獲得冠軍的最後機會

　2001年結束的最後一場比賽，以及2002年開幕的第81屆天皇杯全日本足球選手權賽已經開始。比賽已經進行到第二輪，J1的FC東京將於今天的第三輪登場。聯賽結束已經兩週，本賽季結束後大熊監督將退任，球隊的情況與往年不同，但這也是獲得冠軍的最後機會。對手是從第一、第二輪晉級的橫濱FC。面對J2聯賽的球隊，首先希望在“主場”日產體育館取得確實的勝利。

在聯賽中奮戰的藤山因手術而退出戰線。此外，伊藤哲、Sandro、Amaral等人也有傷病，今天東京的陣容是右側後衛梅山、小峯、山尾和小林稔。防守中場是三浦和喜名。邊鋒右側是佐藤，左側是小林成光。前線則是凱利和戶田。

一方的橫濱FC在登錄上是DF兩人的“2後衛”。當然，四名MF以覆蓋最終防線的形式存在，但卻是放置四名FW的超攻擊性陣型。在最前線可以看到曾經在FC東京效力的神野，以及目前正在租借中的迫井的活力身影，對他們來說這是一場想要展現意地的比賽。

橫濱FC的明確足球風格面臨困難

　在開球後不久，橫濱FM的前鋒增田發起了一記中距離射門，展現了對這場比賽的鬥志。東京在第1分鐘時，戶田利用速度突破了防線，但因為橫濱FM的防守快速逼搶，未能射門。逐漸地，橫濱FM透過積極的壓迫和快速的轉換攻擊掌握了主導權。

　橫濱FC的目標非常明確，前鋒小野、神野等在禁區內接球並展開到邊路，或者前鋒吉武和左邊中場森田突破邊路後再傳中，持續進行攻擊。東京方面，喜名作為起點，將球傳給左邊的小林成和戶田，並且傳出時機良好的球，但對方後衛的防守非常嚴密，無法形成射門。特別是右邊的佐藤受到面對橫濱FC中場森田的壓制，情況相當艱難。在第16分鐘，右邊的佐藤傳出的高球，戶田在球門左側用頭球落下，禁區內的凱利將球傳給小林成，但無法射門。在第17分鐘，喜名向戶田傳出一腳，凱利再度傳給戶田，佐藤也跑了過來，但被後衛擋住。接下來在第18分鐘，戶田在對方後衛身後接到長傳，雖然在禁區內被擠倒，但裁判並未吹哨。第19分鐘的角球，山尾的高點頭球射門偏出了球門左側。

　橫濱FC在強大的壓力下奪回球權後迅速轉為攻擊，選手們的意圖是果敢地瞄準進球。第20分鐘發動快速反擊，右側的吉武傳中，小野射門。第27分鐘，從角球連接球權，再次由小野射門。第32分鐘，小峯在傳球的瞬間猶豫不決，結果被小野搶走並射門。隨後在第35分鐘，MF高木在中場看到沒有壓力，果斷射門。這球被東京GK土肥暫時撲出，但神野隨即補射進球。東京在未能掌握節奏的情況下，讓對手先下一城。上半場結束，橫濱的射門次數為7次，而東京只有2次。這是一個理所當然的失球。

雖然展現了猛烈攻勢，但最終敗北，無奈的首戰出局

　東京在下半場開始時用加賀見替換了戶田。將加賀見放在最前線，終於開始形成攻擊的形狀。然而，無法突破以橫濱FC的後衛迫井和小松崎為中心的防守。第51分鐘，小林成從禁區左側逼近球門，但對方門將反應迅速，將球接住。第54分鐘，左側的加賀見接到三浦的回傳球，獨自向球門衝刺。然而，最後的傳球被防守球員攔截。第55分鐘，這次是從Kelly傳給左側的喜名，但再次被防守球員阻擋。隨後，右側的角球中，喜名的精準頭球被門將撲出。接著在短角球中，三浦的傳球被山尾以頭球射門。第58分鐘，從反擊中，前線的山尾再次在定位球中強行射門。第60分鐘，FK的球由Kelly在前線接到，傳給三浦射門。然而，這些射門都未能命中球門。橫濱FC的防守越來越激烈，第63分鐘，喜名從左側帶球進入禁區，看似被絆倒，但也沒有判罰犯規。

　在第64分鐘時，將小林成替換為福田，並將加賀見放在左邊鋒。第71分鐘，梅山被宮澤替換。三浦轉為右側後衛，東京全力以赴。第75分鐘過後，佐藤在右側開始佔上風，控制球權逼近橫濱FC的球門。第76分鐘，左側的宮澤傳出低平球的傳中，Kelly接應但因為出腳不夠果斷，射門被後衛擋出。隨後，三浦的傳中再次被Kelly接應，但被門將接住。第81分鐘，佐藤在門前被倒地，卻將球傳給小林稔，小林稔突進至禁區射門，但正中門將的懷抱。相對而言，橫濱FC並不急於進攻，但最後徹底意識到要以射門結束，並出現了逼近球門的場面。

　東京在隨後的比賽中，佐藤成為起點，從右側不斷將球送入球門前，但始終無法破門。第88分鐘，福田的頭球也偏向球門的右上角。第89分鐘58秒，Kelly的驚人倒鉤射門也偏出了框外。緊張的場面不斷上演，但隨著時間的流逝，終於響起了哨音……面對橫濱FM的積極足球，東京隊陷入被動，最終以一球落敗，成為本賽季令人遺憾的最後一場比賽。

大熊東京，將這份懊悔帶到明天

　賽後，大熊監督表示：「非常遺憾的結果，但如果心、技、體其中任何一個缺失，今天的比賽就會變成這樣。這就是足球。」他還提到自己和球員都必須謙虛地接受這個結果，並且從現在開始每個人都必須提升自己的水平。對於橫濱FM的信藤監督則表示：「無論對手如何，我都為我們在明確的風格下，堅持高水平的積極足球感到驕傲。」

　回想起94年的這個天皇杯，由大熊監督代行率領的JFL東京瓦斯擊敗了擁有ZICO的鹿島Antlers，晉級八強。可以說，從那時起「大熊東京」的歷史就開始了。直到現在，FC東京在杯賽中經歷了無數的巨人殺手，並且獲得了JFL冠軍和J1升級的經驗。J1也已經過了兩年，事實上不知不覺中成為了被狙擊的對象。諷刺的是，去年在甲府，今年在橫濱FC，我們看到了曾經的自己。然而，今天雖然是苦澀而可憐的失利，但FC東京從JFL邁向頂級聯賽，毫無疑問地持續前進。大熊監督在七年中沒有一天休息過，無論是在陽光下還是陰影中，誠實地持續為FC東京奠定基礎的功績是無法估量的。

正因如此，我們必須向前邁進。在大熊監督的帶領下，FC東京是如何連結夢想的，絕不能忘記，也不能浪費任何一點經驗，必須朝著下個賽季和未來前進。為了成為一支持續獲勝的球隊，現在，我們在一個時代劃下句點，開始新的挑戰。

《大熊教練致大家的信》

「最後能夠看到這樣的比賽我感到遺憾，但我和選手都深刻感受到作為個體必須提升心技體的水平。我認為我和選手接下來要經歷多少艱辛，能夠吸收各種事物，這才是勝負的關鍵。如果能做到這一點，肯定會成為一支好的球隊。我自己也會努力，希望未來能夠獲得大家的期待和支持。」

　在本賽季的聯賽中，第一階段的第七輪我們排名最後，但最終以第八名結束，能夠在J1聯賽中堅持下來，我認為這是大家的力量所致。在好的時候和壞的時候，大家始終給予支持，就像人一樣，在困難的時期，團隊更需要良藥般的支持。我真的充滿了感激之情。

　如果問我在這七年中是否持續成長，我不得不說我不知道。在足球越來越全球化的過程中，我每天都在不斷地自我提問，朝著目標前進。當然，有時也會感到遺憾。然而，每一個經驗都讓我成長，我深刻體會到，未來必須不斷積累，以便能夠戰勝任何對手。

　我衷心感謝在過去七年中，為FC東京的建立和支持付出努力的所有人，包括支持者、贊助商和媒體朋友們。真的非常感謝你們。