為生存而戰，絕不能輸的戰鬥！

　聯賽第31輪將在客場對戰Gamba大阪。在11/3的天皇杯中，雖然受到J2仙台的強勁勢頭的困擾，但仍然晉級到第五輪。由於在聯賽前一輪對鹿島的勝利，勉強保持在冠軍爭奪戰中，但最後四場比賽都不能輸的情況沒有改變。本輪比賽是關乎生存的特別重要一戰。雖然是客場比賽，但無論如何都想爭取到積分，並為下一場比賽鋪路。

　對於G大阪，目前正處於ACL的激烈賽程中，11/5(周三)進行的決賽第一戰中，G大阪展現了他們的足球風格，以3比0獲勝。可以說他們正處於最佳狀態。在聯賽中，與東京的積分差距為1，排名第7，但為了向上爬升，勢必會展開充滿活力的足球攻勢。不過，成員和系統都從ACL決賽中有所變動。FW羅尼和播戶擔任雙前鋒，FW Lucas則擔任前腰。DF中澤因傷缺席，雖然在防守上存在不安，但可以說他們以攻擊性的陣型迎戰。

　東京的茂庭在天皇杯對仙台的比賽中缺席，這次將回歸首發。與七月十六日主場比賽時一樣，本輪比賽的重點也將是邊路的攻防。石川表示：「與對手的博弈是其中一個樂趣。如果Gamba的邊路發起攻擊，我們就能夠利用空間。不過，我們不僅僅是想要突破後方，而是希望更快地創造數量優勢，通過連動的動作來打破對方的防線。全隊的戰鬥意識非常高。」他充滿鬥志。以緊湊的陣型，盡量不讓對手的中場自由發揮，快速轉換，並以邊路為起點，對抗東京的足球風格。

　聯賽進入尾聲，緊張感的比賽持續進行，但佐原表示：「勝得越多，下一場比賽的分量就越重。在這樣的情況下能夠戰鬥，我感到非常幸運，絕對不能讓它中斷。」與目標奪取亞洲冠軍的G大阪展開平起平坐的戰鬥，爭取勝利！比賽在寒冷且陰雨的萬博紀念體育場於14時1分由G大阪開球開始。

Cabore的進球取得領先！以1分優勢進入下半場

　比賽開始後，讓G大阪掌控球權，節奏被掌握。前鋒播戶的鋒利動作瞄準後衛，創造了機會，在第2分鐘和第8分鐘面臨決定性的危機，但在塩田的精彩撲救下逃過一劫。之後G大阪的攻勢持續，東京雖然勉強忍耐，仍試圖從反擊中反擊。然後在第20分鐘，左側的Cabore保持球權。從後方衝上來的長友，從球門線附近傳出一記傳中。雖然一度流向反方向，但跟進的石川避開對方後衛，傳出右側的傳中。此時Cabore從頭頂飛身而入，戰勝對方後衛，取得先制進球。

　然而，G大阪的節奏依然不變。中場靈活運動，無法奪回球權。即使奪回球權，也無法對G大阪的快速逼搶發起攻擊，反而受到二次和三次攻擊。第32分鐘，G大阪的後衛加地躲過長友，從近距離射門。第34分鐘，前鋒Lucas的直塞球再次讓前鋒播戶突破防線創造出得分機會，但在這裡，塩田再次站出來，化解了危機。

　在上半場結束前，東京也以Cabore為起點，從反擊中創造機會。第41分鐘，左側的Cabore發出一記長距離的地面直塞球，送到右前線的空檔。此時，石川在與對方後衛的競爭中獲勝，衝進去創造了決定性的機會，但射門卻高出。第42分鐘，Cabore的傳中球被中央的石川接住，然後平山射門，正對著對方門將。最終上半場以領先1分結束。

石川和平山取得了追加進球，客場獲勝！

　下半場一開始就集中精神，憑藉強烈的進攻意圖創造了追加進球。第45分鐘，長友的長傳從左側發出，穿過了在中路擋住的平山身邊，滾向遠端。此時，石川準確地把球打進，獲得了第二分！這個進球對於比賽的節奏和壓制對手的氣勢來說，都是非常珍貴的追加進球。然而在第52分鐘，茂庭發生了膝蓋受傷的意外，淺利被換上場。決定將今野調回中後衛的位置來應對。

　G大阪在下半場開始時用MF佐佐木替換FW播戸，60分鐘時用MF倉田替換FW羅尼，增加中場人數，將FW Lucas放在前鋒位置展開反擊。東京在61分鐘時用赤嶺替換顯得疲憊的Cabore。隨後在62分鐘，德永從反擊中快速衝上右側，早傳精準送到禁區中央的平山腳下。平山在背對對方後衛的情況下轉身面對球門，輕鬆射門。這球從門將的身邊滑過，進入球網，取得3球的領先。

　然而在第66分鐘，G大阪的精彩傳球配合讓MF二川傳球給FW Lucas，對方頭球得分，追回1分。隨後G大阪不放棄地發起攻勢，而東京則採取反擊的策略，雖然如此，東京在防守上保持聯繫，即使面對危險情況也全力以赴，最終將失球控制在最少，並結束比賽。雖然射門數量上G大阪以7對15落後於對手，但他們把握住了少數的機會，成功攻入3球，並在萬博紀念體育場自2004年以來首次獲得3分。

【選手評論】《塩田》「G大阪因為有ACL的連戰，肯定想在上半場就壓制比賽，決定勝負。因此如果能在上半場保持0比0，我相信下半場一定會有機會來臨。雖然一開始就被對方掌握了節奏，但能在那段時間內防止失球，我認為這是好事。(對於G大阪的決定性機會，你多次撲救？)我在影片中看到，FW播戸選手的插上非常出色。雖然雨後場地有些滑，但我在第一個動作中果斷地插上。從那時起，我感覺自己能夠掌握良好的節奏。(不斷被對方狙擊，作為後衛的挑戰是什麼？)我認為我們並不是特別被針對。果然如果讓MF遠藤和二川面對前方並抬頭，他們會用各種踢法傳出直塞球。就像今天被Lucas攻破的那樣，還有挑球的情況，我早就知道他們會直接狙擊。G大阪的特點是傳球足球，但實際上他們在奪回球權後的轉換速度很快，然後會迅速傳出直塞球。這是他們的威脅。因此我一直保持警惕，對此如果能夠建立防線，就不會輕易進入危險區域。雖然失了一球，但大家能夠堅持下來，我認為這是值得自信的。此外，在聯賽末期的爭奪上游，為了持續在上游競爭，也有一些不是理論上的部分。可能需要集結個人的力量，發揮出超過11人的實力。在這裡能夠連勝鹿島和G大阪是非常重要的」《石川》「(球隊的第二個進球)一開始我的反應稍微慢了一些，但長友的傳球比我想像中要長。希望它能伸長！但沒想到佑都會這麼高的跳起來(笑)。連接到首開紀錄的傳中球也是我所預想的。在那裡如果選擇直線進攻，對方的壓力會來，所以我提前用左腳傳了出去。如果能順利傳給Cabore，就有射門的機會，也可以折返給相太進球。我今天被G大阪控制了，0比0的時候是最艱難的。雖然沒有感覺到被壓制，但有幾次被快速帶入射門的情況。能夠堅持下來，我認為這是勝利的關鍵。首開紀錄後，G大阪開始進攻，所以我想要尋找反擊的機會。如果球傳給Cabore，我打算從另一側插上。雖然沒有得分，但我在上半場結束前的機會是我所期待的。雖然很艱難，但我認為我們能夠創造出幾次這樣的機會。雖然並不完全如我所願，但在鹿島戰中是以強勢的方式，而今天則以不同的模式獲勝。能夠有各種不同的勝利方式，證明了我們作為一支球隊正在積累實力。我希望能夠一步一步地繼續努力」

　【教練的記者會要旨】「我們與榜首的差距有5分，得失球差距也不大，因此今天是不能輸的比賽，為了能夠緊咬上游。球員們以非常強烈的心態站上了場地，能夠展現出自己的特點並取得3分，我認為這非常好。從內容來看，並不是所有的方面都很好，雖然反擊的威脅存在，但在慢攻方面的精度仍然不足，防守的時間也比較多。在防守中，我們建立了堅固的防線，沒有出現崩潰的情況，但我希望能夠創造更多屬於我們的時間。這是今天顯現出來的課題，也是我們必須向Gamba學習的地方。無論如何，能夠堅固地建立防線並將對手限制在1分內取得積分，我認為這非常好。（從一開始就施加壓力了嗎？）在所謂的關鍵區域，我們的中後衛和防守中場之間的空間，如果給予對方時間，會造成危險的局面，因此無論如何都要不讓對方在那裡創造時間。為此，對方的防守中場會將球供應到那裡，因此對防守中場進行有效的逼搶，讓他們無法發揮是非常重要的。我認為這一點做到了。不過，正如我剛才所說，奪回球權後我們需要自己的時間。（贏得鹿島的比賽，說是今年最好的比賽，那今天呢？）在緊咬榜首和成為一支全年穩步上升的球隊的心態方面，我認為我們展現了堅定的信念。不過，從比賽表現來看，仍然有很多不足。並不是說鹿島的比賽很好而今天不好，而是我們的質量仍然需要提升。今天明顯看到了還需要繼續努力的地方。」

　【G大阪・西野監督的記者會要旨】「因為在ACL中表現良好，所以我想避免這樣的比賽。上一場比賽也是在ACL中表現良好，但未能取得好結果。我們是否會重蹈覆轍呢？不過我認為球員們在90分鐘內表現得很好。內容上並不差，而且比平常更具侵略性。只是未能把握住決定性機會，反而給了對手反擊的機會。在替補席上，我也覺得這將會是一個艱難的局面。這樣的壞預測果然成真了。如果無法把握住決定性機會，今天的結果就會如此。為了不讓這影響到接下來的比賽，現在最重要的是調整心態。（DF中澤缺席，MF明神擔任中後衛，這有影響嗎？）我認為明神的表現絕對不差，而且中場的配置也並不是第一次。控球做得很好，攻擊的組織也能夠進行。只是依然未能把握住決定性機會，無法掌控自己的節奏。現在即使位置稍有變化，我也沒有感覺到內容會崩潰，今天整體比賽我認為是由我們主導，節奏是G大阪的。然而，這就是東京的戰術。這樣在上半場無法完全打破對手的防線，讓我感受到比賽的殘酷性。」