為了奪取聯賽杯的冠軍，無法輸的戰鬥開始了

　時值春季，J聯盟中斷期間的黃金週舉行了2002年山崎納比斯科杯預選賽。東京隊與清水、東京Verdy、神戶同在B組，取得了4勝1敗1平的佳績，成功以第一名晉級。經過4個月，今天準四強賽的對手是C組第二名的Gamba大阪。為了獲得冠軍，接下來的3場比賽是不能輸的戰鬥。

　Gamba大阪目前擁有J1聯賽得分王排名第1的前鋒馬格隆，第一階段排名第4。此外，3天前進行的第二階段第1輪比賽中，對陣橫濱FMarinos以4比1大勝，保持良好狀態。雖然是強敵，但這場比賽對於在第一階段第6輪遭遇大敗的報仇意義重大。原監督也表示：「無論以何種方式，贏得比賽是最重要的」，展現了對勝利的渴望。

展現出積極勢頭的東京

　隨著開球哨聲響起，宮澤發出長傳球，突入敵方左側空間，對Gamba形成威脅。第2分鐘，Gamba前鋒吉原勇敢地瞄準球門，第3分鐘，阿馬拉奧在角球中以頭球射門，雙方從一開始就展現出充沛的鬥志。第5分鐘，阿馬拉奧獨自持球射門。第10分鐘，這次Gamba在角球中，馬格隆以頭球猛烈攻門，但球僅僅偏出左側。

　今天的東京左右的中場位置進行了調整。右邊是戶田，左邊是石川，從快速的傳球中可以看出他們試圖創造空間。在第12分鐘，接到Kelly的傳球的石川在左側衝向球門並射門。在第14分鐘，宮澤在攔截後立即發動了一記意想不到的中距離射門。然而，Gamba也在一次從球門球開始的傳球中，吉原靈活地跑到了防線的後面。土肥穩穩地撲住了這記有點拋物線的射門，化解了危機。

　隨後，東京透過直接傳球掌控比賽。第15分鐘，接到石川傳球的凱莉在禁區外射向球門左下角，但對方門將成功撲救。然而，Gamba的攻擊意圖也很明確，從側翼展開，第二線球員衝出，或者是狙擊DF身後的吉原發出直塞。第24分鐘，吉原接到中場法比尼奧的直塞，但被土肥勇敢地撲出。相反地，第26分鐘宮澤傳球給試圖突破DF的戶田。雖然球未能通過被DF攔截，但反彈球被阿馬拉奧射門，在這場射門場面頻繁的攻防中，賽事以快速的節奏進行。

石川堅持不懈，Kelly和戶田的配合，將目標具體化，率先得分

　戶田和石川利用速度和運動量，壓迫東京的側翼。終於在第28分鐘，從後防線發出長傳球到左側空檔，石川追上，雖然被對方後衛緊逼，但仍然帶球突破到邊線，並回傳到中路。這時，跟進的凱利將球向後傳，從右側跑進的戶田接應並推射入網！成功將預期的展開轉化為進球。

　反擊的甘巴在第39分鐘，後衛遠藤向前推進，傳球到右側。中場的森岡快速跑入，傳送的十字球被清理後再次落到遠藤面前，直接進行了凌空抽射。雖然球飛出了球門上方，但在這段時間內，東京的危機持續。第40分鐘，馬格隆用頭球迎接自由球，瞄準球門左下角的射門，卻被土肥的精彩表現勉強撲出。第41分鐘，吉原的支撐球後，中場二川在禁區外射門。這球被後衛擋住，逃過了角球，沒有讓對方進球。

　比賽以快速的節奏進行，沒有補時，東京以1分領先進入下半場。

然而魔鬼的下半場……允許逆轉，完敗

　上半場，東京隊以積極的方式展現了他們的足球風格，率先得分。問題從這裡開始。大阪鋼巴在下半場用前鋒松波替換森岡。將馬格隆放在中路，吉原在右邊，松波在左邊，改變為三前鋒的攻擊陣型。下半場一開始，吉原在右側發動攻擊並獲得角球，隨後馬格隆頭球射門。雖然是高點射門，但土肥展現了驚人的反應進行了撲救。接著，從角球中吉原再次射門，展現了威脅。

　東京在第48分鐘時從中場截獲球權，發動3對3的快速反擊，但宮澤的射門高出球門。第49分鐘，石川從左側切入，躲過防守球員強行射門，但被禁區內的防守球員擋住，未能進球。Gamba在第51分鐘時，吉原在右側帶球疾馳，將球帶到邊線邊緣，傳出一記倒三角的傳中，二川在禁區內接應，晃過防守球員射門。這是一個決定性的場面，但土肥再次阻止了這次攻擊，展現了他堅持不懈的精彩撲救。

　然而在兩分鐘後的事情發生了。在雙方忙碌的攻防中，球在兩者之間來回，當中場被斷球後，吉原再次向右側衝刺。在禁區角附近傳出早傳，遠藤在恰到好處的時機跳起來進行頭球射門。即使是土肥也無法阻擋，比分被追平了。

　勢頭高昂的朱利安由吉原多次從右側發起攻擊，反而東京隊越來越被動。石川雖然奮力拼搏，但未能射門。62分鐘，Gamba在中場進行自由球配合，遠藤向禁區右側推進並送出傳中。從左側自由進入禁區弧附近的新井場直接射門，強烈的射門進球。瞬間被奪回一分。

　在第70分鐘時，雖然用馬場替換了戶田，但未能找到反擊的契機，接著在準備用福田替換下平的時候，發生了意外。第76分鐘，剛替換上場的前鋒大黑在越位線邊緣突圍進球。東京的選手無能為力地看著這一切。

　最終結果是每10分鐘就被追加一分，後半場以1比3慘敗。這場空虛的逆轉失利，毫無懸念地讓我們無法進入聯賽杯四強。

【原教練的記者會要旨】「1st階段的敗戰形態和這次一樣。上半場，我們考慮到（Gamba的左側）新井場的上升後方會成為反擊的機會，因此試圖讓戶田與他對位，突入空間。我認為我們成功地在新井場的後方找到好機會，並按照計劃將球展開到另一側，利用石川。面對下半場，對手可能會改成三前鋒，我們討論了要在開場15分鐘內集中注意力。但在防守中，後腰的位置退得太深，無法清楚掌握遠藤選手和他身後球員的動向。在那種情況下，Jean搶到球傳給宮澤，當我們發動攻擊時卻被對方搶走了傳球，導致失分。問題在於，之後我們突然失去活力，上半場的勢頭和比賽中的調整都變得遲緩。在這段時間內我們又失了第二球，結果無法對對方的變化做出調整。我們有著強烈想要奪冠的心情，感到非常遺憾。不過，我們不能就這樣持續失利。必須轉換心情回到聯賽中，想辦法在這兩天內進行調整，報仇。」

【Gamba大阪・西野監督的記者會要旨】「上半場和下半場的展開完全改變。上半場落後，因此下半場為了能夠勝出，做的事情變得明確。系統改為三前鋒，球員的意識也向前，例如我也告訴宮本要積極進入中場，並且要努力完成進攻。這些事情我都清楚地傳達了，並且在中場休息時進行了修正，這是關鍵。此外，因為從預選賽開始就經歷了艱苦的比賽並且成功晉級，所以球員們也應該有能夠翻盤的信心。下半場我想給予評價。接下來的三天，我們會再次進行調整，希望能夠像下半場那樣的比賽。」