17ª edição do Clássico do Rio Tamagawa, uma partida para superar a frustração da última temporada

　A liga foi retomada. Na 5ª rodada, realizada no domingo, enfrentaremos o Kawasaki Frontale fora de casa, marcando o 17º clássico do Tamagawa. Na partida da Nabisco contra o Nagoya, sofremos 2 gols, mas o técnico Shirofuku afirmou que "os desafios são básicos para a equipe. Manter a posse de bola por mais tempo, a forma como perdemos a bola e as jogadas imediatamente antes de perdê-la são aspectos que valem contra qualquer adversário", e que buscaremos um progresso ainda maior. No entanto, em relação ao jogo contra o Kawasaki, ele comentou: "Na última temporada, contra os times do topo, tivemos um desempenho de '2 empates e 6 derrotas', e dessas derrotas, 2 foram contra eles. Por isso, queremos muito um resultado positivo. Esse sentimento é transmitido pelos jogadores. Valorizamos a importância de canalizar essa frustração e o trabalho acumulado até agora". Por outro lado, o Kawasaki, nesta temporada, contou com a chegada de jogadores experientes como o MF Inamoto e o DF Komiyama. Porém, jogadores como o MF Nakamura, Kikuchi e o FW JUNINHO estão lesionados. Até agora, na liga, eles têm 2 vitórias, 1 empate e 1 derrota, chegando a esta rodada com os mesmos 7 pontos que o Tokyo. Além disso, no dia 31, disputarão uma partida fora de casa pela ACL na Austrália, então sua condição física pode não estar ideal. Mesmo assim, contam com jogadores de alta capacidade individual como o FW Choi Tae-se, Renatinho e Kurotsu, mantendo sua força ofensiva como uma ameaça constante. Contra esse Kawasaki, queremos evitar dar tempo e espaço, e passar rapidamente da defesa organizada para o ataque. Sobre o clássico do Tamagawa, ele explicou: "Tanto o Tokyo quanto o Kawasaki entraram na J-League como times 'posteriores'. Dentro disso, queremos mostrar nossa presença. Além disso, como times da região metropolitana, pensamos no que devemos fazer para o crescimento da J-League... Esses sentimentos estão todos envolvidos". Essas paixões intensas de ambos os lados se cruzarão no campo, mas, se possível, queremos evitar um jogo aberto e prolongar nosso tempo de posse com decisões calmas. No entanto, haverá momentos em que o Kawasaki lançará ataques vigorosos. A chave será lutar com resistência. Queremos transformar um jogo tranquilo em chances e buscar a vitória. O céu está nublado e uma garoa começou, mas o Kawasaki Todoroki Stadium está lotado. O Tokyo terá o retorno de Nagatomo, que não jogou contra o Nagoya na Nabisco, após recuperar sua condição física. Morishige também está entre os titulares, e o jogo começou às 16h03 com o kickoff do Tokyo.

Criam oportunidades aproveitando o ritmo, mas sofrem o primeiro gol com o 'tiro certeiro' do Kawasaki

　Desde o início, a forte pressão do Kawasaki e a disputa pela bola foram intensas, e no meio-campo Tokunaga frequentemente se tornou o ponto de partida, conectando passes para tentar criar nosso próprio ritmo. Aos 3 minutos, um passe chegou a Ishikawa, que tentou avançar por trás da defesa adversária, mas estava em impedimento. Aos 4 minutos, a partir de um passe avançado de Konno, Hirayama recuperou a bola após um corte da defesa adversária, avançou e tentou um chute de média distância. No entanto, o contra-ataque do Kawasaki também foi rápido, e a troca entre ataque e defesa foi ágil. Aos 11 minutos, após esse contra-ataque, o lateral-direito Mori do Kawasaki cruzou. O meio-campista Taniguchi avançou para a área e dominou a bola com o peito, mas cometeu falta de mão, e a posse voltou para o Tokyo. Aos 18 minutos, o Tokyo iniciou um ataque rápido, com Suzuki avançando e passando para Ishikawa na direita. Ishikawa cortou pela direita e seu chute foi bloqueado pela defesa, sobrando para Nakamura, que finalizou de primeira. O chute foi bem defendido, mas saiu à direita. Até então, o Kawasaki quase não tinha criado chances de chute, mas aos 21 minutos, o atacante Kurotsu avançou pela esquerda e cruzou próximo à linha de fundo. Mori Shige afastou, mas o atacante Jeong, próximo à área, reagiu habilmente à bola. Aproveitando a demora da defesa do Tokyo, ele marcou um chute potente, abrindo o placar. No entanto, sem desanimar, o time continuou movimentando a bola e atacando. Aos 24 minutos, após um cruzamento de Nakamura para Nagatomo, Hanyu finalizou, mas acertou o poste esquerdo... Hirayama aproveitou o rebote e balançou as redes, mas estava em impedimento. Aos 28 minutos, Hanyu pressionou o volante adversário e recuperou a bola, passando para Ishikawa. O cruzamento rasteiro de Ishikawa chegou aos pés de Hirayama no centro, mas o chute foi fraco e saiu pela linha de fundo. Aos 32 minutos, Mukuhara fez um apoio e cruzou, Hirayama cabeceou com força, mas a bola bateu na trave... O rebote caiu na frente de Nakamura na área esquerda, mas ele não conseguiu finalizar. Aos 37 minutos, Hanyu passou para Nakamura, que driblou pelo centro. Ele fez o passe final para Hirayama, que tentou cruzar na frente, mas o goleiro do Kawasaki defendeu. Em todas as jogadas finais, faltou precisão e entrosamento para concluir em gol, e o primeiro tempo terminou sem alterações no placar.

Gol sofrido de bola parada, Konno conquista um gol determinado, mas derrota frustrante...

　No início do segundo tempo, aos 47 minutos, Ishikawa recebeu um passe de Hirayama, ultrapassou a defesa adversária e entrou na área direita. Teve uma chance perfeita, mas o cruzamento final foi forte demais e não alcançou Suzuki e Nakamura, que avançavam. Após perder essa oportunidade, Kawasaki também buscou um gol adicional, concentrando bolas longas para o atacante FW Jeong na linha de frente, ganhando ímpeto. Por isso, aos 59 minutos, Kim Young-gun entrou como zagueiro no lugar de Nakamura. Konno foi recuado para volante, e Hanyu passou para a posição de meia esquerda, formando um esquema para contra-atacar. No entanto, aos 61 minutos, após uma falta em Jeong, Kawasaki recebeu uma falta frontal à esquerda da área. Jeong cobrou com um chute rasteiro e preciso, que passou por baixo do salto da barreira da defesa de Tóquio e desviou das mãos do goleiro Gonda, resultando no segundo gol em bola parada. Aos 63 minutos, Shigematsu entrou no lugar de Suzuki, e aos 68 minutos, Otake substituiu Hanyu. Tentaram trocar passes e avançar a bola em busca do gol, mas aos 71 minutos, Otake recebeu entre a defesa e o meio-campo adversários e passou uma bola aérea para Shigematsu na área esquerda, que foi marcado de perto pela defesa de Kawasaki e não conseguiu finalizar. Também houve momentos em que perderam a posse durante o ataque, sofrendo contra-ataques perigosos de Kawasaki. O tempo passou sem que conseguissem marcar. Parecia que terminariam sem gols, mas logo após entrar nos 4 minutos de acréscimo, Hirayama recebeu um chute de Gonda, deixou a bola cair, Ishikawa avançou na área e ganhou um arremesso lateral. Mukuahara lançou o arremesso, Ishikawa cruzou para Mukuahara, e Shigematsu, vindo por trás de Hirayama que saltava no centro, finalizou! O chute de curta distância foi defendido pelo goleiro, mas Konno aproveitou o rebote da defesa e marcou um gol de honra! Lutaram até o fim e conquistaram um gol com muita determinação, mas esse único gol não foi suficiente, e o 17º Tamagawa Clássico terminou em derrota. 【Comentários dos jogadores】《Tokunaga》“Houve momentos em que conseguimos jogar nosso futebol, mas também passamos por períodos de pressão. Cometemos muitos erros e temos muito a refletir. Claro que precisamos marcar gols, mas antes disso, sofrer o gol nos deixou em situação difícil. Quando Kawasaki marca primeiro, somos obrigados a partir para o ataque, o que abre espaço para eles contra-atacarem. Corrigir isso rapidamente é difícil, mas queremos manter a calma e prolongar nosso tempo de posse.” 《Morishige》“Após sofrer o segundo gol, talvez tenha surgido um pouco de ansiedade. Fizemos substituições e mudanças táticas, mas não conseguimos mudar o ritmo no segundo tempo. Como defesa, queríamos ao menos sofrer apenas um gol. No primeiro gol, a resposta ao cruzamento foi no limite, tentei ao máximo afastar a bola... Queremos mostrar mais ‘força’ à medida que jogamos mais partidas.” 【Resumo da coletiva do técnico Shirofuku】“No confronto do ano passado, perdemos a virada no final aqui em Todoroki. Depois, vencemos na Copa Nabisco, mas aqui em Todoroki não pensamos nisso nem um pouco. Não só nós, mas também os torcedores de Tóquio que vieram nos apoiar, entraram em campo com essa frustração. Mesmo após sofrer o primeiro e o segundo gol, os torcedores continuaram apoiando, e acredito que isso levou ao último gol. Sou muito grato pelo apoio forte dos fãs. É uma pena não termos conseguido superar a frustração do ano passado aqui. Sobre o jogo, penso que o primeiro gol foi sofrido mesmo com número suficiente de defensores, e precisamos refletir fortemente sobre isso. No primeiro tempo, mostramos vontade de jogar nosso futebol e buscar o gol. Houve várias chances para empatar, e honestamente queríamos igualar ainda no primeiro tempo, tanto na criação central quanto na precisão das finalizações. Mas no segundo tempo, quando Kawasaki voltou a pressionar, não conseguimos superar isso. Precisamos refletir sobre o início do segundo tempo. Também há reflexão sobre as substituições, pois não conseguimos retomar o ritmo do primeiro tempo após as mudanças. Embora seja uma análise retrospectiva, quero encarar isso como aprendizado e desafio pessoal. Não conseguimos superar a frustração do ano passado, mas o próximo jogo será importante, e quero lutar junto com todos.” 【Resumo da coletiva do técnico Takahata, Kawasaki】“Após uma longa viagem desde o jogo da ACL contra Melbourne, na Austrália, tivemos três dias para nos preparar para o quinto jogo consecutivo hoje. Havia preocupações sobre a condição física, mas conversamos para que todos se ajudassem e, com o apoio dos torcedores, buscássemos os três pontos. Os jogadores foram agressivos desde o início, jogando nosso estilo de futebol e lutando concentrados durante os 90 minutos. Os torcedores nos apoiaram com seu entusiasmo habitual. Foi um jogo difícil, mas agradeço aos jogadores por manterem nossa performance durante os 90 minutos.”