比賽結果比賽結果

第1節 2002/3/02(周六)
觀眾 30,651人 
天氣 多雲,無 氣溫 15.3度 濕度 47% 
主審:岡田正義 副審:手塚洋/鈴木亮哉 四審:太田潔

J1 第一階段 第1輪

東京

主場

FC東京

4-2

比賽結束

上半場3-0

下半場1-2

客場

鹿島Antlers

FC東京 鹿島Antlers
11' 小林成光
17' 伊藤哲也
44' 凱利
52' 小林成光
得分者 79' 平瀬 智行
89' 秋田 豐
71' Amaral → 福田健二
79' 佐藤由紀彥 → 馬場憂太
84' 宮澤正史 → 浅利悟
球員替換 45' 本田 泰人 → 野沢 拓也
59' 柳沢 敦 → 平瀬 智行
62' 鈴木 隆行 → 青木 隆
13 射門 15
0 CK 5
22 FK 38
22' 佐藤 由紀彦
27' 下平 隆宏
37' Kelly
70' 小林 成光
警告 73' Renato AUGUSTO
86' 小笠原 満男
89' 野沢 拓也
退場
FC東京先發
守門員 1 土肥洋一
後衛 17 小林稔
後衛 3 Jean
後衛 15 伊藤哲也
後衛 5 下平隆宏
中場 10 三浦文丈
中場 16 宮澤正史
中場 14 佐藤 由紀彥
中場 19 Kelly
中場 24 小林成光
前鋒 11 Amaral
FC東京替補
守門員 35 小林弘記
後衛 4 山尾光則
中場 7 淺利悟
中場 30 馬場憂太
前鋒 9 福田健二
鹿島Antlers先發
守門員 21 曾端 準
後衛 2 名良橋 晃
後衛 3 秋田豐
後衛 4 法比亞諾
後衛 16 奧古斯托
中場 18 熊谷 浩二
中場 6 本田 泰人
中場 8 小笠原 滿男
中場 10 本山 雅志
前鋒 30 鈴木 隆行
前鋒 13 柳沢 敦
鹿島Antlers替補
守門員 29 高崎 理貴
後衛 20 池內 友彥
中場 24 青木 剛
中場 25 野澤 拓也
前鋒 9 平瀬 智行

【球員・教練評論】

2002賽季開幕,靠著「攻擊足球」,主角的地位是我們的


 期待已久的2002年J1聯賽,開幕戰將迎戰鹿島Antlers。與上賽季的J聯賽冠軍對陣,東京在主場迎來這場榮耀的開幕賽,這意味著他們獲得了成為“主角”的重大機會。在這個機會中,原博實新教練所提出的“攻擊足球”將以何種形式結出果實,令人期待。

 首發成員為,DF=右側為小林稔、ジャ―ン、伊藤、下平。MF=三浦、宮沢的雙後腰,右側為佐藤,左側為小林成光,前腰為ケ莉。FW=Amaral。以與去年相同的陣型進行開球。


激動人心的足球精華 開幕日戰勝冠軍!

經過漫長的等待,2002年J聯賽賽季終於來臨,首場比賽對陣去年的冠軍鹿島鹿角,這對新任主教練原博美所宣傳的進攻足球來說是一個嚴峻的考驗。隨著新賽季在陽光明媚、觀眾滿座的東京體育場開幕,期待達到了沸點。

小林成光、狀態極佳!各自發揮特長壓倒鹿島


 比賽開始後,雙方球隊都展開了強烈的壓迫式足球。在雙方都難以輕易逼近球門的情況下,第七分鐘宮澤發動了一記中距離射門,展現出對鹿島毫不退讓的姿態。更有甚者,在第九分鐘佐藤從三浦的配合中脫身,獨自面對球門進行射門。球可惜地擊中了門柱,但快速的反擊展現了鋒利的切換,掌握了比賽的節奏。

 然後在第11分鐘,中場奪回球權後,接到Kelly的傳球的佐藤在右側帶球疾跑,從底線附近發出精妙的低平球傳中。Kelly也在中路跟進,但小林成從他的左後方跑入鹿島防線之間,成功進球!小林成在這種情況下,上週的訓練賽對哈雷魯亞的比賽中也有進球,成功奪得先制點,正如他所預期的展開!

 之後,防守中場的三浦和宮澤以不遺餘力的運動量成為攻守的基點。在第17分鐘,宮澤將球傳給小林成光,最後的傳球來自於角球的流轉,傳給了伊藤。伊藤冷靜地將球打進,這一連串快速的判斷展現了他的光芒,成功取得了追加進球。

 在鹿島的失誤中得到幫助,整場比賽都在東京的節奏下進行。鹿島試圖以左側的阿烏古斯托為中心展開反擊,但以賈恩為中心的防線穩健應對。第41分鐘,鹿島從阿烏古斯托那裡傳出的球由前鋒鈴木接應,小笠原在禁區內獲得空檔射門。這是一個關鍵的危機,但門將土肥以精彩的表現化解!東京的每位球員都發揮出他們的實力。第44分鐘,阿馬拉奧傳球給左側的小林成光,最後由跑入中路的凱利接球,輕鬆射門得分!以直接的配合戲弄鹿島的防線,奪得決定比賽的第三分,結束上半場。


小林正光在東京大放異彩!

比賽開始時節奏非常快,雙方球隊在中場爭奪優勢。直到第9分鐘,三浦和佐藤進行了一次漂亮的配合,讓後者在無人盯防的情況下衝刺並猛射擊中立柱和橫樑的角落;突然,東京足球俱樂部找到了他們的節奏。
兩分鐘後,他們取得了領先,凱利在右側送出了閃亮的佐藤。他的低平傳中引發了鹿角隊防線的悠閒討論,誰應該清理球,結果小林正光迅速插入,將球輕巧地撥過了不滿的守門員。
鹿角隊對於三浦和宮澤在中場的力量和努力毫無辦法,後者在六分鐘後的第二個進球中發揮了關鍵作用。他找到了小林正光,後者的完美時機傳球讓伊藤在禁區內得球。伊藤保持冷靜,巧妙地擊敗了守門員,將比分改寫為2-0。
遲鈍的鹿角隊在場上四處掙扎,他們由奧古斯托領導的零星攻擊被東京後防線抵擋,強大的尚恩在中間把守。第41分鐘,鈴木將球傳給了小笠原,他的猛烈射門被土井在全力伸展中精彩撲出。這是一個關鍵的撲救,因為兩分鐘後,鹿角隊的防線再次停下來欣賞東京足球俱樂部的精彩進攻,讓凱利輕鬆地從小林正光的傳中進球。上半場結束時比分為3-0,東京足球俱樂部的球員在全場觀眾的起立鼓掌中離開了場地。

雖然受到鹿島的反擊,但攻擊的姿態並未衰退,最終以勝利作結!


 下半場東京的鬥志依然不減。在1對1的情況下,小林成積極地挑戰,宮澤則以寬廣的視野尋找直塞球的機會。對於側翼攻擊,Amaral、Kelly接著三浦也以衝入禁區的方式展開厚實的攻擊。第52分鐘,左側的佐藤再次傳中,這次中央的Amaral跳起來,撿到彈出的球後,小林成用左腳將球打進!小林成在所有進球中都有參與,東京奪得了第四分。

 即使分差達到4分,球隊的心態仍然沒有放鬆,但從這時起運動量明顯下降,防線也變得拉長。Amaral換下福田,佐藤換上新秀馬場,試圖撐過去,但在第79分鐘被鹿島抓住一瞬間的空隙,替補上場的前鋒平瀬接到本山的傳中進球。在補時階段,DF秋田也因本山的傳中頭球再添一分,但隨後比賽結束。雖然有一些問題,但以超過補償的攻擊足球,成功在J1聯賽中連續三年贏得開幕戰!

 在首場比賽中,充分展現了“這就是東京的攻擊足球”的姿態,內容非常精彩,最重要的是,在去年由大熊清前監督所建立的「堅韌不拔」「直到最後不放棄」的足球基礎上,轉向了“攻擊足球”,不僅追求理想,還感受到現實感。這是一場讓人對新賽季充滿期待的精彩勝利。

【原教練的記者會要旨】「自從擔任教練以來,我一直想踢攻擊性的足球,但實際開始後,從球員身上感受到他們的專注,讓我再次確信『要進攻,即使被攻進也能迅速反擊』,這樣的足球是可以做到的。今天,球員們在練習中所做的事情沒有畏懼地展現出來。他們回應了我想要做的事情,這種姿態讓我感到高興。雖然不容易,但我希望能持續展現這樣的足球姿態。對於兩個失球,我本來就認為會被攻進,所以如果要給今天的比賽打分的話,可以給一百分。球員們真的表現得很好。」



鹿角隊反擊,但東京隊獲得驚人勝利!

即使在三球領先的情況下,東京在下半場仍然沒有放鬆,持續對抗鹿島的壓力,並且小林雅之在第52分鐘時將一個鬆散的球打進鹿島門將的雙腿之間,將比分改寫為4-0。
最後,東京開始顯示出疲勞的跡象,天野和佐藤分別被福田和馬場替換。此前堅不可摧的防線出現了一些漏洞;平瀨在第79分鐘時頭球攻入本山的傳中,而在第89分鐘,秋田用另一個頭球為客隊打入一個安慰球。最終哨聲響起,東京以4-2贏得了一場難忘的比賽,這是東京F.C.連續第三年贏得開幕戰。
在前任教練大熊清的帶領下所培養出的韌性依然存在;新任教練原博美的進攻足球理念與之結合,結果顯而易見——一場令人驚嘆的流暢、吸引人的足球表現和堅實的防守。對於本賽季的期望高得驚人。

經理:作為經理,我提倡進攻足球,有時候你必須言行一致。今天球員們將我們在訓練中所做的一切帶到了比賽中,毫無畏懼地應用它。這並不是一件容易的事——忘掉我們所失的晚間進球,我會給這場表現滿分。球員們表現得非常非常好。