比賽結果比賽結果

第20節 2005/8/24(周三)
觀眾 20,120人 
天氣 多雲、微弱 氣溫 24.6度 濕度 67% 
主審:西村雄一 副審:中原美智雄/八木茜 四審:宮島一代

J1 第20輪

味之素體育場

主場

FC東京

1-1

比賽結束

上半場0-0

下半場1-1

客場

名古屋Grampus

FC東京 名古屋Grampus
88' 今野泰幸
得分者 77' 藤田 俊哉
62' 鈴木 規郎 → Sasa SALCEDO
79' 金澤 浄 → 馬場 憂太
82' 梶山 陽平 → 三浦 文丈
球員替換 71' 路易松 → 中山 悟志
78' 井川 祐輔 → 吉村 圭司
88' 本田 圭佑 → 渡邊 圭二
15 射門 9
8 CK 1
20 FK 15
警告 50' 盧伊松
退場
FC東京先發
守門員 1 土肥洋一
後衛 20 加地亮
後衛 3 Jean
後衛 2 茂庭照幸
後衛 17 金澤浄
中場 23 梶山陽平
中場 6 今野泰幸
中場 18 石川直宏
中場 15 鈴木規郎
中場 27 栗澤僚一
前鋒 9 Lucas
FC東京替補
守門員 21 遠藤大志
後衛 8 藤山龍仁
中場 10 三浦文丈
中場 14 馬場憂太
前鋒 38 Sasa SALCEDO
名古屋Grampus先發
守門員 1 楢崎 正剛
後衛 3 井川 祐輔
後衛 5 古賀 正紘
後衛 16 增川 隆洋
後衛 6 中谷 勇介
中場 8 克萊頓
中場 17 安 英學
中場 10 藤田 俊哉
中場 7 中村 直志
前鋒 11 魯伊宗
前鋒 24 本田圭佑
名古屋Grampus替補
守門員 22 川島 永嗣
後衛 2 秋田豐
中場 14 吉村 圭司
中場 28 渡邊 圭二
前鋒 32 中山 悟志

【球員・教練評論】

用東京的積極足球向名古屋復仇!


 回顧上週與浦和的比賽,原教練表示:「我不想再進行那樣的比賽。」第20輪對名古屋Grampus的比賽將在三天後進行,但他接著說:「我們不會像對浦和那樣被動,而是要展現積極的東京足球。」從上週的比賽來看,雙前鋒的配合和前場的防守是被提出的課題,但由於實質只有兩天的短暫訓練時間,本輪選擇了熟悉的4-5-1陣型。Lucas擔任單前鋒,右邊中場是石川,左邊中場是鈴木規,中央由栗澤擔任,上週進球的BETO則在替補席上開始。

 對於名古屋目前以27分排名第七。雖然在七月的六連戰中以2勝3平1敗的成績度過,但在上輪對神戶的比賽中,新加入的前鋒魯伊松未能完全適應,最終以0比1落敗。不過魯伊松也表示:「和佐佐一樣有著“一擊”的能力,毫無疑問是一名危險的選手。如果前鋒本田和中場藤田等人也參與進來,那就更可怕了。」為了封鎖名古屋,「需要全員共同防守,不要害怕去搶奪,搶到球後要從右邊、左邊和中間一起發動快速攻擊(原教練)」。

 回想起來,前半賽季的連敗是從4月13日在名古屋的客場敗戰開始的。因此,球員們對於復仇的渴望非常強烈。希望能夠積極地恢復戰鬥姿態,在暑假最後一場主場比賽中爭取勝利。在比賽前,將舉行慶祝石川達成J1聯賽通算100場出場的儀式,並在相對涼爽的味之素體育場於19時4分在東京開球。


積極的東京尋求報復

"我不想再看到這樣的比賽," 東京的經理原田在對浦和紅寶石的失望失利後評論道,"我們太被動了;我們必須更具侵略性"。東京在那場比賽後的兩天裡進行了訓練,專注於4-5-1陣型和前場防守。盧卡斯作為唯一的前鋒首發,石川在右邊,栗澤在中間,鈴木在左邊。首次在聯賽中進球的佐佐則坐在替補席上。
對手名古屋鯨魚在第七名,積27分。新簽約的盧伊薩奧未能適應新環境,他的球隊在之前的比賽中以0-1輸給了排名最後的神戶勝利船。不過,像佐佐一樣,盧伊薩奧完全有能力在關鍵時刻贏得比賽,經理原田呼籲謹慎,特別是針對前鋒本田和老將中場藤田。"我們不能膽怯;我們必須勇敢地搶球,將球傳到邊路,並以最快的速度進攻"。
東京本賽季的良好開局在四月以客場輸給名古屋鯨魚而告終。球員們準備報仇,並在夏季的最後一場主場比賽中取得勝利。在東京西部的一個溫暖夜晚,主隊開賽前舉行了慶祝石川第100場J聯賽出場的儀式。

控球率相當,雖然創造了機會,但…


 名古屋的前鋒是魯伊松和本田的雙前鋒。右邊中場是藤田,左邊中場是中村,採用4-4-2的陣型。比賽開始幾十秒後,名古屋獲得右側角球的機會,中場中村的踢球被後衛古賀接應,但球越過了橫樑。隨後雙方都展現出穩固的防守,謹慎地尋找進攻的機會。第6分鐘,名古屋的反擊中,前鋒本田從左側禁區的角度不佳處射門。第7分鐘,石川的右側傳中被中央的Lucas接住,射門卻正中門將。第8分鐘,石川傳球給左邊的鈴木規,獲得左側角球,栗澤的踢球被Lucas以頭球射門,但稍稍偏出。

 Lucas,東京開始掌握以石川為起點的攻擊節奏。在第13分鐘創造了先制的重大機會。Lucas大幅展開到右側,石川追上並傳出高球。栗澤在遠端自由跳起,試圖直接射門,但因為草皮滑倒而未能命中,錯失了這個大好機會。在第16分鐘,梶山試圖在球門前帶球突破卻被倒地,獲得了中場右側的任意球。然而鈴木規的踢球被對方後衛擋住。在第23分鐘,Lucas在對方陣內撿到球,深入右側區域。巧妙的假動作躲過對手,試圖射門,但角度不佳,球打在側網上。

 之後雙方都出現了配合失誤,焦急的局面持續著。第35分鐘,名古屋的左後衛的左側傳中,盧伊松在球門正前方用頭球將球頂出,後方的中場克萊頓在空檔中試圖用弧線球攻門,雖然讓人捏了一把冷汗,但球最終高出橫樑,逃過一劫。第38分鐘,金澤的今野在左側區域內射門。第40分鐘,盧卡斯的傳球從門柱彈出,跑進禁區的栗澤發動了乾淨的射門,但都被對方的門將撲住。雖然控球率是五五開,但東京創造了比名古屋更多的機會。然而未能把握住,進入下半場。


上半場錯失的機會

名古屋鯨魚以4-4-2陣型出戰,前鋒為盧伊薩奧和本田,右邊中場為藤田,左邊中場為中村。客隊在開場的第一分鐘創造了第一個機會,古賀在中村的角球後射門高出橫樑。雙方都開始得相當謹慎,防守成為重中之重。在第六分鐘,本田從一個狹窄的角度射門高出,隨後在第七分鐘,盧卡斯在石川的精彩配合後,直接射向名古屋的門將楢崎。第八分鐘,盧卡斯的頭球稍稍偏出來自栗澤的角球。
在盧卡斯和石川的帶領下,東京慢慢找到了節奏。到目前為止,最佳機會出現在第十三分鐘,栗澤獲得了這個機會。石川在右側突破名古屋的防線,接到盧卡斯的長傳後,將球傳到遠端,衝上來的栗澤完全沒有標記,但未能穩定地觸球,錯失了這次機會。第十六分鐘,梶山在中路突進,但在一個有前景的位置被放倒。鈴木的任意球直接打進了人牆。第廿三分鐘,盧卡斯將球帶入名古屋禁區,巧妙地假動作過了一名防守球員,但他的射門卻打在側網上。
隨後雙方的傳球都出現了一些失誤,比賽進入了一段令人沮喪的時期。名古屋在第卅五分鐘應該取得領先,盧伊薩奧的頭球正好落在無人盯防的克萊頓面前。面對只有土井的防守,克萊頓卻將球挑高過了橫樑,東京也因此鬆了一口氣,逃過一劫。第卅八分鐘,近野向前衝刺並射門,兩分鐘後栗澤也有一次射門。這兩次射門都未能對楢崎造成威脅,上半場以0-0結束。

擺脫不愉快的局面,逼平對手


 下半場開始不久,東京展現出積極的姿態。40秒時,鈴木規在左側快速突破,傳球給石川再到栗澤,並用假動作晃過對方後衛,從禁區右側射門,但稍稍高出橫樑。48分鐘,加地向中路推進,最後傳球給跑進的今野射門。50分鐘,加地在右側被犯規獲得任意球,茂庭的頭球射門。然而在無法得分的情況下,名古屋反而利用反擊創造了機會。56分鐘,本田的大範圍側傳讓魯伊松在球門前出現,但因越位被判無效。58分鐘,球傳給飛進禁區的中場藤田,形成射門機會,但東京的後衛勉強將球解圍。

 62分鐘時,替換鈴木規郎上場的是薩薩,栗澤被安排在左邊,採用雙前鋒陣型進攻。這次薩薩的上場讓人感受到進球的預感。69分鐘時,石川的長傳球送到前線,薩薩在禁區前突圍,提前一步對飛出的門將進行了挑射。70分鐘時,栗澤的左側角球,今野在右側區域準備射門。接著,從左側角球中,Lucas進行了頭球射門。75分鐘時再次獲得角球,76分鐘時今野在右前線堅持,重新獲得角球。石川的開球被Lucas用頭球爭頂,飛身而入的Jean在距離球門非常近的地方進行了凌空射門!然而卻被對方門將的精彩撲救阻擋了。

 東京掌握了進攻的節奏,但在角球之後卻遭遇了危機。東京從短角球發起進攻,但被對方撿到球,名古屋發動反擊。右側的Lins獨自突破,將球傳給前線的中場中村。中村在右側禁區深處吸引了東京的防守,並在球門前傳出一記倒傳的最後一腳。接到球的中場藤田將球打進,失球。在無法把握機會的情況下,卻被對手先發制人,情況變得不妙。

 然而,他們仍然沒有放棄。在第79分鐘,替換受傷的金澤上場的是馬場;在第82分鐘,替換梶山的是三浦。馬場被放到中場,幾乎以三後衛的陣型展開反擊。在第85分鐘,今野的左側傳中被沙沙以頭球射門。隨後,栗澤的傳中被沙沙接住,並直接回傳給馬場。馬場在禁區內勇敢地突破名古屋的後衛,從側面出現的沙沙射門!這是個關鍵的時刻,但球正好擊中門將的正面。然後在第88分鐘,Lucas將球傳給栗澤,栗澤向左前方的今野傳球。今野向深處推進,快速傳中。這引發了對方門將的失誤,球進了球門!在最後時刻追平了比分。之後他們發起了「再進一球」的猛攻,在補時階段,加地的右側傳中被沙沙以高點頭球攻門!看似越過了門將伸出的手進了球門,但卻被對方後衛的防守阻擋,時間結束。雖然沒有再進一球,但在比賽末段追平了比分,獲得了1分。

 【選手評論】《薩薩》「替補出場是教練的決定。對此我沒有不滿,並且想全力以赴做好自己能做的事情。無法進球讓我感到遺憾。至今只參加了兩場比賽,無法判斷狀態是否回升或是否已經適應。不過我認為與Lucas的雙前鋒搭配越來越好。對我來說,我希望不僅僅是射門,還能創造更多的節奏。」《今野》「上半場我沒有感覺到名古屋會對我們造成威脅。但我們也沒有得分,感覺配合有些失調。因此在下半場我也想放棄一定的平衡,積極進攻,爭取得分。原本是想傳一個高球,但踢出快速的球是正確的。不過,我希望能多打中距離射門。此外,由於我經常向側翼推進進攻,接下來我想在中路進行帶球或傳出直塞球。」

 【原教練的記者會要旨】「上場對浦和的比賽表現相當糟糕,原因之一是有幾名球員的狀態不佳。此外,從一開始就嘗試使用薩薩,但他對日本足球和我們的比賽方式不太熟悉,不僅是他,周圍的球員也感到困惑。因此,我認為如果有一週的時間可以進行修正,但因為中間有三天的間隔,今天還是以熟悉的方式開始。我們談到要恢復我們的積極足球,即從良好的防守開始,充分利用場地,從左右兩側不斷進攻。雖然場地狀況不佳,但上半場幾次形成了機會。石川傳中,栗澤獲得了空檔,還有盧卡斯創造了機會。如果能把握住機會……情況就是這樣。在中場休息時,我們談到『比上場比賽的表現要好,但名古屋顯然是以反擊為目標,如果失誤的方式不對,就會遭到反擊。要特別注意魯伊松、藤田和中村』,然後進入下半場。昨天,鈴木規發燒超過38度,但到中午時已經穩定下來,所以今天想讓他首發,盡可能地上場。隨著疲勞的出現,等待也無法改變局勢,因此我們派上薩薩來拼搏。薩薩在門前的強度和身體素質,尤其是在急需進球的情況下,使用他會更有效。這樣周圍的球員也能更好地發揮他的優勢。結果卻反而被藤田在反擊中得分,金澤也受傷,情況變得不妙,但球員們直到最後都沒有放棄,朝著球門前進。雖然對手也有失誤,但我認為今野能夠上前,薩薩進入門前也有影響。我們追平了比分,之後薩薩也有決定性的機會,馬場在替補上場後也表現不錯。不放棄地追平,獲得的1分非常重要。當然,無法在主場獲得3分是需要反省的地方,但能夠追平,並且不滿足於此而是想再進一球,這是值得肯定的。希望在未來的比賽中,能夠思考如何發揮薩薩的得分能力」

 【名古屋・NELSINHO監督的記者會要旨】「兩隊在戰術上都從場地的四分之一開始進行盯防,FC東京則是尋求反擊的展開。內容上變成了一場平衡的比賽。特別是上半場是如此。到了下半場,空間稍微出現,雙邊能夠創造機會,並從反擊中取得了一分。但隨後失去了一分,失去了重要的兩個積分。(下半場本田、藤田、中村選手的站位變得流動?)那時FC東京有一名防守中場是空著的狀態。因此讓中村退回來進行盯防,形成了三名防守中場的形狀。本田、藤田則放在第二線,前面只有Lins。之前藤田和中村的第二線有兩人開著在進行比賽,但調整了平衡,結果變成了與FC東京相似的陣型。Lins正處於適應比賽的階段。要適應日本的快速展開,還需要時間。今天他的實力和潛力都沒有完全展現出來。只是,他是前鋒,所以進球是他的工作。當他沒有進球時,沒有留下印象也是理所當然的。」


晚間扳平得分

東京在第二節開始時情緒高漲;鈴木沿左路快速推進並傳球給石川,石川將球傳給栗澤。栗澤假動作晃過一名防守球員,射出一記強勁的射門,球剛好越過橫樑。加治開始向前推進,並在第48分鐘為河野創造了一次射門機會。門井在第50分鐘將一記任意球頂偏。受到對手在門前浪費機會的鼓舞,名古屋鯨魚開始在反擊中威脅對方。
在第62分鐘,佐佐替換了鈴木,栗澤則移至左側位置。佐佐在第69分鐘幾乎打破僵局,他搶先於楢崎接到石川的長傳,但將球挑高了。東京對名古屋鯨魚的球門施加了更大的壓力,贏得了一系列角球。楢崎在第76分鐘做出了一次精彩的撲救,拒絕了讓·在遠門柱的近距離抽射。
隨著隨後的角球,災難降臨。球被解圍到克萊頓,克萊頓快速推進,然後將球傳給右側的中村。中村頭球到達底線,將球回傳給藤田,藤田在近門柱擊敗了土井。就在東京似乎佔據上風時,他們卻成為經典反擊的受害者。
經理原則隨後用馬場替換了金澤,並用三浦替換了加治,東京尋求扳平比分。佐佐在第85分鐘接觸到了河野的傳中,但未能射中目標,並在馬場在禁區內的華麗過人後錯失了一次明顯的機會。他的射門輕易地被門將的腳擋住,東京似乎錯失了機會。不過,堅持終於得到了回報,東京在第88分鐘打破僵局。盧卡斯和栗澤配合將球傳到左側的河野;河野將球帶到接近底線的位置,然後射出一記強勁的傳中,球從楢崎的手中滑過並越過了球門線。東京隨後幾乎製造出戲劇性的制勝球,佐佐跳過名古屋鯨魚的防線,將一記強有力的頭球指向楢崎,但一名防守球員將球解圍出界。終場哨響,東京為他們的努力獲得了一分。


球員評論
Sasa
「今天經理讓我坐在替補席上。我並不感到不快;這讓我更加堅定要在上場時展現我的能力。不過我對於沒有進球感到失望。我到目前為止只參加了兩場比賽,但我覺得我的狀態在改善,雖然我不能確定自己是否已經適應了球隊。我覺得我開始與Lucas建立默契。我希望在比賽的節奏上能有更多的貢獻。」

近野
「我覺得他們在上半場並沒有給我們造成太多麻煩,但我們未能得分,配合變得鬆散。這球本來是要傳中,但我很高興我踢得很用力。今天我能在邊路前插很多,但我需要多射門,並加強帶球和直塞球的能力。」


東京經理Hara
「紅軍的比賽非常糟糕,這是因為一些球員的狀態不佳。我們今天考慮讓Sasa從一開始就上場,但最終決定不這樣做,因為他還不習慣日本足球或我們的比賽風格,這不僅影響他,也影響周圍的球員。如果我們有一周的時間來處理這個問題,我們可以解決它,但我們只有三天的時間,今天決定使用我們習慣的方式。我們談到了要回到我們的足球風格;積極搶球,利用邊路和整個場地的寬度,以最快的速度進攻。場地狀況非常糟糕,但我們在上半場仍然創造了幾次不錯的進攻機會。不過,我們無法將其轉化為進球。半場時,我告訴球員們表現比上一場好得多,但他們必須小心Luizao、Fujita和Nakamura,因為Grampus顯然在尋找反擊的機會。鈴木今天早上發燒38度,但到午餐時感覺好多了,我們讓他進入首發陣容。他在下半場感到疲憊,所以我們換上了Sasa。Sasa今天展現了他的優勢,他的存在也提升了周圍球員的表現。然後我們被一次快速的反擊打了個措手不及,Kanazawa也受傷了;情況變得糟糕,但球員們沒有放棄,拼搏到最後。進球來自一次失誤,但Konno的傳中非常好,Sasa的威脅可能分散了守門員的注意力。之後Sasa差點幫我們贏得比賽,Baba在上場後表現也很好。當然,我們希望贏得所有主場比賽,但今天的拼搏表現為我們贏得了一分。我們正在努力研究如何最好地利用Sasa及其進球能力。」

Grampus經理Nelsinho
「這場比賽非常緊湊,特別是在上半場時非常平衡。下半場稍微有些空間,我們能夠在反擊中得分。我們應該保持勝利,卻失去了兩個重要的積分。在下半場,我們派出了三名防守中場,藤田和本田在Luizao身後。這種陣型讓我們的平衡更好。Luizao正在慢慢適應日本足球的速度,但前鋒的工作就是進球,如果他不進球,那麼他就不會給人留下深刻的印象。」