比赛结果比赛结果

第27节 2011/9/10(周六)
观众 15,517人 
天气 晴,微风 温度 27.4度 湿度 76% 
主审:扇谷 健司 副审:八木 あかね/中野 卓 四审:恩氏 孝夫

J2 第27轮

味之素体育场

主场

FC东京

6-1

比赛结束

上半场2-1

下半场4-0

客场

京都SANGA体育场

FC东京 京都SANGA体育场
31' Lucas
36' 椋原健太
47' 森重真人
57' Lucas
85' Lucas
90'+3 坂田大辅
得分者 11' 宫吉拓实
71' 羽生直刚 → 石川直宏
84' 田边草民 → 坂田大辅
87' Lucas → 上里一将
球员替换 46' 中村太亮 → 杜特拉
71' 驹井善成 → 内藤洋平
78' 秋本伦孝 → 阿莱尔
16 射门 9
12 CK 3
19 FK 12
警告 39' 郑宇永
退场 83' 阿莱尔
FC东京首发
门将 1 盐田仁史
后卫 2 德永悠平
后卫 3 森重真人
后卫 6 今野泰幸
后卫 33 椋原健太
中场 4 高桥秀人
中场 10 梶山阳平
中场 27 田边草民
中场 39 谷泽达也
前锋 22 羽生直刚
前锋 49 Lucas
FC东京替补
门将 20 权田修一
后卫 36 Jade NORTH
中场 17 永里源气
中场 18 石川直宏
中场 32 上里一将
前锋 11 铃木达也
前锋 38 坂田大辅
京都Sanga F.C.首发
门将 1 水谷 雄一
后卫 2 酒井 隆介
后卫 4 秋本 倫孝
后卫 3 森下 俊
中场 22 驹井善成
中场 7 郑宇永
中场 15 中山 博贵
中场 8 安藤 淳
前锋 25 伊藤 优太
前锋 13 宫吉拓实
前锋 17 中村太亮
京都Sanga F.C.替补
门将 21 守田达弥
后卫 5 阿莱尔
后卫 32 内野 贵志
中场 19 内藤 洋平
中场 20 工藤 浩平
前锋 9 杜特拉
前锋 31 久保 裕也

【球员与教练的评论】

希望在味之素体育场的比赛中打破三场不胜的局面


 10日(周六),在熊谷之后,作为连续两场主场比赛,第27轮将举行。在味之素体育场迎战京都Sanga F.C.。上一轮以无进球平局结束,在过去的三场比赛中仅获得1个积分。不过,球员们表示:“在迎来第二轮对战的情况下,尽管对手进行了研究,但我们在比赛开始时保持简单,冷静应战,从而能够掌握节奏。”

 尽管得分能力不足的问题依然存在,但我们只能坚持进行有针对性的足球,努力突破。回到本赛季保持不败的主场味之素体育场,希望能抓住胜利的契机,迎来一场充满动力的比赛。

 对阵京都的球队目前积27分,排名第16位。在上半场的比赛中,东京以4比1获胜,但球员们表示:“与那时相比,球队的状况已经改变。”前锋宫吉、伊东等年轻球员担任三前锋,高桥表示:“以他们为中心自由发挥,前线活跃。在3-4-3的阵型中,难以抓住对手,风险管理也很困难。”

 大熊教练也表示:“我们正在坚持细腻的传球风格,充分发挥前线的特点。”双方都倾向于传球足球,可能会展开攻防战,但为了不让京都获得势头,防止先失球将变得至关重要。在空间利用和防守方面要超过京都,争取胜利。

 东京的今野在日本代表活动中离开球队后回归首发。权田也在替补席上待命。由于中村停赛,左后卫由椋原担任。对面的京都前锋久保则是替补出场。在闷热、让人想起盛夏的天气下,比赛于18时34分在京都的开球中开始。


东京希望在味之素体育场重返胜利之路

在熊谷的主场比赛后,东京F.C.回到味之素体育场迎战京都桑加F.C.,这是本赛季的第27场比赛。包括在上一场与栃木的无进球平局,东京在最近的三场比赛中仅获得了一分,但球员们依然保持乐观,"我们现在是第二次与这些球队交手,虽然他们对我们进行了研究,但我们开始比赛时采取简单的方法,保持冷静,找到节奏"。
进球短缺仍然是一个问题,但别无选择,只能继续推进球队所追求的足球风格,并希望打破僵局。今年在味之素体育场保持不败的球队,京都的来访似乎是恢复势头的理想机会。
对手京都在开球时排名第16,积27分。东京在本赛季早些时候的交锋中以4-1获胜,但正如东京球员所指出的,"自那时以来,球队发生了巨大的变化"。根据高桥的说法,组成三人锋线的年轻球员宫吉和伊藤,"在焕发活力的进攻中显得游刃有余。他们采用3-4-3阵型,难以盯防,风险管理也很棘手"。
东京主教练大熊清也发出了警告,"他们会试图通过复杂的传球来打穿我们,并发挥他们在进攻中的优势"。双方都致力于传球足球,预计将是一场进攻激烈的较量;东京需要防止对手获得任何势头并限制他们的空间,而不失首球将是至关重要的。
在与日本国家队的比赛后,今野回到了东京首发阵容,而坂田则在替补席上。穆库哈拉替换因停赛的中村担任左后卫。京都的年轻前锋久保也在替补席上。
东京在一个炎热潮湿的晚上于6:30 pm稍后开球,这种天气更像是盛夏而非初秋。

虽然先失一球,但Lucas扳平了比分,椋原的首个进球让我们反超


 开局时,京都队在中场人数占优,控制了球权。他们通过细腻的传球向前推进。东京队也试图从稳固的防守转向进攻,在争夺中,11分钟时从自家半场发起进攻,梶山将球传给右侧的谷泽。这一传球被京都后卫森下盯上,立刻将球传给前线。球在绝妙的时机传给了京都前锋宫吉,他一脚停球后,稳稳地将球射入网中……在本该警惕的情况下,因失误而被对手首开纪录。

 本赛季东京尚未实现逆转胜利。虽然弥漫着不好的气氛,但他们没有动摇,试图以边路为起点进行反击。第23分钟,京都的右边锋駒井凭借强劲的带球发起进攻,但森重成功阻止。第25分钟,前场的传球被稳稳接住,DF酒井射门,但被盐田扑出。随后在第31分钟,梶山带球突破,传给右侧的田邉。田邉传出的传中球,门前的Lucas在倒地的情况下用脚将球打进。弹起的球飞入网中,凭借充满斗志的进球扳平了比分。

 在第36分钟,球队从自家阵地发起反击,谷泽传给田边,田边长途奔袭从左侧突破,传球给了椋原。椋原利用速度晃过对方后卫,果断地用右脚射门,精彩的中距离进球得手!椋原的职业生涯首球成为反超进球,球队在上半场结束时实现了逆转。


卢卡斯,穆库哈拉逆转早期劣势

京都在开场几分钟内控制了中场并主导了控球,传球流畅,进攻威胁十足。东京则顽强防守,试图将防守转化为进攻。控球权频繁易手,包括在第11分钟,梶山试图将球传到左翼的矢泽。京都中场森下读懂了这个动作并拦截了球,然后将一脚完美的传球送入东京禁区。前锋宫吉超越了失位的东京防线,轻巧地触球,穿过志田将球送入网内,为球队取得了早期领先。尽管有多次警告,一个失误导致了最糟糕的开局。
东京本赛季尚未实现逆转胜利,尽管球场气氛沉重,但在场上球队开始发起反击。在第23分钟,京都中场小米发起了一次冲刺,直到被向原巧妙地阻止,两分钟后,志田被迫在近门做出精彩扑救,挡出了来自后卫酒井的猛烈射门。然后,在第31分钟,梶山从中场向前推进,找到了右侧空位的田边。田边将一个诱人的传中送入危险区域,卢卡斯用跳起的凌空抽射迎接了这个球。球击中了卢卡斯的鞋底,落地后高高飞起,越过了水谷绝望的扑救,最终滚入网内。一次迅猛而有力的进攻带来了扳平的进球。
在第36分钟,京都的一次进攻被破坏,东京发起了反击,矢泽在东京半场找到田边。向原在京都后防线的左侧突破,快速向前跑了半个场地,接住了田边的直塞球。向原在距离球门约25米处切入一名防守球员,然后 unleashed 一记华丽的右脚射门,球弯曲着飞过水谷,贴着远门柱入网。向原的进球是他职业生涯的第一个进球,使东京在半场时取得领先。

Lucas完成帽子戏法,球队最多得分,取得大胜!


 在下半场开始的第47分钟,羽生在右前线的突破赢得了右侧角球。谷泽的开球,森重用精准的头球打入第三球。将分差扩大到两球后,东京几乎完全掌控了比赛的节奏。面对试图提高防线进攻的京都,迅速从防守转为进攻,展开了快速而有力的进攻。

 在第57分钟,后卫线传球推进,森重将一记低平球的直传球送给了门前的Lucas。接球的Lucas在禁区前巧妙地用假动作晃过对面的后卫,左上角射门得分,打入了第四球。

 在此之后,京都试图提高防线并进攻,利用空间有效地展现了势头。在第71分钟,石川替换了羽生,第84分钟,坂田替换了田邉。紧接着在第85分钟,试图突入前线的石川被犯规,获得了一个在禁区前稍左的任意球。Lucas精彩地将其罚进,完成了帽子戏法!

 在补时阶段,今野和高桥传球,右前线的石川凭借速度突破,吸引对方后卫到右侧区域,然后传中。坂田轻松将球送入网中!虽然先是被京都队破门,但最终卢卡斯完成了帽子戏法,椋原打入职业生涯首球,坂田也在东京打入了首个进球。在联赛中取得了最多的6个进球(自1999年12月5日天皇杯以来),实现了本赛季的首次逆转胜利。

 【球员评论】《椋原》「(进球)顺利地带到了射门。今天我认为是为了在防守中抑制对手而被左路使用,但如果能以好的方式接球,我就想射门。这是反超的进球,这让我自己也能进入节奏。虽然先失了一球,但面对的对手并没有让我受到太大的影响,我通过不断向前推进也让对手感到疲惫。我认为在目标上至少达到了最低限度。在味之素体育场取得大量进球将对未来有所帮助,但从这里开始每一场比赛都变得更加重要。我只考虑眼前的这场比赛,作为个人也想全力以赴帮助球队获胜。」

 《Lucas》“最近几场比赛我都是首发,但一直无法赢得比赛。能让球队获胜,并且自己也能进球,我非常高兴。进球是自然而然的结果。今后我会把球队的胜利放在第一位,继续贡献自己的力量。帽子戏法是在东京自2004年与Verdy的比赛以来。即使是一个进球也让我很高兴,喜悦感倍增。原本应该由森重和中村来罚的任意球,但由于受伤和停赛,从昨天开始我就进行了练习。感觉很好,所以我很有信心。每场比赛都不容易赢,未来的比赛也会很困难。因此,我们需要支持。希望大家齐心协力一起赢得胜利。”

 【大熊教练的新闻发布会要点】“京都绝对会在开始的15分钟内猛烈进攻,这是绝对不能被打入的方式。非常遗憾。虽然我们试图自己追回进球并且意识到了这一点,但我们之前也曾在先失一球的情况下经历了很多困难,在比赛的意义上,我认为也有一些不确定的部分。不过,以Lucas为起点的传球越过的动作比之前增加了。没有担任左后卫的椋原越过了对手,能够突袭对方的后方,这意味着今后应该继续保持。比赛中有需要反省的地方,也有新的收获。关于椋原,他在左侧的切入传中和早传也做得不错。对于第一次担任这个位置来说,他表现得很果断。包括中村在内,形成了良好的竞争对手。我认为团队内部的竞争是非常积极的事情。”

 【京都·大木教练的新闻发布会要旨】“对于从京都前来支持的球迷们,我感到非常抱歉。开局的前20分钟表现得不错,并且取得了首个进球。但是在进球后,我们稍微被动了一些,直到失球之前,感觉一直被对方控制着球权。然后被对方打入第二个进球后,我们的防守并没有问题,而是无法在抢到球后有效地传球。虽然比分是2比1,我们带着继续努力的心态进入下半场,但在角球中被对方头球破门。之后的情况和上次在主场比赛时一样。尽管如此,我们仍然保持着直到最后进攻的决心。特别是中场球员安藤表现得相当努力。虽然有红牌,导致失球较多,但我们只能向前看。虽然可能只有20分钟,但我们能在上半场开始后的比赛中坚持多久。我曾对自己有更多的信心,但遗憾的是,结果并没有如愿。”


卢卡斯帽子戏法赢得历史上最大的联赛胜利

下半场开始时,东京再次占据主动,羽生在第47分钟向右推进时赢得了一个角球。矢泽将球传入中路,森重在六码线完全无人盯防的情况下,头球攻门,击败水谷,将领先优势扩大到两球。随着两球的领先,东京开始主导比赛,迫使京都提高防线并向前推进,试图挽救比赛。
在第57分钟,东京在防守中传球后突然向前突破,森重将球传给了在京都禁区边缘的卢卡斯。卢卡斯脚下灵活,假动作过掉一名防守球员,创造出半码的空间,左脚射门。球在一名扑向的防守球员的鞋子上轻微偏转,越过水谷的右侧高飞入网,将东京的领先优势扩大到三球。
京都继续向前推进,留下了大量的空档,东京毫不留情地加以利用。石川在第71分钟替换下羽生,而坂田在比赛剩下五分钟时替换下田边。石川在第85分钟穿过京都防线,但在距离球门约25码的位置被从后方铲倒,稍微偏左。卢卡斯站出来,精彩的任意球越过人墙,击中横梁下方,为自己赢得了帽子戏法和东京的第五个进球。
随着比赛进入补时,今野和高桥在右路配合,再次让石川在京都防线后面获得了自由。石川冲入禁区,将球穿过一名防守球员的腿,给坂田创造了一个轻松的进球机会,水谷完全无能为力。尽管落后,东京凭借卢卡斯的帽子戏法、向原的首个职业进球和坂田为新俱乐部打入的首球实现了反超。这场比赛的六个进球是联赛历史上首次(尽管球队在1999年12月12日的天皇杯比赛中曾打入六球),并标志着本赛季的首次逆转胜利。


球员评论 
穆库哈拉 
"为了进球,我顺利地控制了球,然后射门。我们今天在防守上的目标是阻止对手,我在左边被安排,想着如果我在一个好的位置拿到球就尝试射门。这个进球让我们取得了领先,并帮助我找到了自己的节奏。他们先取得了领先,但并没有真正击溃我们,我一直在向前推进,试图让他们疲惫。我们在这方面达成了目标。我认为在味之素体育场打出如此巨大的比分将对未来的表现产生积极影响,尽管我们必须比以前更加专注于每一场比赛。就个人而言,我想尽我所能为赢得比赛做出贡献。" 

卢卡斯
“我最近一直在首发,但我们没有赢球,所以今天我们赢了,我很高兴我进球了。我们在比赛中自由地进攻得分。赢得比赛是最重要的,我只想做出贡献。这是我自2004年在纳比斯科杯对阵维尔迪以来的第一个帽子戏法。我很高兴能进一个球,所以进三个球让我感到非常满足。通常是森重或中村负责罚任意球,但一个有点受伤,另一个被禁赛,所以我昨天在训练中练习罚球。我感觉触球很好,也很自信。没有比赛是容易赢的,从现在开始只会变得更加困难,所以我们真的需要球迷的强力支持。我们希望团结一致,共同走向胜利。”


东京FC主教练大熊清
“尽管我们知道京都在前15分钟会表现得很强势,但我们还是以一种绝不该有的方式失球。这让人非常失望。不得不恢复状态真的迫使我们清醒过来,但到目前为止,当我们落后一球时,扳回比分的过程非常艰难,因此结果并不完全容易预测。然而,以卢卡斯为核心,我们的球员在球前的跑动比最近多得多。穆库哈拉之前从未打过左后卫,但他成功突破了对方防线,这也是我们未来必须继续做的事情。这场比赛给我们提供了反思的机会,也有值得高兴的新事物。穆库哈拉适应这个位置非常好,能够传中并打出快速的传球,他将给中村带来一些竞争。我们有如此激烈的竞争对球队来说是非常积极的。”

京都队经理大木武
"我觉得我必须向今天来支持球队的所有球迷道歉。在前20分钟,我们的表现并不差,还取得了领先。然而,在我们领先后,我感觉我们变得过于被动,让对手能够控球。然后,在我们丢掉第二个进球后,我们根本无法连贯传球。尽管如此,上半场结束时比分仅为2-1,我们觉得自己仍然有机会,但在重新开始后不久我们又在角球中丢了球。比赛的其余时间就像是在重播我们上次交手的情景。尽管如此,我们仍然拼尽全力进攻。特别是我觉得中场球员安藤拼搏得非常努力。我们有一名球员被罚下,遭遇了惨痛的失利,但除了期待下一场比赛,我们别无选择。这只是20分钟的表现,但如果我们能继续保持开局时的状态,那谁知道会发生什么。我们有信心,但不幸的是无法坚持下去。"