擊敗狀態良好的名古屋，以勝利結束最後一場比賽

　本週的最後一場比賽是第一階段，將在主場對戰名古屋Grampus。

　上輪賽事，在客場對神戶的比賽中以V球落敗，東京遭遇兩連敗，狀態不佳。相對而言，名古屋目前正處於五連勝的佳績，形成鮮明對比。然而，這是主場進行的最後一場比賽。無論如何都要避免三連敗，並希望以勝利作結。首發陣容與上輪相同，夏季的炎熱也已大為減輕，晚上七點，迎來了開球時刻。

瞄準第一階段決賽的勝利

名古屋鯨魚八號造訪東京體育場，進行第一階段的最後一場比賽。狀態良好的鯨魚，正處於五連勝的佳績，對於狀態下滑的主場球隊來說，無疑會是一個艱難的對手，主場球隊希望能以高昂的氣勢結束這個階段。隨著東京隊與上週保持不變，比賽在一個溫暖的夏季夜晚開始。

石川的果斷射門先開紀錄

　從開球開始連接球，石川的傳中球讓阿馬拉奧頭球射門。東京隊從一開始就展現出積極的姿態，控制著球權。第7分鐘，石川在右側沿著球門線切入傳中，但對方門將楢崎接住了球。然而名古屋也從這個進攻中，通過一腳縱向傳球進入左側空檔。此時目前的得分王前鋒韋斯雷追上，射出一腳絕妙的射門，但這球被土肥撲出。

　東京在第10分鐘時，Amaral傳給Kelly，左側的戶田跑到中後衛的身後射門，但稍微偏右。第14分鐘，石川接到加地的長傳球，突破了防線射門，但球飛過了球門上方。第18分鐘，Amaral從右側傳給Kelly，戶田試圖在中路接到低平球的傳中，但對方後衛更快一步解圍。第22分鐘，Kelly從右側發出一記鋒利的傳中，但被防守球員解圍。

　東京在名古屋均衡的防守下苦戰，但仍從右側發起攻勢逼近球門。名古屋未能創造出機會，但在第24分鐘，名古屋前鋒Lins從禁區外進行快速重啟射門。球擊中右下角的立柱，巧妙的個人技讓人一瞬間驚心。

　東京在第26分鐘時，宮澤從任意球狙擊球門，30分鐘時，Jean的攔截讓Kelly在三名後衛包圍下仍然成功傳球，但石川在微妙的時機上越位。比賽在名古屋陣內進行，但名古屋抓住機會發動了鋒利的反擊。

　然而在第38分鐘，石川撿到了在禁區前被對方後衛碰到的滾球，向前推進。在進入右側禁區時，他果斷地射門，球擦過門將的手進入球網！石川那驚人的強烈射門讓東京取得了先制進球。

　之後，在第40分鐘，名古屋的瓦斯蒂奇在禁區前的任意球射門也非常強勁，但被土肥撲出。第44分鐘，Weslley在東京的左側翻弄防守，傳出平行於球門的傳中，瓦斯蒂奇跳起來用身體接觸，但射門擊中橫樑。東京沒有讓對手得分，順利進入下半場。

石川克拉克為東京取得領先

在開球後，石川迅速找到空檔，傳出一記傳中給阿馬拉爾，但他的頭球稍稍偏出。東京隊以積極自信的方式開始比賽，控制著球權並尋找機會；在第七分鐘，石川快速衝向底線，但名古屋鯨魚的守門員楢崎接住了他的傳中。從他的發球中，一記長傳讓金靴領跑者烏斯雷衝入空檔，並朝球門射出一腳。東京隊的守門員土井表現出色地撲出了這球。
不久之後，凱利和阿馬拉爾之間的精妙配合讓戶田得到了機會，但在壓力下他的射門痛苦地偏出。然後，梶的一記長傳找到了偷偷溜過防線的石川，但他將射門打高了。東京隊串聯起一些流暢的配合，凱利參與其中，但名古屋鯨魚的防線每次都成功處理了最後一腳傳球。客隊在第二十四分鐘幾乎取得領先，因為一記快速的任意球找到了在禁區外位置不佳的瓦斯蒂奇。儘管如此，他仍然起腳射門，土井只能眼睜睜看著球擊中立柱彈回。
比賽進入了東京隊主動進攻的模式，而客隊則耐心等待反擊。當半場即將結束時，一次出色的機會主義讓東京隊取得了領先。石川追上了一次偏轉的嘗試，衝入禁區，儘管被防守球員推開，卻仍然發動了一記猛烈的射門，楢崎顯然被這腳射門的速度和力量驚訝，無法阻擋，球進入了立柱內側。
名古屋鯨魚被進球震驚，兩分鐘後，土井從瓦斯蒂奇的任意球中做出了飛身撲救。然而，在傷停補時階段，烏斯雷在右側展現了靈巧的腳法，擺脫了一名防守球員，並將一記長傳曲球送到遠端，瓦斯蒂奇在肩高的位置以一記空中撲球迎接了這個球。球擊中橫樑，東京隊以某種方式保持了領先。

上半場開始時留下的問題失分

　最近東京隊在下半場失分，留下逆轉敗北的課題。在中場休息時，原教練說道：「下半場再一次集中！」今天一定會更加注意。第48分鐘，石川在中場搶到球，然後由戶田傳球，從後方插上的宮澤射門。雖然可惜地正中守門員，但展現了良好的進攻形態。

　然而，就在那之後。名古屋的門將將球傳給中場的滝澤，滝澤將球傳到左側前線。接球的中村帶球切入中央，進入禁區後向外切回，躲過了緊盯的下平，隨後射門。土肥雖然觸到了球，但力量強勁，球進入了球門，追平了比分。

　東京再次在下半場早期失分。然而，他們並沒有崩潰。49分鐘和53分鐘，宮澤撿到解圍球，果敢地射門。58分鐘，加地的傳中球被Amaral用頭槌頂出，但稍稍偏出。

　然而，名古屋的三後衛防守非常嚴密，賽事逐漸陷入膠著狀態。第69分鐘，加地的傳中球被中央的Amaral試圖接應，但被防守球員包圍並解圍。撿到球的宮澤再次嘗試中距離射門，但偏向左側。第71分鐘，石川的帶球射門大幅偏出框外。第76分鐘，Kelly也帶球向前進攻並射門，但正對著門將。

　東京在決定力上遭遇困境，無法攻入第二球，於第76分鐘用福田替換戶田。希望能打破單調的節奏。

舊故事

東京迫切希望避免重蹈最近比賽的覆轍，因為缺乏專注力使他們在失望的失利中早早失球。經理原鼓勵球員保持專注，事實上他們在下半場開始時表現出色，石川在中場攔截到一個鬆散的球並找到戶田。戶田接著找到宮澤，但他的射門正中楢崎。儘管如此，這是一個有希望的開始。
然而，災難在兩分鐘後降臨。名古屋中場瀧澤控制了一個球門球，並將一個傳球滾進左側的空位，奈良橋迅速衝向球，假動作內切過了下平，並射出一腳。土井雖然觸到了球，但無法阻止球越過球門線進入平局。
東京並沒有崩潰，宮澤在第49分鐘和第53分鐘的努力都接近得分，而阿馬拉爾在五分鐘後的標誌性頭球稍稍偏出。名古屋加強了防線，比賽變得有些僵局，東京被迫從遠距離射門。
福田在第78分鐘替換了戶田，試圖為進攻注入一些新活力。

夢魘般的補時，決定力的差距讓人失望

　Kelly 在左側，福田和 Amaral 擔任雙前鋒，試圖攻門，但比賽中雙方不斷攔截，攻守轉換激烈。第78分鐘，名古屋在禁區前左側的任意球中，Vastić 射門。這球被土肥撲出，化解為角球。第85分鐘，加地的傳中球被 Amaral 頂出，第89分鐘福田的中距離射門。但這些球都高出橫樑。隨後東京雖然不斷逼近名古屋的球門，但始終無法形成決定性的場面，似乎將進入加時賽。

　然而是在進入補時階段後的事情。接到東京的清球後，韋斯雷在中場直接傳球給右側的瓦斯蒂奇。瓦斯蒂奇帶球上前，再次跟上韋斯雷。韋斯雷一度流向左側保持控球，但隨後傳出一記進入禁區的傳中球。雖然這是一個柔和的好球，但這個傳中卻是精準的。飛身而出的瓦斯蒂奇在與後衛競爭的同時，準確地用頭球將球送入網內，實現了反超的進球。名古屋的雙前鋒配合，成功打破了東京的防線。

　隨後，東京不放棄剩下的時間，Jean也上前展現出猛烈的攻勢，但為時已晚，時間到。最後一場比賽也以令人懊惱的逆轉失利結束。最終以第一階段的17分排名第10。

　原教練回顧了第一階段，談到他所追求的攻擊足球時表示：「心態不應該隨著對手而改變，應該充分利用場地，進行攻擊性和積極的搶球比賽。可是，在第一階段重新開始後，由於炎熱的天氣無法施加壓力，對手也退縮了，導致我們無法發揮速度。就像今天一樣，進攻後的反擊仍然存在問題。方向是正確的，但必須提高每一個細節的準確性，才能變得更強。」並承諾以全新的心情迎接第二階段。

【原監督的記者會要旨】「上場比賽對神戶的失利讓我們有些不安，因此我們決定更加積極地進攻。名古屋有Weslley和Vastić這兩位出色的球員在前面，我們知道他們會以此為起點來得分，所以我們不必害怕，利用兩側後衛來分散球的傳遞。我們討論了要果斷地射門。上半場，特別是在右側，加地、石川和Kelly的配合創造了良好的機會，實際上也從中產生了漂亮的進球。

　然而在最近幾場比賽中，即使十分注意，還是會在下半場失分。今天，我認為東京方面的機會也很多，但最後卻以那樣的方式被決定。雖然只是一點點，但我認為還是有不足之處。

　球的控球能力已經相當不錯，但必須提高準確度。希望能將這份懊惱轉化為對第二階段的努力，與球員一起彌補這一點。

【名古屋・VERDENIK監督的記者會要旨】「今天的勝利要獻給在過去六年中負責飲食的營養師。J聯賽中幾乎沒有專任的營養師的球隊，而名古屋是唯一一個如此重視飲食的俱樂部。我認為今天的勝利也是因為在最後的時刻，身體裡還留有擊倒對手的能量。」

　比賽在上半場和下半場的內容有所不同，但在這兩場比賽中，即使內容不佳也能獲勝，這是因為實力在增強。我認為上半場對手隊伍非常積極，充滿了戰鬥的意志，讓我們在球門前受到壓制。在中場休息時，我們需要進一步提高士氣，力求逆轉。為此，我們要增加約30%的運動量，提升專注力。如果可能的話，尋找反擊的機會，如果不行，就保持控球並進攻。我們知道，決定比賽的時刻往往是個人的實力，但今天最後還是Weslley。我認為瓦斯蒂奇的個人能力發揮得很好。

　第一階段的第三名結果證明了我們的概念是正確的，並且我們進行了充分的訓練。同時也證明了我們有優秀的外籍球員。這對第二階段來說是一個很大的激勵，但我們希望能夠更上一層樓，繼續努力。

傷停時間的噩夢

凱莉向左移動，福田與阿馬拉爾並肩而立，東京隊尋求制勝的機會。雙方的中場鬆散表現使比賽變得開放，激烈的攻防戰隨之展開。土井在第78分鐘再次撲出了瓦斯蒂奇的任意球，阿馬拉爾在第85分鐘用頭球頂向加治的傳中，福田隨後也射高。東京隊似乎注定無法得分，加時賽似乎成為必然，然而，與比賽進程相反，噩夢再次降臨。
東京的進攻被破壞，球被清理到烏埃斯雷。他在右側找到瓦斯蒂奇，向前推進，接回球後，將一個精緻的高球傳入禁區，讓瓦斯蒂奇用頭球穩穩地攻破土井的防線。
東京隊被名古屋鯨魚的出色配合所擊敗。
在剩下的時間裡，東京隊全力以赴，但無濟於事，最終以失利告終。第一階段結束時，東京隊以17分位居第10位。

經理原田：
"我感覺在賽季初期，我們能夠實現我們預期的比賽風格：迫使對手適應我們的風格，充分利用整個場地並積極搶球。然而，在重新開始後，在夏季的炎熱中，我們未能對對手施加壓力，無法展現自己並利用我們的速度。今天就是一個完美的例子，我們在反擊中是多麼脆弱。我們正在朝著正確的方向前進，但在各個方面都需要更強大。
根據我們上週輸給神戶的方式，我們知道今天必須更加積極。烏斯雷和瓦斯蒂奇是出色的球員，我們對他們做好了準備；我們覺得如果能讓邊後衛參與進攻，我們就有機會。在上半場，我們與加治、石川和凱利的配合做到了這一點。我們的進球就是這項工作的結果。但我們在下半場早期再次失球，儘管我們創造了更多的機會，但再次未能得分。我們現在比以前更能保持控球，但在各個方面都需要提升我們的表現。希望這次痛苦的經歷能激勵我們在第二階段中更進一步。"

名古屋鯨魚經理維爾德尼克：
"我想把今天的勝利獻給我們的營養師。沒有任何J聯盟球隊比名古屋更關心球員的飲食，這是我們在傷停補時找到制勝進球的主要原因。今天的比賽是一場經典的上下半場比賽。東京在上半場非常積極，迫使我們在自己的禁區內比賽；下半場我們的跑動增加了30%，並試圖利用反擊。比賽最終由個人技術決定，正是烏埃斯雷和瓦斯蒂奇的表現。我們的第三名成績證明了我們的方法是正確的，我們希望在第二階段進一步提升。"