9/14 名古屋戦 MATCH PREVIEW & INTERVIEW<br />
supported by めちゃコミック

ENTREVISTA2024.9.13

14/9 Jogo contra Nagoya PREVISÃO DA PARTIDA & ENTREVISTA
supported by mechacomic

<Revisão da partida anterior contra Sanfrecce Hiroshima>

Queremos vencer. Nunca queremos desistir até o fim──. O forte sentimento do número 39, que quer retribuir o apoio das pessoas que torcem por nós, trouxe um gol de reação obstinada.

Após quatro jogos sem marcar desde a retomada, o Tokyo, que vinha sofrendo, enfrentou o Sanfrecce Hiroshima em um jogo fora de casa buscando a primeira vitória em cinco partidas da liga.

No entanto, a equipe, que estava determinada a vencer cada partida, foi fortemente afetada pelo grande impacto do tufão número 10. Embora tenham antecipado o cronograma e começado a se deslocar dois dias antes do jogo, devido à paralisação dos transportes, chegaram a Hiroshima somente na tarde do dia do jogo. Após dois dias e meio de viagem, foram obrigados a ir ao estádio com apenas um breve descanso. Mesmo assim, como profissionais, deram tudo de si para a vitória. Os jogadores não deram desculpas e entraram no campo do EDION PEACE WING HIROSHIMA.

A partida foi marcada por um desenvolvimento difícil. Continuamos pressionados pela marcação adversária, sofrendo um gol aos 5 minutos do início. Além disso, aos 18 minutos do primeiro tempo, permitimos um gol adicional, e no segundo tempo, um pênalti resultou no terceiro gol sofrido.

O placar está 0-3. Parecia que o resultado já estava decidido. No entanto, o apoio da torcida visitante atrás do gol não diminuiu a intensidade, e como se fossem impulsionados por esse ambiente, os jogadores azul e vermelho começaram uma feroz reação de orgulho, pressionando o Hiroshima.

Não podemos terminar assim. Para aqueles que vieram até Hiroshima, fora de casa, superando todas as dificuldades, e também para corresponder aos sentimentos de quem está torcendo de várias regiões.

Esse sentimento se concretizou aos 34 minutos do segundo tempo. Kota TAWARATSUMIDA avançou com um drible poderoso pelo lado esquerdo e cruzou para o centro, onde Tsuyoshi OGASHIWA, correndo em direção à bola, chutou com força enquanto deslizava, marcando seu primeiro gol em 5 partidas.

À medida que o tempo restante diminui, havia um homem que mostrava um forte desejo de vitória.

Foi logo após o início dos 6 minutos de acréscimo do segundo tempo. Após um escanteio pelo lado direito, reiniciaram rapidamente com um escanteio curto, e Teruhito NAKAGAWA, que recebeu a bola, avançou verticalmente dentro da área penal até a linha de gol. De lá, ele cruzou com um chute forte, que acabou tocando em um defensor adversário e entrou no gol.

O jogador com a camisa número 39, que marcou um gol determinado para reduzir a diferença para um ponto, imediatamente pegou a bola e correu direto para o círculo central. A vontade de contra-atacar o mais rápido possível estava evidente em sua atitude.

Apesar do contra-ataque não ter sido suficiente e o tempo ter se esgotado, a intensa ofensiva no final, que não deixou transparecer a desvantagem da viagem, e a forte vontade de marcar gols e vencer foram evidentes, mas faltou um pouco para alcançar o objetivo.

No entanto, sem dúvida, mostraram determinação. Tanto os torcedores atrás do gol quanto os jogadores ficaram emocionados de raiva nesta partida. Esse sentimento certamente se conectará ao futuro. Foi um jogo que nos fez pensar assim.




<Prévia da Partida>

Na partida anterior contra o Sanfrecce Hiroshima, houve uma derrota frustrante por 2-3, e não foi possível sair do longo túnel de seis jogos sem vitória. No entanto, foi possível encontrar uma luz para a recuperação ao marcar um gol após cinco jogos.

Tsuyoshi OGASHIWA entrou no jogo no segundo tempo e marcou um gol, dando início à reação da equipe. Nos momentos finais da partida, um cruzamento em chute de Teruhito NAKAGAWA provocou um gol contra. Apesar do contratempo causado pelo tufão, que fez com que a equipe chegasse ao local do jogo no próprio dia da partida, Tóquio mostrou uma reação determinada e manteve a postura de lutar até o fim. Após o jogo, NAKAGAWA comentou: "O gol de OGASHIWA e o gol contra são gols. Sempre acreditei que qualquer gol pode mudar o rumo do jogo. Se todos na equipe demonstrarem ainda mais vontade de se aproximar do gol dentro da área penal, algo pode acontecer."

Nesta rodada, enfrentaremos o Nagoya Grampus no Japan National Stadium. No confronto anterior, conseguimos conter bem o ataque de Tóquio, mas perdemos fora de casa por 1-3. O jogador Nakagawa disse: "Os fãs e torcedores apoiam com força em todos os jogos, tanto em casa quanto fora. Temos a responsabilidade de retribuir isso." O palco é o Japan National Stadium, onde Tóquio ainda mantém uma invencibilidade. Queremos conquistar a primeira vitória em cerca de dois meses neste "santuário" e usar isso como um ponto de virada.

O programa do dia da partida desta rodada está aqui


[Entrevista com o técnico Peter CKLAMOVSKI]


Q, estamos em uma situação difícil, sem vitórias há 2 meses.
A, todos querem vencer, e nenhum jogador está satisfeito com esta situação. O importante é não perder o foco e continuar se preparando bem para a próxima partida. Mesmo quando estamos em uma boa fase, com duas ou três vitórias consecutivas, acredito que digo a mesma coisa. É fundamental desenvolver e fortalecer o que precisamos, e isso é válido em qualquer situação.

Quando estamos aproveitando o momento em uma boa situação, em uma situação ruim ou em qualquer outra circunstância, nossa consciência e preparação não mudam. Queremos focar apenas na próxima partida, superar a situação difícil atual e terminar a temporada com sucesso.

Q, acredito que um dos pontos a melhorar seja sofrer gols nos primeiros minutos da partida.
Esta é uma parte que precisamos eliminar. Independentemente do tipo de jogo, permitir o primeiro gol cedo significa que teremos muitos elementos que precisamos desafiar. Sofrer um gol cedo é algo que devemos eliminar da nossa forma de jogar, e queremos conduzir a partida para que possamos marcar o primeiro gol e usar essa vantagem de forma eficaz.

Q, acredito que será necessário lutar com todos, ou seja, uma "força total".
A, falar sobre a importância de lutar unidos e da necessidade da força de todos já foi mencionado anteriormente. Cada jogador demonstrar sua capacidade e contribuir para o time é a verdadeira prova de uma equipe forte. Quero mostrar partidas em que contribuímos firmemente quando chega nossa vez, lutamos unidos e que os fãs e torcedores possam se orgulhar. Nesta rodada, podemos jogar em um palco especial, o Japan National Stadium. Quero focar em nossa performance e buscar dar tudo de nós dentro disso. Acho que será uma partida difícil, mas vamos nos preparar bem para uma luta que deixe os fãs e torcedores empolgados.



[Entrevista com o Jogador]
<Masato MORISHIGE>


Q, por favor, nos conte o que a equipe construiu durante o período de interrupção.
A. Foi um período em que pudemos ajustar os detalhes da defesa. Embora a equipe tenha sofrido múltiplos gols consecutivos, conseguimos dedicar tempo para trabalhar nos detalhes durante esse período. No ataque, até a partida contra o Sanfrecce Hiroshima na rodada anterior, não marcamos gols, mas acredito que conseguimos acumular treinamentos para aumentar as ações ofensivas em direção ao gol. No jogo contra o Nagoya Grampus, queremos que o que acumulamos se reflita claramente nos resultados e nos números.

Q. Ao relembrar a partida contra Hiroshima, como foi esse jogo?
A, ficamos cinco jogos sem marcar gols, então, de qualquer forma, acho que conseguir marcar dois gols na partida contra Hiroshima foi algo muito importante. Acho que devemos continuar avançando passo a passo dessa forma. Para superar a situação atual, quero continuar trabalhando de forma positiva. Espero que os dois gols contra Hiroshima possam ser vistos como um ponto de virada para sair desse longo túnel, e na partida contra Nagoya, queremos lutar como equipe mostrando uma postura ofensiva.

Q. Em uma situação difícil, o que você gostaria de valorizar?
A. No início da temporada da liga, quando estávamos em boa forma, tínhamos a força para marcar 2 gols mesmo sofrendo 1. Acredito que nossa postura agressiva de buscar gols criou um bom fluxo e foi um dos gatilhos para esse ciclo positivo. De fato, estávamos marcando gols e acumulando vitórias, mas também é verdade que sofríamos muitos gols. Para reduzir os gols sofridos, acabamos focando demais na consciência defensiva e na posse de bola, o que tornou difícil equilibrar ataque e defesa. Sinto, como indivíduo, que é necessário relembrar que Tóquio é um time ofensivo que continua buscando o gol, e aumentar as opções de jogadas ofensivas é essencial para entrar novamente em um ciclo positivo.

Q, acredito que, ao buscar a vitória, em jogos assim, tende-se a optar por um jogo mais seguro, o que limita as opções.
Acredito que a mentalidade dos jogadores será questionada. Quanto mais passivos eles forem, menos dinâmicos se tornarão. Não basta apenas manter a posse de bola; é importante iniciar ataques visando o gol. Se o medo de sofrer um gol dominar, o jogo se tornará rígido e as opções de jogada se reduzirão. Acredito que continuar escolhendo jogadas ofensivas e buscando marcar gols é o ponto chave para a vitória.

Q: Como devemos atacar contra o Nagoya e em quais pontos devemos prestar atenção?
A, o Nagoya constantemente aumenta a pressão para frente tanto no ataque quanto na defesa, e quando temos a bola, acho que é importante movê-la rapidamente. Sempre devemos estar conscientes de escolher jogadas que aproveitem a força do adversário para frente, e queremos superar a frustração de termos perdido por 1-3 fora de casa.


<Teruhito NAKAGAWA>


Q, após a partida contra o Sanfrecce Hiroshima na rodada anterior, por favor, conte-nos sobre o que foi trabalhado durante o período de pausa.
Durante o período de pausa, focamos intensamente em praticar jogadas que levem a gols. No último jogo contra Hiroshima, a equipe marcou após muito tempo, e sentimos um misto de alívio e a confiança de que, ao marcar, poderíamos enfrentar o restante do tempo com mais segurança. Acredito que, independentemente da forma, quando um gol sai, isso pode levar a múltiplos gols, como aconteceu na partida contra Hiroshima.

Q, por favor, conte-nos sobre as impressões e os desafios que você obteve na partida contra Hiroshima na última rodada.
A, marcar gols é importante, mas sofrer gols facilmente ou sofrer gols cedo tem sido um problema nas últimas partidas, incluindo o jogo contra Hiroshima. Primeiro, precisamos corrigir isso, mas, para nós, o problema mais sério tem sido a incapacidade de marcar gols. Queremos continuar focando em marcar gols.

Q. Como você sentiu a causa da situação frustrante de não conseguir marcar gols?
Houve momentos em que tentamos desmanchar a defesa adversária de forma muito elaborada, e também tivemos poucos chutes, inclusive partidas sem nenhum chute no gol. Pessoalmente, acredito que o foco excessivo na posse de bola foi um dos fatores que não resultaram em gols. Além disso, conceder o gol de abertura ao adversário e não conseguir estabelecer o ritmo desde o primeiro tempo foram fatores que impediram bons ataques e gols.

Q, nesta rodada, o jogo será em casa no Japan National Stadium.
A. A cada jogo, a produção é maravilhosa e o ambiente é muito bom. Há partidas com 50 mil pessoas, e como jogador de futebol, é possível jogar sentindo o melhor ambiente possível. Como Tóquio, acho que há uma boa imagem de não termos perdido no National, mas se não nos apoiarmos nisso e jogarmos com a vontade de vencer o jogo à nossa frente e o adversário à nossa frente, naturalmente teremos bons resultados. Nos últimos jogos, os resultados não foram bons, mas ainda assim as vozes dos fãs e torcedores chegam até nós, e incluindo o jogo fora de casa contra Hiroshima na última rodada, os jogadores veem e sentem o apoio até o fim mesmo em campo adversário. Por fim, espero que possamos sorrir, cantar "Yuruneba" e tirar boas fotos com todos vocês.