Metade da liga, conquistar a vitória no Ajinomoto!

　A temporada da liga chegou à sua 17ª rodada, e o Nagoya Grampus enfrentará o time no Ajinomoto Stadium, pela primeira vez desde 24 de maio. Na última partida, uma vitória fora de casa contra o Kobe, o time venceu por 2 a 0 e atualmente está em uma sequência de 5 vitórias consecutivas em competições oficiais. Na liga, conquistou 3 vitórias seguidas, e pela primeira vez desde o início da temporada, está à frente com vitórias, subindo para a melhor posição da temporada, em 5º lugar. Mesmo assim, o treinador Jofuku afirmou: "Não temos tempo para olhar para trás. De qualquer forma, não quero que esse progresso pare" e expressou sua forte determinação em subir na tabela, preparando a equipe para esta rodada com um esforço contínuo.

　O Nagoya, que vai enfrentar, confirmou a transferência do atacante principal Davi para a liga do Catar. No entanto, ele ainda pode jogar em três partidas e também foi escalado como titular nesta rodada. Além disso, conta com um ataque diversificado, incluindo o atacante da seleção japonesa Tamada, o MF Ogawa, o novato do ano da J-League da temporada passada, e o MF Maginun, sendo o ataque pelas laterais seu ponto forte. Com a experiência adquirida no palco da AFC = Ásia, a força total da equipe deve ter aumentado. O técnico Jofuku alertou: "Davi deve entrar em campo com uma alta motivação, pois está na contagem regressiva para sua última partida" e ao mesmo tempo destacou: "O Nagoya utiliza bem o campo, atacando pelas laterais. Continuar sendo pressionado em toda a largura do campo não é uma boa situação para nós. Precisamos evitar que o adversário mostre seus pontos fortes."

　Embora tenha começado devagar no início da temporada, a equipe tem subido na classificação após várias reviravoltas. No entanto, o "verão da revanche" ainda está apenas começando. Para garantir o direito de entrar no grupo dos líderes, os 3 pontos em casa no Ajinomoto são essenciais. O Ajinomoto começa a escurecer. Tóquio entrará em campo com a mesma escalação da última partida, e o jogo começou às 18h34 com o apito inicial de Nagoya.

5 jogos consecutivos com gol de Nao! Após a última partida, Cabore marca um gol adicional.

　O jogo começou de forma surpreendente. Aos 3 minutos, Gonda fez um tiro de meta que foi cabeceado por Hirayama na frente esquerda, passando para Ishikawa no centro. O controle de Ishikawa foi um pouco longo, mas ao se reposicionar em direção ao gol, ele começou a driblar rapidamente, passando entre três defensores adversários no centro da área, e chutou com o pé direito! A bola entrou em um ângulo agudo no canto inferior direito, marcando um gol. Com este gol, Naohiro marcou pela quinta vez consecutiva, garantindo rapidamente o primeiro ponto.

　Tokyo toma a liderança e mostra um jogo calmo. Aos 8 minutos, Cabore é derrubado na lateral esquerda e ganha um tiro livre. Na cobrança de Ishikawa, Konno tenta um cabeceio, mas a bola passa ligeiramente ao lado do gol. A defesa de Nagoya se mantém firme contra os ataques, e aos 16 minutos, após um cruzamento da direita do MF Yamaguchi, o MF Ogawa, que se desmarcou nas costas do DF de Tokyo, finaliza, mas Gonda faz a defesa sem dificuldades. Aos 26 minutos, Tokyo inicia um ataque rápido, com Kajiwara avançando e passando verticalmente para a frente direita. Ishikawa recebe a bola, avança para o centro e, sem hesitar, tenta o gol, mas a bola vai ligeiramente para a direita.

　Aos 28 minutos, o atacante Davi, que recebeu um passe do meio-campista Ogawa da Nagoya na área esquerda, girou na frente da área e chutou, mas a bola passou por cima do travessão. Aos 29 minutos, agora foi a vez de Tóquio criar uma jogada ofensiva. Yonemoto fez uma pausa e puxou a sobreposição de Nagatomo. Recebendo a bola no canto esquerdo da área, Nagatomo driblou para o centro. Ele chutou para o lado oposto, à esquerda do gol, mas não conseguiu acertar o alvo.

　O jogo estava equilibrado, mas aos 34 minutos, Konno cortou um cruzamento da direita de Nagoya. Depois, a bola passou por Yonemoto, Kajiyama e Hirayama, até que Ishikawa avançou pela direita e fez um passe final para o centro. O chute de Hanyu, que veio em alta velocidade, foi inicialmente defendido pelo goleiro, mas Cabore estava no lugar certo para aproveitar o rebote e marcou com o pé esquerdo! Assim como na última partida, Cabore fez o segundo gol a partir de um rápido contra-ataque, colocando a equipe com uma vantagem de 2 gols ao intervalo.

Com uma condução de jogo estável, Suzuki marcou o gol decisivo, garantindo uma vitória convincente no Ajinomoto.

　No segundo tempo, Nagoya substituiu o MF Yoshimura pelo FW Maki na linha de frente. O FW Tamada foi para o meio-campo, enquanto o MF Ogawa atuou como volante, preparando-se para o contra-ataque. No entanto, Tóquio manteve uma condução de jogo estável e se colocou em vantagem. Aos 48 minutos, Cabore manteve a posse na lateral direita. A partir daí, o passe foi recebido por Hirayama na entrada da área direita, que girou e chutou. Aos 56 minutos, um contra-ataque foi iniciado, com Cabore se desmarcando pela esquerda após um passe de Nagatomo. O passe voltou a Nagatomo, que correu para o centro da área, mas o controle foi excessivo e não conseguiu finalizar.

　No 64º minuto, Tanabe, que fez sua primeira aparição no Ajinomoto, foi colocado em campo no lugar de Hanyu. Logo após, no 67º minuto, Yonemoto avançou para o campo adversário e, enquanto lutava contra o adversário, passou para Tanabe que subia por trás. Tanabe driblou rapidamente até a área e fez o passe final para Cabore na área direita! No entanto, o chute decisivo de Cabore foi impedido pela defesa do goleiro...

　No segundo tempo, não conseguimos aproveitar bem as boas oportunidades, mas, por outro lado, não deixamos Nagoya criar chances reais. No minuto 77, Suzuki entrou no lugar de Ishikawa, e no minuto 80, Akamine entrou no lugar de Cabore. Por outro lado, Nagoya teve um incidente quando o meio-campista Hanai, que havia entrado como substituto, se machucou no ombro direito aos 78 minutos. Como já haviam utilizado todas as substituições, foram forçados a jogar com 10 jogadores, e não havia mais força para contra-atacar.

　No 43, Akamine, que se deslocou para o lado esquerdo, avançou com um drible. Ele passou para Hirayama, que estava livre no centro da área. No entanto, o tempo estava ligeiramente fora, e o controle de Hirayama foi muito grande, não conseguindo finalizar. No 44, Kajiyama passou para Hirayama, que fez a entrega com precisão, e Suzuki, na entrada da área central, entrou em posição para chutar, mas foi bloqueado. Então, no tempo adicional, Suzuki passou para Tokunaga atrás, que então passou para Akamine na linha de ataque à direita. Akamine segurou uma vez, correu uma longa distância e passou para Suzuki, que subiu para apoiar. Suzuki avançou com um drible para o centro e, ao entrar na área, chutou. Com o pé esquerdo, ele marcou com certeza o terceiro gol, selando a vitória, e o tempo se esgotou. Com uma vitória convincente de 3 a 0, foi a primeira vitória no Ajinomoto desde o jogo contra Omiya na 9ª rodada em 2 de maio.

　【Comentários dos Jogadores】《Suzuki》"(Sobre o gol) Estava jogando pensando na situação de estar com uma vantagem de 2 gols. Eu mesmo queria chutar, mas não queria ser imprudente e sofrer um contra-ataque. Então, veio uma bola perfeita do jogador Akamine, e o jogador Tanabe conseguiu atrair a defesa adversária de uma forma inteligente, então pensei que só poderia chutar. Fiquei em dúvida até o último momento, mas fiquei feliz que deu certo. Acredito que expressar meus sentimentos de forma forte me levou ao gol. Para que possamos almejar as primeiras posições a partir de agora, acho importante conseguir um gol adicional. Quero jogar mantendo em mente o equilíbrio entre defender a vantagem e marcar mais um gol, sem cometer erros nessa decisão. O futebol que estamos jogando agora tem uma base sólida, e posso ter confiança nisso. No entanto, não quero ser complacente e quero entrar no próximo jogo com a mentalidade de buscar ainda mais."

　"A equipe atual está indo tão bem que parece até demais... Sinto que, se tentarmos o que devemos fazer, os resultados certamente virão. Estava conversando sobre se eu e o jogador Sota HIRAYAMA não estamos ficando para trás nesse fluxo... (risos) Mas Sota também está fazendo um trabalho incrível, e cada um está desempenhando seu papel de forma fluida. Portanto, pode ser difícil para o adversário focar na defesa. Além disso, os zagueiros e os volantes estão controlando bem, e conseguimos criar uma forma em que os atacantes podem atacar quando a oportunidade surge. No entanto, acredito que no futuro seremos mais estudados, e pode haver momentos em que as coisas não funcionem tão bem. Por isso, quero ser capaz de identificar rapidamente o que estávamos fazendo de bom. O que fizemos para vencer durante momentos de má fase ou ritmo pode ser obtido a partir da imagem que construímos durante essa sequência de vitórias. Ter algo ao qual podemos voltar é, na minha opinião, um sinal de um time forte."

　【Resumo da coletiva do treinador Jofuku】 "Após um difícil março e abril, finalmente conseguimos equilibrar as vitórias e derrotas e vencemos o jogo contra Kobe. O ponto de hoje, após a 17ª rodada = metade da liga, era saber em que posição estamos, e após equilibrar as vitórias e derrotas, nosso objetivo era nos tornarmos um time que consegue vitórias consecutivas. Em termos de se isso se tornará uma certeza, hoje havia uma alta motivação. Claro, ao olhar para o conteúdo do jogo, existem várias questões. Nos últimos jogos, mesmo nas vitórias desde junho, temos trabalhado na questão de 'não terminar de forma apressada', e como próximo passo, 'dar o golpe final'. A técnica e o julgamento nesse aspecto estavam um pouco fracos, mas hoje conseguimos marcar um gol adicional no tempo de compensação, e os jogadores devem sentir que melhoraram nesse aspecto. No entanto, o maior progresso não é isso. Claro, o resultado de hoje, vencendo o forte Nagoya por 3 a 0, não é algo para se reclamar, mas todos os jogadores estavam com a expressão de 'poderíamos ter feito mais'. Acreditar que 'poderíamos ter feito mais' é, na minha opinião, o maior progresso. Não quero parar esse progresso de forma alguma, e quero que, jogo a jogo, continuemos a crescer e nos tornemos um time em ascensão. Com esse desejo em mente, quero caminhar junto com todos os fãs."

　【Resumo da coletiva do técnico STOJKOVIC do Nagoya】 "Foi um jogo importante na liga, então estou muito desapontado com o resultado. Sempre falei sobre a importância de se concentrar nos primeiros 5 minutos após o apito inicial, mas acabamos sofrendo um gol nos primeiros 2 a 3 minutos. O jogo parecia que já estávamos perdendo desde o início... No final, o meio-campista Hanai e o atacante Maki se machucaram, e lutamos com a mesma situação de estar com 2 a menos nos últimos 20 minutos. Foi um jogo difícil. Claro que às vezes se perde. Mas, se for para perder, quero perder como um homem. Quero que todos tenham a determinação de que é preciso fazer algo. No jogo de hoje, houve jogadas egoístas, e não conseguimos ver um futebol coeso. O resultado, seja 3 a 0, 2 a 0 ou 1 a 0, não importa. O que mais me irritou foi que havia jogadores fazendo jogadas egoístas. Acredito que precisamos mudar algo na próxima Copa Nabisco."