比賽結果比賽結果

2016/4/06(周三)
觀眾 45,065人 
天氣 雨、氣溫 14度 濕度 % 
主審:BENJAMIN WILLIAMS 副審:DAVID WALSH/ANTON SHCHETININ 四審:

2016年亞足聯冠軍聯賽 小組賽 第4戰

南京奧林匹克體育中心

FC東京

2-1

比賽結束

上半場1-1

下半場1-0

江蘇蘇寧

FC東京 江蘇蘇寧
森重真人(30分)
森重真人(83分)
得分者 喬(34分鐘)
Ha DAESUNG→阿部拓馬(64分)
Nathan BURNS→河野廣貴(73分)
前田遼一→平山相太(77分)
球員替換 吳希→楊小天(85分鐘)
6 射門 6
6 守門員 8
7 CK 2
16 直接任意球 20
6 間接自由球 2
2 越位 6
0 點球 1
吳希→楊小天(85分鐘) 警告 任 翰(64分鐘)
退場 李安(86分鐘)
FC東京先發
守門員 47 秋元陽太
後衛 2 德永悠平
後衛 3 森重真人
後衛 5 丸山祐市
後衛 25 小川諒也
中場 7 米本拓司
中場 14 Ha DAESUNG
中場 37 橋本拳人
中場 48 水沼宏太
前鋒 16 Nathan BURNS
前鋒 20 前田遼一
FC東京替補
守門員 31 圍謙太朗
中場 4 高橋秀人
中場 17 河野廣貴
中場 22 羽生直剛
中場 27 田邊草民
前鋒 9 平山相太
前鋒 44 阿部拓馬
江蘇蘇寧首發
守門員 30 詹·西朋
後衛 2 莉安
後衛 5 喬 雲
後衛 6 特倫特·聖斯布里
後衛 23 連 漢
中場 7 拉米雷斯
中場 12 江小斌
中場 22 吳希
中場 24 吉安
前鋒 9
前鋒 10 亞歷克斯 Teixeira
江蘇蘇寧替補
守門員 1 古喬
後衛 17 舒 尤吉
中場 8 劉介妍
中場 20 江 新林
中場 28 楊小天
中場 33 顧文賢
前鋒 50 遊戲通道

【球員・教練評論】

挑戰在客場奪取3分!

將於4月4日從日本出發前往中國。面對滂沱大雨,挑戰江蘇蘇寧於南京奧林匹克體育中心的比賽。

東京的守門員是秋元,後衛線從右到左分別是德永、森重、丸山和左邊後衛小川。中場由米本和哈大成擔任防守型中場,水沼和橋本組成中場,前鋒則由前田和奈森·伯恩斯出戰。
 

對於江蘇,前次因停賽缺席的中場拉米雷斯將首發出場。擁有FW喬和FW Teixeira這兩位強大的巴西球員。
東京如果獲勝將有機會升上榜首,迫切需要3分。比賽於東京的開球時間20時(周日21:00)開始。


東京面對客場挑戰

東京足球俱樂部於4月4日離開日本,前往中國,在南京奧林匹克體育中心對陣江蘇足球俱樂部。東京隊的陣容是由秋本擔任門將,右邊是德永,森重和丸山擔任中後衛,左邊是小川。米田和河大成擔任防守中場,水沼和橋本在中場。內森·伯恩斯與前鋒前田搭檔。拉米雷斯從禁賽中回歸,與巴西強力前鋒喬和亞歷克斯·泰謝拉一同出場。如果東京隊獲勝,他們將有機會在小組中排名第一,因此他們決心在比賽中獲得最大分數。客隊於當地時間晚上8點在南京的濕潤夜晚開賽。


森重的進球先開紀錄,但以1-1的比分進入中場休息

15分鐘:比賽在你來我往的攻防中持續進行,Ha DAESUNG→小川在被對手包圍的情況下試圖發動攻擊,但被江蘇奪走,遭遇反擊。然而,這裡是丸山向前出擊,強有力地壓制,提前化解了危機。


30分鐘:15分鐘後激烈的攻防仍在持續,左側角球被解圍,米本反應迅速,衝進禁區射門。這球被擋下,但隨後在禁區前的森重直接迎球,從球門正前方用右腳射門,成功破門,1-0。


32分鐘:試圖從自陣傳球進攻,但在左側區域角附近持球的橋本被江蘇中場拉米雷斯施加壓力。雖然試圖躲避,但在交錯的情況下反而被判犯規,給予江蘇點球的判定。
34分鐘:這個點球被前鋒喬以右下角的邊緣打進,失分,1-1。


39分鐘:中場出現失誤,江蘇發動反擊。MF吳希的傳球讓FW10 Teixeira帶球進入左側區域,雖然射門,但秋元成功撲救!!


43分鐘:江蘇的反擊。喬→吉賢在左側上升,中央的Teixeira接到直塞球,但秋元迅速出擊將球擋住。


森重讓東京取得領先,但...

第15分鐘:比賽進行中,河大成試圖傳球給小川,但防守球員迅速被包圍,江蘇贏得控球並展開反擊。丸山果斷地從防線走出,清除了威脅。

第30分鐘:比賽的來回進攻持續進行。在第30分鐘,Ogawa 從左側開出一個角球,江蘇的防守僅部分解圍。球落到 Yonemoto 的腳下,他的射門被一名衝上來的防守球員擋出。反彈球滾到禁區邊緣,Morishige 在跑動中迎球,將一記穩健的低射打入左下角。東京隊成功打破僵局。

第32分鐘:東京隊試圖從防守中將球傳出,橋本在他們禁區的左角持球。江蘇中場球員拉米雷斯對橋本施加壓力,橋本試圖繞過這位巴西球員;兩名球員相撞,拉米雷斯倒在草地上。裁判指向點球點。

第34分鐘:東京門將秋本猜對了方向,向江蘇前鋒喬的點球撲去,但未能擋住。比賽再次回到平局。

第39分鐘:東京在中場傳球失誤,讓江蘇展開反擊。中場球員吳曦找到亞歷克斯·泰謝拉,這名前鋒展現了他的速度,快速衝入東京禁區左側。他用力低射向遠端球門,但秋本迅速下蹲,做出精彩的撲救,拒絕了主隊的進球機會。

第43分鐘:江蘇再次反擊。喬找到中場球員吉翔,他沿著左邊突破,然後將球滑傳給阿歷克斯·泰謝拉。秋本察覺到危險,迅速離開球門封堵了威脅。上半場結束,比分為1-1。


在激烈的戰鬥中,以2-1獲勝!晉升為小組賽首位!

50分鐘:傳來一個高高浮起的球,喬在直接停球後轉身射門。雖然成功完成了射門,但球飛出了框外。


59分鐘:Teixeira背對球門接球並試圖傳球,但被德永犯規,裁判判給在罰球弧前稍左側的自由球。

60分鐘:這個任意球直接被江蘇的後衛瞄準,但射門稍微偏左。

61分鐘:江蘇拉米雷斯的突破被森重犯規,受到警告。森重在小組賽中累積第二次警告。因累積警告,下場比賽將停賽。
62分鐘:這次由於給予的任意球,從禁區內的混戰中漏出的球,前鋒9號喬成功突圍,雖然射門擊中立柱,但之前的進攻是越位。


64分:阿部替換Ha DAESUNG上場。
73分:替換了Nathan BURNS,讓河野上場。
77分鐘:平山替換前田上場。
79分鐘:阿部在中場突破防守,帶球向前,從禁區前方射出一記突破射門,但稍微偏右。


83分鐘:德永的傳中被解圍,但米本奪回江蘇的球,再次傳給德永。從這裡的右側傳中,平山在遠端豪邁地飛身,但在最後一刻被江蘇的後衛觸碰,造成角球。右側角球的主踢者是米本。他用低平球將球送入禁區,空位的森重再次用右腳輕鬆射門得分!成功反超,2-1。


86分鐘:試圖帶球前進的水沼遭到江蘇DF2李安的攔截。因為激烈的犯規而被出示紅牌,隨即被罰下場。
在客場獲得珍貴的3分!晉升至小組賽首位!!


東京勝利於激烈對決!躍升至E組榜首!

第50分鐘:喬巧妙地接住了一個長傳球,並在半轉身時射門。球飛出了界外。

第59分鐘:亞歷克斯·泰謝拉在東京禁區外背對球門接球,試圖尋找隊友。德國永止住了他,犯規使江蘇獲得了一個在左側罰球弧外的任意球。

第60分鐘:後衛李昂挺身而出,將任意球踢過東京防線,但稍稍偏出左側立柱。

第61分鐘:拉米雷斯向前推進,直到被森重犯規。裁判出示了黃牌,這是森重在小組賽中的第二張黃牌,這意味著東京隊長將缺席下一場比賽。

第62分鐘:隨著隨後的任意球被高高拋入東京禁區,場面陷入了一片混亂。喬的快射擊中立柱,但哨音已經響起,因為越位。

第64分鐘:阿部替換河大成。

第73分鐘:平山替換了內森·伯恩斯。

第79分鐘:阿部在中場擺脫了防守球員,快速向江蘇的罰球弧前進,隨後發射了一記有力的射門,球稍稍高出橫樑。

第83分鐘:德國長傳,江蘇解圍,米根再次為東京奪回球權,然後再次找到右側的德國。德國的傳中球深深地傳向遠端,平山似乎準備接觸,直到一名江蘇後衛將球從他的額頭上掃走。米根執行了隨後的角球,利用低角度的傳球讓江蘇防線措手不及,傳向點球點。森重在對方防守前起跑,從八米外打出一記低射,將球送入近角。東京再次領先。

第86分鐘:水沼宏太在右側邊路狂奔,直到被李昂的可怕雙腳衝撞所擊倒。裁判立即出示紅牌,東京隊因此在比賽中佔據人數優勢。他們在剩下的幾分鐘內抵擋住了江蘇隊,獲得了三分寶貴的積分,讓球隊登上了小組的榜首。


【選手評價】

《森重》
Q=在困難的情況下獲得了3分,您怎麼看?
「無論如何,獲得3分是最大的目標。亞洲的客場比賽總是充滿變數。我們預想會有各種意外,因此大家都做好了準備,所以不需要感到焦慮。」
Q=米本的角球是如預期般成功了嗎?
「作為一個團隊,我們一起思考並準備的事情,能夠在比賽中確實地留下結果。我相信每個人都感受到在訓練中所做的事情必然會在比賽中展現出來。」
Q=成功限制了巴西三人組的點球一次。
「雖然秋元選手有幾次成功阻止射門的場面,但我認為正因為每個人都在各自的位置上做好了自己的工作,才得以成功防守。我們透過每個人的力量結合在一起,獲得了勝利。雖然我無法參加下一場聯賽,但我希望能在訓練中做好自己該做的事情。」

《丸山》
「能在這麼多觀眾面前比賽是一個很好的經驗。雖然在點球中失分,但那時沒有人感到焦慮。我們在被對手攻擊的時候也意識到要腳踏實地地比賽。能贏得這場艱難的比賽,我深刻感受到包括球迷和支持者在內的俱樂部工作人員的力量。準備好的定位球在比賽中發揮得最好。」


球員評論

森重:
在困難的情況下你們拿下了三分?「無論如何,三分是我們的主要目標。在亞洲的客場比賽中,你永遠不知道會發生什麼。我們預想了各種可能性並一起做好準備,因此在比賽中沒有失去冷靜。」米本的角球按照計劃進行了嗎?「我們在比賽前集思廣益,能夠取得我們想要的結果。我認為我們感覺能夠在場上重現訓練中所做的事情。」你們成功限制了三名巴西球員之間只得到一個點球?「秋本阻擋了一些射門,但也因為每位球員都很好地履行了自己的角色,我們才能夠壓制住他們。個別球員在團隊中團結合作,使我們能夠獲勝。我將無法參加下一場比賽,所以我會在訓練中努力提升自己的表現。」

丸山:
"在如此龐大的觀眾面前比賽真是一個很棒的經歷。當我們被判罰點球時,沒有人驚慌。我們非常專注於在對手佔據主導地位的時候保持穩定。我真的覺得贏得這場如此艱難的比賽是對我們的球迷、支持者和與我們同在的俱樂部工作人員的致敬。我們在訓練中準備的任意球發揮得最好"。


【城福浩教練的記者會要旨】

「我早已做好在客場面對非常艱難比賽的準備。上半場在先得一分後,因為一個動作改變了比賽的節奏,還面臨失分的危機,但我們成功以1-1克服了困境。下半場能保持自己的節奏,最終導致了決勝進球。今天能夠帶著勝點3回到這遙遠的客場,對於前來支持的球迷和支持者,我感到非常高興。」
Q=在艱難的情況下,奪得勝點3的球員們的堅韌,以及成為小組賽首位的感想
在今天這樣的情況下,獲得3分是非常困難的。球員們保持了專注,努力拼搏。在江蘇蘇寧的熱情支持下,我們能夠保持自己的節奏,這成為了我們巨大的信心。而且,因為今天的結果,我們能夠登上榜首。
已經能夠靠自己決定晉級小組賽的資格。為了延續今天的結果,剩下的兩場比賽必須全力以赴。
 

【江蘇蘇寧・佩特雷斯庫教練的會議要旨】
「上半場表現不佳。以1-0結束也不奇怪。未能如願以償,但足球就是這樣。對於結果,我感到非常抱歉。但足球是會發生無法預測的事情的。」


F.C.TOKYO 總教練 藤福浩志

"我們已經預料到今天將是一場非常艱難的比賽。我們成功取得了領先,但隨後的一次進攻改變了比賽的節奏。雖然我們在失球時遭遇了挫折,但在1-1的情況下我們能夠度過這段艱難的時期。在下半場,我們繼續以自己的節奏比賽,這使我們打入了決定性的進球。我們的球迷和支持者為了這場遙遠的客場比賽而長途跋涉,我非常高興我們能夠帶著三分一起回到主場。至於球員們展現出的性格力量以及在小組中名列前茅?嗯,從這樣的比賽中獲得三分是非常困難的。球員們在比賽中保持了高度的專注。能夠在江蘇的精彩支持中主導比賽將給我們帶來巨大的信心。而這個結果使我們登上了小組的榜首,這意味著我們現在有機會通過自己的努力晉級下一階段。我們希望利用今天比賽中獲得的動力,在剩下的兩場比賽中表現穩定。"

江蘇FC經理丹·佩特雷斯庫

"我們在上半場表現不佳。1-0的結果並不奇怪。比賽的進行並不如我們所預期,但這在足球中是常有的事。結果令人非常失望。有時候,你無法預測比賽中會發生什麼。"