7/1 柏戦 MATCH PREVIEW & INTERVIEW<br />
supported by めちゃコミック

ENTREVISTA2023.6.30

1/7 Jogo contra Kashiwa PREVISÃO DA PARTIDA & ENTREVISTA
suportado por mechacomic

<Revisão da última partida contra Nagoya Grampus>

Todas as setas estavam incessantemente apontando para "frente".

Jogando com esse ímpeto, será que conseguirão manter o mesmo ritmo no segundo tempo? Será que não vão acabar completamente exaustos no final da partida?

Os jogadores de Tóquio correram, correram e correram tanto que dava até preocupação de fora do campo.

Quando o adversário rouba a bola, a equipe muda imediatamente para a defesa, o primeiro defensor pressiona sem hesitação, realizando uma segunda ou terceira perseguição. Os companheiros ao redor também respondem, prevendo de onde a bola sairá, e o time se move em conjunto deslizando para frente para recuperar a bola.

Então, ao recuperar a bola, eles lançam um contra-ataque rápido e avançam rapidamente em direção ao gol. Tanto a transição positiva, que é a mudança da defesa para o ataque, quanto a transição negativa, que é a mudança do ataque para a defesa, o Tokyo superou o Nagoya Grampus em ambas.

No início, a malha da pressão estava frouxa, e houve cenas em que foram pegos pelas costas e sofreram contra-ataques, mas após o intervalo a malha se fechou, e as bolas perdidas foram rapidamente recuperadas. Continuaram a reagir primeiro às segundas bolas, conseguindo manter a posse da bola aos seus pés durante todo o tempo.

Entre todos, quem mais se destacou foi Henrique TREVISAN, que com uma leitura aguçada interceptou e cortou as investidas do Nagoya. Sua decisão positiva na transição após a recuperação também foi brilhante, personificando uma "defesa ofensiva" e abrilhantando a estreia do técnico Peter CKLAMOVSKI.



<Prévia da Partida>

A primeira partida sob o comando de Peter CKLAMOVSKI foi a vitória por 2-0 contra o Nagoya Grampus na última rodada. Com um curto período de preparação desde sua nomeação como treinador, ele estabeleceu regras detalhadas, e todos os jogadores trabalharam duro para conquistar a vitória. O novo técnico elogiou a postura dos jogadores, mas afirmou que "para alcançar o lugar que sonhamos, há coisas que precisamos fazer", imaginando um plano para evoluir ainda mais a equipe.

Uma delas é a construção de jogo. Em preparação para a partida contra o Kashiwa Reysol, iniciamos a construção do jogo. "(A construção de jogo) é uma das áreas que podem evoluir. Acredito que podemos melhorar nisso e quero pensar em como marcar gols enquanto temos a intenção de melhorar." Além disso, dedicamos tempo para revisar os arremessos laterais e outras regras, avançando na preparação para esta rodada.

Kashiwa demitiu o técnico NELSINHO no meio da temporada devido ao baixo desempenho. Mesmo após a nomeação do técnico Masami IHARA, a equipe continua enfrentando dificuldades na liga, com 2 empates e 3 derrotas. No entanto, o técnico Peter CKLAMOVSKI alerta: "Kashiwa vai dar tudo de si para conquistar pontos. Nós também queremos jogar de forma agressiva". Tóquio, nesta rodada, vai lutar com todas as forças para garantir a vitória.


O programa do dia da partida está aqui


[Entrevista com o técnico Peter CKLAMOVSKI]


Q, a continuidade na luta é o ponto chave para a vitória?
A preparação para a partida é importante. É essencial não desperdiçar nenhum dia, pensar em como fortalecer a equipe, focar e acumular esforços. Isso também se conecta à forma de enfrentar e preparar-se para o próximo adversário. No campo, buscamos transmitir as orientações aos jogadores da forma mais clara possível. Nesse processo, queremos aumentar nossa intensidade e condição física, avançando passo a passo. Jogadores e equipe técnica estão sempre conscientes e empenhados em elevar seus limites.

Q, enquanto torna o trabalho árduo um hábito, parece que o técnico Peter CKLAMOVSKI está se comunicando com cada jogador sobre o jogo.
A, mesmo quando não se reflete claramente no jogo, estamos sempre nos comunicando. Especialmente, a base para expressar nosso estilo de jogo é a alta concentração e o trabalho árduo. Esses dois pontos são absolutamente essenciais para o time expressar. Seguir as regras do time leva inevitavelmente a um maior volume de movimento e trabalho árduo. Estamos focados em criar essa mentalidade, construindo uma equipe que faça outros clubes acharem difícil competir contra Tóquio.

Q, por favor, nos diga os critérios de avaliação e satisfação do técnico CKLAMOVSKI durante os treinos.
A, para mim, existem regras claras. Esse padrão também é compreendido pelos jogadores. Quero que os jogadores cheguem ao ponto de poder expressar os movimentos e jogadas dos companheiros mesmo de olhos fechados. No ataque, é necessário mirar rapidamente o gol e a cooperação com os companheiros; na defesa, é exigido construir uma rede defensiva coordenada. Estamos no processo de fazer os jogadores assimilarem o que acabei de mencionar, e acredito que o que eles conseguem ou não expressar será um dos critérios. Nos treinos, procuramos incluir oportunidades para superar desafios e enfrentar novos desafios. É natural que nem sempre consigam realizar 100%, mas acredito que os treinos servem para isso também. Nesses casos, o suporte da nossa equipe, como fornecer informações e revisar vídeos, é fundamental.

Q, para a partida contra o Kashiwa Reysol, é mais importante manter a continuidade ou adicionar mais mudanças? Por favor, nos diga os pontos-chave para a luta.
A, Nagoya e Kashiwa adotam estilos de jogo diferentes. Embora haja fenômenos que pareçam semelhantes, o mais importante é mostrar nosso próprio estilo de jogo. Expressar as regras do time e explorar os pontos fracos do adversário. No final, acredito que tudo se resume a trabalho duro. Para conquistar os 3 pontos, é só dar tudo de si.


[Entrevista com o Jogador]
<Henrique TREVISAN>


Q, a primeira partida do novo técnico Peter CKLAMOVSKI contra o Nagoya Grampus pareceu ter um conteúdo sólido, mas o que mudou com a troca de treinador?
Acredito que o principal fator é que a postura de luta voltou, não apenas na partida contra o Nagoya, mas também na partida da Copa Levain contra o Kyoto Sanga F.C.. Claro que houve mudanças táticas, mas o que mais mudou foi a capacidade de mostrar claramente a postura de luta e o espírito de combate.

Q, Henrique TREVISAN pareceu ter uma performance muito boa. Olhando para trás, o que você acha?
A, sinto que meu próprio desempenho foi bom, mas toda a equipe mostrou uma performance muito boa. O importante é continuar crescendo a partir daqui. Quero manter essa boa performance e mostrar jogos mais estáveis.

Q, a posição de zagueiro central em Tóquio tem muitos jogadores talentosos, e a disputa pela posição é intensa. Como você se prepara mentalmente para as partidas?
Sim, certamente há muitos bons jogadores e uma disputa de alto nível pelas posições. No entanto, o mais importante é a vitória do time, e é natural que os jogadores em boa forma estejam em campo. Nesse sentido, uma disputa rigorosa pelas posições é algo positivo para o time, e acredito que é importante que os companheiros de equipe compitam com respeito mútuo, trazendo bons resultados para o time.

Q, nas situações de bola parada, você sempre mostra cabeceios cheios de determinação. Você tem vontade de demonstrar ainda mais sua capacidade de marcar gols?
Ah, sim. Nesta temporada, marquei 2 gols em partidas oficiais, ambos de cabeça. Tenho confiança de que o jogo aéreo é meu ponto forte. Quero continuar marcando gols e contribuir ainda mais para o time.

Q, Henrique TREVISAN chegou ao Japão na temporada de 2021, durante a pandemia de COVID-19. Como você está sentindo a atmosfera do Ajinomoto Stadium nesta temporada, agora que o apoio com gritos foi totalmente liberado?
A, a partida de abertura desta temporada contra o Urawa Reds foi impressionante. Na segunda metade da temporada passada, estive afastado do time devido a uma lesão, então o jogo contra o Urawa Reds foi a primeira vez desde que cheguei ao Japão que experimentei um grande apoio da torcida. Fiquei emocionado com a atmosfera do Ajinomoto, e ao ser apoiado pelos fãs e torcedores, percebi como o ambiente do estádio muda completamente.

Por favor, compartilhe sua determinação para a partida contra o Kashiwa Reysol na fase Q.
A, agora, Tóquio está se unindo como equipe, realizando treinamentos rigorosos e de alta qualidade, e temos confiança em mostrar um bom jogo. Para subir um pouco na classificação a partir daqui, queremos conquistar os 3 pontos a todo custo e fazer os fãs e torcedores felizes.


<Kei KOIZUMI>


Q, o técnico Peter CKLAMOVSKI assumiu e conquistou a vitória contra o Nagoya Grampus. Por favor, nos conte o que mudou na equipe e o que tem sido mantido até agora.
A mudança de treinador fez com que os jogadores que estavam participando e os que não estavam pudessem ser reiniciados, e a impressão é que a competição dentro do time recomeçou com força. A competição interna surgiu, e cada jogador está treinando com alta intensidade e senso de urgência. Também sinto uma tensão e atmosfera diferentes das anteriores. Acho que é necessário continuar com as partes boas que conseguimos expressar desde o início da temporada, mas, sob a perspectiva de que não estávamos vencendo, também vejo que havia muitas partes que não estavam boas. Nos últimos jogos, percebi fortemente que a acumulação e a consciência do treinamento diário se refletem nas partidas, e acho que eu mesmo estava começando a esquecer isso. No camp, o time conseguiu fazer certas coisas, mas com o início da temporada e a sequência de jogos, senti que houve um relaxamento. Agora, acredito que cada jogador está revisando e se dedicando novamente às partes essenciais que são pré-requisitos para jogar.

Q, na partida contra o Nagoya, senti uma alta intensidade na consciência ofensiva e na pressão. Isso significa que, mesmo com o técnico Peter CKLAMOVSKI tendo assumido recentemente, o resultado de expressar essa intenção se refletiu no desempenho em campo?
A. Realizamos treinos intensos em um curto período, e acredito que os resultados foram demonstrados nas partidas. A força exigida nas transições entre ataque e defesa e nas disputas de bola foi sentida pelos jogadores, mas não por causa da troca de treinador, e sim pela consciência de cada um. Na primeira metade da liga, houve jogos em que conseguimos expressar isso, como na partida contra o Nagoya, mas é necessária continuidade. A partir de agora, o mais importante é conquistar vitórias consecutivas. Para realmente almejar o título ou uma posição que garanta vaga na ACL, é essencial acumular pontos. Nós, jogadores, somos responsáveis por essa situação difícil, então queremos mostrar partidas em que possamos recuperar essa frustração por conta própria.

Q, nas últimas partidas você tem jogado como lateral-direito, mas o jogador Koizumi acredita que o que deve fazer não mudou muito, certo?
A, independentemente da posição em que jogue, é exigida alta intensidade. Esse é o ponto que sempre mantenho em mente, seja como volante ou lateral. O posicionamento e a movimentação da bola, obviamente, variam conforme a posição, então acredito que é necessário jogar com inteligência.

Q, por favor, compartilhe sua motivação para esta rodada, que será um confronto contra seu antigo time.
Embora não tenha sido um período muito longo em termos de tempo de clube, acredito que houve fãs e apoiadores que torceram por mim. Agora, como membro do Tokyo, sem pensar demais no meu antigo clube, quero mostrar ao máximo em campo o que posso fazer para que o Tokyo vença. Independentemente do que aconteça, para mim o importante é que o Tokyo vença no final, então, independentemente do adversário, acredito que expressar o tipo de jogo que precisamos para a vitória será em benefício do "Tokyo". Acredito que mostrar um bom desempenho em campo também é uma forma de retribuir ao meu antigo clube, por isso, primeiro quero focar bem em mim mesmo e me preparar para a partida.


<Diego OLIVEIRA>


Q, no jogo anterior contra o Nagoya Grampus, você marcou vários gols. Como você avalia seu bom desempenho até agora?
A condição está muito boa. Na última temporada, houve um longo período em que sofri com lesões, mas nesta temporada tenho conseguido jogar sem lesões até agora, o que também contribui para a boa condição. Estou feliz por estar marcando gols enquanto mantenho o estilo de jogo habitual, e quero continuar evoluindo a partir daqui.

Q, parece que, depois das dificuldades da última temporada, a determinação para esta temporada é ainda maior do que a dos outros.
A, contribuir executando as jogadas que o time deve fazer e estar sempre consciente de marcar gols. Na última temporada, me machuquei durante o treinamento antes do início da temporada e não consegui apresentar um bom desempenho ao longo do campeonato. Percebi novamente que, ao treinar com dedicação e sem lesões, posso ter um bom desempenho nas partidas, e quero continuar me preparando bem.

Q, você marcou 9 gols até agora, como está a sua sensação em relação aos seus gols atualmente?
A, ao contrário da temporada passada, sinto um bom fluxo para marcar gols. Estamos conseguindo acumular gols com um bom ritmo, então acho importante continuar assim.

Q, como você se sente antes do confronto contra o Kashiwa Reysol?
Na J-League, existem vários clubes, mas sempre tenho um sentimento de respeito pelo Kashiwa Reysol. Isso porque, como alguns já sabem, foi esse clube que me deu a oportunidade de jogar no Japão. Em Kashiwa, pude jogar em um bom ambiente, e até hoje mantenho uma boa relação com os membros da equipe e jogadores que estavam lá na época. Jogo com respeito, mas agora penso apenas em jogar para a vitória de Tóquio.

Q, você é amado por fãs e apoiadores como um jogador que simboliza Tóquio, mas como Diego TABA se sente a respeito disso?
A, quando vim ao Japão pela primeira vez, tinha 25 anos. Acho que foi um momento muito bom em termos de idade. Sou quem sou hoje graças à oportunidade que Kashiwa me deu para jogar, e mesmo depois de me transferir para Tóquio, ainda há fãs e torcedores que me apoiam. Sou grato pelos momentos maravilhosos dentro e fora do campo que passei em Kashiwa. Depois de me transferir para Tóquio, tenho jogado por um longo período. Nós, jogadores profissionais, acreditamos que precisamos ser exemplos dentro e fora do campo.No entanto, como jogadores de futebol, precisamos obter resultados dentro de campo. Acho que esse acúmulo é o que faz com que sejamos reconhecidos pelos fãs e torcedores. A razão de eu estar onde estou hoje é graças ao apoio de todos envolvidos com Tóquio. Considerando minha idade, não tenho muito tempo pela frente como jogador de futebol. É muito possível que eu encerre minha carreira profissional em Tóquio e retorne ao Brasil. Até lá, quero mostrar o melhor futebol possível com todas as minhas forças.