只为争取3分！

　J1联赛第14轮客场对阵川崎Frontale。联赛中断后上一轮对阵C大阪的比赛中，从上半场开始节奏良好地发动进攻，掌握了比赛主动权，下半场连续由户田和Lucas进球，但在伤停补时阶段被追平，仅增加了1个积分。这场比赛的关键在于领先2球后的时间管理，更具体来说，是如何在剩余5分钟内保持控球并消耗时间，整个球队需要反思，避免今后犯同样的错误。这个7月的短期6连战，最重要的是不要带着负面情绪。能否调整心态继续战斗，将变得非常关键。

　川崎本赛季升入J1联赛。目前以5胜3平5负排名第10。正如上一轮客场战胜磐田所显示的那样，凭借顽强的逼抢和锐利的反击，以前锋JUNINHO为核心的锋线展现出惊人的得分能力，积累了宝贵的积分。与2000年在J1的表现不同，现在可以说他们充分发挥了自身实力。本轮比赛，JUNINHO（目前6个进球）因累计黄牌停赛，但双前锋之一的前锋黑津也有3个进球，替补上场的前锋弗基在上一轮也有进球。包括中场今野在内，他们的攻击力需要给予充分警惕。

　东京方面，攻击线状态良好。特别是关于户田，从尤文图斯战到纳比斯科千叶战，再到上一轮，连续3场比赛都有进球。此外，右边路的加地在日本国家队的良好状态延续到了上一轮比赛，参与了2个进球。与石川的配合给对方左边路带来了巨大威胁。栗泽在上半赛季末期曾显露些许疲态，但经过中断期的调整后恢复了敏锐的动作，成为进攻中的良好点缀。本轮比赛，梶山将替代三浦首发出场。虽然这是他自去年第二阶段第14轮（市原战）以来的首发，但希望他能发挥在世界青年赛中展现的积极性，发挥自身特点，带领中场。此外，替补席上有5月伤愈复出的铃木规。作为左边路的机会制造者和定位球主罚者，他也被寄予了为球队带来“势头”的期待。

　在开幕前的季前赛中以0-1失利，但成功遏制了川崎的反击，只要冷静发起进攻，就有获胜的机会。与川崎的正式比赛自2000年7月8日（国立）以来首次。比赛在雨后闷热的天气中，于晚上7:05由川崎开球开始。

争取积分！

在上一场比赛中，TOKYO曾大举进攻并取得两球领先，但最终被对手在最后一分钟的任意球扳平。球队针对未能守住领先优势的问题，通过保持控球权进行了调整，决心不让同样的错误重演。由于七月比赛密集，球队无法沉溺于过去的失误，满怀期待地迎来了短途前往川崎的比赛。
新晋升的Frontale在开赛时排名第10，战绩为5胜3平5负。这是一支顽强的反击型球队，拥有由巴西球员Juninho领衔的强大攻击力，他们在上一场比赛中客场战胜了Jubilo。与2000年他们上次出现在J1联赛时不同，这支球队已能将实力转化为成绩。Juninho因停赛缺席本场比赛，由三球射手Kurotsu顶替其进攻位置，而另一名前锋Hulk曾在对阵Jubilo时进球。中场Konno同样具备威胁，TOKYO的防线必须发挥最佳水平。
TOKYO的进攻状态良好。特别是Toda，最近三场比赛均有进球，状态火热。Kaji从国家队任务中归来，延续了巡回赛上的良好表现，并在对阵Cerezo的比赛中参与了两粒进球。他与右路的Ishikawa配合默契，对任何防线都构成严重威胁。Kurisawa经过休整后状态焕发，恢复了巅峰状态。Kajiyama替代Miura，承担起组织中场的责任，这是对他在近期世界青年锦标赛中出色表现的应有回报。Norio Suzuki伤愈归队，时隔5个月重返替补席，他的活力、积极跑动和强力任意球为主教练Hara的战术选择增添了宝贵资源。
TOKYO旨在复仇季前赛中0-1负于Frontale的失利，这场两队五年来首次正式比赛在湿热的川崎夜晚拉开帷幕。

虽然从上半场开始积极进攻，但未能取得决定性一击

　在后方支持者的热烈欢呼声中，从上半场开始迅速展开攻势，通过快速传球发动进攻。第4分钟，右侧加地传给石川，石川带球突破后传给右侧禁区内的户田，户田从底线附近回传中路，近藤祐介冲刺射门但未能击中目标。第5分钟，金泽发界外球，梶山带球突破后射门，但被守门员正面扑出。第8分钟，近藤祐介被犯规获得任意球。石川在距离球门正面22～23米处的任意球被人墙挡出，栗泽抢到反弹球后射出中距离射门。球碰到后卫弹出，今野在左侧禁区自由射门，连续攻势未能破门。第13分钟，土肥开出球，近藤祐介与对方后卫争抢后球落到后方，户田抢到球后突破防线，在禁区外射门，但被守门员正面扑出。

　到目前为止，川崎在应对东京快速进攻时一直处于防守状态。即使转为进攻，也显得单调，唯一有威胁的机会来自定位球。第21分钟和第23分钟连续获得任意球，但未能形成决定性机会。第29分钟，东京由栗泽传球给前插的今野，接到短传的户田奋力射门，球打出险角但被守门员扑出。这次川崎又通过任意球抓住机会。虽然一次被东京后卫解围，但抢到的球最终由前插禁区的后卫寺田射门，球击中横梁上方。包括这次射门，川崎上半场仅有两次射门。

　第32分钟，梶山传球给右侧的石川，石川直接进行了早传中，户田冲向近门柱，但被后卫逼抢，球变成了角球。第34分钟，石川带球突破后再次传中，但门将直接将球接住。东京多次利用边路进攻制造机会，但传中的精准度以及前锋在门前的跑位稍有偏差，未能形成射门。相反，超过第40分钟后，川崎开始冷静应对东京的快速进攻，中场开始控球，进入东京半场的次数增加。然而，东京防守队员也严密防守，没有给对手制造危险机会。最终双方均未取得决定性进球，上半场以0-0结束。

东京积极开局

在热情的客场支持下，F.C.TOKYO 开场积极主动，控球占优，自信地传递球。第4分钟，石川接到梶的传球后带球前进，随后传给左侧的户田。户田带球到底线并传中，但近藤未能触球。随后梶山在中场拿球，快速推进并射门，但球正中守门员。第8分钟，近藤在距离球门约22码处赢得任意球；石川将球射向人墙，栗泽补射，但球再次被挡出，权野射门偏出。第13分钟，近藤在土井长传后奋力抢球，球落到户田脚下，他禁区外第一时间射门，但川崎守门员轻松扑住。
川崎难以遏制对手攻势，仅靠定位球制造威胁。第21和23分钟的两次任意球均未果。第29分钟，川崎门将相泽精彩扑救近藤的射门，之前权野和栗泽的短传配合撕开了主队防线。川崎在一次任意球未完全解围后将球传回禁区，后卫寺田射门高出横梁。上半场主队仅有两次射门。
第32分钟，石川早早传中给近门柱的户田，但川崎防线将球解围获得角球。东京沿边路推进，但传中精准度和前锋跑位时机略显不足。临近半场，川崎开始在中场站稳脚跟，控球率提升，但东京防线固若金汤，上半场以0比0结束。

最终未能突破川崎的坚固防守！以0比0战平结束

　下半场东京继续掌控进攻主动权。比赛刚开始不久，梶山在对方后卫解围时紧逼被犯规，获得任意球机会。石川直接射门，但偏出球门框。第54分钟，右路加地传给石川，石川突破边路，近藤祐介插上接早传球，但被判越位。第56分钟，金泽传边路转换球，石川右路带球突破，虽被后卫解围，但加地抢到球后直接射门，球击中后卫后反弹到石川脚下，石川传中到中路，栗泽头球攻门，但未能完全击中球。

　第57分钟，体力显现疲态的近藤祐被替换下场，换上联赛连续3场比赛进球的Lucas。紧接着第58分钟，利用反击，加地沿右路快速推进射门，但球越过横梁。第60分钟，川崎后卫寺田因无法阻止石川的带球突破而犯规，领到当天第二张黄牌被罚下场。随后立即用后卫佐原替换中场今野，调整防线，但川崎完全在禁区前沿布防，伺机反击。反而面对对手的密集防守，东京也难以展开有效进攻，场面陷入僵持。

　第67分钟，用铃木规替换栗泽，球队逐渐开始恢复“势头”。第69分钟，金泽的左路传中被铃木规接住并传给Lucas，但未能形成射门。第70分钟，铃木规沿左路冲刺，赢得了角球。第72分钟，今野抢断对方球权后，传出直塞球给插入防线后的户田。虽然判定为越位，仅差毫厘。比赛正如预期般展开，川崎虽然少一人，但凭借充沛的体力，没有让对手制造决定性机会。

　第81分钟，用三浦替换梶山，将今野推到前场。第82分钟，在左侧禁区外，铃木规传球给今野，今野直接远射，球飞向球门左上角，似乎要进了，但被门将神级扑救挡出，未能得分。第85分钟，反击中户田在左侧疾驰，传球到右侧空档，石川快速插上，但因急躁失误停球。令人头疼的场面。第86分钟，左侧的铃木规过掉防守球员，送出地面传中，制造了绝佳机会，但户田滑铲冲击未能接应。之后继续左右调动球权，传中，钉住川崎防线，持续进攻争取进球，但未能打破川崎的坚固防守，比赛最终以0比0结束。

　【球员评论】《户田》“这是一场典型的比赛，表现就是这样，当无法进球时。只要进一球就能赢的比赛。现在我和双前锋祐介一起努力，‘一定要取得成绩’，所以我自己也感到遗憾和懊恼。冲刺接传中的时机只差了几毫秒。如果能意识到球会更快到来，或许就能进球……。我会反省并努力在下一场比赛中改进。（对方变成10人后急于进攻？）我没有焦虑。只是有机会没能把握住，想着要快速把球带到禁区前。如果这被看作是急于进攻，那也许是这样……”《铃木规》“0比0的情况下，进一球就能赢，我被换上场了。被告知要在前线不断挑战并射门，但我没能发挥出自己的水平。没能射门，如果能多尝试突破就好了……。（比赛结束前有一次从传中制造的机会？）如果那次机会没能转化为进球，就等于没做任何事。不过，我认为应该多做那样的动作，多次挑战。个人因为受伤经历了艰难时期，能这样复出我很高兴。虽然还没完全适应比赛氛围，比赛感觉也没恢复，但既然上场，就不能找借口。我会努力发挥全力。”《梶山》“我有意识先把球顶到前方，然后向边路分散。在此基础上，我也想冲到禁区前……。没能进球很遗憾。希望能在下一场比赛中发挥作用。”

　【前任教练的记者会要点】“观看了川崎上一轮对阵磐田的比赛，川崎全队防守非常出色，虽然今天JUNINHO停赛，但反击非常迅速，而且士气也很高。我预想今天比赛会非常艰难。JUNINHO缺阵，预计会由弗基和黑津组成双前锋，或者最近热身赛中也有出场的我那霸会登场。川崎的三名后卫身高优势明显，两边边后卫和两名防守型中场防守意识都很强。因此他们在进攻上不花太多时间，尽可能快速利用后卫身后的空间。上半场开局阶段我们有不错的表现，但进攻节奏变慢后，川崎开始收缩防守，难以突破。即使传中也难以形成射门，这就是今天比赛的情况。对方少一人后防线更加紧凑，我们必须打破这一点。对方在禁区前防守非常密集，所以中途换上了Lucas。我让他更多地在前场接球，但他稍微退得太深了。随后换上了铃木规，不仅从右路，也试图从左路制造进攻点。他自肩部脱臼后时隔很久复出，刚开始没能进入比赛状态，但比赛结束前他从左路传中，或者任意球和射门都让人期待，虽然稍稍差了一点。我们想拿3分，但难以打破对方收缩的防线。对方少一人我们反而不擅长，去年开始就是这样，反而我们少一人时表现更好（笑）。对方一人被罚下时，我们的节奏会慢半拍，所以我有点不好的预感。必须冒险进攻才能得分。不过球队整体势头正在回升。虽然不完全满意，但会积累积分，接下来马上还有比赛，希望能为那场比赛做好准备。希望在东京决战中战胜东京Verdy，再次找回势头。我们会做好充分准备。川崎在没有JUNINHO的情况下，全队依然如此努力，是一支了不起的球队。”

　【川崎・关冢教练的新闻发布会要点】“继上一轮对阵磐田的比赛后，球员们在90分钟内都非常专注地比赛。我认为这也多亏了众多支持者聚集在主场，相信我们的胜利并为我们加油。东京是一支势头强劲的球队。如何阻止他们是今天比赛的关键。其次是抢夺第二落点球，拿到球后能否按照我们的节奏进行进攻是主题。上半场，随着时间推移，球队逐渐冷静下来，前场的弗基、黑津、今野的组合开始形成利用边路的打法。但下半场出现了红牌，不得不通过反击或重新开球来争取得分。即使少一人，球员们依然在稳固防守的基础上努力争取得分。下半场大约35分钟以10人应战是非常艰难的情况，但不仅仅是防守，直到最后都在努力进攻，这一点是值得肯定的收获。”

比赛结束，双方均无得分

东京队以他们结束上半场的方式开始了下半场，继续进攻。石川的任意球稍稍偏出，54分钟近乎边缘判定中近藤被判越位。56分钟，石川再次沿右路冲刺，随后被川崎防守球员阻止。松散的球落到梶脚下，他的射门被防守球员挡出；石川传中，但栗泽未能有效触球。
57分钟，体力明显下降的近藤被卢卡斯替换。58分钟，梶的射门高出横梁，60分钟，寺田因对石川犯规领到第二张黄牌提前离场。川崎用后卫佐原替换了近野，试图通过密集防守来限制东京。客队难以突破9人防线，比赛陷入僵局。
67分钟，铃木替换栗泽，试图激活进攻，虽然创造了几次半机会，但进球仍遥遥无期。川崎球员加大了工作强度以弥补寺田的缺阵，但未能对东京球门构成实质威胁。
81分钟，三浦替换梶山，近野前移支援进攻。一分钟后，近野几乎凭借一脚劲射打破僵局，球似乎直奔球门上角，但相泽做出精彩扑救。85分钟，石川未能控制户田的直塞球，处于有利位置的他只能无奈抱头。随后户田未能接应铃木的低传，只需轻触即可将球送入球门。临近终场，川崎将防线收缩至禁区内，人数优势让东京难以突破，比赛以0比0结束。


球员评论
户田：
“如果我们今天进球了，我们就会赢。近藤和我在进攻中全力以赴，所以非常失望。时机不太对，只差一瞬间。对方少一人后，我们并没有真正变得急躁，虽然我们确实试图更快地推进球。也许那看起来像是急躁。”

铃木：
“我上场时比分是0-0，一球就能赢得比赛。教练让我前插射门，但我今天没能发挥出最佳水平。比赛结束时我们没能利用那个机会得分，感觉自己今天没能为球队做出贡献。就个人而言，我很高兴能回归，之前受伤休息的时间很艰难。我还没有完全适应比赛氛围，这在我的一些表现中体现出来，但我决心为球队尽最大努力。”

梶山：
“我专注于将球向前推进并传到边路。我本希望能参与进球，但今天没能如愿。比赛以0-0结束非常令人失望。我们会在下一场比赛中全力以赴。”


东京主教练原：
“我看了川崎前锋对磐田喜悦的比赛，他们防守得很好，反击非常迅速。我们预料今天的比赛会非常艰难。由于儋尼尼停赛，我们原以为金波会出场。川崎前锋派出了三名中卫和两名防守型中场，都是身材高大且强壮的球员，所以我们计划迅速发起进攻，把球尽快送到防线身后的空档。我们开局不错，但比赛中段状态有所下滑，这让他们有机会扳回局面。我们送出了许多传中，但未能射正，这就是今晚比赛的写照。对方一人被罚下后，他们收缩防守，我们本应利用这个机会。进攻人数处于劣势，我换上了卢卡斯，但他踢得有些过于靠后。铃木很久没上场，还在恢复脱臼的肩膀，但我本想让他首发。他在比赛末段送出了一记好传中，但整体显得有些生疏，这也在意料之中。我们非常想拿下三分，但川崎前锋防守严密，我们无法攻破他们。接下来还有比赛，我们现在专注于那场。我们的斗志已经回来了。川崎前锋即使只剩10人，表现依然非常出色。”

Frontale 主教练：
“就像对阵 Jubilo 的比赛一样，球员们全场 90 分钟都保持了高度集中。许多球迷到场支持，我们相信他们的助威会帮助我们今晚获胜。TOKYO 是一支充满活力的球队。这场比赛的关键是如何阻止他们。我们认为，抢夺散落球权并将比赛节奏掌控在自己手中是取胜之道。随着上半场的进行，我们变得更加沉着，并将球传到边路。但随后我们少了一名球员，只能依靠反击和快速发球来争取进球机会。即使只有 10 人作战，球队依然防守出色，并积极寻找进球机会。最后 10 分钟尤其艰难，但球员们仍在努力带球向前，这也是比赛中值得肯定的积极表现。”