比赛结果比赛结果

第10节 2001/10/20(周六)
观众 8,657人 
天气 晴,无 气温 24.0度 湿度 55% 
主裁判:奥谷 彰男 副裁判:柴田 正利/原田 昌彦 第四裁判:原田 秀昭

J1 第二阶段 第10轮

博多球

主场

Avispa福冈

1-0

比赛结束

上半场1-0

下半场0-0

客场

FC东京

Avispa福冈 FC东京
02' 平岛 崇
得分者
89' 山下 芳辉 → 久永 辰德
89' 中支付 大介 → 三好 拓儿
球员替换 31' Kelly → 加贺见 健介
61' 下平 隆宏 → 喜名 哲裕
74' 伊藤 哲也 → 户田 光洋
14 射门 11
1 CK 4
25 FK 25
37' 卢廷润
警告 34' 伊藤哲也
37' Amaral
退场
Avispa福冈首发
门将 12 塚本 秀树
后卫 2 河口 真一
后卫 4 小岛 光显
后卫 3 藤崎 義孝
中场 16 平岛 崇
中场 40 卢廷润
中场 6 篠田善之
中场 8 巴德亚
中场 10 中払 大介
前锋 14 山下 芳辉
前锋 34 服部浩纪
Avispa福冈替补
门将 1 小岛 伸幸
后卫 15 三好 拓儿
后卫 5 三浦泰年
中场 24 久永 辰德
前锋 18 江口 倫司
FC东京首发
门将 1 土肥洋一
后卫 15 伊藤哲也
后卫 6 小峯隆幸
后卫 3 Sandro
后卫 8 藤山龙仁
中场 5 下平隆宏
中场 10 三浦文丈
中场 14 佐藤 由纪彦
中场 19 Kelly
中场 9 福田健二
前锋 11 Amaral
FC东京替补
门将 22 小泽英明
后卫 4 山尾光则
中场 23 喜名哲裕
中场 13 加贺见 健介
前锋 29 户田光洋

【球员与教练的评论】

调整心态重新出发


 在上轮比赛中,作为第一名的Júbilo磐田与“争夺冠军生存的关键战役”中,尽管在最后10分钟内展开了势均力敌的激战,但最终被对手压制,遭遇了5个失球的惨败。对于东京来说,这场与福冈的比赛是决定未来的重要一战。虽然夺冠的现实情况变得艰难,但可能性并非为零。为了团队的成长,我们不能在此时“放弃”,从这场比赛重新出发的心态是至关重要的。距离与磐田的激战和惨败仅过去了3天,球员们的身体和精神疲劳是难以估量的,但必须调整心态,战斗并保持稳定。为了确保比去年更好的排名,以及东京的未来,我们希望能够克服这个严峻的局面。

 另一方面,对于福冈来说,这场比赛也是非常重要的一战。在上一轮与同样面临降级危机的浦和的直接对决中,福冈以平局收场,年终排名下降至第14位,降级线的危机迫在眉睫。与排名第15的东京Verdy的积分差距为7分,如果能赢得这场比赛,将大大向“保级”迈进,反之如果输掉比赛,“降级”的脚步将会逼近。福冈会拼尽全力而来。此外,这场比赛的场地是主场博多。作为一支本就以激烈的比赛风格著称的球队,可以想象他们会以“无论如何”的姿态展开殊死搏斗。

 对双方未来影响重大的重要一战,在秋高气爽的博多森林球场于下午三点拉开了战幕。

被福冈的势头压倒,开场2分钟就先失一球


 福冈的开局非常迅猛,仿佛是「拼死拼活」的表现。在博多森林独特的节奏中,支持者们热情的呐喊助威,福冈队从比赛开始不久便猛烈地向东京阵地发起进攻。正如大熊教练在赛前会议中指出的那样,福冈从一开始就完全压上,试图争取首个进球,通过前场的压力和快速的纵向传球,给东京队带来了很大的压力。

 东京在福冈进攻时,立刻被包围在独特的节奏中,响起了“加油!托托,加油!托托……”的声音。2分钟时,右侧角球被射门后弹回,MF平岛从一个没有角度的位置猛烈地踢进球门,迅速失去了先制点。如果说被客场的氛围所吞没,那也是事实,但在福冈从一开始就猛烈进攻的情况下,没有采取“开场后大力踢球以阻止对方的进攻势头”等应对措施,导致失分。福冈的出脚确实很快,但东京的出脚也确实很慢。

Kelly因受伤退场,东京失速


 虽然是一瞬间的噩梦,但东京很快就反击了。现在作为边锋,拥有出色突破力的由纪彦在右侧通过带球展现了速度的突破,福冈的进攻势头被遏制,反而东京在中场深处的三浦通过冷静的控球和传球发起了有节奏的进攻。此时,凯利和阿马拉奥通过稳定的控球成为前线的支点,比赛的节奏迅速倾向于东京。

 在第9分钟,参与进攻的藤山从左侧传中,争顶的阿马拉尔用头球将球传向前方,迅速反应的凯利突围并用左脚射门,但可惜球偏出了右侧门柱。在第二阶段,东京队在先失一球后逐渐增强了扳回的信心,逐步控制了中场,并逼近福冈的球门。然而,在第14分钟,东京队的节奏开始形成时,凯利在中场试图突破时,与福冈中场球员中払争抢,后者像柔道中禁用的动作一样抱住凯利的右臂,两人摔倒在地。下一瞬间,凯利发出尖叫,捂着右臂痛苦不堪。比赛被中断,凯利被迫在场外接受治疗,东京队的球员对这种极其危险的动作愤怒不已,进行了激烈的抗议。最终,这一系列事件成为比赛混乱的导火索,比赛的内容留下了无趣和不快的余味。

 东京正处于“即将来临”的时刻,失去了作为核心的Kelly,前线的Amaral孤军奋战,但没有向边路展开,完全失去了节奏。几分钟后,Kelly用绷带包扎的右臂回到场上,稍微找回了节奏,但右臂无法活动的Kelly的表现缺乏速度,未能完全打破福冈的防线。尽管如此,在第23分钟,Kelly从中路传球给Amaral,再回传给Kelly,通过华丽的墙式传球撕开了福冈的防线,最后Kelly将绝妙的传球送给中路的福田,福田用左脚打出了一记精彩的凌空抽射,但正好被门将挡住。最终,Kelly放弃了比赛,在第31分钟与加贺见换下。

因粗暴犯规而中断比赛...


 失去凯莉的东京首次采用了福田和阿马拉奥的双前锋阵型。左边是加贺见,右边是由纪彦,重新振作地向福冈的球门发起进攻。然而,等待他们的又是一次“肮脏的犯规”。第32分钟,对方门将踢出的球流向东京的左侧,小峯在身体对抗中保持住球权,却被福冈前锋山下从后方踢倒,随后传中,等待在中路的中払进行凌空抽射。球大幅弹起,越过土肥的头顶,但击中横梁未能进球。紧接着,第34分钟,因犯规较少而闻名的伊藤哲也在激烈的追逐中将福冈前锋山下放倒,吃到黄牌。接下来的第36分钟,桑德罗在与福冈前锋服部的空中对抗中被肘击到面部,流血。桑德罗愤怒抗议。桑德罗从未表现出如此愤怒的样子,但最终不得不承受嘴唇上缝合5针的代价。紧接着的第37分钟,阿马拉奥与福冈中场卢发生争吵,双方都被出示黄牌,算是两败俱伤?

 比赛的局势变得非常混乱,但两队的目标仍然是赢得比赛,继续专注于比赛。在中场激烈的争夺中,东京在第42分钟接到加贺见的左侧传球,迅速将注意力集中在福冈后卫的防线后方,传出一记直塞球,福田迅速插上并进行滑铲射门!这记出其不意的射门角度也很好,但可惜被守门员扑出,形成角球。双方都开始通过快速的攻防转换创造机会,但由于不必要的粗暴犯规,比赛再次中断。在比赛结束前的补时阶段,福冈中场的中払与伊藤哲争抢球权时,再次用同样的技巧(=卷入手臂)让两人都摔倒。伊藤哲和凯利一样,在场上痛苦挣扎,虽然卷入的左肘只是轻微扭伤,但右肩挫伤,左手的骨折情况也进一步恶化。这显然是一种极其危险的行为,比赛的混乱程度也在加剧。

比失败更大的代价...


在中场休息时,教练指示球员们“集中注意力于比赛”,球员们也发誓要全力以赴地在场上拼搏,以利用现有的实力争取胜利。

 比赛开始不久,加贺见从左侧传中,福田在中路冲顶但未能碰到球。紧接着,三浦从右侧突破并将球传回中路,但在阿马拉尔面前被防守球员解围。东京队状态良好的加贺见在前场从左到右大幅度移动,逐渐形成节奏,第4分钟时,三浦在右侧由纪彦的传中下头球攻门,但球飞过横梁。接下来的第8分钟,伊藤哲的传中被对方后卫解围,加贺见随即起脚猛烈抽射,但同样越过了横梁。第16分钟,喜名被换上场,球队的中场控球率大幅提升,机会也随之增多。

 另一方面,由于福冈领先1分,整体上显得有些保守,主要依靠反击夺回球权后将球交给巴德亚,然后向前传递给山下和中払。进一步通过边路突破传中,门前有头球能力强的服部在等待。不能掉以轻心。东京为了扳回1分,冒着一定的风险向前压上,因此反击时东京后防线的人数较少,面临的危机也很多。第21分钟和第24分钟,山下连续在门前射门,但都稍稍偏出球门。山下和中払在门前的细腻传球配合突破令人惊叹,东京后防线在小峯的带领下保持了高度的专注。

 29分钟,因伤替换伊藤哲,换上FW户田。以三前锋的超攻击阵型逼近球门。31分钟,喜名的传中,福田头球攻门,但可惜正中门将。相反,在32分钟的反击中,左侧被突破,传中后,球横穿球门,服部在对方近距离射门,但高高飞过横梁。34分钟,反击中右侧被突破,传中后,服部在球门正前方头球攻门,但土肥做出精彩扑救,随后山下补射,但土肥将球接住。虽然东京减少了后卫人数,增加了进攻人数,但在福冈的严密防守下,除了阿马拉奥外,前场没有形成支点,侧翼进攻也缺乏撕扯对方防线的突破,未能创造出决定性机会。偶尔,喜名和三浦会根据福田的插上,向球门前送出弧线传球,但单调的进攻被门将接住或被后卫解围。比赛结束前的补时阶段,左侧加贺见的传中,由纪彦从另一侧猛烈抽射,但被门将精彩扑救,万事休矣。最终,比赛以0比1结束。凯利以那种方式被突破无疑产生了重大影响,但球队未能打出能撕破对方防线的足球也是事实。当天的东京完全失去了平常心,最后阶段急于进攻,对福冈早期的拖延战术,东京也因不必要的犯规而自缚手脚。最终,东京从一开始就陷入了福冈的“圈套”。不过,这并不是一句“经验不足”就能简单解决的。对凯利、伊藤哲和桑德罗的恶劣粗暴行为是绝对不可接受的,要求在那种情况下保持平常心是无理的。比赛通常在结束时,双方球员会互相致以祝贺,展现出美好的场景,但这一天却展现了完全不同的局面。双方混战,工作人员不得不出面制止……这能算作体育吗?虽然J联赛以美好的理念成立,但我们绝不能忘记,足球首先是健康的体育运动。

 东京在这一天付出了比失败更大的代价。文中没有提到,但除了前面提到的球员外,三浦在比赛中也因恶劣的铲球受伤,扭伤了右膝。球员是球队和球迷的重要财富。从这个意义上说,这场比赛只能说是令人遗憾。希望在下一场与马里诺斯的比赛中能有一场精彩的好比赛。

【大熊教练评论】足球是一项运动,作为运动的前提是要成立。从这个意义上来说,今天作为“一起努力的伙伴”感到遗憾。在胜负之前,理解这些是必要的。每个人都应该确认球员是宝贵的。就比赛内容而言,Kelly缺席后前场没有形成支点是需要反思的地方。当对手收缩防线时,也没有向后插上的动作。今后希望能考虑在Kelly缺席时的支点建设。接下来想要调整心态继续战斗。*作为官方网站,有些地方写得稍显情绪化,因此今天进行了部分修正。(2001.10.22)