NEWS 新闻

“第25届多摩川经典赛”对阵川崎前锋定于5月2日(周六)举行，作为2015年明治安田J1联赛第一阶段第9轮比赛。FC东京的球迷和支持者们，欢迎来到味之素体育馆，为FC东京加油助威，喊出“Katsu（胜利的呐喊）”，帮助FC东京赢得比赛！（日语中“赢”也发音为Katsu）
 

- 比赛及日期
日期：2015年5月2日（周六），2015明治安田生命J联赛一级联赛第一阶段第9轮
比赛：FC东京 vs 川崎前锋（开球时间：下午4:00，味之素体育馆）
门票销售：会员自4月3日（周五）起开售 / 公众自4月10日（周五）起开售

>> 点击这里购买门票

- 促销活动
本次多摩川经典赛强调“胜利（Katsu）”。为了带来好运，作为特别促销的一部分，出售“（Ton）Katsu（炸猪排）”FC东京炸猪排三明治。我们承诺在比赛中坚持到底，并通过球迷和支持者的“胜利（呐喊）”展现我们的热情。

1. 视频推广
在“第25届多摩川经典赛”之前，我们制作了体现球队提升理念“Ageru”的比赛推广视频。（Ageru在日语中有炸制和提升的双重含义。）视频将展示上述理念，并结合“胜（Katsu）”字样及多摩川经典赛原创吉祥物（见下文）。我们将通过以下方式播放该视频。

(1) 在两支俱乐部的主场比赛的大型体育场屏幕上播放
(2) FC东京官方YouTube频道“F.C.TOKYO CHANNEL”
网址: https://www.youtube.com/user/fctokyochannel/
(3) 多摩川经典特别网站
网址: http://www.frontale.co.jp/tamagawa_classico/2015/index/
注意：视频将在(2)和(3)于四月底上传。不要错过！

2. “FC东京炸猪排三明治”（由新宿Saboten炸猪排店制作）特别销售
由新宿Saboten炸猪排店制作的“FC东京炸猪排三明治”仅在FC东京主场比赛时发售，内附印有武藤嘉纪的特别“多摩川经典赛”收藏卡。此外，若抽中附赠的即时抽奖，将获得礼品。请品尝“FC东京炸猪排三明治”，比以往更大声为FC东京加油助威，助力球队取胜。

- 产品
“FC东京炸猪排三明治”（由新宿Saboten炸猪排店提供）

- 详情
 - 里脊炸猪排三明治（3片）
 - 一张多摩川经典特别交易卡
 注意：可用的卡片设计仅有一种。
600日元（含税）

- 销售地点 & 时间
待定
*一旦确定，将包括在FC东京官方网站、官方移动网站上公布。

- 其他事项
即时抽奖的奖品为带有球员签名的复制球衣或类似商品。
注意：具体详情确定后将在FC东京官方网站上公布。

3. 多摩川经典赛原创产品销售
为庆祝多摩川经典赛25周年，将发售原创产品

- 毛巾围巾
- 亚克力钥匙扣

这些产品是专门为“第25届多摩川经典赛”主题设计的，主题为“胜利”、“呐喊！”和“炸猪排”。亚克力钥匙扣的形状灵感来自“炸猪排”，设计成猪蹄的样子。
设计可能会有所变动。
价格及其他详情将于稍后公布。

4. 将举办“多摩川‘小’经典赛”
在成年队的“第25届多摩川经典赛”之前，将举行“多摩川‘小’经典赛”*，这是由学院儿童队伍组成的比赛，锻造俱乐部的未来。欢迎前来见证孩子们的激烈表现！
*“Ko”在日语中意为“孩子”。
比赛对阵（年龄组别）将在确定后于FC东京官方网站公布。
    

这些图片来自去年的“多摩川‘小’经典赛”。

- 时间
下午2:40 ? 下午3:00（暂定）

更多信息和其他详情将会在FC东京官方网站及官方手机网站上公布。敬请关注！

什么是多摩川经典赛..?
自1997年JFL时代以来，两支俱乐部进行了激烈而戏剧性的比赛，并作为“良性竞争对手”共同成长。特别是在1999年J联赛第二级别联赛（J2）启动时，东京队将队名从东京煤气改为FC东京，目标是晋级J1联赛。经过激烈的升级战斗，两队最终一起晋级。川崎前锋在一年后降入J2联赛，但在2005年重新升回顶级联赛，随后再次展开激烈的较量。

两队在多摩川（多摩河）两岸相互促进成长的历史证明了这场比赛的激烈程度堪比其他城市的“德比”大战。为了保留这段历史并将其传承为未来的传统，比赛被命名为“Tamagawa Clasico”，其中“Tamagawa”取自两队的象征——多摩川，“Clasico”则源自西班牙语，意为“传统比赛”。

虽然“Tamagawa Clasico”这一名称首次使用于2007年，但我们从1999年两俱乐部在J2联赛中的比赛开始就统计“Tamagawa Clasico”的场次，以保留FC东京与川崎前锋激烈对抗的历史。1999年至2006年间共有10场此类比赛。自2007年项目启动以来，2007年5月6日川崎的主场比赛被定为首场，并命名为“第11届Tamagawa Clasico”。为了将两俱乐部的比赛历史继续书写到未来的50场、100场乃至200场，我们将通过这段友好而热烈的竞争持续努力。

经过双方俱乐部的讨论，只有“J联赛比赛”被计入多摩川经典赛。（不计入杯赛和天皇杯比赛）

截至今日，东京队的战绩为7胜10负7平。