GAME RESULTResultado do Jogo

Rodada 16 2005/7/13 (Qua)
Público 10.739 pessoas
Clima nublado, leve temperatura 24,0 graus umidade 79%
Árbitro: Akio OKUTANI Assistente: Tetsu KARAKIDA / Tomokazu TAJIRI Quarto árbitro: Hiroyuki ONISHI
J1 - 16ª Rodada
Nihondaira

INÍCIO
Shimizu S-Pulse
0-1
Fim do jogo
Primeiro Tempo0-0
Segundo Tempo0-1

FORA
FC Tokyo
Shimizu S-Pulse | FC Tokyo | |
---|---|---|
Artilheiros |
62' Lucas |
|
45' Sato Yukihiko → Sawadono Masao 69' Kuboyama Yoshikiyo → Ota Keisuke 75' Teruyoshi ITO → Akira NISHINO |
Substituição de Jogadores |
73' Yohei KAJIYAMA → Fumitake MIURA 81' Lucas → Yuta BABA 89' Naohiro ISHIKAWA → Norio SUZUKI |
12 | Chute | 17 |
6 | CK | 8 |
17 | FK | 16 |
52' Cho Je-jin |
Aviso | |
Expulsão |
Goleiro | 1 | Takaya Kurokawa |
DF | 25 | Daisuke Ichikawa |
DF | 2 | Toshihide Saito |
DF | 11 | Ryuzo MORIOKA |
DF | 3 | Takahiro Yamane |
MF | 20 | Yukihiko Sato |
MF | 4 | Kazumichi Takagi |
MF | 7 | Teruyoshi ITO |
MF | 16 | Che Teuk |
Atacante | 15 | Yoshikiyo Kuboyama |
Atacante | 18 | Cho Je-jin |
Goleiro | 31 | Kaito YAMAMOTO |
DF | 30 | Takesuke Iwashita |
MF | 22 | Keisuke Ota |
MF | 10 | Masahiro Sawadono |
Atacante | 37 | Taisuke Nishino |
Goleiro | 1 | Yoichi DOI |
DF | 20 | Akira KAJI |
DF | 3 | Jean |
DF | 2 | Teruyuki MONIWA |
DF | 17 | Jo KANAZAWA |
MF | 23 | Yohei KAJIYAMA |
MF | 6 | Yasuyuki KONNO |
MF | 18 | Naohiro ISHIKAWA |
MF | 27 | Ryoichi KURISAWA |
Atacante | 13 | Mitsuhiro TODA |
Atacante | 9 | Lucas |
Goleiro | 21 | Taishi ENDO |
MF | 7 | Satoru ASARI |
MF | 10 | Fumitake MIURA |
MF | 14 | Yuta BABA |
MF | 15 | Norio SUZUKI |
Comentários dos Jogadores e Treinadores
Impedir o Shimizu de jogar com defesa sólida e contra-ataque, vencer fora de casa!
A 16ª rodada será contra o Shimizu S-Pulse fora de casa. Desde a retomada da liga, foram 3 empates, e a vitória ainda está ao alcance. Especialmente nos últimos 2 jogos, foram empates sem gols, e a equipe está sofrendo com a falta de poder de finalização. No entanto, "os únicos gols sofridos foram de pênalti e falta no jogo contra o Cerezo. A defesa está estável e o equilíbrio geral melhorou. O desafio é a precisão das jogadas que levam à finalização e pequenos desalinhamentos na conexão. No jogo contra o Tokyo Verdy, foi difícil criar formas de ataque sob a chuva, mas queremos aumentar as variações no ataque", disse o treinador Hara.
O Shimizu atualmente ocupa a 10ª posição, com 17 gols marcados, 14 gols sofridos e 20 pontos. A equipe tem acumulado pontos com um rápido contra-ataque, aproveitando a sólida defesa e os bons desempenhos do atacante Cho Je-jin, do meio-campista esquerdo Che Teuk e do lateral direito Yukihiko SATO. Para ter um desempenho favorável mesmo fora de casa, é crucial marcar o primeiro gol. Além disso, para conter os contra-ataques do adversário, é importante evitar perder a posse de bola de forma descuidada e garantir que a jogada chegue até a finalização. O foco está em dominar as laterais e descobrir como quebrar a sólida defesa do Shimizu. Mesmo jogando fora de casa, a equipe busca conquistar a vitória.
Os jogadores titulares são os mesmos da última partida, mas nesta rodada, Lucas está posicionado como o atacante central em um esquema 4-5-1. O Shimizu, assim como na última partida (contra o Kobe), tem Cho Je-jin como atacante, Kubo-yama como meia ofensivo, e Ito e Toru TAKAGIWA formando uma dupla de volantes, com uma linha de quatro defensores, igual ao Tokyo. A temperatura é de 24 graus, o vento começou a soprar, mas a umidade alta de 79% no Nissan Stadium, e o jogo começou com o chute inicial do Shimizu às 19h04.
Quebrando a Parede
O F.C.TOKYO viajou para o sul, em Shizuoka, para enfrentar o Shimizu S-Pulse no 16º jogo da liga da temporada. Três empates consecutivos, os últimos dois 0-0, marcaram o retorno desde que a J.League reiniciou e a súbita escassez de gols estava se mostrando problemática. "Os gols que sofremos contra o Cerezo vieram de uma falta e um pênalti. A defesa tem sido sólida e o equilíbrio da equipe muito bom. As condições estavam horríveis para o jogo contra o Verdy, mas precisamos apertar nosso ataque e melhorar nossa precisão no terço final do campo. Precisamos de mais variação no ataque", comentou o treinador Hara.
O S-Pulse estava em 10º lugar antes do apito inicial, com 20 pontos, tendo marcado 17, mas sofrido apenas 14 gols. O relativo sucesso do clube este ano foi baseado em uma defesa sólida e rápidos contra-ataques, com os meio-campistas Cho, pela direita, e Sato, pela esquerda, abastecendo o atacante em forma Choi. Não sofrer o primeiro gol seria a principal prioridade para os visitantes; perder a bola com jogadores comprometidos com o ataque poderia ser fatal. Encontrar espaço pelas laterais e finalizar cada jogada com uma tentativa ao gol seria o plano de jogo.
Os onze titulares eram os mesmos do jogo contra o Verdy, mas Lucas jogou como atacante isolado em uma formação 4-5-1. O S-Pulse também manteve a mesma escalação que começou o jogo anterior, com Kuboyama jogando na posição de atacante recuado atrás de Choi. Ito e Takagi jogaram como volantes defensivos duplos, com uma defesa de quatro jogadores atrás deles. O jogo começou pouco depois das sete em uma noite úmida.
Sentimento de apostar na vitória expresso no primeiro tempo
Desde o início, a postura agressiva de Tóquio se destacou. Aos 40 segundos, Jean, Toda e Lucas se conectaram, e Kurizawa fez um chute de drible em alta velocidade. Aos 7 minutos, o contra-ataque rápido de Tóquio. A partir de Kajiyama, Kurizawa driblou para o espaço à direita. Ishikawa correu e enviou um cruzamento de uma posição profunda. O corte da defesa do Shimizu caiu na área esquerda, e Konno se aproximou para chutar. No entanto, foi impedido pelo goleiro e resultou em um escanteio à esquerda. Aos 15 minutos, Lucas interceptou na área do Shimizu, e a passagem se conectou com Toda, que tentava avançar, mas estava ligeiramente em posição de impedimento.
O Shimizu também teve uma oportunidade aos 13 minutos, com um escanteio à direita, onde o meio-campista Che Teuk chutou da área esquerda após recuperar a bola do corte da defesa de Tóquio. Foi uma situação perigosa, mas a bola passou por cima do travessão. Aos 16 minutos, o atacante Kuboyama recebeu um passe pela esquerda, virou-se em direção ao gol na entrada da área e chutou. Este também passou por cima do gol. Aos 21 minutos, o chute de média distância do meio-campista Takagi foi defendido por Doi. Em seguida, Che Teuk avançou em um passe em profundidade para o ataque, enfrentando o goleiro em um mano a mano, enquanto a defesa de Tóquio o perseguia. Doi saiu corajosamente e segurou a bola, evitando uma situação de gol iminente. Embora tenha havido uma cena em que o Shimizu permitiu um ataque rápido, Doi e Shigeno defenderam bem, e aos 17 minutos, após um arremesso lateral à esquerda, Kanazawa → Lucas → Toda → Kanazawa → Kurisawa fizeram passes diretos. Recuperando a bola que sobrou da defesa, desta vez se expandiram para a direita, e Kaji → Ishikawa cruzaram, criando uma forma de ataque para Tóquio a partir da lateral.
Depois, ambos cometeram erros e a disputa pelo controle continuou em um vai e vem, mas aos 31 minutos, Kajiyama avançou pela esquerda da área, foi contido pela defesa do Shimizu, mas a bola sobrou para Ishikawa, que fez um bom chute de média distância, porém para a esquerda do gol. Aos 40 minutos, Lucas pela direita passou para Kajiyama no centro, que então cruzou para Ishikawa na direita, criando uma boa jogada, e Kaji pegou o rebote da defesa e levou para um escanteio. Do escanteio, Toda tentou um chute de meia-bola, mas foi bloqueado pela defesa adversária. Aos 43 minutos, Kurizawa recebeu um passe em profundidade de Kajiyama, driblou a defesa adversária dentro da área e chutou. Foi uma oportunidade decisiva, mas não conseguiu acertar completamente e o goleiro adversário fez a defesa. Apesar do cansaço de ambos, não se pode dizer que foi um bom desenvolvimento, mas no final, Kajiyama criou ritmo com passes longos e curtos, encerrando o primeiro tempo com uma expectativa positiva para o segundo tempo.
TOKYO Aposte na Vitória
O TOKYO começou a partida contra o S-Pulse desde o apito inicial, com Kurisawa driblando para frente e chutando. Kajiyama iniciou uma jogada promissora no 7º minuto, encontrando Kurisawa avançando pela direita. Kurisawa passou a bola para Ishikawa, cujo cruzamento da linha de fundo foi afastado para Konno, à esquerda da área. Konno disparou um forte chute, mas Kurokawa, no gol do S-Pulse, fez uma boa defesa para desviar a bola para fora. No 15º minuto, Lucas interceptou um passe solto no meio-campo e lançou a bola sobre a defesa do S-Pulse, mas Toda foi marcado em posição de impedimento em uma decisão marginal.
No 15º minuto, Choi chutou por cima da trave do TOKYO após um escanteio. Kuboyama também não conseguiu acertar o alvo de uma posição semelhante um minuto depois. O meio-campista Takagi tentou a sorte de longa distância no 21º minuto, mas Doi segurou seu esforço confortavelmente. Um passe em profundidade dividiu a defesa do TOKYO e Choi disparou, com apenas Doi para vencer; o goleiro do TOKYO saiu rapidamente do gol e frustrou um gol certo com um corajoso mergulho aos pés de Choi. O time da casa teve algumas oportunidades em contra-ataques rápidos, mas Moniwa e Doi estavam em boa forma. O TOKYO começou a dominar o jogo pelas laterais e desfrutou de um período de posse que não resultou em uma chance clara.
No 31º minuto, Kajiyama avançou até a entrada da área antes que a defesa do S-Pulse bloqueasse seu progresso; a bola solta caiu para Ishikawa, mas ele chutou para fora. O TOKYO ganhou um escanteio no 40º minuto após uma jogada cruzada. Toda bateu na bola de primeira, mas viu seu esforço desviar em um defensor. À medida que o primeiro tempo se aproximava do fim, Kajiyama fez um ótimo passe em profundidade para Kurisawa, cuja velocidade o afastou do último defensor. Com apenas o goleiro para vencer, Kurisawa errou o chute e uma excelente oportunidade foi desperdiçada. Ambos os lados mostravam sinais de fadiga e o primeiro tempo estava longe de ser um clássico, mas os passes de alta qualidade de Kajiyama fizeram o TOKYO encontrar seu ritmo e os visitantes aguardavam ansiosamente o segundo tempo.
Com um valioso gol de Lucas, o time garantiu a vitória tão esperada!!
O Shimizu substituiu o meio-campista Sato pelo meio-campista Sawatari no segundo tempo. Logo após o início, permitiram um ataque iniciado por Sawatari e o lateral direito Ichikawa, resultando em um escanteio à direita. Este escanteio foi bem defendido, e a equipe então contra-atacou. Aos 47 minutos, Kanazawa, que recebeu a bola de Kajiyama pelo lado esquerdo, fez um chute. No 48º minuto, Kanazawa pegou um rebote do cruzamento de Kaji pela direita e fez um bom chute, mas o goleiro defendeu. No entanto, aos 50 minutos, o Shimizu aproveitou uma brecha na defesa do Tokyo e partiu para um contra-ataque.
O cruzamento afiado de Cho Teuk, que subiu pelo lado esquerdo, foi tocado por Doi, mas a bola sobrou para Sawatari na área direita. No entanto, o chute a partir daí foi defendido literalmente com o corpo por Kanazawa. Em seguida, aos 51 e 52 minutos, o ataque em ondas do Shimizu. A bola foi deslocada para os lados, criando uma situação de perigo, mas não permitiram um chute decisivo e conseguiram se segurar.
Depois disso, enquanto lutavam pelo controle na lateral, o jogo continuou com alternâncias entre ataque e defesa, mas aos 62 minutos, Lucas recebeu um passe de Kurizawa na lateral direita, desafiou o adversário e avançou em direção ao gol. Ele fez um drible no defensor adversário na área direita e chutou corajosamente. A bola passou entre as pernas do defensor e entrou no canto inferior esquerdo do gol, marcando um gol! A atitude competitiva de Lucas gerou o tão esperado primeiro gol!!
No entanto, a partir daqui, o Shimizu começou a contra-atacar com o chute preciso de REIS. Aos 68 minutos, o cruzamento antecipado de REIS, que flutuou para a esquerda, foi cabeceado por Cho Je-jin no momento exato. Isso foi uma ótima defesa de Doi, que se esticou para o lado! Aos 69 minutos, o Shimizu substituiu o atacante Kuboyama pelo meio-campista Ota, e aos 75 minutos, o atacante Nishino entrou no lugar do volante Ito. Eles formaram uma dupla de ataque para aumentar a pressão e tentar marcar um gol. No entanto, Tóquio também fez uma substituição aos 73 minutos, colocando Miura no lugar de Kajiyama. Aos 76 minutos, houve um escanteio à direita para o Shimizu. No chute de REIS, Nishino cabeceou perto do primeiro poste, mas Doi fez a defesa! Aos 79 minutos, novamente a partir de um escanteio à esquerda do Shimizu, o meio-campista Takagi conectou com uma cabeçada alta, mas a defesa de Tóquio conseguiu afastar a bola.
No 81º minuto, Lucas foi substituído por Baba. Sem entrar em modo defensivo, ao adotar uma postura ofensiva, conseguiram conter o contra-ataque do Shimizu, e, por outro lado, aumentaram as cenas de finalização a partir de ataques rápidos. No 83º minuto, Toda subiu pelo lado esquerdo após um contra-ataque, cortou para dentro e arriscou um chute corajoso. No 85º minuto, Baba, que aproveitou um erro de passe da defesa do Shimizu dentro da área do Shimizu, tentou marcar um gol. No final do jogo, o Shimizu teve vários escanteios consecutivos e, no tempo adicional, foi concedido um tiro livre frontal ao gol, mas mantiveram a concentração e defenderam firmemente, ajudados pelos erros do adversário, até o apito final. Defenderam o gol de Lucas e conquistaram 3 pontos com 3 jogos seguidos sem sofrer gols! Com isso, conseguiram a vitória após 12 jogos desde o jogo contra o Iwata na 4ª rodada do campeonato.
【Comentários dos Jogadores】《Lucas》"Foi um chute cruzado, mas pensei que se eu chutasse dali, o goleiro poderia deixar passar, e não sabia o que poderia acontecer, então chutei com confiança. Hoje as passes se conectaram e tivemos oportunidades. Acho que foi um bom jogo. A vitória de hoje também se deve ao apoio constante de muitos fãs, que nos apoiaram em todos os momentos. Há desafios que precisamos considerar daqui para frente, mas quero lutar com confiança." 《Kanazawa》"As duas finalizações no início do segundo tempo foram com o pé direito, mas entrei na bola de forma adequada em relação à sobra, então chutei com confiança. No final, foi um momento difícil, e como o adversário estava mais ofensivo, nos tornamos um pouco mais defensivos, mas nunca esqueci a mentalidade de 'não recuar'. Estava realmente triste por não conseguir vencer por um tempo, então estou muito feliz. Mas a forma como jogaremos no próximo jogo é importante."
【Resumo da coletiva do treinador Hara】 "Embora não tenhamos conseguido vencer, mesmo jogando bem, a equipe melhorou bastante em termos de equilíbrio em comparação com o período em que tivemos muitos jogadores machucados e uma sequência de derrotas. No entanto, desta vez, tivemos dificuldades para marcar gols. Assim, como Lucas estava se recuperando, decidi colocá-lo no meio e Todah à esquerda, para manter o equilíbrio. Na última partida, jogamos com Todah e Lucas como dois atacantes, mas pensei que Todah se sairia melhor correndo pela esquerda, enquanto Lucas, assim que recuperasse a forma, poderia manter a posse de bola no centro. A partir daí, pretendíamos usar as laterais, e acredito que conseguimos atacar de forma equilibrada. O S-Pulse é rápido no contra-ataque. Tivemos uma situação perigosa em cada tempo, mas quando a bola chega ao meio-campista Che Teuk, ele é bastante rápido, então precisamos ter cuidado com esse contra-ataque, enquanto tentamos aproveitar Lucas para quebrar a defesa pelas laterais. No primeiro tempo, não conseguimos marcar, mas todos se esforçaram e defendemos bem. "As oportunidades sempre aparecem, então vamos tentar chutar ao gol", conversamos, e Lucas conseguiu marcar. Nunca tivemos uma sequência tão longa sem vitórias, tanto no clube quanto eu mesmo. Não é que estejamos jogando mal, mas não conseguimos vencer. No entanto, isso nos diz para "ficarmos mais fortes", e encaramos isso de forma positiva, decidindo que definitivamente vamos superar isso e buscar os três pontos fora de casa. É muito gratificante ter torcedores que vêm nos apoiar, mesmo quando estamos perdendo, e precisamos retribuir isso. No entanto, não podemos nos acomodar e devemos buscar ser uma equipe mais forte, desde os treinos até a vida cotidiana. Temos um jogo contra o Marinos em breve, então não podemos nos alegrar muito com isso. O próximo é em casa, e quero presentear os torcedores com uma vitória no Ajinomoto Stadium. A partir daqui, quero olhar para cima e jogar um futebol mais ousado e vencer."
【Resumo da coletiva do treinador Hasegawa do Shimizu】 "Senti uma forte determinação pela vitória do FC Tokyo, e essa diferença se refletiu no resultado. Eu pensei que poderíamos nos mover um pouco mais no segundo tempo, mas a bola não circulou bem, os jogadores não conseguiram se movimentar, e o cansaço das partidas consecutivas apareceu. Na última partida, vencemos fora de casa e isso trouxe um alívio emocional, o que não pode ser negado ao analisarmos o conteúdo do jogo. A substituição do Sato no primeiro tempo foi devido a uma lesão no tornozelo, considerando sua condição. Além disso, queria que o Sawatari entrasse para acalmar a posse de bola. No segundo tempo, quando ele entrou, a bola se estabilizou e conseguimos criar bons momentos, mas não conseguimos quebrar a defesa adversária, o que foi a razão da derrota. Teríamos podido criar mais oportunidades no meio-campo, mas cometemos muitos erros desde o primeiro tempo, e a forma como perdemos a bola foi ruim, então a linha de defesa também ficou apressada. Se pudéssemos ter transportado a bola com mais calma quando ela estava conosco, poderíamos ter tido uma luta mais estável. No entanto, acredito que jogos assim acontecem durante a temporada. Quero evitar carregar isso para frente. É a primeira vez nesta temporada que o movimento geral está tão pesado. Quero esquecer rapidamente este tipo de jogo e me preparar para o próximo. Hoje, não é uma questão de onde erramos, mas sim que a equipe como um todo não conseguiu fazer um bom jogo, e isso se refletiu no resultado. Quero me preparar bem e estar pronto para o próximo jogo."
Gol de Lucas garante vitória valiosa
O S-Pulse substituiu Sato por Sawanobori no segundo tempo e o meio-campista teve um impacto imediato, driblando profundamente na metade do TOKYO e ganhando um escanteio. A defesa do TOKYO se manteve firme e lançou um contra-ataque. No 47º minuto, Kajiyama preparou Kanazawa para um chute e um minuto depois Kaji acertou bem de fora da área, apesar de estar sob pressão intensa. A ameaça de se expor demais e ser pego de surpresa permaneceu e o S-Pulse lançou um rápido contra-ataque no 50º minuto.
Cho fez um cruzamento cedo na área que Doi socou para longe, mas apenas até Sawanobori. Sawanobori chutou firme, mas Kanazawa se jogou no caminho da bola para negar a equipe da casa. A jogada sinalizou um período de intensa pressão do S-Pulse que a defesa do TOKYO conseguiu repelir de alguma forma.
A batalha de vai-e-vem pela dominância nas laterais continuou até Lucas coletar a bola de Kurisawa e avançar pelo meio no 62º minuto. Lucas fintou para desestabilizar o último defensor e então chutou entre suas pernas e dentro do poste esquerdo. A abordagem direta de Lucas deu ao TOKYO uma valiosa vantagem.
O S-Pulse respondeu urgentemente, com Sawanobori sendo o principal provedor. No 68º minuto, ele fez um cruzamento preciso na cabeça de Choi, mas Doi fez uma defesa impressionante, mergulhando ao máximo, para negar o empate. O S-Pulse substituiu o atacante Kuboyama pelo meio-campista Ota e o meio-campista defensivo Ito pelo atacante Nishino, mudando para uma formação com dois atacantes. O TOKYO respondeu substituindo Kajiyama por Miura. No 76º minuto, Sawanobori colocou um escanteio na cabeça de Nishino no primeiro poste, mas Doi novamente produziu uma boa defesa. A defesa dos visitantes frustrou outro escanteio no 79º minuto.
Baba substituiu Lucas no 81º minuto e, em vez de defender a vantagem magra, o TOKYO levou o jogo para seus anfitriões. Toda cortou para dentro após driblar pela lateral no 83º minuto e chutou. O S-Pulse ganhou um tiro livre em uma boa posição enquanto o jogo se aproximava do tempo de acréscimos, mas a defesa do TOKYO se manteve firme e segurou os tensos minutos finais até o apito final de uma vitória suada por 1-0. Outra folha limpa e a primeira vitória na liga desde o 4º jogo da temporada foram as recompensas por uma boa performance.
Comentários dos jogadores
Lucas:
"Parecia um chute cruzado quando eu bati, mas se você chutar daquela posição, o goleiro pode deixar a bola escapar e você não sabe o que vai acontecer. Jogamos bem hoje; os passes foram suaves e criamos oportunidades. O apoio dos nossos fãs foi incrível novamente. Ainda temos muitas coisas para trabalhar, mas isso nos dará confiança".
Kanazawa:
"Tive algumas oportunidades de chute no início do segundo tempo, mas ambas caíram no meu pé direito. Fiquei satisfeito por conseguir entrar em posições de chute. Os últimos minutos foram apertados, mas estávamos concentrados em não cair em um modo defensivo. Não vencíamos há muito tempo, então estou realmente animado com a vitória de hoje. A maneira como jogamos no próximo jogo será muito importante".
O gerente do F.C.TOKYO, Hara:
"Temos jogado bem, mas não estamos vencendo recentemente e o equilíbrio geral da equipe está muito melhor agora do que tem estado por um tempo. No entanto, simplesmente não conseguimos marcar. Com Lucas em forma novamente e jogando centralizado e Toda na esquerda, temos uma forma muito melhor no ataque. Eu os escalei como atacantes gêmeos no último jogo, mas Toda é mais valioso usando sua velocidade pela esquerda enquanto Lucas segura a bola no meio. Nosso plano era usar as laterais e atacamos com um bom equilíbrio hoje, eu senti. O S-Pulse contra-ataca muito rapidamente. O meio-campista Cho é muito rápido com a bola e ambos os lados tiveram uma boa chance cada um no primeiro tempo. Sentimos que era muito importante evitar sermos pegos desprevenidos e focamos nosso ataque em Lucas no centro e ao longo das laterais. Eu disse aos jogadores no intervalo que as chances definitivamente viriam e que deveriam mirar no alvo. Lucas fez o gol muito bem. Essa crise foi a primeira para o clube e a primeira para mim; não jogamos mal, mas simplesmente não conseguimos vencer. Sabíamos que iríamos sair disso, mas conquistar três pontos fora de casa assim é ótimo. Nossos torcedores nos seguem fora de casa mesmo quando estamos perdendo e realmente queríamos retribuí-los com uma vitória. Ainda temos muito trabalho duro pela frente, começando com o jogo contra o F Marinos no domingo. Queremos apresentar aos fãs uma vitória no Estádio Ajinomoto e subir mais na tabela."
O gerente do S-Pulse, Hasegawa:
"O TOKYO teve mais desejo hoje e isso se refletiu no resultado. Nossos jogadores pareciam um pouco cansados e o movimento e passe no primeiro tempo não foram bons o suficiente. Vencemos fora de casa no último jogo e nosso alívio por essa vitória se refletiu em nosso jogo hoje. Sato não estava em condições particularmente boas e sofreu uma lesão no tornozelo no primeiro tempo, então colocamos Sawanobori para adicionar um pouco de calma com a bola. Isso funcionou, mas falhamos em marcar quando estávamos em vantagem e isso levou à derrota. Precisávamos criar mais a partir do meio-campo. Cometemos vários erros, perdemos a bola em posições ruins e essa insegurança se espalhou para a defesa. Precisamos ser mais calmos quando temos a posse. Sempre haverá jogos assim; temos que garantir que isso não continue. É a primeira vez que parecemos lentos toda a temporada. Vamos esquecer este jogo e trabalhar duro nos treinos para melhorar nossa condição para o próximo."