日本国立体育场的记忆 vol.5 #ThisisTOKYO

专栏2022.4.02

日本国立体育场的记忆 vol.5 #ThisisTOKYO

终于在4月29日(周五)的祝日,东京将在日本国立体育场进行首次的J联赛。

在改建前的国立,自J联赛加盟的第一年起就进行了许多官方比赛。既有令人难忘的超级表演,也有影响深远的活动。自实现梦想的冠军以来,东京在国立获得了所有的冠军,这象征着东京与国立之间深厚的缘分。

我们的国立。

这是东京。

在国立刻下新的一步之前,回顾一下我们在国立留下的足迹和回忆,以及当时的照片。

2004年 Jean 的泪水与首个冠军

【比赛信息】
2004J联赛山崎纳比斯科杯 决赛
FC东京 0(4PK2)0 浦和Reds

难以忘怀的2004年11月3日。在J联赛的杯赛中首次夺得冠军。那场激战的记忆将铭刻在许多人的心中。

通往决赛的道路绝非轻松。此外,对手浦和Reds连续三年晋级同一赛事的决赛。此时,J1联赛的领先者是浦和Reds,而东京则排名第9。浦和Reds的前景评价很高。


对于东京来说,这是首次晋级决赛,紧张感达到了极点。在比赛前,原博实教练对球员们说的“如果赢了,我请你们喝‘Doutor’”这句话缓解了紧张的气氛。应该是这样的。

然而在上半场第29分钟,后卫Jean因第二次警告被罚下,球队陷入了极为不利的局面,中场三浦文丈无奈被替换。另一方面,临时上场并担任中后卫的后卫藤山龙仁表现出色。守门员土肥洋一以及在球门前进行防守的前锋户田光洋也成功阻止了浦和的多次得分机会,最终在包括加时赛在内的120分钟内保持零失球。


全力以赴的中场石川直宏感到自己已经无法再动,向在替补席的户田传达了换人的意愿,但退场的是户田。

在决定胜负的点球大战中,踢球者一直没有确定,平时内敛的后卫加地亮站出来成为第五个踢球者。赛后出现血尿的后卫茂庭照幸,面带微笑地对浦和的球员施加压力,轻声说“让我赢吧”……

故事不断。


秋天的晴空。随着天空颜色的变化而感情波动,能够度过充满喜怒哀乐的时光真是幸福。


另一方面,霍佩罗的山川幸则在开球哨声响起后,忙于后续的准备,根本没有时间观看比赛。那天,当他意识到时,Jean已经在更衣室里哭泣不止。在忙于各种应对的同时,他无法直视现实,继续安慰着说着“我想回家”的Jean。

在俱乐部工作人员中,有些人离开了国立,前往味之素体育场准备庆祝胜利的活动。尽管知道这可能不会得到回报。


无论多么喜欢足球,无论多么热爱东京,有时连站在球场上,甚至观看比赛的机会都没有。尽管如此,这场决赛赋予了我们共同战斗的意义和骄傲。


文本由藤原夕(自由撰稿人)