NEWSNotícias

2015.10.16[Evento]

[Serviço em dias de chuva confirmado] Aviso sobre a realização do "Aka Ao Yokocho" no jogo contra Shonan em 17/10 (Sáb)

【16/10 (Sex) Atualização】Decidido realizar serviço em dias de chuva
Como foi determinado que será um "dia de chuva", realizaremos o "serviço em dias de chuva" com o carro de catering.


<Sobre a decisão de “dia de chuva”>
Com base nas informações como a previsão do tempo ao meio-dia do dia anterior à partida, decidimos que será um “dia de chuva”, portanto, mesmo que não chova no dia do jogo, o evento e os serviços serão realizados.
※O conteúdo do serviço em dias de chuva varia em cada loja, por favor, confirme no dia em cada loja.


No dia 17/10 (Sáb), será realizado o evento "Aka Ao Yokocho" na partida contra o Shonan Bellmare.

Nesta temporada, realizaremos vários eventos em cada partida da liga, então, por favor, aproveite antes e depois dos jogos no Ajinomoto Stadium!
 

□Data do Evento
17 de outubro de 2015 (Sáb)
2015 Meiji Yasuda Life Insurance Company J1 League 2nd Stage Rodada 14
FC Tokyo vs Shonan Bellmare (Início às 14:00 / Ajinomoto Stadium)
Ingressos à venda → Ingressos aqui


□Local do Evento
Praça Sul do Ajinomoto Stadium (Praça Ajipanda)

*Clique para ampliar


□Horário do Evento
Das 9:30 às 16:00 (4 horas e 30 minutos antes do início da partida até 45 minutos após o término da partida)
* Algumas seções estarão disponíveis apenas até o início do jogo.
* O intervalo também está disponível para uso.
* O Portão Sul 3 será aberto após a conclusão da formação da fila de espera (por volta das 9:50).


□Detalhes do Evento
1. Praça de Alimentação 【Serviço disponível em dias de chuva】
Oferecemos venda de comidas deliciosas e bebidas por meio de food trucks.
 

【Seção Gourmet de Tóquio】
Esta é uma seção gourmet que utiliza alimentos típicos e produzidos em Tóquio.

〈Menu Recomendado〉
(1) "TOKYO X" Donburi de Kalbi... 1.000 ienes
Este é um donburi luxuoso onde você pode saborear o porco de marca premium "TOKYO X", certificado como produto especial de Tóquio e desenvolvido pela prefeitura de Tóquio.
Por favor, experimente este porco de marca premium, com produção limitada e sabor cuidadosamente elaborado.

(2) Espetinho de carne de boi Akikawa・・・800 ienes
Este é um espetinho de carne de boi extremamente luxuoso feito com "Akikawa-gyu", uma carne de wagyu de raça preta A4 e A5 produzida em Tóquio, cuja quantidade de cabeças enviadas é limitada!
 
(3) Shinkoganei Abura Soba・・・700 ienes
É um ramen sem caldo que se acredita ter se originado em Koganei, Oeste de Tóquio.
(4) Fukagawa-meshi... 500 ienes
Por favor, experimente o sabor popular de Edo, "Fukagawa-meshi"!
【Seção de Gourmet do Dia】
 
Esta é uma área gourmet onde as lojas que participam mudam a cada jogo.
(5) Okinawa soba・・・700 ienes
Utilizamos macarrão de ovo adquirido diretamente de uma fábrica de macarrão em Okinawa, e oferecemos um autêntico Okinawa soba com um caldo leve de bonito que combina perfeitamente!
(6) Frango frito estilo Mizutaki ... 500 ienes
Frango frito estilo Mizutaki com uma massa misturada com caldo de frango rico em colágeno extraído do Mizutaki, delicioso tanto quente quanto frio.
 
(7) Tsukemen especial・・・800 ienes
Este é um prato especial com um toque secreto de óleo aromático de casca de tangerina seca e batata-doce no caldo especial.
(8) Tigela de língua de boi... 800 ienes
Contém mais de 100g de língua de boi por porção, é muito farta!


2. Exposição de Produtos de Miyakonjo

FC Tokyo realizará uma venda especial de produtos locais de Miyakonojo, onde realizou o campo de treinamento de primavera antes do início da temporada.
Além disso, venderemos no food truck um cardápio que utiliza carnes especiais da região.
"A terra natal da carne e do shochu" Miyakonjo trazemos as delícias locais para você!

<開催時間>
Das 9:30 às 18:30 (início do jogo)
 

<販売品目>
・Frango vermelho grelhado na brasa・・・450 ienes
・Frango Jitokko de Miyazaki (Asas)・・・550 ienes
・Curry de Frango Nanban・・・900 ienes
・Frango Nanban (pronto para consumo)・・・450 ienes
・Tempero de Alegria・・・500 ienes
・Pãozinho de queijo (1 unidade)・・・150 ienes
・Peito de frango defumado・・・650 ienes
・Peito de frango defumado com pimenta preta・・・650 ienes
・Imo-koro・・・350 ienes
※Os itens listados são apenas alguns.
<クイズゲーム>
Os vencedores do mini quiz sobre a cidade de Miyakonojo receberão os produtos abaixo como prêmio.
* A oferta termina assim que o estoque acabar.
 
・Shochu autêntico "Shiro Kirishima"
・Adesivo do Diretor de PR da Cidade de Miyakonojo e personagem de PR "Bonchi-kun"
<限定メニューの販売>
Vendemos ingredientes exclusivos da cidade de Miyakonojo, conhecida como a terra da carne, em um food truck.
・Porco Harami
・Palitos de Frango Nanban
・Hambúrguer de Wagyu de Miyakonojo
・Asas de frango
Além disso, "Bonchi-kun", o chefe de PR da cidade de Miyakonojo e personagem de PR, também estará presente no local!


3. Estande da Mercedes-Benz

<<開催時間> id="1">
Até o início do jogo

<開催内容>
・Exposição do veículo especial "TOKYO DOROMPA" nas cores do FC Tokyo!!
・Também realizaremos um sorteio de presentes com prêmios luxuosos.
Prêmios (previstos): uniforme autografado pelo jogador, bolsa tote Mercedes-Benz, entre outros


4. Vamos brincar de trem! Evento de experiência da Keio Dentetsu
Em colaboração com a Keio Dentetsu Co., Ltd., as seguintes atrações estarão disponíveis na Aoseki Yokocho.
・Fotos tiradas na cabine de comando simulada (painel grande do trem)
・Experiência de passeio em mini trem a vapor
・Experiência de operação do medidor G

※Para mais detalhes, clique aqui


5. Vamos jogar futebol juntos!

O treinador do departamento de desenvolvimento do FC Tokyo joga mini futebol com todos que se reuniram no dia no Air Pitch!
<参加対象>
Qualquer pessoa
<<備考> id="3">
11:00~13:00
※Por favor, evite ações que possam incomodar outras pessoas, como chutar a bola com força.
* É proibido comer e beber sobre o gramado artificial, assim como entrar com sandálias ou sapatos de salto.
* Em caso de chuva ou mau tempo, o evento será cancelado ou o horário será alterado.
※A participação da mesma pessoa é limitada a duas vezes.
 

6 Vamos brincar com TOKYO DOROMPA fofinho!

O grande TOKYO DOROMPA fofinho é muito popular entre as crianças!
<<実施時間> id="1">
~Até o início do jogo <<対象年齢> id="3">
3 anos até o ensino fundamental
<<料金> id="6">
100 ienes (aproximadamente 5 minutos por vez)
* Para prevenir lesões, pode haver restrições de entrada e ajustes.
* Em caso de vento forte ou chuva, o evento será cancelado.
* O horário de término pode ser antecipado ao pôr do sol.


7. Experiência de Kart para Crianças/Júnior!

Você pode experimentar dirigir um kart elétrico com a cooperação da Formula Battle Ltda.
<開催時間>
~Até o início do jogo <<対象年齢> id="2">
3 anos ou mais ~ até o ensino fundamental (altura de 95cm a 185cm, peso até 85kg)
<<料金> id="3">
500 ienes (aproximadamente 5 minutos por vez)
* O evento pode ser interrompido devido a outros eventos realizados dentro do Aoseki Yokocho.
* É proibido comer e beber dentro do percurso, assim como participar usando sandálias ou sapatos com salto.
* Em caso de chuva ou mau tempo, o evento será cancelado ou o horário será alterado.
* Por favor, entre em contato com a equipe, pois pode haver casos em que você não possa participar por motivos de segurança.
 

【Cooperação】Formula Battle Ltda.
http://www.fbracing.jp/


8. Loja de Produtos FC Tokyo em Aoaaka Yokocho
Uma loja temporária de produtos será aberta em "Aoaaka Yokocho", então não deixe de visitar!


9. Área de Gachapon

O que vai sair é uma surpresa!
Colete muitos e tente completar tudo.
*As imagens são de produtos vendidos anteriormente.

<商品>
(1) Primeira coleção de borrachas
(2) TOKYO DOROMPA Limpador Móvel

<料金>
(1)200 ienes/1 vez
(2)300 ienes/1 vez
<<Tempo de execução> id="4">
Termina assim que acabar
<<Notas especiais> id="3">
・Para que muitos clientes possam comprar, pode haver um limite de até 5 vezes por compra.


10. "2015 Ajinomoto 6h" estande de PR
O estande de PR do "2015 Ajinomoto 6h" estará presente!
Detalhes do "2015 Ajinomoto 6 Horas" estão aqui


11. Área de Descanso
Instalaremos uma área de descanso onde você pode sentar e desfrutar de sua refeição com calma.


□Notas especiais
・A Rua Aoseki está localizada fora do estádio.
Após entrar no estádio, por favor utilize o "Portão Principal 4" e o "Portão Traseiro 1" para acessar a Rua Azul e Vermelha.
・As lojas participantes e o conteúdo das atividades podem ser alterados repentinamente, por favor, compreenda antecipadamente.
・Todas as imagens exibidas são apenas ilustrativas.
・Na praça norte, também será realizado um "corner de comida" focado em comidas para comer com uma mão e bebidas alcoólicas.
*Detalhes serão informados separadamente.


□ Sobre a campanha no "Ticket FC Tokyo"
Por favor, apresente o cupom de desconto para alimentos e bebidas (cupom secundário) que acompanha a compra de ingressos no "Ticket FC Tokyo" ao fazer sua compra em restaurantes e bares.
※Para detalhes sobre conjuntos especiais e produtos com desconto especial, consulte cada loja.
※ Sobre a campanha no "Ticket FC Tokyo", clique aqui