聯賽重啟，挑戰以絕對高度為武器的千葉

　因東日本大震災的影響，J聯盟的賽程也有所變更。今天重新開始，作為本賽季的第二場比賽，將對陣第8節的千葉市足球俱樂部。將前往客場。在第1節對鳥栖的比賽後，中斷期間球隊狀況也發生了各種變化。DF Jade NORTH 新加入。U-18的MF橋本將隨隊參加。米本的停賽也結束，之前受傷的權田、梶山、高松也陸續復出。

　另一方面，Pedro JUNIOR、Roberto CESAR、石川等人，加上平山在此時右腳骨折。平山作為前線的主力缺陣令人遺憾，但大熊監督及球員們也強調：「為了讓相太的遺憾得以釋放，大家必須共同彌補他的缺席，無論誰上場，都要發揮各自的特長來戰鬥。」

　對於千葉來說，本季迎來了來自荷蘭的DWIGHT教練，並且新加入了身高204公分的前鋒奧羅伊（挪威）、中場馬特·拉姆（荷蘭）、後衛竹內等球員。以4-2-3-1的陣型，從緊湊的防守發動反擊，以前鋒奧羅伊為起點的攻擊是最大的武器。當然要警惕前鋒奧羅伊，但抑制競爭後的第二球以及千葉的二、三列的插上將是關鍵所在。

　這是兩支共同追求J1升級的球隊之間的對戰。由於是久違的官方比賽，預計將會像開幕戰一樣是一場艱難的比賽，但不放棄、堅持不懈地朝著球門前進是這場比賽的重要關鍵，於是在晴朗的福田電子競技場，於14時5分由千葉開球開始。

東京迎戰千葉巨人，聯賽重啟

在東北地震之後，J聯盟的賽程經歷了重大變更，東京隊的賽季重新開始，前往千葉對陣Jef United，這本應是本年度的第八場比賽。在這段休息期間，東京隊對陣容進行了調整：後衛Jade North加盟，U-18中場選手橋本健人被提升至一隊。Yonemoto已經完成了他的禁賽，而Gonda、高松和梶山則從傷病中復出。
另一方面，Pedro Junior、Roberto和石川缺席，而平山則因為脛骨骨折長期缺陣。平山的缺席讓人感到遺憾，因為他在進攻中扮演著關鍵角色。“他顯然非常沮喪，因此為了減輕他的失望，我們必須彌補他的缺席。任何替代他的人都必須發揮自己的特長，這是最重要的，”他的隊友這樣評論道。
對手Jef United由新任教練荷蘭人Dwight Lodeweges帶領，並有三名新簽約球員，巨型挪威前鋒Aaroy、荷蘭中場Matt Lam和後衛竹內。Jef採用緊湊的反擊4-2-3-1陣型，2.04米的Aaroy是目標人物。顯然，東京需要防守這位高大的前鋒，但贏得二次球將對防止千葉中場推進至關重要。
這是一場對陣兩支有升級希望的球隊的比賽。經過幾週的首次競爭性比賽預計會很困難，但積極的態度和堅韌的精神是最重要的。主隊在一個溫暖而陽光明媚的春日午後2點過後不久開始比賽。

雙方激烈交鋒，快速切換的高節奏展開持續進行

　東京將Miyahara安排在右邊後衛，Toku永擔任防守中場，Kaji山在前腰位置，高松則負責最前線的攻擊。門將權田、中場Kaji山、米本，前鋒高松將是本賽季首次首發。

　比賽從一開始就激烈地爭奪球權，攻守轉換迅速，展開快速的攻擊。比賽進行得非常快。千葉在奪回球權後，按照預期將長傳球傳給前鋒Pirom Un-Prasert，但東京則提高防線進行應對。保持緊湊的陣型，成功轉化為攻擊。

　在第6分鐘，攻擊手發起攻擊，送出一記長距離的早傳。高松試圖用頭球接應，但未能成功。在第7分鐘，從短暫的反擊中，谷澤傳球給鈴木，鈴木在球門前回傳，但稍微未能傳到谷澤。千葉在第14分鐘時，右前線的中場馬特·拉姆突圍，試圖創造機會，但阿部迅速回防，與今野配合阻止了進攻。隨後送出了一記傳中，但攻擊手穩穩地壓制了千葉的攻擊，未讓對方射門。

　在第28分鐘時，中路的鈴木將球展開給左側區域的梶山。梶山向前一步傳出正面的傳球，谷澤及時射門。在第37分鐘，撿到第二落點的米本將球傳給右側的鈴木，然後再傳給左側上升的阿部，展開寬度進攻，門前的谷澤雖然精準地配合，但被千葉的後衛阻擋了…。鈴木、梶山、谷澤等人的連繫創造了“東京式的形狀”，但未能得分。

　中場的激烈攻防持續進行，但在第43分鐘時，米本膝蓋受傷，不得不進行換人，發生了意外。因此，羽生被投入作為防守中場。在補時階段，千葉的中場米倉以鋭利的盤帶發起攻擊，突破東京防線，射門。然而球擊中橫樑，雙方都未能把握住機會，半場以0比0結束。

比賽以瘋狂的節奏開始

東京的陣容由左後衛穆久原、後防中場德永和在孤獨前鋒高松身後的梶山組成。高松、米本、梶山和權田都在本賽季首次亮相。
比賽以瘋狂的節奏開始，雙方展開激烈的控球戰鬥。正如預期的那樣，當千葉贏得球權時，他們立即將長傳球發向阿羅伊，但東京的防線退得更深，能夠應對威脅。東京保持緊湊的陣型，尋求通過傳球向前推進。
在第6分鐘，穆久原沿左路推進，發出了一記早期的傳中，球稍稍擦過高松的遠端。隨後一分鐘，矢澤和鈴木在一次短暫的反擊中配合，矢澤距離鈴木的回傳球僅幾寸之遙。第14分鐘，千葉的馬特·藍姆在右路突破了東京的防線，快速沿邊路推進，但阿部展現了出色的回追速度，與近野配合化解了危機。藍姆成功傳中，但穆久原及時解圍，阻止了主場的攻勢。
在第28分鐘，鈴木將球傳給左側的梶山，東京的中場用精妙的傳球找到了矢澤。矢澤迎球射門，但未能擊敗千葉門將岡本。在第37分鐘，東京在右側展開了一次快速的進攻，因為米本在中場搶到一個鬆散的球。阿部傳中，矢澤再次接觸到球，但他的努力被主場防線擋出。鈴木、梶山和矢澤以典型的「東京風格」巧妙配合創造機會，但突破未能實現。
米本在激烈的中場控制戰中膝蓋受傷，被迫在第43分鐘離場，羽生替補上場。在上半場結束的補時階段，千葉中場米倉在東京防線後發起獨自突破，但射門偏出。雙方都未能創造出決定性的進球，首節以0-0結束。

在比賽末段接連失分，未能把握最後的機會而敗北……

　下半場東京用鈴木替換了Roberto CESAR。期待他能發揮速度，掌握比賽的節奏。另一方面，千葉也在中後衛位置上換上了DF馬克·米利根。

　下半場的開局階段，東京掌握了主導權，55分鐘時阿部的左側傳中，谷澤以潛水頭球攻門。56分鐘時椋原的短傳精準地滑出，谷澤自由跑入進行致命射門，但……未能射中目標。58分鐘時，左側傳中由Roberto CESAR爭奪，球在右側區域彈出，椋原衝進去射門，但力量不足，未能得分。。

　相反地，在67分鐘時，從千葉的早傳中，前鋒青木孝在前鋒奧羅伊的身後自由起跑，發動了一記決定性的頭球，但偏出了框外，逃過一劫。在70分鐘時，帶球突破的塞薩被絆倒，獲得了從右側禁區前的任意球。森重繞過來直接瞄準，但稍稍偏向右側。之後雙方繼續攻防，緊張的拉鋸戰持續進行。

　在76分鐘時，將高松換下，讓大竹上場。將ZAGO放在最前線，羽生擔任前腰，梶山和德永組成雙後腰的陣型向球門發起攻擊。然而，隨後千葉的後衛馬克·米利根連續發起長傳，到了77分鐘，最終在一次精準的左側投擲中，中央的前鋒奧羅伊成功頭球破門，失去了進球…。

　然後，是否因為緊張的弦斷了，83分鐘時，中場米倉被後衛的後方突襲，失去了第二分。儘管如此，他們沒有放棄，將今野推上前線尋求反擊。然而在89分鐘時，今野接到傳中球後落下，中央的梶山→左側區域的塞薇爾衝了進來，但被千葉後衛阻擋。隨後，千葉的前鋒青木孝的傳中球被前鋒奧羅伊以頭球刺入…。今野缺席的防線被突破，萬事休矣。雖然內容上並沒有比分上的差距，但未能斷絕不好的趨勢，最終遭遇敗戰。

　【選手評論】《谷澤》「敗因是無法取得先制點。我非常想在上半場就進球。如果我能進球…我感到責任重大。(雖然是對陣舊東家)但我並沒有特別的意識。無論對手是誰，我只考慮自己的表現和我們的足球，今後也想繼續追求結果而戰。」《鈴木》「就個人而言，我一直想要攻擊對手的空檔。這在上半場就能做到，作為一個團隊，我們能夠以一個優先事項來戰鬥。然而，我對未能把握機會感到反省，每個人都需要思考未來贏得比賽所缺少的東西。我們希望作為一個團隊展現出向前推進的力量。重要的是要轉換心態。不能因為今天的失利而耿耿於懷。」

　【大熊監督的記者會要旨】「米本受傷後，中場的壓力稍微減弱了，雖然不能僅用決定力這個詞來解釋，但在無法得分的情況下，讓千葉掌握了比賽的節奏。雖然我們保持了高防線，但第一個失球是很難防守的，不過我覺得如果能再多一點身體的投入來清理球的話，會更好。在比賽的流暢度和角球方面我們有應對，但手投的精度、速度和質量確實很高。相對於那個失球，我更想思考的是我們在比賽中無法得分的情況，以及如何使用和分配Roberto CESAR的角色。雖然有好的方面，但作為一個團隊，我們也必須發揮出CESAR的優勢，必須引入能夠踢出高精度任意球的球員，並微調攻守的角色。作為一個團隊，我們希望能夠好好調整，迎接下一場比賽。」

　【傑夫千葉・DWIGHT教練的記者會要旨】「一開始我想我有點緊張。我想證明在體育館能做些什麼，但可能有壓力。無法很好地發揮準備好的內容，導致防守線和中場之間出現空隙。下半場能夠縮短線之間的距離，成功地奪回了球。因為加入了防守標記的米利根，他能夠很好地推進。半場時能夠清楚地給出指示也很重要，成功地找回了比賽。我認為這是一場值得勝利的比賽。

(第一個進球是關鍵嗎？)我認為在考慮進攻時，應該從如何防守以及在哪裡奪回球開始。上半場我們做得不夠好，但下半場在提供資訊的情況下，球員們的防守表現得很好。進球就是從這樣的表現中產生的。我們的表現值得三個進球。在眾多球迷的支持下，我們能夠擊敗J2中最強的FC東京，對俱樂部來說也是一次很好的宣傳。

遲來的進球讓浪費機會的東京付出了代價

東京在下半場用羅伯托·塞薩爾替換了鈴木，試圖利用他的速度來控制比賽。千葉則更換了中後衛，將青木亮太替換為馬克·米利根。
隨著下半場的開始，東京掌握了主動，創造了一系列的機會。在第55分鐘，阿部從左側傳中，矢澤用頭球攻門。片刻之後，矢澤再次獲得黃金機會，當時向原的短傳被偏轉到他的面前。矢澤衝向球並用力射門，但未能命中目標。在第58分鐘，羅伯托·塞薩爾在左側拼搶成功，球滾到了千葉禁區右側的向原。向原第一次射門，但力量不足，這又是一個未能把握的機會。
千葉在第67分鐘犯下了明顯的失誤，無人盯防的前鋒青木光太將一個誘人的早傳踢偏了。羅伯托·塞薩爾在第70分鐘展開了一次強有力的前衝，但在千葉禁區外的右側被放倒。森重假裝傳球，但卻將球輕輕地踢過防守牆，稍稍偏出右側立柱。比賽繼續起伏，緊張氣氛上升。
距離比賽結束還有不到15分鐘，東京用大松替換了大竹，並改變了陣型。羅伯托·塞薩爾帶領進攻，羽生在他身後支援，而梶山則退回到更深的中場位置。儘管東京有進攻意圖，但卻是千葉先取得領先。替補馬克·米利根連續發起長傳進入東京禁區，第二次傳中時，前鋒阿羅伊在第77分鐘高高躍起，頭球攻破了権田的防線。
東京在失球後神經緊繃，在第83分鐘，米根拉跑過東京防線，將領先優勢擴大。即便如此，客隊拒絕接受失敗，將近野推進到前線，試圖縮小差距。在第89分鐘，近野接到傳中，梶山將球傳給禁區左側的塞薩爾，替補球員隨即射門。千葉的防線再次封堵了這次射門。千葉立即發起進攻，阿羅伊填補了近野留下的空位，將青木的傳中轉化為決定性的第三球。雖然比分未能反映出兩隊的實力差距，但東京無法阻止比賽節奏的突然變化，遭遇了本賽季的首場失利。


球員評論 
矢澤 
"我們輸了是因為沒有先得分。我們真的很想在上半場得分。如果我能把握住機會 - 我對此感到強烈的責任感。對於回到前俱樂部我沒有特別的感受，我只考慮我的比賽和球隊，無論對手是誰。我們希望從現在開始取得好結果"。

鈴木
"在個人層面上，我的目標是突破他們的防線。我們在上半場成功做到這一點，但問題是我們沒有把創造的機會轉化為進球。我們每個人都需要思考缺少什麼，以及我們需要什麼才能贏得比賽。我們需要有更多的前進動力。重要的是要克服這次失利，並在下一場比賽中反彈。"

F.C.東京經理大隈
"米根本的受傷導致我們中場的壓迫稍有減少，而我們缺乏決定性的射門使得千葉能夠改變比賽的節奏。我們保持了高位防守，雖然對於第一個進球我們幾乎無能為力，但如果我們能更好地分配盯人任務，或許能夠清理掉那個球。我們在開放式進攻和定位球防守上表現良好，但那是一個高質量的投擲，速度和準確性俱佳。不過，除了那個進球，我們還必須思考我們未能得分的問題，以及如何更好地利用羅伯托·塞薩爾。我們的表現中有一些好的方面，儘管我們必須從塞薩爾身上獲得最佳表現，引進一位準確的任意球主罰者，並更清晰地調整防守和進攻中的不同角色。我們希望在下一場比賽中強勢回歸。"

千葉市足球俱樂部經理德懷特
「我認為我們一開始有點緊張。我們想證明自己在場上的能力，因此感到一些壓力。我們並沒有真正做到我們所準備的，並且在中場和防線之間留下了空隙。在下半場，我們保持了更緊湊的形狀，縮短了線之間的距離，並且很好地贏得了球。我們派上了馬克·穆利根，他能夠推動我們向前。球隊遵循了我們在半場時給出的指示，並且我們能夠重新掌控比賽。這是一場非常有價值的勝利。
第一個進球是關鍵點嗎？當我想到進攻時，我會想到我們如何防守以及我們在哪裡贏得球 - 我相信這是從那裡開始的。我們在上半場無法做到這一點，但在半場時獲得更多信息後，球員們在下半場防守得很好。進球就是從那裡來的。我認為我們的表現值得三個進球。今天有很多球迷到場，因此擊敗J2最強的球隊對俱樂部來說是很好的宣傳」。