<Prévia da Partida>
A última partida da fase de grupos da Copa Levain é um jogo decisivo para Tóquio avançar para a fase principal e representa um recomeço para a equipe.
No final da primeira metade da temporada da liga, Tóquio sofreu três derrotas consecutivas e contratou Peter CKLAMOVSKI como novo treinador. Devido a questões de registro, ele não pôde ficar no banco durante a partida contra Kyoto Sanga F.C., e o treinador principal interino Takayoshi AMMA assumiu o comando para avançar para a fase principal.
Embora seja uma partida para conectar com o novo comandante, também é um momento crucial diretamente ligado ao título, e é uma partida em que os resultados são fortemente exigidos junto com a melhoria do conteúdo do futebol. Em primeiro lugar, é urgente reforçar a defesa, que sofreu 9 gols nos últimos 3 jogos da liga. Não é algo que possa ser corrigido apenas focando nos momentos defensivos, é necessário controlar o equilíbrio da formação incluindo o ataque, e queremos interromper a sequência de erros simples que têm levado a gols.
No ataque, não é que não haja oportunidades, mas erros simples mencionados anteriormente acabam interrompendo o fluxo que poderia levar a momentos decisivos. Queremos alinhar novamente a direção da equipe e continuar fazendo pequenos ajustes dentro de campo para evitar erros na coordenação.
E acima de tudo, o time Kyoto se destaca pela intensidade e pela força de avanço vertical, e quando ganham impulso, fica difícil para nós tomarmos a iniciativa. Como Kei KOIZUMI disse após a partida da última rodada, "Existem muitas razões para a derrota, mas perder nos confrontos diretos tornou o jogo difícil", antes de questionar táticas e estratégias, o desafio para Tóquio é mostrar uma postura de luta e um forte desejo de vitória.
Embora o comandante tenha sido substituído, o clube visa manter uma direção constante. Manter a posse de bola, controlar o jogo por conta própria e vencer com um futebol ofensivo que diverte os espectadores. Focando nos resultados, queremos que esta partida seja uma oportunidade para aprimorar o conteúdo, mesmo que um pouco, em direção a um novo começo na próxima rodada do campeonato que se aproxima.
[Entrevista com o treinador principal Takayoshi AMMA]

Q, por favor, nos diga o que você enfatizou para os jogadores enquanto estava temporariamente no comando.
A, primeiro, revisamos o jogo contra o Gamba Osaka em vídeo. Especialmente o segundo gol sofrido. Foi uma cena em que perdemos a bola, sofremos um contra-ataque, e a bola saiu pela linha lateral, resultando em um arremesso lateral. Mesmo sem o Gamba Osaka reiniciar rapidamente, eles conseguiram um cruzamento livre, e embora houvesse jogadores na frente do gol, houve um desajuste na marcação. Sofrer gols a partir de cruzamentos tem sido um desafio para a equipe, mas compartilhamos essa situação atual com os jogadores. Agora que o técnico Peter CKLAMOVSKI assumiu, é essencial uma reação a partir daqui, mas antes de tudo, os jogadores precisam entrar em campo com alta concentração, alternando entre ataque e defesa e disputando cada bola com intensidade; caso contrário, não importa o técnico ou a tática, não funcionará. Também falei com os jogadores para que, incluindo a perspectiva de se preparar para o próximo jogo já nesta semana, eles se dediquem completamente aos fundamentos. Desde o treino de terça-feira, reforçamos a base de “alternância, disputa de bola e trabalho duro”. Também conversamos sobre como, ao jogar com alta intensidade na alternância e na disputa de bola, podemos ligar o motor da equipe.
Q, por favor, explique os fatores que causaram a fraqueza na parte da base.
A, pode ser considerado de vários pontos de vista, mas eles estão naturalmente se esforçando ao máximo para atender às exigências. É claro que não há jogadores brincando ou sem motivação. No entanto, acredito que houve uma fraqueza na forma de manter a motivação. A vontade e a motivação são limitadas, e é necessário um esforço próprio para elevá-las; para vencer uma partida, é preciso aumentar a motivação e o estado mental até um nível mínimo. Sem perceber, embora não estejam se esquivando, a motivação tende a diminuir gradualmente, pois somos humanos. Reforcei aos jogadores a importância de enfrentar as partidas com alta motivação.
Q, por favor, conte-nos o que foi compartilhado com os jogadores em termos táticos.
A, como esta é uma partida decisiva para avançar na fase de grupos, não basta apenas se esforçar para vencer. Por isso, construímos um “sistema” para o ataque e a construção de jogadas. Explicar esse sistema apenas com palavras é muito difícil, então primeiro o implementamos nos treinos com os jogadores. Compartilhamos no campo a forma de desenhar as situações conforme os momentos do jogo e, em seguida, aumentamos a compreensão dos jogadores com explicações em vídeo e oralmente. Para alguns jogadores, sistematizamos e transmitimos o posicionamento e a forma de se relacionar com a bola tanto no ataque quanto na defesa. Também compartilhamos os princípios mínimos para as posições defensivas, mas aceitamos que, dentro do campo, ocorram quebras criativas dessas regras conforme as situações, e compartilhamos a parte central com toda a equipe. Esta semana houve troca de treinador, mas os jogadores se dedicaram aos treinos com uma postura profissional. Sinto a energia de querer vencer, e os rostos dos jogadores estão erguidos.
[Entrevista com o jogador]
<Masato MORISHIGE>

Q, ao se preparar para a partida contra Kyoto Sanga F.C., quais pontos você organizou esta semana?
A. Para o jogo de amanhã, melhoramos nossa condição e confirmamos os mínimos acordos em ataque e defesa. Como premissa fundamental, é importante que cada jogador em campo trabalhe duro tanto no ataque quanto na defesa. Ao assistir aos vídeos de retrospectiva da partida, senti que pequenos deslizes ou relaxamentos foram o começo dos gols sofridos. Quero que todos estejam especialmente conscientes de correr até o fim e lutar com toda a força mais uma vez.
Q, é uma partida importante que decidirá a passagem para a fase de grupos.
A prioridade é conquistar a vitória, e queremos lutar por todos os fãs e torcedores que vêm até os jogos fora de casa. Houve troca de treinador, e acredito que todos estejam se sentindo um pouco confusos. Queremos mostrar para aqueles que nos apoiam nossa postura de luta e os resultados.
Q, o treinador principal Takayoshi AMMA comandará provisoriamente na partida contra Kyoto.
A, AnmaCom o técnico principal Anma, tivemos comunicação sobre detalhes e nuances no jogo ao nos prepararmos para a partida contra Kyoto. Compartilhamos com o técnico Anma o que sentimos durante os treinos, e ele compartilha as decisões finais com os jogadores. Acho que estamos tendo uma boa comunicação.
P: Por favor, diga-nos o que a equipe enfatizou especialmente no treinamento desta semana.
A. Trabalhar duro coletivamente tanto na defesa quanto no ataque. Revisamos tudo assistindo aos vídeos, começando pela transição entre defesa e ataque. Mesmo as jogadas que achávamos que estavam sendo feitas durante a partida, ao assistir ao vídeo, pudemos confirmar que só estávamos tentando fazê-las. Conseguimos compartilhar com toda a equipe as jogadas passadas em que nada foi feito, e enfatizamos a importância de reconhecer isso para enfrentar a partida contra Kyoto com determinação.
Q, com a temporada chegando à metade, como você pretende se recuperar?
Ontem, foi anunciado que o técnico Peter CKLAMOVSKI foi nomeado. Acredito que expressar ao máximo o estilo de futebol que o técnico CKLAMOVSKI busca será o ponto de partida para nossa recuperação. Nós, jogadores, também pensamos que "não podemos terminar assim", então queremos mostrar o melhor do time e de cada jogador individualmente.
Q, nesta temporada, enfrentamos o Kyoto na liga e na Copa Levain. Como vocês gostariam de jogar na partida de amanhã?
Recebemos táticas e instruções do treinador principal Anma para o jogo, e os jogadores estão prontos para expressá-las em campo. Queremos demonstrar isso claramente na partida de amanhã e terminar com a vitória.
<Taishi Brandon NOZAWA>

Q, até agora na Copa Levain, você participou de todas as partidas. Por favor, faça uma reflexão pessoal.
A, ao longo das partidas, tenho refletido sobre meu desempenho e, passo a passo, sinto crescimento e mudanças. Desde a primeira partida da Copa Levain, joguei focado nos resultados, mas com o passar dos jogos, além dessa preocupação, também me concentrei em melhorar a qualidade do meu jogo. A cada partida, talvez pequenas mudanças, mas acredito que foi bom poder lutar acumulando essas melhorias.
Q, será uma partida contra Kyoto Sanga F.C. em que a vitória é absolutamente necessária, por favor, nos diga o que você pretende focar como goleiro.
Acredito que é necessário trazer calma e estabilidade para a equipe. Além disso, ao expressar como time um jogo agressivo e uma ousadia no ataque, quero focar especialmente na gestão de riscos e no cuidado defensivo. O mais importante é que a equipe jogue com um bom equilíbrio, mas também quero que isso contribua para elevar o moral em momentos críticos, defendendo o gol.
Q, na última partida da Copa Levain, vencemos por 5 a 0. Por favor, conte-nos novamente sua impressão sobre Kyoto.
A, Kyoto parece pressionar com alta intensidade desde a linha de frente. Como equipe, acredito que é importante suportar a defesa adversária, controlar bem a bola e dominar o jogo, além de continuar desafiando. Contra o Kyoto, que vem agressivamente desde a frente, se conseguirmos recuar um pouco a linha defensiva deles, isso se tornará negativo para eles, e queremos aumentar o tempo em que pressionamos para frente com jogadas que eles não gostam e disputas de bola que não perdemos.
Q, por favor, compartilhe sua determinação para a partida.
A, esta é uma partida em que precisamos vencer para avançar à fase de grupos. Queremos enfrentar o jogo unidos para dar impulso à equipe.
