denke, wenn wir Schritt für Schritt ohne Nachlässigkeit vorgehen, können wir unserem Traum näherkommen.“

In dieser Runde, dem letzten Spiel vor der Ligapause, empfangen wir die Kashima Antlers im Ajinomoto. Es ist keine leichte Aufgabe, die starke Doppelspitze mit Yuma SUZUKI und Yuki KAKITA zu stoppen und gleichzeitig die solide Abwehr des Gegners zu durchbrechen, doch das Momentum liegt bei Tokio. Da beide Teams im direkten Duell im Emperor's Cup erst im Elfmeterschießen eine Entscheidung fanden, wird auch die Vorbereitung auf das Spiel ein entscheidender Faktor für den Ausgang sein. 

Der Sommer in Tokio hat gerade erst begonnen. Von hier an wird sich das Team weiterentwickeln, und das heiße „Pim-Tokio“ wird die Hauptrolle im Hochsommer spielen.

Das Matchday-Programm finden Sie hier


[Interview mit Trainer Peter CKLAMOVSKI]


Q: Im Spiel gegen Tokyo Verdy haben Sie nach einem harten Kampf den Sieg errungen. Bitte reflektieren Sie noch einmal das Spiel.
A: Es handelte sich um ein Pokalspiel, in dem vieles passieren kann. Bis zum Schluss war unklar, was passieren würde – es wurde wirklich ein leidenschaftliches Spiel. Ich denke, das Team hat seine maximale Leistung gezeigt. Natürlich wäre es besser gewesen, das Spiel in den 90 Minuten zu entscheiden, und wir hatten auch mehrere Chancen, das Spiel zu entscheiden.

Dank des Einsatzes der Spieler wurde es ein Spiel, das den Fans und Unterstützern für immer in Erinnerung bleiben wird. Im Spiel gegen Verdy zeigten die einzelnen Spieler ihre Mentalität, ihren Charakter und ihre Liebe zum Verein. Sie zeigten ein Spiel, auf das alle stolz sein können, mit dem Motto „Blau-Rot ist Tokyo“.

Q, wie ist Ihr Eindruck von den Kashima Antlers, gegen die Sie in dieser Runde antreten?
A, ich denke, es wird ein hartes Spiel werden. Wir werden uns wie gewohnt sorgfältig vorbereiten und alles geben, um die drei Punkte zu holen. Egal, wer im Kader steht, ich bin sicher, dass sie sich auf den Kampf vorbereiten werden. Wir werden uns voll und ganz vorbereiten und ein Spiel zeigen, nach dem die Fans und Unterstützer mit einem Lächeln nach Hause gehen können.

Q, Konzentrieren Sie sich auf das bevorstehende Spiel und geben Sie dabei Ihr Bestes?
A, Wenn wir uns nicht auf das bevorstehende Spiel konzentrieren, könnten wir das Wesentliche aus den Augen verlieren. Ich möchte im nächsten Spiel mein Bestes geben und Schritt für Schritt vorankommen.

Q, es wurde bekanntgegeben, dass Shuto ABE vollständig zum RWD Molenbeek (Belgien) gewechselt ist, nachdem sich die Vereine geeinigt haben. Wie haben Sie Shuto ABE aus der Sicht von Trainer Peter CKLAMOVSKI wahrgenommen?
A, ich freue mich, dass ich mit Shuto ABE im selben Team spielen konnte. Wie man an seiner aktuellen Haarfarbe sehen kann, weiß ich, wie sehr er Tokyo geliebt hat. Ich denke, er hat eine große Entscheidung getroffen, um seinen eigenen Traum zu verfolgen. Ich unterstütze seinen Erfolg zu 100 Prozent von ganzem Herzen.



[Spielerinterview]
<Kuryu MATSUKI>


F: Am 12. Juli haben Sie in der 3. Runde des Emperor's Cup Tokyo Verdy nach einem Elfmeterschießen besiegt.
A: Da der Gegner Tokyo Verdy war, denke ich, dass die Fans und Unterstützer sehr motiviert waren, und auch wir hatten vor, ein Spiel zu zeigen, in dem wir den Gegner dominieren. Tokyo Verdy hat ebenfalls hart gearbeitet, daher wurde es ein schwieriges Spiel, aber die Fans und Unterstützer haben uns mit sehr leidenschaftlichem Anfeuern unterstützt, sodass wir mit dieser Rückendeckung den Sieg erringen konnten, was ich für sehr gut halte.

 Q, Seit der Ernennung von Trainer Peter CKLAMOVSKI ist die Mannschaft in vier Pflichtspielen ungeschlagen geblieben. Was hat sich Ihrer Meinung nach durch den Trainerwechsel wesentlich verändert?
A, Der Trainer fordert von allen Spielern eine Veränderung der Einstellung, insbesondere legt er großen Wert auf die Defensivarbeit. Ich denke, dass wir seit Peter CKLAMOVSKIs Amtsantritt konsequent umsetzen, dass alle nach Ballverlusten zurück sprinten und sich vor dem eigenen Tor körperlich einsetzen. Offensiv hat sich noch nicht viel verändert; es macht den Eindruck, dass wir die guten Aspekte des bisherigen Spiels beibehalten und gleichzeitig Peter CKLAMOVSKIs Stil einfließen lassen. Wir befinden uns in einer Phase, in der wir uns Schritt für Schritt dem angestrebten Spielstil nähern. Bis jetzt haben wir in der Liga noch kein Gegentor kassiert, und es ist jetzt sehr wichtig, solche Spiele fortzusetzen und Punkte zu sammeln. Wenn wir es schaffen, ohne Gegentor zu bleiben und gleichzeitig möglichst viele Tore zu erzielen, werden wir auch in der Tabelle nach oben klettern.

Q, es scheint, dass Trainer Peter CKLAMOVSKI nicht nur die taktischen Aspekte, sondern auch die mentale Einstellung vor dem Spiel besonders betont.
A, ich denke, er ist ein Trainer, der eine starke Leidenschaft für das Spiel hat und uns mit großem Engagement und Herzblut begegnet. Er ist nicht ständig so leidenschaftlich, sondern zeigt auch eine lockere Seite, wenn er im persönlichen Gespräch Witze macht und eine entspannte Atmosphäre schafft.

Q, Seit Peter CKLAMOVSKI als Trainer gekommen ist, hat Matsuki mehr Schüsse abgegeben. Gibt es im Angriff etwas, das Sie bewusst verändert haben?
A, Meine Einstellung zum Angriff hat sich nicht groß verändert, aber da das System jetzt mit einer Doppel-Sechs spielt, versuche ich, das Gleichgewicht zu halten und wenn ich nach vorne gehen kann, dann gehe ich entschlossen voran. Bewusster geworden bin ich eher im Bereich der Konterabwehr und des Risikomanagements. Die Doppel-Sechs und die Innenverteidiger müssen eng zusammenarbeiten und ständig aufmerksam sein, sonst bekommen wir Konter, daher achte ich sehr stark auf dieses Gleichgewicht.

Q, nach dieser Runde wird Shuto ABE zum RWD Molenbeek (Belgien) wechseln. Welche Bedeutung hat Shuto ABE für Matsuki?
A, seit meinem Wechsel nach Tokio hatte ich viele Gelegenheiten, mit Shuto ABE im Mittelfeld zusammenzuspielen, von ihm viel zu lernen und mich von ihm inspirieren zu lassen. Deshalb fühle ich ehrlich gesagt eine gewisse Traurigkeit, aber gleichzeitig auch den Willen, nicht zurückzustecken. Für das Team und auch für Shuto ABE selbst streben wir in dieser Runde nur den Sieg an. Unser Ziel ist es zunächst, ohne Gegentor zu bleiben und dann den Sieg zu erringen – dafür werde ich mit voller Kraft kämpfen.

Q, bitte teilen Sie uns Ihre Motivation für das Spiel gegen die Kashima Antlers mit.
A, wir streben nur den Sieg an. Es ist sehr wichtig, vor der Unterbrechung ein Heimspiel bestreiten zu können, daher möchten wir zunächst die Partie ohne Gegentor beenden und gewinnen. Darauf aufbauend wollen wir den Inhalt des Spiels weiter verbessern.


<Kei KOIZUMI>


Q: Im Emperor's Cup-Spiel gegen Tokyo Verdy haben beide Außenverteidiger harte Arbeit gezeigt.
A: Ich selbst habe noch viel zu lernen, aber Yuto NAGATOMO als linker Außenverteidiger hat das Team mit seinem Spiel über 120 Minuten als 37-Jähriger angeführt. Ich kann nur sagen, dass das wirklich beeindruckend ist. Im Pokalwettbewerb ist das Ergebnis wichtiger als der Spielstil. Da es ein Spiel gegen Verdy war, ging es in die Verlängerung, aber ich denke, wir konnten uns voll und ganz auf den Sieg konzentrieren.

Q, Fühlen Sie sich in der Lage, Ihre Kondition während der aufeinanderfolgenden Spiele gut zu steuern?
A, Ich achte stets darauf, mich gut vorzubereiten. Da der Emperor's Cup ein K.-o.-Turnier ist, habe ich damit gerechnet, dass es keine einfachen Spiele geben wird. Ich bereite mich darauf vor, auf alles vorbereitet zu sein, was passieren könnte.

Q, in dieser Runde kommt es zum Wiedersehen mit den Kashima Antlers, deinem ehemaligen Verein.
A, wir sind schon oft aufeinandergetroffen, aber viele der Spieler, die damals im Team waren, spielen immer noch bei den Kashima Antlers. Sie kennen auch meine Spielweise und viele persönliche Aspekte von mir.Aber ich selbst weiß auch, was für ein Team Kashima ist und wie die Spieler agieren. Wie ich schon früher gesagt habe, habe ich nur gute Erinnerungen an das Team Kashima und bin voller Dankbarkeit. Es wird ein spannendes Spiel.

Q: Seit Peter CKLAMOVSKI Trainer ist, hat sich der Eindruck verstärkt, dass die Intensität geschärft wurde. Glauben Sie, dass Sie mit mehr Selbstvertrauen als beim letzten Aufeinandertreffen antreten können?
A: Ich denke, die hohe Intensität, die im Training gefordert wird, wirkt sich auch positiv auf die Spiele aus. Da es ein Spiel gegen Kashima in einer engen Spielserie ist, führt eine gründliche Vorbereitung aller Spieler zu einem guten Kampf. Im Emperor's Cup haben wir 120 Minuten gegen Tokyo Verdy gekämpft, daher möchte ich mich gut vorbereiten, um ohne Nachlässigkeit zu kämpfen.