2024 CAMP INTERVIEW<br />
森重真人選手×仲川輝人選手 対談(前編)

訪談2024.2.09

2024 CAMP 訪談
森重真人選手×仲川輝人選手 對談(前篇)

深諳青赤防守核心,以及真心渴望改變青赤的攻擊支柱,首次面對面坐下交談。兩人無論個性、舉止還是說話方式都截然不同,但內心深藏的熱情與對本賽季結束時所描繪的景象卻是相同的。
背號3號在東京擁有一切,卻從未嚐過聯賽冠軍滋味;背號39號則為了達成個人第三次聯賽冠軍的目標來到東京,他們分別用自己的話語訴說對當前東京隊及本賽季的期許與熱情。



──你們兩位的組合很少見呢(笑)。
森重真人 真少見呢(笑)。
仲川輝人 不是第一次了吧?
森重 是啊,這是第一次呢。

──上個賽季,作為隊友相處時的印象如何?
森重 特爾有自己的節奏,總是隨心所欲。不過,外表看起來很華麗,本以為他會是個活潑好動的人,結果意外地是個悠閒隨自己的節奏行事的類型。這種反差還蠻明顯的(笑)。特爾你覺得呢?
仲川 對我來說,他就是如我所想的那樣的人。
森重 騙人吧,認真的嗎?(笑)
仲川 有隊長氣質,感覺像是從上方俯瞰球隊,努力想要好好統整大家的感覺。不過,對戰的時候是個非常討厭的選手……。激烈的感覺,覺得他手段不太光明(笑)。
森重 特爾會一直動來動去呢(笑)。



──您還記得對戰過的比賽中有什麼印象深刻的事嗎?
森重 清楚記得的是,擊倒TERRY而被判罰點球並被罰退場的場面。以0-8輸掉的比賽(2021賽季J1第35節@日產體育館)……(苦笑)。一開始裁判是放水的,但VAR介入後才判罰點球。
仲川 我也記得那件事。不過,就像剛才說的,對手來說真的很討厭。他的判斷很敏銳,而且很熱血(笑)。
森重 比賽中會變得很激動(笑)。
仲川 正因如此,成為隊友後感覺非常可靠。不僅熱情,還會從後方連接球路,巧妙地化解對手,並且能把(楔形傳球)送到非常好的位置,真的幫了大忙。
森重 我也覺得你很可靠。你是能在攻擊端創造差異的球員。這幾年來,日本球員中能在攻擊上帶來改變的不多,有經驗和實績的球員加入,這點真的很了不起,和你一起合作後我再次深刻感受到這一點。

──上個賽季經常看到你們訓練後一起跑步的樣子。
仲川 一邊慢跑一邊說著「想這樣做」「想這樣嘗試」,也有和(長友)佑都一起討論過吧。
森重 外來的人進入東京後,會怎麼想是很讓人在意的。因為在東京理所當然的習慣,也成為了自己的理所當然,所以有些不同的感覺無法理解。所以我想知道從外面進來的選手有什麼違和感。不過,一開始就突然問的話,應該也很難說出口(笑)。
仲川 那部分是摸索著進行的(笑)。




首次對談時,兩人深深地坐在沙發上啜飲咖啡,回憶起當年彼此對戰時的笑聲,並透露對彼此的印象,氣氛十分和諧。然而,話題一轉到本賽季的球隊時,兩人的目光瞬間變得銳利,直率的言語接連而出。那是對球隊的期許,也是因為真心想贏的宣言。換句話說,這聽起來像是「現在這樣不行」「我們能做得更多」的內心吶喊。


──迎接訓練營尾聲,到目前為止的感受和準備情況如何?
森重 感覺不是很好。不過,我覺得這樣也沒關係。接下來必須透過不斷進行訓練賽來改善,我認為現在正處於這個循環的過程中。出現的課題要怎麼由我們自己來解決。我覺得應該要多做這樣的工作。大家的想法要好好說出來,擺在桌面上討論,我覺得這是最需要的。
仲川 現在正是能夠做到某些事情的時候。從後方徹底地連接球路,現在即使失敗也沒關係的時期。我們正在一邊挑戰一邊改進,並將其連結到成功。這些改進點在訓練營中已經明確浮現,也有幾次不錯的表現。只要持續這樣做就會變好,透過這樣做大家能夠掌握良好的印象和適當的距離感。
森重 反而那個前提的討論很重要,雖然球隊有想做的事情,但感覺大家還沒能更積極主動地去挑戰。只有當大家帶著自信開始主動行動時,各種齒輪才會開始順利運轉。踢這種足球時一定會有錯誤,大家必須不斷地表達自己的想法和感受,邊挑戰邊修正,反覆進行這個過程。我認為現在最重要的是多犯錯,並將這些經驗累積成為球隊的資產。各個位置上有「想這樣做」「會這樣做」的強烈意志表達是很好的。不過感覺大家還是在觀望周圍才開始行動。



──剛才森重選手的話,讓我想起了上賽季經常從仲川選手那裡聽到的話。
仲川 我非常強烈地想改變東京。當然,我們的目標是奪冠。為此,輸球也有其價值,訓練營中也獲得了不少經驗,但無論是作為團隊還是個人,事實上還有很多事情必須更加努力。新球員也加入了,我希望能在溝通中一起努力。我認為這支球隊有很大的成長空間,只要這樣努力下去,球隊一定會變得更好。
森重 自己的想踢的風格和特長,可以更任性地展現才對。特別是前線的球員,應該更自由地像被解放般地踢球,後方的球員能夠好好地補位就更好了。現在後方年齡層比較高,可能比較難配合,但我覺得前線球員可以更隨心所欲地踢,後方再修正應對,這樣才是最理想的。希望大家能更自在地踢球。
仲川 雖然有固定的位置,但攻擊時個人、個人的想像力會讓對手困惑,所以可以增加輕鬆化解對手的有趣表現。雖然確實應該建立攻擊的型態,但光靠那樣對手絕對不會崩潰。因此我認為需要有意外性或花俏的表現。前線的選手們如果能共享想像,並在彼此理解個別特點的基礎上進行比賽,機會和得分都會增加。還有在失球或失誤時的切換意識,也必須由前線選手來啟動。這部分還很慢,必須改變才行。

森重 作為防守陣容,也必須從更前面開始施壓,既然這樣要求,後方也必須負起責任來進行比賽。透過不斷向周圍要求,對自己的要求也會提高,但我想營造一種不畏懼這些要求,對自己和周圍都嚴格的氛圍,將球隊推向更高的層次。



後篇在此


文字提供 須賀大輔(El Golazo)