GAME RESULTResultado do Jogo

Rodada 12 2009/5/16 (Sáb)
Público 20.349 pessoas 
Clima nublado, leve temperatura 17,5 graus umidade 64% 
Árbitro: Nobutsugu MURAKAMI Assistente: Hisahito OKANO / Tadaomi AIBA Quarto árbitro: Hiroyoshi TAKAYAMA

J1 - 12ª Rodada

Nissan.S

INÍCIO

Yokohama F.Marinos

0-1

Fim do jogo

Primeiro Tempo0-0

Segundo Tempo0-1

FORA

FC Tokyo

Yokohama F.Marinos FC Tokyo
Artilheiros 62' Hokuto NAKAMURA
70' Daisuke SAKADA → Saito Manabu
70' Kenta KANO → Kota MIZUNUMA
77' Kazuma WATANABE → Kim Geunhwan
Substituição de Jogadores 55' Yohei KAJIYAMA → Hokuto NAKAMURA
73' Shingo AKAMINE → Yohei OTAKE
85' Tatsuya SUZUKI → Satoru ASARI
13 Chute 12
3 CK 10
8 FK 17
08' Tanaka Yusuke
52' Komiyama Takanobu
Aviso
Expulsão
Yokohama F.Marinos titular
Goleiro 21 Hiroki IIKURA
DF 5 Yusuke Tanaka
DF 7 Yūzō Kurihara
DF 22 Yuuji Nakazawa
DF 13 Takanobu Komiyama
MF 10 Koji YAMASE
MF 3 Naoki Matsuda
MF 17 Shingo Hyodo
Atacante 14 Kenta Kano
Atacante 9 Kazuma WATANABE
Atacante 11 Daisuke SAKADA
Yokohama F.Marinos reserva
Goleiro 1 Tetsuya Enomoto
DF 34 Hiroshi Higashi
DF 23 Masakazu TASHIRO
DF 15 Kim Kon-hwan
MF 30 Shohei Ogura
MF 20 Kota MIZUNUMA
Atacante 19 Saito Manabu
FC Tokyo titular
Goleiro 20 Shuichi GONDA
DF 25 Yuhei TOKUNAGA
DF 4 Bruno QUADROS
DF 6 Yasuyuki KONNO
DF 5 Yuto NAGATOMO
MF 10 Yohei KAJIYAMA
MF 28 Takuji YONEMOTO
MF 40 Tatsuya SUZUKI
MF 22 Naotake HANYU
Atacante 24 Shingo AKAMINE
Atacante 13 Sota HIRAYAMA
FC Tokyo reserva
Goleiro 21 Nobuyuki ABE
DF 2 Teruyuki MONIWA
DF 8 Ryuji FUJIYAMA
MF 7 Satoru ASARI
MF 14 Hokuto NAKAMURA
MF 19 Yohei OTAKE
Atacante 32 Yusuke KONDO

Comentários dos Jogadores e Treinadores

Jogar nosso futebol com calma, visando o gol e a vitória


 O campeonato chegou a um terço, e a 12ª rodada será realizada. Vamos jogar fora de casa no Nissan Stadium contra o Yokohama F.Marinos. No último jogo contra o Kyoto, criamos muitas oportunidades, mas não conseguimos converter em gols. Por outro lado, conseguimos manter a defesa sem sofrer gols ao controlar mais o tempo de posse. Nesta rodada, o foco será em como manter a defesa sólida enquanto aproveitamos as oportunidades para marcar.

 O treinador Jofuku disse: "Nos primeiros 10 jogos, sofremos o maior número de gols da liga. Nos próximos 10 jogos, nosso objetivo é ser a equipe com menos gols sofridos." Ele continuou: "Isso não significa que vamos jogar de forma defensiva. Precisamos aumentar o tempo de posse de bola e estar mais atentos à forma como perdemos a bola, para minimizar os gols sofridos. Além disso, estamos trabalhando na questão de como aproveitar as oportunidades."

 Nesta rodada, Ishikawa, que machucou o pé, estará ausente. No meio-campo direito, Suzuki, que não jogava desde o jogo contra o Urawa na segunda rodada, será titular. Além disso, Nakamura, que se recuperou completamente de uma lesão, fará sua primeira aparição no banco desde a transferência. Sobre Nakamura, o treinador Jofuku comentou: "Ele tem alta capacidade e técnica, com força em um contra um, precisão nos chutes e uma maneira calma de controlar a bola, podendo ser utilizado tanto em momentos de ataque quanto de defesa. Com experiência, ele deve trazer ao time o que está faltando em várias situações."

 O Yokohama FM atualmente ocupa a 8ª posição com 15 pontos. Assim como o Tokyo, a equipe só conseguiu uma vitória consecutiva nesta liga até agora, e não se pode dizer que esteja em um bom momento. No entanto, com um jogo de bola rápido e a alta capacidade individual dos jogadores, é necessário ter muita cautela. Especialmente no ataque, jogadores como FW Sakata, Watanabe e Yamase são capazes de mudar o rumo do jogo sozinhos, e as jogadas de bola parada também são uma ameaça. Além disso, o DF Kurihara retorna nesta rodada, mudando a formação de 3 zagueiros para 4 zagueiros. O FW Watanabe é posicionado na linha de frente, com FW Sakata e MF Kano também no ataque. No meio-campo, MF Yamase e Hyodo, e na base do volante, MF Riki MATSUDA, formando um 4-3-3.

 Em resposta, o treinador Jofuku disse: "Continuar jogando o futebol que buscamos é a melhor estratégia", e contra-atacou pressionando fortemente para recuperar a bola e aumentar a posse. Com calma, eles iniciaram seu futebol, visando o gol e a vitória. No Nissan Stadium, com um céu nublado e uma sensação de frio. O jogo começou às 19h04 com o apito inicial do Yokohama FM.

Desenvolver um futebol que comece pelos lados e que seja iniciado por nós


 Desde o início, ambos se concentraram na defesa e não deixaram o adversário jogar livremente. Logo após o início, o Yokohama FM aproveitou uma oportunidade de um arremesso lateral, permitindo que o atacante Watanabe entrasse na área, mas Yonemoto rapidamente voltou e conseguiu evitar o escanteio. Aos 8 minutos, Kajiyama enviou um passe elevado para a frente, e Akamine pressionou a defesa adversária após o corte, caindo logo antes da área, mas o apito não soou. Aos 14 minutos, a interceptação de Konno levou a uma jogada de Suzuki para Tokunaga, que avançou driblando pelo lado direito e entrou na área adversária, mas foi cortado.

 Houve momentos em que o Tokyo ficou nervoso e não conseguiu conectar os passes devido à pressão intensa do Yokohama FM, mas gradualmente começou a jogar com mais calma. A equipe se aproximou do gol do Yokohama FM com ataques iniciados pelas laterais. Aos 20 minutos, após um cruzamento da direita de Tokunaga, Akamine subiu para cabecear perto do gol. Logo em seguida, desta vez, Kajiyama passou para Akamine, que se deslocou para a esquerda e fez um cruzamento, e Suzuki, que correu para a área no segundo poste, tentou um chute de voleio, criando uma oportunidade decisiva, mas foi impedido por uma excelente defesa do goleiro...

 35 minutos, o atacante Sakata do Yokohama FM foi o ponto de partida para o ataque, e o lateral direito Tanaka subiu e fez um cruzamento. O corte da defesa de Tóquio foi para o fundo, e agora o lateral esquerdo Komiyama atacou pela esquerda e chutou, mas a bola passou por cima do gol. No minuto 38, Kajiyama foi derrubado no lado esquerdo da defesa, e Konno rapidamente reiniciou o jogo. Ele enviou uma longa bola para o ataque à esquerda, e Nagatomo, que correu, fez um cruzamento. Eles iniciaram um ataque rápido, mas na hora final a coordenação não funcionou, e não conseguiram chutar.

 Ambas as equipes atacam, e aos 39 minutos, o Yokohama FM inicia um contra-ataque rápido. O atacante Sakata, que se desmarcou pelo lado esquerdo, avança em drible até a área. A defesa de Tóquio, que voltou, é driblada, mas no final, a equipe defensiva recupera a bola com uma boa coordenação e evita o perigo. Mantendo a concentração na defesa, conseguiram conter o ataque do Yokohama FM, e aos 43 minutos, o cruzamento de Suzuki foi desviado por Akamine, e a sobra foi conectada com Nagatomo, que também avançou, mostrando um ataque robusto. Embora as oportunidades de chute tenham sido poucas, a equipe conseguiu encontrar o ritmo e foi para o intervalo no segundo tempo.

Nakamura marca seu primeiro gol! Mantendo essa vantagem, conquistamos uma vitória valiosa


 No início do segundo tempo, Kajiyama se machucou no tornozelo e foi substituído por Nakamura, que fez sua estreia após a transferência aos 55 minutos. No entanto, com a entrada de Nakamura, o jogo ganhou ritmo, com ambos os times atacando rapidamente e uma intensa troca de defesa e ataque. Aos 56 minutos, logo após entrar, Nakamura recebeu a bola pela esquerda e tentou um chute ousado de perto da área direita, mas a bola saiu para fora. Aos 57 minutos, Yonemoto, em um momento de impulso, tentou um chute de média distância, mas não acertou e a bola foi para o goleiro.

 Aos 61 minutos, Nakamura passou para Akamine, e Hayu enviou o passe final na área, que foi cortado pela defesa do Yokohama, resultando em um escanteio à direita. Aos 62 minutos, Suzuki cobrou esse escanteio à direita, e Hirayama, que disputou com a defesa, desviou a bola, que sobrou para Nakamura, posicionado na frente da área, no centro. Ele chutou de voleio com o pé esquerdo e marcou um gol impressionante! Nakamura fez seu primeiro gol com alegria, tendo uma estreia brilhante e abrindo o placar.

 A equipe de Tóquio, em grande momento, se aproximou do gol do Yokohama FM repetidamente. Aos 67 minutos, na direita, Nakamura passou para Hirayama, que fez um passe de volta para Hokuto, que trouxe a bola para dentro, observou bem ao redor e passou para Suzuki, que subiu pelo lado oposto. Suzuki, em alta velocidade, chutou, mas a bola bateu na defesa adversária e foi para escanteio. A partir desse escanteio à esquerda, o chute de Tokunaga foi forte, mas foi defendido pelo goleiro... Por outro lado, o Yokohama FM também fez substituições e começou a reagir. Aos 72 minutos, o atacante Saito, que entrou em campo há pouco, trouxe a bola da direita para o meio em drible e fez um cruzamento alto para o meio. O meio-campista Hyodo, na frente do gol, cabeceou, mas a bola passou ligeiramente ao lado, evitando um grande perigo... Aos 78 minutos, o Yokohama MF Matsuda roubou a bola na área de Tóquio e imediatamente contra-atacou. O chute passou ligeiramente à esquerda, mas foi uma cena perigosa.

 No 81º minuto, o Tokyo movimentou a bola rapidamente e atacou o gol do Yokohama FM. O jogador Ohtake, que entrou durante o jogo, fez uma drible pela esquerda, passou pelos defensores e fez um passe final para o centro. Hanyu correu de trás no meio e se preparou para chutar, mas foi pressionado pela defesa e não conseguiu finalizar. Mesmo assim, ele se esforçou para recuperar a bola, passando para Nakamura à direita, que lançou para Suzuki, que estava quase em posição de impedimento. Suzuki trouxe a bola para dentro e chutou de perto do gol, mas foi impedido pelo goleiro, não conseguindo marcar o gol adicional.

 No final, o Yokohama FM sofreu um ataque feroz ao colocar o DF Kan na linha de frente. No minuto 88, o MF Hyodo se lançou em uma corrida para receber um passe na frente, criando uma oportunidade decisiva, mas o chute foi defendido com uma ótima defesa de Gonda, evitando o perigo. Mesmo com os longos 5 minutos de tempo adicional, todos se uniram para repelir o power play do Yokohama FM com todas as suas forças, encerrando o jogo. Foi uma partida intensa, mas conseguiram proteger o primeiro gol de Nakamura e garantir preciosos 3 pontos fora de casa.

 【Comentários dos Jogadores】《Nakamura》"Estava em uma situação de 0 a 0 e entrei no meio de campo, então pensei em defender desde o início e em me envolver na marcação de gols, tentando manter uma alta consciência de gol enquanto jogava. Refleti sobre o que era esperado de mim ao entrar em campo. O gol veio em um bom momento. A bola chegou na frente do meu pé esquerdo, então pensei em controlá-la e chutar. Fiquei feliz por ter conseguido chutar com calma. (Sofri com lesões por um longo tempo) Demorou mais do que eu esperava, mas tentei não me apressar. Mesmo assim, havia o desejo de me mover rapidamente. No entanto, como me adaptei bem ao time nos treinos, não tinha inseguranças sobre minha participação hoje. Eu queria fazer alguma performance após marcar um gol, mas todos se reuniram e não consegui fazer nada (risos). Mesmo assim, foi a primeira vez após a transferência, e eu sentia que havia feito os torcedores esperar, então, naturalmente, um gesto de vitória saiu" 《Suzuki》"Estava consciente de ser o ponto de partida em uma posição alta na lateral, pensando em aproveitar nossos pontos fortes, que são os laterais. A vontade de tomar a iniciativa e agir foi expressa em nosso jogo. Tive oportunidades de abrir o placar e marcar um gol adicional, e se tivéssemos conseguido, teríamos vencido de forma mais tranquila, mas, no final, esse tipo de vitória une o time. Para continuar vencendo a partir daqui, o próximo jogo é importante. Quero conectar a vitória de hoje com o futuro"

 【Resumo da coletiva do treinador Jofuku】 "Temos enfrentado jogos que não resultaram em vitórias, e hoje era um jogo que não podíamos perder de jeito nenhum. Os jogadores sentiram isso e entraram em campo com essa mentalidade. Fomos a equipe com mais gols sofridos até a 10ª rodada, então nosso lema atual é nos tornarmos a equipe com menos gols sofridos nas próximas 10 partidas até a 20ª rodada. Isso não significa apenas ser defensivo, mas sim que acreditamos que a melhor maneira é manter a posse de bola por mais tempo e chegar ao final das jogadas. Hoje, até conseguirmos marcar um gol, tentamos bastante. Independentemente de ter funcionado ou não, em situações anteriores teríamos chutado a bola, mas conseguimos manter a posse. Em relação à defesa, todos os jogadores, independentemente do tamanho, foram em direção à bola e mostraram uma defesa comprometida. Ainda temos várias questões a resolver e não estamos perfeitos, mas hoje a determinação dos jogadores se refletiu em manter o placar sem gols sofridos. Nos últimos jogos, chegamos a quase 20 chutes, mas não estávamos conseguindo marcar. No entanto, pelo menos conseguimos aumentar em 50 a 60% a quantidade de chutes em comparação ao ano passado, o que é um progresso. Acredito que isso é algo positivo. Quanto ao que vem depois do chute, não vamos melhorar da noite para o dia, então é importante continuar trabalhando. Até agora, conseguimos levar a bola até lá, então estamos focados em melhorar nossas habilidades e na unificação da vontade como equipe.

 (A partir da próxima semana teremos mais jogos consecutivos) O desafio, se falarmos de hoje, é após marcar o primeiro gol. Queremos conseguir criar mais nosso tempo e passar o tempo mantendo a bola no campo do adversário. Este ano, após marcar um gol, temos uma instabilidade que muda a situação, então queremos trabalhar nesses aspectos na Copa Nabisco para conseguir chegar à fase final. Quero me esforçar para fazer uma boa preparação e conectar a vitória de hoje com o próximo jogo. (Sobre o jogador Nakamura) Graças ao seu golpe, conseguimos os 3 pontos, e a equipe está grata. No entanto, espero que ele possa criar jogadas que resultem em um segundo gol, e não quero que ele fique satisfeito apenas por ter marcado um gol hoje.

 【Resumo da coletiva do técnico Kimura do Yokohama FM】 "Este foi o primeiro jogo após a sequência de cinco partidas da Golden Week, onde ajustamos um pouco o sistema. No entanto, no primeiro tempo, nos tornamos defensivos diante do ímpeto do adversário. Mesmo quando recuperamos a bola, os jogadores da frente não conseguiram mantê-la adequadamente, houve muitos erros e não conseguimos criar uma forma de ataque. Por isso, fizemos correções no intervalo, mas sofremos um gol de um rebote de um escanteio. Depois, mudamos a mentalidade, os jogadores partiram para o ataque e, nos últimos 10 minutos, colocamos o defensor Kim na frente, mas, querendo muito a vitória, acabamos jogando a bola para a área. Mais do que o sistema, houve muitos erros. Quando o FC Tokyo está bem, como hoje, eles pressionam desde o início, e se deixarmos o adversário ganhar confiança, o jogo se torna o deles. Falamos sobre isso, mas no primeiro tempo mantivemos a mesma forma, o que foi decepcionante. No entanto, hoje colocamos os defensores Tanaka e Komiyama como laterais, e havia um grande espaço na frente dos dois lados em comparação com quando jogamos no 3-4-3, o que nos permitiu avançar. Acho que o timing para subir foi bom. No entanto, houve partes que não conseguimos concluir, e isso precisa ser corrigido. Na próxima semana teremos a Copa Nabisco e as partidas continuarão, então queremos fazer correções enquanto jogamos."