比赛结果比赛结果

第5节 2010/4/04(周日)
观众 22,199人 
天气 阴,微弱 温度 11.6度 湿度 53% 
主裁判:东城穣 副裁判:二俣敏明/唐纸学志 第四裁判:饭田淳平

J1 第5轮

等力

主场

川崎Frontale

2-1

比赛结束

上半场1-0

下半场1-1

客场

FC东京

川崎Frontale FC东京
21' 郑 大世
61' 郑 大世
得分者 90'+2 今野泰幸
73' 田坂 祐介 → 木村 祐志
85' 黒津 胜 → VitóR JUNIOR
90'+3 谷口 博之 → 横山 知伸
球员替换 59' 中村北斗 → 金永军
63' 铃木达也 → 重松健太郎
68' 羽生直刚 → 大竹洋平
17 射门 12
9 CK 3
19 FK 20
45' 郑 大世
警告
退场
川崎Frontale首发
门将 1 川岛 永嗣
后卫 19 森 勇介
后卫 4 井川 祐辅
后卫 13 寺田 周平
后卫 8 小宫山 尊信
中场 20 稻本 潤一
中场 29 谷口 博之
中场 6 田坂 祐介
前锋 34 雷纳奇尼奥
前锋 7 黑津 胜
前锋 9 郑 大世
川崎Frontale替补
门将 28 杉山 力裕
后卫 2 伊藤 宏树
中场 18 横山 知伸
中场 22 木村祐志
中场 11 VITOR JUNIOR
中场 16 楠神 顺平
前锋 23 登里享平
FC东京首发
门将 20 权田修一
后卫 33 椋原健太
后卫 3 森重真人
后卫 6 今野泰幸
后卫 5 长友佑都
中场 22 羽生直刚
中场 2 德永悠平
中场 18 石川直宏
中场 14 中村北斗
前锋 11 铃木达也
前锋 13 平山相太
FC东京替补
门将 1 盐田仁史
后卫 15 平松大志
后卫 17 金永军
中场 8 松下年宏
中场 19 大竹洋平
前锋 9 赤嶺真吾
前锋 24 重松 健太郎

【球员与教练的评论】

第17届多摩川经典赛举行,希望能洗刷上赛季的遗憾


 联赛重新开始。第5轮将在周日举行,客场对阵川崎Frontale,迎来第17届多摩川德比。在与名古屋的比赛中失掉2球,但城福教练表示:“问题是作为团队的基本素养。延长我们的控球时间、被抢球的方式、被抢球前的表现等,都是对任何对手都适用的。”他希望能进一步提升。不过,面对川崎时,“在上赛季对上游球队的战绩中有‘2平6负’,其中对他们的2场失利。因此,我们非常渴望结果。球员们也传达出了这种心情。我们重视将这种懊恼和之前的积累展现出来。”对手川崎方面,本赛季新加入了经验丰富的中场稻本和后卫小宫山等球员。另一方面,中场中村、菊地和前锋JUNINHO等球员则接连受伤。到目前为止,联赛战绩为2胜1平1负,与东京同样以7分迎来本轮比赛。此外,31日将在澳大利亚进行ACL客场比赛,状态可能并不理想。然而,前锋郑大世、Renatinho、黑津等个别能力出众的球员依然齐聚,攻击力依旧是威胁。面对川崎,我们希望不给他们时间和空间,从组织防守迅速转为进攻。关于多摩川德比,“东京和川崎都是作为‘后发’球队加入J联赛的。在这其中,如何展现存在感。此外,作为首都圈的球队,为了J联赛的繁荣,我们该做些什么……这些想法都蕴含其中。”双方的热情将在场上交错,但希望尽量避免对攻,冷静判断局势,延长我们的控球时间,但川崎也会在某些时段发起猛烈攻击。关键在于我们能否顽强作战。希望通过冷静的比赛节奏创造机会,争取胜利。阴云密布,细雨开始飘落,但满员的等力田径场。东京方面,缺席名古屋战的长友调整状态复出。森重也在首发名单中,比赛于16时03分在东京的开球中开始。

把握节奏创造机会,但被川崎的“一击”先发制人


 开局阶段,川崎的强烈压力和球场对抗中没有落下风,中场的德永很好地成为了起点,试图通过传球来创造自己的时间。第3分钟,试图突破对方后卫的石川接到了传球,但因越位被判罚。第4分钟,今野的前场传球被对方后卫平山抢断,带球向前并尝试中距离射门。然而川崎的反击也很快,攻防转换迅速。第11分钟,川崎的右后卫森发起反击,传中。此时,飞出禁区的中场谷口用胸部停球,但因手球犯规判给东京球权。第18分钟,东京发起快速进攻,铃木带球推进到右侧的石川。石川从右侧切入,瞄准的射门被对方后卫挡出。跟进的中村直接射门,虽然控制得很好,但偏向右侧。之前川崎几乎没有射门机会,但在第21分钟,前锋黑津突破左侧,从边线传中。森重虽然解围,但禁区前的前锋郑灵巧地反应,趁东京后卫反应迟缓,打入一记精彩的射门,先声夺人。然而没有气馁,继续传球进攻,第24分钟,中村传给长友的传中,羽生射门,但击中左侧立柱……。平山跟进摇晃了网,但因越位被判罚。第28分钟,羽生对对方后腰施加压力并抢断,传给石川。石川的低平传中传到中间的平山脚下,但射门未能打正,球出界。第32分钟,椋原插上传中,平山高高跃起头球,但击中横梁……。反弹球飞到左侧的中村面前,但射门未能命中。第37分钟,羽生传给中村进行中路带球。前场传中,给平山的最后一传未能及时到位,被川崎门将接住。无论如何,在最后一刻的精度和配合都不足,未能将球转化为进球,结束了上半场。

从FK失球,今野拼尽全力打入进球,但遗憾落败…


 下半场开始的47分钟,平山接到传球,石川突入对方后卫的身后进入右侧区域。虽然迎来了绝佳的机会,但最后的传中太强,未能传给前插的铃木和中村。错失良机后,川崎也开始寻求追加进球,将长传球集中给前锋郑,增强了进攻势头。因此在59分钟时,用金永军替换中村,调整为中后卫阵型。今野上前担任防守中场,羽生回到左侧中场,准备反击。然而在61分钟,因对川崎前锋郑的犯规,给予了左侧区域前的任意球。郑用锐利的低平球直接射门,射门穿过东京后卫的跳跃,击中权田的手后入网。由此失去了第二个进球……在63分钟用重松替换铃木,68分钟用大竹替换羽生。虽然试图通过传球将球运到前场并瞄准进球,但在71分钟,大竹在对方后卫和中场之间接球,向左侧区域的重松送出高球传球,但被川崎后卫严密盯防,未能完成射门。此外,在进攻过程中失误的情况也很明显,遭遇了川崎强有力的反击。时间在没有决定性进球的情况下流逝。看似将以无进球结束比赛,但在4分钟的补时刚开始,平山接到权田的开球,石川突破进入禁区,获得了掷界外球。椋原掷出界外球,石川传给椋原,椋原传中,平山从中间插入,重松射门!近距离的射门被门将扑出,但今野跟进补射,打入一球!最终在最后时刻不放弃,艰难地取得了这一分,但仅止于此,第17届多摩川德比以失利告终。【球员评论】《德永》:“我们有时间打出自己的足球,但也有被压制的时间。失误很多,有很多需要反省的地方。当然必须进球,但比起进球,先失球让我们陷入困境。给川崎先取点后,我们不得不反击,结果被迫进入反击的局面。虽然立即修正问题很难,但我想在这里不动摇,争取延长我们的时间。”《森重》:“在失去第二个进球后,可能产生了一些焦虑。虽然使用了替补球员并进行了阵型调整,但下半场未能改变局势。作为防线,我们希望尽量控制在1失球。关于第一个失球,(对传中的应对)是勉强的,所以我尽量去扑……通过比赛的积累,我想展现出更多的‘强度’。”【城福教练的新闻发布会要点】“去年在这等力,最后时刻遭遇逆转失利。之后在联赛杯中获胜,但在等力并没有丝毫想起那件事。不仅是我们,前来助威的东京支持者们也带着这样的遗憾迎接今天的比赛。即使失去第一球和第二球,支持者们始终在支持我们,我认为这最终连接到了最后的进球。非常感谢所有的球迷给予的强大支持。未能在这里消除去年的遗憾,感到非常遗憾。关于内容,我认为第一个失球是在防守人数充足的情况下被攻入的。对此必须深刻反省。然而上半场,我们能够展现出自己的足球,争取进球的姿态。我认为有很多场景必须把握住,扳平比分。上半场在中路组织进攻,外线进攻的精度都还不错,诚实地说,我希望在上半场就能扳平比分。但在下半场川崎再次施加压力时,我们未能超越他们。对于下半场的开局,我有反省。此外,替换球员后,未能恢复上半场30分钟的节奏,这方面也有反省。虽然这是结果论,但我想将其视为自己的反省和课题。未能消除去年的遗憾,但考虑到这一点,下一场比赛将变得重要。我想和大家一起再次战斗。”【川崎·高畠教练的新闻发布会要点】“在经历了与ACL澳大利亚墨尔本的长途旅行后,迎来了中间隔三天的第五场连战。虽然对状态等有所担忧,但我们一起互相帮助,并借助支持者的力量,努力争取三分。球员们从一开始就展现出积极的、我们风格的足球,90分钟内集中精力,表现得很好。支持者们也用一如既往的热情声援支持了我们。虽然比赛很艰难,但球员们在90分钟内展现了我们风格的表现,我对此表示感谢。