O FC Tokyo decidiu realizar a "Campanha de Arrecadação Unificada J-League TEMA AS ONE para apoio à recuperação das áreas afetadas pelo Grande Terremoto do Leste do Japão e pelo Terremoto de Kumamoto" durante os dois jogos em casa: contra o Kataller Toyama no dia 12 de março (Dom) às 14:00 no Yumenoshima Stadium e contra o Kawasaki Frontale no dia 18 de março (Sáb) às 19:00 no Ajinomoto Stadium. Portanto, informamos conforme abaixo.
No dia 18/3 (Sáb), alguns jogadores participarão da atividade de arrecadação de fundos no jogo contra Kawasaki.
 

□ Sobre a "J-League TEAM AS ONE Coleta de Fundos"

A "J.League TEAM AS ONE Campanha de Arrecadação" é realizada por todos os clubes da J.League com o objetivo de apoiar a recuperação do Grande Terremoto do Leste do Japão e do terremoto de Kumamoto. Ao arrecadar fundos simultaneamente, os clubes personificam a expressão "AS ONE", que significa "juntos", e reafirmam seu compromisso de continuar trabalhando juntos em atividades de apoio à recuperação, incluindo jogadores, clubes e a liga.
Os fundos arrecadados na conta de doações TEAM AS ONE da J-League serão utilizados como recursos para atividades de apoio à recuperação (atividades de interação, aulas de futebol, Atividades em TOKYO, entre outras) direcionadas às áreas afetadas e às vítimas do Grande Terremoto do Leste do Japão e do terremoto de Kumamoto.

□ Data/Hora e Local da Realização
【1】12 de março de 2017 (Dom)
1ª rodada da Liga J3 Meiji Yasuda 2017
FC Tokyo U-23 vs Kataller Toyama (14:00 início / Yumenoshima Stadium)
[Horário] 11:30～16:30 (previsto)
[Local] Centro de informações gerais fora do estádio Yumenoshima Stadium (previsto)
※ Encerrado. Obrigado pela sua colaboração.

【2】18 de março de 2017 (Sáb)
4ª rodada da Liga J1 Meiji Yasuda 2017
FC Tokyo vs Kawasaki Frontale (19:00 início / Ajinomoto Stadium)
[Horário] Abertura SOCIO (prevista para 16:15) até 21:15<br/>[Local] Escritório de informações gerais dentro do Ajinomoto Stadium (lado principal, lado de trás)

※Alguns jogadores também devem participar da campanha de arrecadação de fundos (Ponto de Informação Geral do lado principal, previsto das 18:00 às 18:40)
 
□ Destino da doação
J-League TEAM AS ONE Doação
※Para mais detalhes, veja aqui

Agradecemos a sua compreensão e colaboração.