激励我的横幅
一定会复出回报大家
前锋 11 小柏刚
介绍参加2026赛季明治安田J1百年构想联赛的所有青赤战士的《PLAYERS FILE 2026》。面对即将到来的半赛季特别大会，选手们怀抱着怎样的心情，又以怎样的决心迎接这一年呢？
小柏刚在承载着巨大期待的同时，也饱受反复受伤的困扰。2025赛季他左肩受伤，复出战又伤到了右肩，遭遇了诸多不幸。如今，他仍在为复出而努力进行康复训练，而一直支撑着他的，是球场上持续悬挂的横幅。我们深入探讨了这位背号11号球员，如何坚定地接受球迷和支持者的讯息，尽管痛苦依旧，仍然努力向前的心情。
长长地呼出一口气，然后咽下。小柏刚在这样反复的日子里，将目光投向了自己。
2024赛季开幕前，他肩负着巨大的期待，穿上了青赤色的球衣。然而，由于屡次受伤，他在加盟的第一个赛季仅出场了12场正式比赛。为了洗刷那份遗憾，他迎来了上个赛季，但等待他的却是更严峻的考验。
“我本打算参加所有比赛。想要洗刷转会第一个赛季的遗憾，结果一开赛却成了更加艰难的赛季。”
上个赛季因左右肩膀受伤等接连不断的伤病，出场比赛仅限于职业生涯最少的4场正式比赛。叹息的深度和长度也必然增加了。即便如此，他还是振作起来抬起了头。让他做到这一点的，是无论何时都悬挂在体育场上的写着“无论多少次都等着你 小柏刚”的横幅。
“我对自己感到失望，也让球迷和支持者们感到失望。虽然心中充满歉意，但正因为他们为我挂起了横幅，我才有了‘再努力一次’的决心。无论经历多么艰难的时期，我只能向前看坚持下去。我真的非常感激，因此更想回报大家。”
一步步走在复苏的道路上。在这条路上，他不再奢求太多。本赛季，长仓干树和Marcelo RYAN转为完全转会，仲川辉人、佐藤恵允以及一群气势汹汹的年轻人将等待着与他争夺固定位置。但他说着“虽然很丢脸，但我还没到那个阶段”，并摇了摇头。
“首先要关注自己。和周围人比较，可以等到站上球场之后再说。在北海道Consadole札幌时期也经常受伤，但现在的次数多得无法相比。我会想很多事情。”
小柏这样驱散了几乎要陷入消沉的情绪，认为“责怪别人也无法前进”，决定正视自己。
“我认为只能尽全力去做自己能做的事。只能关注自己。虽然有时会想要怪罪于某些事情，但我想专注于自己应该做的事。说实话，可能和周围的人不一样。我认为首先是与伤病的斗争，想克服它，展现自己出场比赛的样子，既然站在那里，就想为球队的胜利做出贡献。想为此做好准备。”
或许他对自己没有太多期待。但他有推动自己的能量。为了那些支持并鼓励他的球迷和支持者，他立志要踏上味之素体育馆的赛场。
那个下定决心的男人眼中没有丝毫迷茫。
（文中敬称略）
文字：马场康平（自由撰稿人）
