26.03. Kyoto-Spiel MATCH VORSCHAU & INTERVIEW

INTERVIEW25.03.2023

26.03. Kyoto-Spiel MATCH VORSCHAU & INTERVIEW

<Matchvorschau>
Im ersten Gruppenspiel des Levain Cups unterlag man Cerezo Osaka mit 0:1. Obwohl das Spiel mit einer Niederlage begann, erhielten viele junge Spieler die Gelegenheit, auf dem Platz zu stehen, darunter auch Ryunosuke SATO aus der U-18 von FC Tokyo, der in der Startelf stand. Der 16-jährige SATO blickte nach dem Spiel optimistisch zurück: „Die 60 Minuten, in denen ich gespielt habe, waren die intensivste Zeit meines Lebens. Ich möchte darauf aufbauen.“

Im zweiten Spiel empfängt man zu Hause Kyoto Sanga F.C. Das von CHO Kwi Jae trainierte Team zeichnet sich durch eine Spielweise aus, die auf hohem Pressing und Zweikampfstärke basiert. Hinzu kommen die Kopfballstärke von Kosuke KINOSHITA und PATRIC, die dem Team zusätzlichen Vorteil verschaffen. In der Liga besiegten sie Tokyo in der dritten Runde und konnten anschließend drei Siege in Folge feiern, wodurch sie in Fahrt kamen. Für Tokyo ist dies natürlich eine Gelegenheit, sich zu revanchieren.

Tokyo begrüßt die Rückkehr von Kuryu MATSUKI und Naoki KUMATA, die als Mitglieder der japanischen U-20-Nationalmannschaft am U-20-Asienpokal teilgenommen haben. Besonders große Erwartungen ruhen auf Naoki KUMATA, der mit 5 Toren Torschützenkönig des Turniers wurde und nun sein offizielles Pflichtspieldebüt als Profi geben könnte. Wie Kuryu MATSUKI sagt: „Wenn wir die jungen Spieler führen können, wird das Team automatisch stärker.“ Die Leistungen der jungen Spieler tragen definitiv zur Stärkung des gesamten Teams bei. Um Schwung für die anstehenden Spiele ab April zu gewinnen, wollen die Spieler mit dynamischem Fußball den Sieg erringen.

Das Matchday-Programm ist hier


[Interview mit Trainer Albert PUIG ORTONEDA]

Q: Bis zum nächsten Ligaspiel ist eine Woche Zeit, sodass Sie vermutlich genügend Spielraum haben. Mit welcher Mannschaft werden Sie morgen antreten?
A: Ich denke, es werden nicht nur Spieler mit wenig Einsatzzeit dabei sein, sondern auch mehrere Spieler, die in der Liga spielen. Einige von ihnen möchte ich eine Pause gönnen. Die anderen Spieler hatten eine Woche Zeit zur Vorbereitung, daher werden einige von ihnen auch spielen. Ich möchte weiterhin jungen Spielern Chancen geben und das auch diesmal fortsetzen. Ob sie in der Startelf stehen oder eingewechselt werden, weiß ich noch nicht, aber ich möchte jungen Spielern die Möglichkeit geben.

Q: Sie sagten, dass auch Spieler eingesetzt werden, die in der Liga gespielt haben. Glauben Sie, dass es auch aus konditioneller Sicht besser ist, sie spielen zu lassen?
A: Das trifft teilweise zu, teilweise aber auch nicht. Wichtig ist, im Hinterkopf zu behalten, dass im April ein sehr dichtes Spielprogramm ansteht. In dieser Saison gibt es Phasen mit vielen Spielen, aber auch Zeiten mit sehr wenigen Spielen, sodass der Spielplan unregelmäßig ist. Es gibt sogar Wochen ohne Spiele im Sommer. Da der April ein besonders dichtes Programm hat, habe ich das bei der Auswahl der Mannschaft für diese Woche berücksichtigt.

Q: Was ist notwendig, um die Gruppenphase zu überstehen?
A: Bezüglich des Auftaktspiels gegen Cerezo Osaka denke ich nicht, dass die Niederlage ein angemessenes Ergebnis war. Mindestens ein Unentschieden wäre gerechtfertigt gewesen. In jedem Spiel streben wir stets den Sieg an. Wenn wir uns jedoch nur auf das Ergebnis konzentrieren, wann sollen dann junge Spieler eingesetzt werden? Um beurteilen zu können, wie sehr junge Spieler sich entwickeln können und was sie leisten, ist es notwendig, sie in offiziellen Spielen spielen zu lassen. Wie ich bereits zuvor erwähnt habe, hoffe ich, dass der Levain Cup Regeln einführt, die den Einsatz junger Spieler stärker verpflichten, sodass dieser Pokalwettbewerb zu einer Bühne für junge Talente wird.

Q: Es heißt, bis zum Alter von 18 Jahren gäbe es keinen Unterschied zwischen der Welt und Japan, aber ist der Unterschied, der sich in den folgenden drei Jahren auftut, auf die unterschiedliche Erfahrung in offiziellen Spielen zurückzuführen?
A: Es gibt verschiedene Entwicklungsphasen. Bis zum Alter von 12 Jahren halte ich es für am wichtigsten, den Spielern möglichst viel Freiheit im Spiel zu lassen. In diesem Bereich funktioniert Japan meiner Meinung nach gut. Die sogenannte Junior-Youth-Generation in Japan muss über drei Jahre hinweg in der Akademie taktische Fähigkeiten erlernen. Auch in diesem Bereich macht Japan Fortschritte in die richtige Richtung.

Als Herausforderung bleibt die Jugendgeneration vor der Profistufe bestehen. Um Profispieler auf hohem Niveau auszubilden, ist die Jugend- bzw. die in Japan sogenannte Universitätsaltersgruppe wichtig. Die Altersgruppe von 19 bis 22 Jahren sammelt durch Wettkämpfe Erfahrung und wächst daran. Zum Beispiel, wie sehr hat sich Spieler Matsuki in der vergangenen Saison innerhalb eines Jahres entwickelt? Ich denke, er hat sich enorm verbessert. Denn er musste sich im Wettkampf beweisen und konnte viele offizielle Spiele bestreiten. Hätte man Matsuki keine Chancen gegeben, hätte er sich nicht weiterentwickelt. Andererseits sammeln Spieler dieser Altersgruppe in anderen Ländern Erfahrungen in offiziellen Spielen auf hohem Niveau und wachsen daran. In diesem Bereich sehe ich für Japan Verbesserungsmöglichkeiten. Ohne diese Verbesserungen wird es schwierig sein, ein noch höheres Niveau anzustreben.

Um ein höheres Niveau zu erreichen, ist es wichtig, dass die Altersgruppe um die 20 Jahre hinweg Erfahrungen in schwierigen Spielen sammelt. Manchmal tauchen großartige Spieler wie Mitoma auf, aber damit solche herausragenden Spieler konstant hervorgebracht werden, sind grundlegende Reformen notwendig.

Im Fußball wird gesagt, dass Spieler in der zentralen Position sehr wichtig sind. Die Positionen Torwart, Innenverteidiger, defensives Mittelfeld und zentraler Stürmer sind in Japan meiner Meinung nach noch nicht auf hohem Niveau. Der Grund, warum die Spielerschicht in Japan dünn ist, liegt zum Beispiel darin, wie sehr ein Trainer eines Profifußballclubs bereit ist, einen jungen zentralen Stürmer einzusetzen. Ich denke, es gibt nur wenige Trainer, die einen 18-jährigen Torwart in Ligaspielen einsetzen. Gleiches gilt für einen 17-jährigen Innenverteidiger. Die Entscheidung, junge Spieler auf zentralen Positionen einzusetzen, ist in jedem Land schwierig. Aber in Japan entsteht dadurch ein Teufelskreis, weil in diesen Zonen kaum junge Spieler eingesetzt werden und sie sich deshalb nur schwer entwickeln können.

Q: Gibt es morgen die Möglichkeit, dass junge Spieler zum Einsatz kommen, die bisher noch keine Spielzeit hatten?
A: Morgen möchten wir ihnen eine Chance geben. Allerdings wird eine Chance nicht geschenkt, sondern muss erkämpft werden. Ich habe keinerlei Bedenken, junge Spieler einzusetzen. Aber ob jeder junge Spieler eine Chance bekommt, hängt davon ab, ob er ein hohes Niveau nachweisen kann und mental stark sowie motiviert ist. Ich bin bereit, junge Spieler bestmöglich bei ihrer weiteren Entwicklung zu unterstützen. Ob sie die Chance ergreifen können, liegt jedoch an ihnen selbst.

Q: Kashif BANGNAGANDE wurde in die japanische Nationalmannschaft berufen.
A: Ich erwarte, dass Kashif BANGNAGANDE weiterhin wächst. Das Niveau, das von einem Nationalspieler verlangt wird, ist sehr hoch. Sein Jahrgangskamerad Takefusa KUBO hat ein großartiges Niveau erreicht. Mein Wunsch ist, dass Kashif BANGNAGANDE, Hotaka NAKAMURA, Kuryu MATSUKI, Takefusa KUBO, Naoki KUMATA und Kota TAWARATSUMIDA Mitglieder der japanischen Nationalmannschaft werden.


[Spielerinterview]
<PEROTTI>

F: Du hattest im Spiel gegen Nagoya kaum Einsatzzeit. Warst du darüber enttäuscht?
A: Ich habe immer den Wunsch, im Spiel eingesetzt zu werden. Aber ich verstehe auch, dass der Spielverlauf und die Strategie des Trainers eine Rolle spielen. Es ist für mich eher so, dass ich es akzeptiere, als dass ich enttäuscht bin. Der Spielstil in Japan unterscheidet sich von dem, was ich bisher gewohnt war. Ich bin noch nicht lange hier und habe bisher auch nicht viele Spiele bestritten. Natürlich muss ich mich noch eingewöhnen, und ich möchte in Zukunft noch bessere Leistungen zeigen, um zum Sieg des Teams beizutragen.

Q: Ich denke, Sie sind sowohl in Testspielen als auch in Ligaspielen immer im Kader der Ersatzspieler. Glauben Sie, dass das daran liegt, dass Sie gerade erst zum Team gestoßen sind und es deshalb noch kein Problem gibt, oder denken Sie, dass Sie auch in der kurzen Spielzeit Tore erzielen und sich so einen Platz in der Startelf erkämpfen müssen? Wie sehen Sie das?
A, egal wie viele Minuten ich spiele, ich bereite mich darauf vor, Tore zu erzielen. Ob es 5 Minuten oder 90 Minuten sind, ich sehe es als meine Aufgabe an, in der Spielzeit mein Bestes zu geben. Da ich Stürmer bin, habe ich den Wunsch, bei jedem Spiel ein Tor zu erzielen. Aber Tore zu schießen ist nicht einfach und gelingt auch nicht so leicht. Momentan habe ich noch kein Tor erzielt, aber es kann sein, dass ich in manchen Spielen zwei oder drei Tore mache. Ich denke, das hängt vom Spielverlauf ab.

Q: Wenn Sie im Training einen guten Schuss erzielen, reagieren die Fans oft begeistert. Wie beurteilen Sie Ihre eigene Leistung und Ihren Zustand?
A: Ich denke immer, dass das, was ich im Training übe, sich im Spiel als Torerfolg auszahlen wird. Ich möchte gut trainieren und mich auf die Spiele vorbereiten. Natürlich denke ich, nachdem ich das heutige Training beendet habe, dass ich morgen noch besser trainieren möchte als heute. Ich habe den Wunsch, Tore zu erzielen, aber selbst wenn keine Tore fallen, möchte ich auf andere Weise zum Team beitragen.

Q: Ich sehe Sie nicht nur mit brasilianischen Spielern, sondern auch mit japanischen Spielern oft im Austausch. Man hat den Eindruck, dass Sie sich wirklich in das Team integrieren möchten.
A: Ich verstehe fast kein Japanisch, aber seit meiner Ankunft in Japan haben mich meine Teamkollegen und das Personal herzlich und freundlich aufgenommen. Dafür bin ich sehr dankbar. Auch auf dem Spielfeld kommen alle auf mich zu und kümmern sich um mich. Schon als ich bei Chapecoense war, hatte ich das Gefühl, anderen helfen zu wollen und Menschen mit Respekt zu begegnen. Ich habe schon immer viel mit verschiedenen Menschen kommuniziert.

Q: Haben Sie in Japan etwas gefunden, das Ihnen Freude bereitet?
A: Ich hatte schon immer den Wunsch, in Japan zu spielen. Dabei konnte ich meinen Traum und mein Ziel verwirklichen. Ich dachte, es würde auch schwierige Zeiten geben, aber die Menschen in Japan und die Stadt sind wirklich wunderbar – ein Ort, der meine Erwartungen übertroffen hat. Meine Frau genießt ebenfalls das Leben in Tokio. Von hier aus möchte ich starten und meine Ziele erreichen.

Q: Warum wollten Sie nach Japan kommen?
A: Im Jahr 2017 hatte ich Kontakt zu Spielern, die in Japan gespielt haben. Diese Spieler sagten, dass Japan ein sehr gutes Land sei, einschließlich der Kultur, der Gewohnheiten und des Fußballs. Ich hatte auch ein starkes Verlangen, in ein solches Land zu gehen.

Q: Was hat Sie in Japan überrascht?
A: Es gibt zwei Dinge. Erstens finde ich die kleinen Kinder, etwa im Grundschulalter, sehr niedlich. Außerdem war ich sehr überrascht, dass diese etwa siebenjährigen Grundschulkinder nicht mit ihren Eltern, sondern alleine zur Schule gehen. Zweitens ist es die Kreuzung in Shibuya, die sogenannte Scramble-Kreuzung. In meiner Heimatstadt gibt es nicht so viele Menschen. Es hat mich sehr beeindruckt, wie viele Menschen dort unterwegs sind.

Q: Welche brasilianische Stadt liegt in der Nähe von Tokio?
A: Wenn man von einer großen Metropole spricht, dann wohl São Paulo. Aber es ist überhaupt nicht mit Tokio vergleichbar.


<Taishi Brandon NOZAWA>

Q. In der Saison 2021 haben Sie für anderthalb Jahre eine Leihe zu Iwate Grulla Morioka erlebt. Wie fühlen Sie sich jetzt, nachdem Sie in dieser Saison nach Tokio zurückgekehrt sind?
A. Die Liga hat begonnen und es wurde auch schon ein Spiel im Levain Cup ausgetragen. In der letzten Saison habe ich Tokio als Spieler eines anderen Teams beobachtet. Jetzt, als Teil von Tokio zu kämpfen, macht mich persönlich sehr glücklich und ich bin aufgeregt. Natürlich spiele ich nicht in jedem Spiel, aber als Team konzentrieren wir uns bei jedem Spiel auf den Sieg und trainieren täglich. Ich denke, ich erlebe sehr erfüllte Tage.

Q: Welche Veränderungen spüren Sie im aktuellen Tokyo im Vergleich zu vor Ihrem Wechsel?
A: Vor meinem Wechsel war Kenta HASEGAWA der Trainer. Seit der letzten Saison ist Albert PUIG ORTONEDA Trainer, und ich denke, es gab große Veränderungen. Das, woran wir jetzt arbeiten, ist ein Spielstil, den ich bisher noch nie gespielt habe. In Iwate habe ich einen anderen Stil gespielt als den Fußball, den Tokyo jetzt anstrebt. Zurück in Tokyo sind auch die Torhüter aktiv in die Offensive eingebunden, und in der Defensive geht es darum, wie man die wenigen gefährlichen Situationen mit Konzentration abwehrt. Es gibt viele Elemente, die ich so noch nie erlebt habe. Die Anpassung ist eine große Herausforderung, aber ich empfinde es als sehr lohnend.

Q: Sind Sie mit einem Spielstil vertraut, bei dem von Torhütern fußballerische Fähigkeiten am Ball verlangt werden?
A: Ich bin darin nicht besonders gut, aber das heißt nicht, dass ich kein Selbstvertrauen habe. Letztlich ist das Wichtigste für einen Torhüter, das Tor zu verteidigen. Diese Verantwortung steht an erster Stelle, und das ist etwas, das ich mit dem Trainer immer wieder abstimme. Das Wichtigste ist, keine unnötigen Risiken einzugehen und Fehler zu vermeiden. Dafür muss man nicht unbedingt außergewöhnlich fußballerisch am Ball sein. Wenn man die grundlegenden Dinge selbstverständlich beherrscht, sehe ich darin kein Problem.

Q: Bei Iwate Grulla Morioka standen Sie als Stammtorwart regelmäßig auf dem Platz und haben den Aufstieg von der J3 in die J2 erlebt. Bitte blicken Sie noch einmal auf diese eineinhalb Jahre zurück.
A: Ich denke, ich habe die Verantwortung gelernt, die mit dem Einsatz im Spiel einhergeht. Natürlich gibt es im Team mehrere Torhüter, und nur einer kann im Spiel stehen. Außerdem gibt es Sponsoren, das Teampersonal, Fans, Unterstützer und die Menschen in der Region, die Iwate Grulla Morioka ermöglichen und unterstützen. Ich habe immer daran gedacht, dass ich stellvertretend für all diese Menschen auf dem Platz stehe.

Obwohl ich die Gelegenheit hatte, im Spiel zu stehen, wurde mir bewusst, dass mein Verhalten nicht dem eines Spielers entsprach, der auf dem Platz stehen sollte. Dabei habe ich die Verantwortung gelernt, dass ich wirklich mehr leisten muss, selbstbewusster und mutiger sein und für den Sieg des Teams auf dem Platz stehen muss. Das war für mich das Wichtigste.

Ich bin nach Tokio zurückgekehrt und muss mich technisch noch weiterentwickeln, aber gleichzeitig habe ich durch das Erlernen von Verantwortungsbewusstsein auch mehr Selbstvertrauen gewonnen. Ich habe das Gefühl, dass ich auf dem Platz viel gelassener spiele und ruhiger entscheiden kann als vor meinem Wechsel nach Iwate. In diesem Sinne bin ich wirklich dankbar, dass ich anderthalb Jahre in Iwate verbringen konnte.

Q: In dieser Saison sind Sie im Levain Cup im Spiel gegen Cerezo Osaka in der Startelf gestanden. Das Spiel wurde durch ein Gegentor in der Schlussphase mit 0:1 verloren, aber ich denke, Sie haben sowohl positive Ansätze als auch Herausforderungen gespürt. Wie blicken Sie auf Ihre eigene Leistung zurück?
A: Schon wenn ich daran zurückdenke, steigen Frustration und Ärger in mir auf. Für mich war es sehr wichtig, wie ich die wenigen Spielgelegenheiten nutzen und mich präsentieren kann, und ich bin wütend darüber, dass das Spiel mit einem solchen Ergebnis endete.

Wenn man wirklich streng mit sich selbst sein will, muss man auch solche Spiele gewinnen, und wenn ich das Ganze ruhig und aus der Vogelperspektive betrachte, denke ich, dass wir bis etwa zur 86. Minute gut gespielt haben. Natürlich gab es Fehler und Dinge, die das Team verbessern konnte, aber bis zu diesem Zeitpunkt hatten wir den Gegner unter Druck gesetzt und konnten so spielen, was den Eindruck erweckte, dass ich persönlich nicht überstürzt, sondern ruhig gespielt habe. Deshalb bin ich nicht allzu pessimistisch und habe mich darauf eingestellt: „Das nächste Mal.“

Q: Neben Kashif BANGNAGANDE, der in die japanische Nationalmannschaft berufen wurde, gibt es bei Tokyo viele junge Spieler, die im Fokus stehen, wie Kuryu MATSUKI und Naoki KUMATA aus der U-20-Nationalmannschaft sowie die Profis im ersten Jahr Kota TAWARATSUMIDA und Yuta ARAI. Wie fühlen Sie sich angesichts der Situation, dass junge Spieler so viel Aufmerksamkeit erhalten?
A, tatsächlich ist Trainer Albert ein Trainer, der junge Spieler sehr respektiert und sie spielen lässt. In Tokio gibt es viele großartige Spieler, und diese trainieren jeden Tag gemeinsam mit den jungen Spielern. In diesem Sinne denke ich, dass die erfahrenen und routinierten Spieler eine wichtige Rolle dabei spielen, die jungen Spieler gut zu fördern. Natürlich ist es auch eine Tatsache, dass jeder einzelne junge Spieler über hohe Fähigkeiten verfügt. Für das Team ist es erfreulich, eine Zukunft zu haben, aber die jungen Spieler müssen verstehen, dass es schwierig ist, ihre eigene Bewertung zu verbessern, wenn die Bewertung des Teams nicht steigt.

Deshalb denke ich, dass man nicht einfach sagen kann, weil man jung ist, sondern ich selbst genauso, dass man darüber nachdenken muss, was man tun kann, damit das Team gewinnt, und von dort aus rückwärts planen muss. Das hat nichts damit zu tun, jung zu sein; auch erfahrene Spieler denken wirklich ständig darüber nach, wie dieses Team gewinnen kann, und ich möchte vermeiden, dass es da zu einer Diskrepanz kommt.

Q: Ist es für Spieler Nozawa nicht auch eine Freude, wenn Spieler aus der Akademie erfolgreich sind?
A: Ja, das stimmt. Es ist auch für das Team sowie die Fans und Unterstützer eine große Freude.

Q: Da es im Team nur eine Position für den Torwart gibt, ist es sicherlich schwierig, Chancen zu bekommen und sich zu präsentieren. Was sind Ihre Ziele für diese Saison und wie möchten Sie sich zeigen?
A: Was ich mir selbst täglich vor Augen führe, ist, dass es natürlich sehr wichtig ist, jede einzelne Torwarttechnik gut zu beherrschen. Aber noch wichtiger ist es, das Team zum Sieg zu führen und ein Spieler zu sein, der Sicherheit vermittelt. Darüber denke ich jeden Tag nach. Ich glaube nicht, dass man das allein erreichen kann, deshalb verlasse ich mich auf viele Menschen. Sowohl auf meine Teamkollegen als auch auf den Torwarttrainer, mit dem ich viel bespreche. Da wir so viele großartige Spieler haben, interessiert mich sehr, wie sie denken. Ich möchte jeden Tag sinnvoll und bewusst nutzen und nichts verschwenden.

Natürlich stehe ich derzeit nicht als erste Wahl im Tor, aber ich denke darüber nach, was jetzt wichtig ist, um eines Tages selbst auf dem Platz zu stehen und als Torwart Tokyo zum Sieg zu führen. Es mag so wirken, als würde ich vorausblicken, aber wenn es möglich wäre, wäre es am besten, das jetzt schon zu können – diesen Druck setze ich mir auf positive Weise selbst. In dieser Saison möchte ich bis zum Schluss eine kämpferische Einstellung zeigen.

Q: Zum Schluss, bitte teilen Sie Ihre Motivation für das Levain Cup-Spiel gegen Kyoto mit den Fans.
A,Natürlich ist es kein Ligaspiel, aber jeder Einzelne in unserem Team hungert nach einem Titel. Wir wollen jeden möglichen Titel gewinnen, und ich persönlich denke genauso. Dieses Gefühl will ich nutzen, um selbstbewusst auf dem Platz zu stehen. Ich möchte wirklich, dass das Team die drei Punkte holt und dadurch Schwung für die nächste Ligapartie bekommt – so soll unser Wochenende werden. Ich freue mich sehr darauf, selbst auf dem Spielfeld im Ajinomoto zu stehen.