GAME RESULTResultado do Jogo

Rodada 7 2010/6/09 (Qua)
Público 6.296 pessoas 
Clima ensolarado, leve, Temperatura 25,4 graus, Umidade 44% 
Árbitro: Nobutsugu MURAKAMI Assistente: Hisashi NAKAI / Daikichi KANADA Quarto árbitro: Hiromichi OKA

YNK Fase de Qualificação Grupo A Rodada 7

Nagai

INÍCIO

Cerezo Osaka

1-2

Fim do jogo

Primeiro Tempo1-0

Segundo Tempo0-2

FORA

FC Tokyo

Cerezo Osaka FC Tokyo
44' Komatsu Rui
Artilheiros 61' Shingo AKAMINE
90'+3 Yohei KAJIYAMA
81' Komatsu Rui → Bandou Ryuji
81' Haneda Kenji → Fujimoto Kouta
86' Uemoto Oumi → Maeda Kazuya
Substituição de Jogadores 46' Tatsuya SUZUKI → Sota HIRAYAMA
58' Naotake HANYU → Yohei OTAKE
67' Shingo AKAMINE → Kentaro HAYASHI
11 Chute 25
10 CK 7
16 FK 23
67' Jin Hyeon KIM
78' Amaral
81' Kouta FUJIMOTO
90' Takashi INUI
Aviso 42' Kim Young-gun
Expulsão
Cerezo Osaka titular
Goleiro 21 Jin Hyeon KIM
DF 17 Nobuyuki Sakamoto
DF 3 Teruyuki MONIWA
DF 22 Oumi Uemoto
DF 19 Naoya Ishigami
MF 2 Kenji Haneda
MF 6 Amaral
MF 7 Takashi INUI
MF 28 Yusuke Maruhashi
Atacante 14 Akihiro IENAGA
Atacante 15 Rui Komatsu
Cerezo Osaka reserva
Goleiro 1 Matsui Kenya
DF 4 Kota Fujimoto
DF 5 Kazuya Maeda
MF 20 Daisuke Takahashi
MF 25 Seiji Kuroki
MF 26 Yamaguchi Hotaru
Atacante 11 Ryuuji Bando
FC Tokyo titular
Goleiro 20 Shuichi GONDA
DF 33 Kenta MUKUHARA
DF 3 Masato MORISHIGE
DF 17 Kim Yong-gun
DF 14 Hokuto NAKAMURA
MF 2 Yuhei TOKUNAGA
MF 10 Yohei KAJIYAMA
MF 18 Naohiro ISHIKAWA
MF 22 Naotake HANYU
Atacante 9 Shingo AKAMINE
Atacante 11 Tatsuya SUZUKI
FC Tokyo reserva
Goleiro 1 Hitoshi SHIOTA
DF 4 Hideto TAKAHASHI
MF 19 Yohei OTAKE
MF 27 Sotan TANABE
Atacante 13 Sota HIRAYAMA
Atacante 16 Ricardinho
Atacante 24 Kentaro HAYASHI

Comentários dos Jogadores e Treinadores

Conquiste 3 pontos fora de casa e avance para a próxima fase!


 A última rodada da fase de grupos da Copa Nabisco será contra o Cerezo Osaka fora de casa. No último jogo contra o Kyoto, conseguimos a vitória com o primeiro gol de Kim Yong-gun, subindo para a segunda posição do grupo. O Kyoto, líder do grupo (11 pontos), já completou todas as 6 partidas da fase de grupos, mas está apenas 1 ponto à frente de Sendai, que ocupa a terceira posição com um jogo a menos, e se terminarmos empatados nesta rodada, perderemos a chance de avançar por conta própria. Além disso, se perdermos, não conseguiremos avançar devido ao saldo de gols. Portanto, assim como no último jogo, nosso principal objetivo é conquistar os 3 pontos, e estamos nos preparando para uma batalha decisiva. O C Osaka, por outro lado, ainda não venceu na fase de grupos e está em sétimo lugar. Já perdeu a chance de avançar para a fase eliminatória, e os jogadores Adriano e Martínez estão fora devido a lesões. O meio-campista Kagawa, que se transferiu para o Dortmund, também está ausente devido a compromissos com a seleção japonesa. No entanto, os atacantes Komatsu, o atacante em posição de sombra Enaga e o meio-campista Inui têm habilidades individuais elevadas, e suas jogadas flexíveis e ataques são impressionantes e astutos, aproveitando as brechas do adversário. Portanto, o Tokyo deseja criar ritmo a partir de uma defesa concentrada, dominando o meio-campo para conectar-se ao ataque. O Tokyo terá Matsushita suspenso por acúmulo de cartões. Mukuhara entrará como lateral direito, e o restante da equipe será o mesmo que jogou contra o Kyoto. Ishikawa comentou: "A proximidade entre os jogadores melhorou, e o equilíbrio entre usar o meio e o lado externo também está melhorando, então temos confiança de que podemos criar oportunidades a partir de movimentos mais coordenados. Todos nós estamos indo na mesma direção, com um forte desejo de 'definitivamente vencer'. Queremos nos esforçar juntos." Eles querem criar oportunidades a partir da consciência comum e comunicação entre os jogadores, e marcar gols durante o jogo. No entanto, o C Osaka tem um forte desejo de revidar como equipe, segundo o treinador Jofuku. Mukuhara também alertou: "Estamos sempre prontos para jogar nosso futebol e buscar a vitória, mas, por outro lado, o C Osaka não tem nada a perder. Isso é o mais assustador." É certo que será um jogo difícil, mas não podemos recuar; com um forte desejo de vitória e uma postura agressiva, vamos conquistar os 3 pontos e avançar para a fase eliminatória por conta própria! O jogo começou pontualmente às 19h no Estádio Nagai em Osaka, com o Tokyo dando o pontapé inicial.

Uma situação difícil ao permitir o primeiro gol... Retornamos com um ponto atrás


 No primeiro tempo, o C Osaka foi pressionado por um ataque vigoroso. A jogada começou com o meio-campista Inui, que explorou as costas da defesa, fazendo com que a linha recuasse. Além disso, o tiro de meta do adversário foi cobrado profundamente em nosso campo, dificultando a manutenção de uma formação compacta. Mesmo recuperando a posse, a equipe sofreu com a pressão intensa do adversário antes de conseguir avançar para o ataque, não conseguindo realizar jogadas coordenadas. No entanto, na defesa, a equipe se concentrou na linha final, evitando que o adversário criasse chances claras. Por outro lado, o C Osaka se aproximou do gol após um reinício. Aos 4 minutos, o tiro livre direto de Nakamura acertou a barra e voltou, não resultando em gol... Suzuki tentou aproveitar o rebote, mas se chocou com o goleiro e os defensores adversários, não conseguindo marcar. Aos 17 minutos, após um escanteio da direita cobrado por Ishikawa, a volea de Kim Yong-gun balançou a rede, mas foi anulada por impedimento devido à participação de Suzuki. Aos 25 minutos, em um tiro livre da direita, Morishige cabeceou com precisão na frente do gol, mas uma boa defesa do goleiro adversário impediu o gol. Após os 30 minutos, o fluxo do jogo favoreceu o C Osaka. A equipe recuperou a bola no meio-campo e se expandiu para os lados. A partir daí, cruzamentos foram feitos entre Gonda e a linha de defesa em momentos rápidos, criando várias situações perigosas. E, perto do final do primeiro tempo, aos 44 minutos, ao tentar atacar a partir da linha de defesa, o defensor Sakamoto do C Osaka foi pressionado em uma posição baixa, resultando na perda da bola. A partir daí, o atacante Komatsu driblou para dentro e marcou um gol, permitindo que o adversário abrisse o placar... O primeiro tempo terminou com um gol de desvantagem.

Vitória de virada com os primeiros gols da temporada de Akamine e Kajiyama! Classificação para as quartas de final garantida


 Com um gol de desvantagem, a situação ficou difícil, mas logo no início do segundo tempo, Hirayama entrou no lugar de Suzuki e, aos 58 minutos, Ohtake substituiu Hanyu, tentando recuperar nosso ritmo. Aos 60 minutos, Ohtake avançou com a bola, e após uma troca de passes na frente, o chute de Mukuhara para Kajiyama foi desviado pela defesa, resultando em um escanteio à esquerda. Ohtake cobrou o escanteio, e Hirayama chutou após a defesa do goleiro adversário. A defesa bloqueou, mas Akamine reagiu ao rebote. Com o pé esquerdo, ele balançou a rede e empatou! Recuperando o ímpeto, aos 62 minutos, após uma mudança de lado de Kajiyama, Ishikawa avançou pela esquerda, cortou para dentro e disparou um chute preciso do canto da área, mas o goleiro adversário fez uma boa defesa e não conseguiu marcar. Aos 67 minutos, Shigematsu entrou no lugar de Akamine. Continuamos a colocar jogadores ofensivos em campo, buscando a virada. No entanto, C Osaka também lançou contra-ataques rápidos, e a intensa batalha continuou. O tempo passou sem que houvesse um avanço claro. Mesmo assim, sem desistir, por volta dos 85 minutos, subimos Morishige, com Tokunaga na lateral direita, e Kim Yong-gun e Mukuhara como zagueiros, em uma formação de força total visando "mais um gol". E foi quando o tempo de acréscimo de 4 minutos estava se aproximando do fim. Kajiyama cortou a bola adversária na esquerda, avançou com um drible feroz para o meio, mirando entre os defensores adversários antes de disparar em direção ao gol do lado oposto. Um chute rasteiro certeiro no canto inferior esquerdo do gol resultou em uma virada dramática! Akamine e Kajiyama marcaram seus primeiros gols da temporada, garantindo 3 pontos. Com esse resultado, garantimos a classificação para as quartas de final em primeiro lugar no Grupo A. O confronto nas quartas de final será contra Shimizu S-Pulse, com o primeiro jogo marcado para 1º de setembro, como jogo em casa. 【Comentários dos jogadores】《Kajiyama》 "No intervalo, foi dito que 'precisamos vencer', e eu realmente queria ganhar. Havia uma atmosfera entre todos de que podíamos vencer, e no final conseguimos um bom resultado. (Sobre a cena do gol) O defensor adversário estava parado, então pensei que poderia levar a bola até uma boa posição e chutar. No entanto, havia muitos jogadores na frente do gol, então mirei no lado oposto. Em vez de chutar perto e errar o alvo, pensei que seria melhor se o goleiro desviasse para o lado e alguém pudesse aproveitar o rebote. Ninguém desistiu, e isso levou ao resultado. (Defensivamente, também fizemos um bom trabalho) No final, Morige estava como volante, avançando. Morige pode levar a bola até a frente do gol e estava pressionando em uma posição alta. Portanto, eu tentei manter o equilíbrio atrás. Em alguns momentos, estávamos em igualdade numérica com o adversário, então eu sabia que precisava voltar para defender. Atrás, estou sempre ciente de receber a bola em uma posição um pouco mais à frente e, a partir daí, entrar na área. Fico feliz que isso tenha levado ao resultado." 《Akamine》 "Desde o primeiro tempo, tivemos muitas oportunidades de escanteio e falta. Fomos colocados em uma situação difícil após sofrer um gol, mas no intervalo, o treinador nos disse para 'não nos apressarmos'. Os jogadores conversaram e criaram uma atmosfera de que poderíamos reverter a situação em 45 minutos. Todos acreditavam que teríamos a chance de virar, e com as substituições, jogadores ofensivos entraram um após o outro, transmitindo a mensagem de que definitivamente iríamos marcar! A determinação e a força de não desistir levaram à vitória. (Sobre a cena do gol) O gol veio de um escanteio que sobrou. Estava perto do gol, então não hesitei em chutar. (Refletindo até aqui) Como equipe, temos criado mais oportunidades do que no início da temporada, e a consciência de todos sobre chutar aumentou. Todos estão começando a entender o futebol que estamos buscando, e isso está se tornando cada vez mais evidente. (Foi mais fácil mentalmente marcar meu primeiro gol antes da pausa?) Acho que foi bom, mas meu desejo de marcar em cada jogo não mudou, e mesmo quando não consigo, continuo focado. Há uma diferença nas funções e sentimentos entre ser titular e entrar durante o jogo, mas estou pensando em como mostrar minhas características dentro disso. É importante continuar assim e quero me esforçar para marcar novamente na próxima fase da liga." 【Resumo da coletiva do treinador Jofuku】 "C Osaka, mesmo sem chances, mostrou um espírito de luta incrível e um futebol de alta qualidade. Estou realmente feliz por termos vencido C Osaka daquela forma. Tanto os jogadores quanto os torcedores mostraram uma atitude de não desistir até o final. Hoje, mais uma vez, quero conquistar algo este ano com este grupo e com esses torcedores. Sobre o conteúdo, precisamos refletir um pouco mais sobre a troca de passes. Precisamos acelerar e desacelerar novamente e corrigir isso. E como você pode ver, muitos chutes na área não foram ao alvo. Isso é um problema que temos enfrentado continuamente. No entanto, quando a situação se desenrola assim, a defesa corre riscos excessivos e pode sofrer um gol adicional, ou se torna um jogo unilateral apenas jogando a bola para frente, mas tanto no ataque quanto na defesa, conseguimos manter nossa forma até o final, e talvez Deus tenha nos observado. (Qual foi a principal razão da vitória?) Eu disse aos jogadores que, de fato, estávamos arriscando para marcar, então houve algumas situações perigosas. Se tivéssemos sofrido um gol adicional ali, teria sido o fim do jogo. O fato de que ninguém relaxou na última aproximação de 50 cm e que conseguimos voltar a tempo para fazer um deslizamento no rebote foi o que levou à reviravolta. (O que foi aprendido na Copa Nabisco e o que será trabalhado durante a pausa?) Incluindo a liga, acho que foi realmente bom que a equipe tenha mostrado uma atitude de não desistir nos últimos jogos. No entanto, para nos recuperarmos na segunda metade da liga e para estarmos novamente naquele palco nacional na Copa Nabisco, não podemos afirmar que resolvemos os problemas no terço final. Com as habilidades que temos agora, devemos ser capazes de criar muito mais oportunidades de chute, e ainda há situações que nos fazem coçar a cabeça, então quero treinar rigorosamente com eles e elevar nosso nível para o reinício." 【Resumo da coletiva do treinador Levir CULPI de C Osaka】 "O jogo foi equilibrado e acho que era um jogo que poderíamos ter vencido. No entanto, é realmente doloroso sentir essa frustração, pois perdemos nos últimos dois jogos com gols sofridos no tempo de acréscimo. Considerando que não é a primeira vez, quando enfrentamos equipes experientes, a juventude, a ingenuidade e a imaturidade da equipe se tornam evidentes. Especialmente em termos mentais, ainda somos imaturos. (Qual é o tema durante a pausa?) O resultado foi o pior possível, mas foi um aprendizado poder usar muitos jogadores, incluindo os mais jovens, e avaliar o desempenho. Especialmente o MF Maruhashi teve um desempenho muito bom hoje. Quando a liga recomeçar, os três jogadores, FW Adriano, FW Martinez e MF Kiyotake, se juntarão ao grupo de hoje, e acredito que a qualidade aumentará ainda mais com o retorno desses três. As chances de vitória aumentarão."