德國遠征第3天。

從今天起德國開始夏令時間，時間提前了一小時，因此在仍然微暗的情況下開始散步。

這一天是與漢諾威96 U19的訓練賽。
目前，漢諾威在U19德國青年聯賽北區排名第6名的球隊。

搭乘兩小時巴士移動後參加的比賽，一開始東京隊就先取得領先分數。
在禁區附近獲得的任意球，芳賀迅速傳給衝刺的寺山，寺山將球輕鬆送入球門。

氣勢正旺的東京隊，從前線開始連動施壓，持續給對手壓力，今村和橫田都抓住了機會，但未能攻下追加進球。

換人應戰的下半場一開始就化解了險情，第55分鐘，天野傳球給突破防守後方的橫田，橫田過掉一名防守球員後攻入一球。
將差距擴大到2分後，隨後也從前線持續施壓，防守線更是保持高度集中，全隊持續努力，最終以2-0贏得德國遠征的首戰勝利。

比賽結束後，在漢諾威96的餐廳享用晚午餐，並在漢諾威市區散步。

體驗了500年前的建築及歷經世界大戰的教堂等歷史，然後返回宿舍。