RESULTADO DO JOGOResultado da partida

Rodada 3 29/5/2004 (Sáb)
Público 6.024 pessoas 
Tempo Ensolarado, Fraco Temperatura 26,2°C Umidade 53% 
Árbitro principal: Kiyoshi OTA Árbitro assistente: Sakae KIJIMA / Kinji SAKO Quarto árbitro: Minoru TOJO

YNC Grupo D da Qualificação Rodada 3

Kashiwa no Ha

INÍCIO

Kashiwa Reysol

0-2

Fim da partida

Primeiro tempo0-2

Segundo tempo0-0

FORA

FC Tokyo

Kashiwa Reysol FC Tokyo
Artilheiros 24' Jean
27' Mitsuhiro TODA
45' Takayuki KOMINE → Taira SHIGE
55' Suganuma Minoru → Nagai Shunta
72' Takayuki KOMINE → Watanabe Takeshi
Substituição de Jogador 68' Norio SUZUKI → Jang Eun OH
76' Lucas → Yoshiro ABE
84' Yuta BABA → Fumitake MIURA
5 Chute 19
1 CK 4
27 FK 24
05' Naoya Kondo
Aviso 04' Yuhei TOKUNAGA
53' Lucas
Expulsão
Kashiwa Reysol titular
Goleiro 34 Noguchi Pinto Erikson
DF 35 Takayuki KOMINE
DF 5 Sota NAKAZAWA
DF 20 Mitsuru Nagata
DF 26 Naoya Kondo
MF 25 Takahiro SHIMOTAIRA
MF 7 Tomokazu Myojin
MF 27 Gakuto Mobara
MF 11 Nozomu KATO
Atacante 31 Suganuma Minoru
Atacante 9 Yoshiki Yamashita
Kashiwa Reysol Reserva
Goleiro 21 Kenta Shimizu
DF 4 Takeshi Watanabe
MF 24 Tomonori Hirayama
MF 17 Shunta Nagai
Atacante 19 Yuji Unosawa
FC Tokyo titular
Goleiro 22 Hitoshi SHIOTA
DF 32 Yuhei TOKUNAGA
DF 2 Teruyuki MONIWA
DF 3 Jean
DF 17 Jo KANAZAWA
MF 14 Yuta BABA
MF 6 Yasuyuki KONNO
MF 7 Satoru ASARI
MF 15 Norio SUZUKI
Atacante 9 Lucas
Atacante 13 Mitsuhiro TODA
FC Tokyo reservas
Goleiro 21 Taishi ENDO
DF 8 Ryuji FUJIYAMA
MF 10 Fumitake MIURA
MF 4 Jang Eun OH
Atacante 11 Yoshiro ABE

【Comentários de Jogadores e Técnicos】

Como lutar na Copa Nabisco sem os jogadores da seleção...


 Primeira realização da Copa Nabisco desde 29 de abril. Hoje é a 3ª rodada da fase de grupos, enfrentando o Kashiwa Reysol fora de casa. Após duas rodadas, o Tokyo está em 2º lugar no Grupo D com 3 pontos, empatado com Kashima e atrás do Kobe (4 pontos). A fase de grupos continua até a 6ª rodada, mas o objetivo é ficar entre os dois primeiros para avançar ao torneio final, acumulando pontos importantes.

 No entanto, durante esse período, Doi e Kaji estavam ausentes devido às atividades da seleção japonesa, e Masushima e Kajiyama da seleção japonesa sub-19 também estavam ausentes. Além disso, Kelly e Ishikawa estavam fora devido a lesões. Mas como seleção japonesa sub-23, Moniwa, Konno e Tokunaga, que enfrentaram a seleção da Turquia em 26 de maio e têm o jogo contra o Mali em 1º de junho, mantiveram a condição apesar da agenda rigorosa e foram escalados como titulares. A formação foi com Tokunaga, Jean, Moniwa e Kanazawa na defesa. Dupla volante com Konno e Asari. No meio-campo esquerdo, Toda, e no meio-campo direito, Suzuki, que entrou nessa posição pela primeira vez. No meio-campo ofensivo, Baba, com Lucas na linha de frente.

 Por outro lado, o Kashiwa está na última posição na liga, mas ainda tem boas chances de avançar para o torneio final da Copa Nabisco. Aproveitando essa oportunidade, eles podem subir rapidamente na classificação, tornando a partida de hoje muito importante. Embora o atacante da seleção japonesa Tamada e o meio-campista Yazawa estejam suspensos e não possam jogar, o técnico Hara comentou sobre o fato de terem jogado apenas com jogadores japoneses: "Foi assim também na primeira fase contra o Shimizu, mas eles têm o medo de se unir e defender firmemente". O foco está em como Tóquio vai conseguir romper essa defesa. Antes do jogo, a temperatura subiu e, sob o clima quente e suado, o jogo começou com o pontapé inicial do Kashiwa.

Tomando a iniciativa, Jean marcou o primeiro gol de falta


 No início, ambos pressionaram um ao outro, impedindo chances, e o jogo continuou equilibrado. Mas aos 5 minutos, Suzuki tentou uma ousada jogada de drible pelo lado direito, e Kondo, lateral-esquerdo adversário, recebeu um cartão amarelo. Aos 6 minutos, Lucas recebeu um passe de Baba no poste, passou para a direita e, ao receber o retorno de Suzuki, entrou em posição de chute. A defesa adversária bloqueou, mas aos poucos Tóquio começou a dominar o ritmo. Aos 7 minutos, Konno avançou no ataque e, ao receber um passe de Suzuki, fez o primeiro chute do jogo.

 Aos 12 minutos, em um passe perfeito de Baba, Toda escapou pela esquerda atrás da defesa, criando uma cena decisiva. O chute não teve ângulo e foi defendido pelo goleiro adversário, mas mostrou uma boa entrosação. Aos 15 minutos, Tokunaga fez um forte chute de longa distância que passou pouco acima do gol. O Tokyo, que recuperou a bola no rebote, criou ritmo a partir do passe de Baba; Lucas segurou a bola no ataque, com Toda e Suzuki participando, mostrando um bom desenvolvimento da jogada. Aos 20 minutos, concedeu-se uma falta para Kashiwa na esquerda da área penal, e o meio-campista Kato tentou o gol, mas Shiota fez a defesa. No final, o primeiro tempo teve apenas esse chute do Kashiwa.

 E aos 24 minutos, Lucas foi derrubado à esquerda, na frente do gol, conquistando uma falta. Usando Suzuki como distração, Baba chutou com uma trajetória rápida, e Jean, que estava esperando livre em frente ao gol, fez um cabeceio! A bola mudou de direção e entrou na rede!! O tão esperado gol de abertura foi marcado.

Baba cria o ritmo, Toda marca ponto adicional de forma agressiva


 Completamente no controle, Tóquio, aos 25 minutos, viu Lucas e Toda trocarem passes rápidos na frente do gol, e Yuta BABA, que avançou para dar suporte, arriscou um chute corajoso de fora da área penal. A bola passou ligeiramente acima do gol, mas, como o técnico Hara disse, "Eu disse a Yuta para mirar o gol como se fosse um atacante de dois pontas", sua postura agressiva em direção ao gol brilhou.

 E aos 27 minutos, Suzuki recebeu um passe vertical de Tokunaga e avançou ferozmente dentro da área penal direita, enfrentando o defensor adversário e mostrando resistência. A bola foi temporariamente perdida, mas esse afastamento caiu para Baba, bem em frente ao gol. Sem perder tempo, Baba chutou rasteiro, desviando nas mãos do goleiro, e Toda, que estava próximo, empurrou para o gol! Embora o gol tenha ocorrido devido a um erro do adversário, Suzuki, Baba e Toda cumpriram perfeitamente seus papéis e conquistaram o gol adicional exatamente como planejado.

 O ataque do Kashiwa contou com Asari e Konno no meio-campo, e na linha de frente, Jean e Moniwa interceptaram com jogadas concentradas, não permitindo que criassem chances reais. A partir da linha defensiva, também conectaram ataques amplos. Aos 35 minutos, após um passe em profundidade de Baba, Toda no centro fez um passe direto para a direita. Lucas fez um chute forte da área penal direita, mas infelizmente a bola passou por cima do gol. Aos 43 minutos, ao ver Baba livre no meio-campo, ele surpreendeu com um chute longo. O goleiro adversário defendeu, mas foi um chute que acertou o alvo com precisão, continuando a ameaçar o gol do Kashiwa, que foi para o intervalo com uma vantagem de 2 gols.

Cada um mostrou suas qualidades e venceu com um placar zerado


 No segundo tempo, o Kashiwa colocou em campo o meio-campista Hirayama, que estava afastado do time por lesão por um longo período. Tentaram criar chances a partir do lado esquerdo, mas a pressão do Tokyo não mudou. Logo no início, Lucas fez um passe em profundidade após um jogo de pivô na frente. Suzuki ultrapassou a linha defensiva, mas estava ligeiramente impedido. Aos 50 minutos, Toda recebeu um passe de Baba no espaço à esquerda, cortou para o meio e chutou forte. O goleiro defendeu, mas Konno pegou a sobra no lado direito e cruzou para o centro. Baba tentou o gol com uma bicicleta. Aos 51 minutos, Suzuki avançou pelo espaço à direita e conquistou um escanteio, do qual Konno cabeceou. Eles continuaram atacando ao recuperar a bola e conduziram o jogo com segurança.

 Aos 60 minutos, Baba, cercado por defensores, manteve a posse e passou uma bola externa para Toda na lateral esquerda. O chute de Toda foi direto para o goleiro, mas o ataque dominado por Baba sobrecarregou Kashiwa. Aos 64 minutos, após a perseguição de Toda na linha de frente para recuperar a bola, Kanazawa fez um cruzamento. Ninguém conseguiu aproveitar o último passe de Toda na frente do gol, mas o ataque ganhou vida repetidamente, como se inspirado pela atuação de Baba.

 Kashiwa substituiu o zagueiro Komine pelo zagueiro Watanabe aos 72 minutos, passando para uma linha de três defensores e partindo para o contra-ataque. Aos 75 minutos, após um cruzamento antecipado e preciso de Hirayama, o atacante Yamashita cabeceou para baixo, Kato tentou finalizar, mas Shiota foi rápido e fez a defesa. O Tokyo fez substituições aos 68 minutos, trocando Suzuki por Go, e aos 76 minutos, substituindo Lucas por Abe. Logo aos 77 minutos, ao recuperar a bola em uma posição avançada, Baba fez um passe magistral e delicado para Abe, que aproveitou o espaço deixado pelo zagueiro adversário que avançava. Abe, com um toque rápido e preciso, disparou um chute em arco certeiro, mas infelizmente a bola foi bloqueada pela trave.

 Aos 81 minutos, a bola foi perdida no meio-campo direito devido a um desajuste defensivo, atraindo os defensores centrais para o meio do gol, e Hirayama, que ficou livre na área penal esquerda, chutou a gol. No entanto, Shioda fez uma ótima defesa e evitou o perigo. Aos 84 minutos, Miura entrou no lugar de Baba, que foi poupado. Com o jogo sendo controlado, aos 89 minutos, a partir da troca de lado de Konno, houve uma jogada ampla com Abe pela esquerda → Wu pelo centro → Toda na frente do gol, criando uma chance. Logo depois, Jean aproveitou o escanteio de Miura, e Toda tentou finalizar, mas não conseguiu marcar. No final, apesar de criar várias chances, não conseguiram marcar o gol adicional e o tempo acabou. No entanto, a defesa bloqueou completamente o ataque do Kashiwa, que não estava muito animado, e cada um mostrou suas qualidades para uma vitória confortável. Como Kashima venceu Kobe por 3 gols de diferença, ambos ultrapassaram Kobe e chegaram a 6 pontos, mas ficaram atrás de Kashima por um gol no saldo de gols, não conseguindo assumir a liderança.

【Comentário dos Jogadores】《Baba》"Na última partida da liga contra o Kashima, joguei como atacante, mas hoje joguei como meia-atacante e acho que consegui um bom resultado. No entanto, eu realmente queria marcar um gol. Quanto às cobranças de bola parada, eu estava pensando em chutar a bola rápido desde os treinos, então consegui chutar como queria. No segundo gol, tentei chutar a bola o mais baixo possível para o gol. Quero continuar aumentando o ritmo e atacando dessa forma." 《Suzuki》"Foi a primeira vez que joguei pelo lado direito, e pensei que seria bom mostrar minha característica de 'sempre para frente' e jogar buscando as costas da defesa. No início, numa jogada de drible, consegui fazer o adversário receber um cartão, e pensei que poderíamos tomar a iniciativa, mas ainda há muito a melhorar. Como o lado esquerdo foi antecipado, teria sido melhor conseguir avançar mais verticalmente. (Fui o ponto de partida do segundo gol), mas não quero me contentar com isso e quero continuar me desafiando para poder jogar em qualquer posição."

【Resumo da coletiva do técnico Hara】"Nosso desafio atual é marcar gols. A defesa está se estabilizando, mas os jogadores ofensivos, especialmente os atacantes, não estão marcando. Claro que houve mudanças no elenco, mas hoje Kelly, Baba, Suzuki e Lucas, que entrou no lugar de Ishikawa, desempenharam bem. Até agora, o ataque estava demorando muito, então conversamos para sermos mais agressivos nos chutes, aproveitar os rebotes, e se o chute não entrasse, recuperar a bola e cruzar de fora. Conseguimos marcar exatamente conforme planejado e conquistar os 3 pontos. A postura agressiva de Baba e Toda merece reconhecimento, e com Lucas envolvido, o ritmo do jogo ficou bom. Até agora, usávamos Kelly e Kajiyama na posição central, mas Baba também deve ter acreditado que podia jogar ali. Hoje ele fez cortes com um toque e deu passes para Toda na saída, mostrando algo que não se ensina. Ele também sabe passar, e embora no jogo anterior contra Kashima ele não tenha chutado muito, ele tem poder de chute e queremos que marque mais gols. Se continuar jogando assim, podemos contar com ele como peça importante. Suzuki também está crescendo com força para tomar a posição de Ishikawa, e isso eleva o nível do time. Moniwa, Konno e Tokunaga estavam concentrados, e Kure e Abe mostraram suas qualidades. Shiota não tem muitas chances de jogar por estar atrás de Doi, mas conseguiu manter o gol sem sofrer e deve ter ganhado confiança. Esperamos seu crescimento. E quem está fazendo a diferença agora é Asari. Ele se dedica ao apoio e segurou tudo na defesa. Seu trabalho sustenta o time. Agora voltamos para casa e queremos marcar gols para conquistar os 3 pontos."

[Resumo da coletiva do técnico Iketani de Kashiwa] "Na situação atual da equipe, sofrer o primeiro gol causa um grande impacto. Está difícil marcar gols, e isso é o máximo que conseguimos. Queremos de alguma forma vencer na próxima partida, mas os jogadores perderam a confiança, então queremos recuperá-la. Hirayama está voltando a jogar após muito tempo, cerca de 6 meses, e sua condição não está no melhor, mas já há perspectiva de usá-lo desde o início na próxima partida. O retorno dele é um ponto positivo."