比赛结果比赛结果

第8节 2002/7/14(周日)
观众 18,655人 
天气 晴,气温 30.1度 湿度 61% 
主裁判: FISKER 副裁判: 木岛荣 / 金田大吉 第四裁判: 西村雄一

J1 第一阶段 第8轮

东京

主场

FC东京

4-0

比赛结束

上半场2-0

下半场2-0

客场

Sanfrecce广岛

FC东京 Sanfrecce广岛
37' 户田光洋
43' 户田光洋
70' 宫泽正史
84' 户田光洋
得分者
58' 福田健二 → Amaral
88' Kelly → 喜名哲裕
89' 户田光洋 → 星大辅
球员替换 45' 比隆 → 井手口 純
69' 大木 勉 → 高桥 泰
77' 藤本 主税 → 茂木 弘人
17 射门 16
6 CK 5
15 FK 16
警告 00' 藤本 主税
16' 久保 龙彦
退场
FC东京首发
门将 1 土肥洋一
后卫 15 伊藤哲也
后卫 3 Jean
后卫 8 藤山龙仁
中场 20 加地亮
中场 5 下平隆宏
中场 16 宫泽正史
中场 36 石川直宏
中场 19 Kelly
前锋 13 户田光洋
前锋 9 福田健二
FC东京替补
门将 35 小林弘记
后卫 17 小林稔
中场 25 星大辅
中场 23 喜名哲裕
前锋 11 Amaral
Sanfrecce广岛首发
门将 1 下田 崇
后卫 5 驹野友一
后卫 2 川岛 真也
后卫 6 图里奥
后卫 31 比隆
中场 17 服部 公太
中场 3 泽田 健太郎
中场 15 松下 裕树
中场 11 藤本 主税
前锋 20 大木 勉
前锋 10 久保 龙彦
Sanfrecce广岛替补
门将 33 尾崎 勇史
后卫 34 井手口 纯
后卫 30 中村 祥朗
前锋 9 高桥 泰
前锋 26 茂木 弘人

【球员与教练的评论】

J联赛重启!更加进攻,在主场必胜!!


 世界杯后J联赛重新开始。原教练谈到重新开始的比赛时表示:“要把心态放在前面,打出更具攻击性的足球。特别是在主场比赛时,要全力进攻,绝对不想输。”中断后的首场比赛对于未来的第一阶段来说也是一场重要的比赛。希望通过原教练所追求的攻击性足球,击败Sanfrecce广岛,为接下来的比赛打下基础。

 今天正好是迎来第六年的桑巴之夜。隶属于浅草桑巴协会的日本顶级桑巴团队带来的热情桑巴节奏,让体育馆达到了高潮。

 东京的首发阵容在订单表上是3-5-2,但中场加地担任右边后卫,前锋户田在左侧外侧,福田担任单前锋,形成了熟悉的4-5-1系统。另一方面,广岛的后卫駒野担任右边锋,采用3-5-2的系统迎接开球。


J联赛以桑巴节奏开幕 

在经历了为期三个月的世界杯休赛期后,J联赛足球于周日晚上在东京体育场复赛,广岛三箭作为客队参加第六届桑巴之夜。由日本桑巴团队提供的震撼节奏与浅草桑巴学校联合组织,激发了期待的观众在赛前的狂热气氛,
就像教练原博实的评论一样:“我们将全力以赴进攻足球。我们绝对不会在主场输球。”
东京首发阵容在纸面上是3-5-2,但由于中场加治担任右后卫,前锋户田担任左边锋,福田作为单前锋,实际阵型为4-5-1。广岛三箭选择了3-5-2阵型,左边锋为小满。

尽管被压制,土肥守住了,户田改变了局势


 从一开始,两队都表现出积极进攻的姿态。广岛在第1分钟,前锋大木迅速射门,而东京在第3分钟通过定位球,Jean头球射门。第4分钟,正在进行位置变换的石川从左侧射门。第9分钟,宫泽从界外球的反弹中射门,积极瞄准球门。然而,广岛中场球员回防迅速,集中防守使得对方难以轻易破门。

 两队在前场互相施压,但广岛在15分钟过后稍微放慢了节奏。通过灵活运用快慢的传球,进攻不再急躁。

 然而,东京的决定性危机随后降临。第26分钟,左侧进攻的大木传出一记直塞球,前锋Robert在绝佳时机冲出,与土肥形成1对1。几乎要进的射门被土肥的精彩扑救化解。第28分钟,中场藤本带球突破进入禁区,被后卫贴身防守,尽管从球门中央向右侧移动,仍然射门,球击中了横梁。接下来的第29分钟,Robert在浅后卫线的身后获得了一个空档,传球传给了他,但射门稍稍偏出左侧球门。

 广岛凭借高效的进攻创造了决定性的机会,但首先撼动球网的是东京。第36分钟,下平传球,石川在禁区外稍作停留,迅速判断将球传给插上的户田。户田用脚尖轻巧地射门,球进了!这是户田本赛季的首个进球,东京率先得分。


土井保持,户田出色

两队在开球后立即展开进攻,Sanfrecce的Oki在比赛开始仅一分钟时就有了第一次射门。Jean在第3分钟头球差点得分,Ishikawa在一分钟后从左侧射门。第9分钟,Miyazawa抓住了一个投掷球的松散球,但被一些拼命的防守挡住了。
大约在第15分钟,Sanfrecce放慢了节奏,开始传球,寻找F.C.TOKYO后防线后面的空档。在第26分钟,Oki用一脚精彩的传球找到了Kubo的跑位,让这位高大的前锋在禁区内获得了机会;Doi站起来后迅速向右侧扑去,完成了一次惊人的扑救。两分钟后,东京的守门员被Fujimoto从锐角位置的凌空抽射击败,但球擦着横梁无害地弹出界外。第29分钟,Kubo又浪费了一个绝佳机会,他在只需击败Doi的情况下将球射偏了。
他们在门前的浪费最终导致了他们的失利,因为东京在第36分钟以一记既犀利又令人惊讶的进球取得了领先。Shimotaira在禁区边缘找到了Ishikawa;他稍微停顿了一下,然后轻轻将球滚向了冲入最后一名防守者和守门员之间狭小空间的Toda,后者将球推入网中,打入了本赛季的首个进球。

出色的配合,宫泽的任意球将广岛甩在了身后


 在比赛的最后阶段,东京在第43分钟,接到下平传球的宫泽直接传给了户田。户田从第二线冲出,和第一球的形势相似,接球后用一次停球突破了防线,射门。户田利用速度进行的配合进攻,在这个关键时刻又取得了一个进球。上半场的射门次数双方各8次,但东京的7次射门,包括户田的2个进球,都是在门框内。决策能力的差距直接反映在上半场的比分上。

 下半场开始不久,广岛后卫的松散传球被石川敏锐地追上,赢得了角球。然而,广岛再次从前场施加了强烈的压力,开始反击。在第50分钟,中场松下带球突入禁区中央,射门,但被土肥扑出。久保跟上的射门偏出了框。第54分钟,松下直接任意球射门。第59分钟,东京的进球与此类似,直接配合,大木传给久保逼近球门,但射门偏出了球门。

 东京在下半场无法创造机会,但在第58分钟用阿马拉尔替换福田。阿马拉尔成为发起点,发动反击。第70分钟,石川在快速进攻中单独突破,导致对方后卫无法忍受犯规。在右侧禁区外获得任意球。宫泽踢出的球擦过对方门将的手,飞入球门右下角!凭借华丽的任意球,拉开了与追赶的广岛的差距。


就像在看巴西

Toda 等待了八场比赛才打入本赛季的首个进球;他只用了七分钟就打入了第二个进球。在几乎相同的进攻中,Shimotaira 在禁区边缘找到了 Miyazawa,这次 Toda 先触球,然后将一个精彩的传球扫过了 Sanfrecce 的守门员。上半场结束时,东京足球俱乐部以 2-0 领先;双方各自有八次射门,但
包括 Toda 的两个进球,主队有七次射正,而 Sanfrecce 只有一次。
客队在下半场焕发活力,创造了一系列机会,但再次未能把握住一些良好的进攻机会。经理 Hara 在第 58 分钟用 Amaral 替换了 Fukuda,势头几乎立即回到了东京足球俱乐部,因为“东京之王”能够在前场控球,减轻了防线的压力。在第 70 分钟,Ishikawa 向 Sanfrecce 的防线冲去,直到在右侧约 25 米处被放倒。Miyazawa 站出来,弯曲了一记绝妙的任意球,球在近门柱内入网,守门员只能无奈地将球帮助入网。

速度之星·户田的帽子戏法大获全胜!


 势头强劲的东京队没有放慢进攻的步伐,Amaral成为进攻的起点,展现出宽广的进攻方式。在第80分钟,从中路的Amaral传球给右侧的Kelly,再传给左侧的石川,最后石川的射门偏出了左侧,但大幅度的传球让广岛的后卫感到压力。然后在第84分钟,再次从中路的Amaral传球给流向左侧的Kelly,Kelly在带球时吸引了后卫,在即将射门的瞬间将球传到门前。此时,等待在门前的户田用胸部停球,随后打出了一记漂亮的凌空抽射,进球!“之前我们总是能创造机会,但却无法得分。但没有人能像他那样跑动,他在防守和进攻中为球队做出的贡献是非常了不起的。”(原教练)户田的精彩帽子戏法为球队再添一分,锁定了4-0的胜利。

 在第88分钟,替换了Kelly,伤愈复出的喜名首次出场本赛季。虽然时间很短,但他在场上左右奔跑,展现了活力。

 最终,虽然没有感觉到比分所反映的内容差距,但东京在关键时刻毫不松懈,土肥的精彩表现和户田的进球都完美地完成了“工作”,取得了完胜。至此,自JFL时代以来,桑巴之夜的比赛已经连续6年不败。当然,本赛季的主场比赛也保持不败。希望借此势头,冲刺剩下的第一阶段的7轮比赛。

【原教练的新闻发布会要点】“上半场的视频我不想看,最开始的表现非常糟糕。中断后,重新开始训练,增加了训练量。由于球员受伤,尝试了各种系统,但由于疲劳,状态一直没有恢复。这是目前的状况。今天的开局也感觉身体沉重。上半场有一个决定性的危机,如果在那时失球,反而会输掉比赛。土肥的良好站位和对方的失误帮助了我们,正好在好的时机,户田进球,改变了局势。下半场也有危险的地方,但从宫泽的进球开始,终于冷静下来,东京本来的节奏也出来了。上半赛季伤员很多,但在这种情况下,像户田这样的球员出现了,喜名也回归了。希望能利用积极的一面,为接下来的磐田战做好准备。”

【广岛·木村代理教练的新闻发布会要点】“上半场我们打得很有节奏,但在失球后防守变得脆弱。我们试图以0比1的比分进入下半场,但被对方打入第二球,整体变得困难。特别是在比赛中试图调整对石川选手的防守,但没有很好地传达,最终在不奏效的情况下失球。我认为在Gadzhi GADZHIEV教练临时回国的情况下,我们尽量通过传球来以良好的方式进攻进行了训练。我认为这一点在上半场有很多体现。”


全田帽子戏法 - 东京四球

F.C.TOKYO 继续施加压力,阿马拉尔在三丰的防线左右穿梭。石川在第80分钟射门稍稍偏出,四分钟后,户田打入他的第三球,也是东京的第四球。阿马拉尔在左侧禁区内找到凯利;他带球内切,假动作射门,将一个精妙的球传给无人盯防的户田,户田用胸部控制住球,然后将球猛击入网,越过守门员。经理原说户田:“直到今天,他创造了很多机会,但自己却无法完成。然而,没有人比他更努力地为球队付出。”
基纳在经历了长时间的伤病后首次出场,受到了球迷的英雄般欢迎,并在裁判吹响终场哨前高兴地奔跑了几分钟。实际上,最终的比分并没有真正反映出两队之间的差距:土井的扑救和户田的帽子戏法是主要因素。F.C.TOKYO
在六场桑巴之夜的比赛中保持不败,这一纪录可以追溯到他们的JFL时代,并且本赛季在主场保持不败。希望球队能在剩下的七场比赛中保持这种状态。

经理原 : 
“上半场表现糟糕。土井和对手的射门让我们一直保持在比赛中,直到户田打入两个及时的进球让我们领先。下半场也并不轻松,但第三个进球是决定性的一球。然后我们真的找到了节奏。今年我们一直在与伤病作斗争,但像户田这样的球员表现出色,木名也从伤病中恢复过来,情况正在好转。”

Sanfrecce经理:
“我们在上半场表现不错,节奏很好。半场0-1并不算太糟,但丢掉第二个球
让我们变得非常困难。”