バングーナガンデ佳史扶選手日本代表活動後インタビュー<br />
「東京のサイドバックはこうだと見せつけたい」

ENTREVISTA2023.3.29

Entrevista com o jogador Kashif BANGNAGANDE após atividades pela seleção japonesa
"Quero mostrar como é um lateral do Tokyo"

Q, antes de mais nada, bem-vindo de volta.
A, estou de volta. Obrigado.

P: Não foi apenas nos jogos da seleção japonesa, mas também nos treinos, uma atmosfera diferente das seleções de categorias anteriores?
A, sim. No time representativo por faixa etária, é um grupo de jogadores da mesma idade, mas desta vez havia jogadores de várias faixas etárias. Desta vez, cada um é um jogador de ponta que joga nas principais ligas do mundo. A tensão foi incrivelmente diferente e intensa.

Q, como foi a sensação de tensão durante a partida no Japan National Stadium?
A, estava sempre pronto para entrar em campo. Quando a partida realmente começou e eu estava me aquecendo no segundo tempo, honestamente fiquei bastante nervoso, pensando se eu seria chamado, e o que faria se fosse chamado.

Q, você jogou como titular na partida contra a Colômbia, mas após o treino depois do jogo contra o Uruguai, você teve a sensação de que iria jogar?
Durante o treino, o lateral sentiu que havia uma chance. Embora estivesse preparado para o jogo contra o Uruguai, quando não jogou, mudou o foco e se preparou para possivelmente jogar contra a Colômbia.

Q, como foi participar da partida?
A, para ser honesto com meus próprios sentimentos, não consegui mostrar muito de bom. No aspecto defensivo, sofremos o primeiro gol por minha causa. Para ser sincero, minha avaliação não é muito boa. Mesmo assim, a colaboração na lateral com o jogador Kaoru Mitoma, com quem conversei bastante desde dois dias antes da partida, teve algumas cenas que funcionaram bem. O desafio foi não conseguir transformar isso em resultado.

Você sentiu que conseguiu mostrar durante a partida, em Tóquio, o que aprendeu sobre posicionamento e outros aspectos?
A, foi um futebol parecido com o de Tóquio. Os laterais entravam para o meio, e o jogo era construído com a relação entre os alas e os laterais para quebrar a defesa adversária. Como eu já estava acostumado com essa sensação, acho que consegui entrar na partida de forma mais tranquila do que os outros jogadores.

Q, também era o cobrador de bolas paradas.
A, no dia anterior e no dia anterior a esse, eu já sabia que poderia ser o cobrador. Em Tóquio, não consegui chutar boas bolas nas últimas partidas. Só chutei uma vez, mas consegui relaxar o ombro e chutar exatamente onde queria, o que me deu confiança. Quero conseguir fazer isso também em Tóquio.

Q, você ficou nervoso na partida contra a Colômbia?
A, estava extremamente nervoso. Durante o aquecimento, eu estava tão tenso que parecia que perderia todas as bolas no treino de passe, mas foi aí que consegui me libertar mentalmente. Mesmo em Tóquio, quando o aquecimento não estava muito bom, eu sentia que conseguia entrar no jogo de forma mais relaxada. Eu me dizia que, mesmo cometendo erros durante o aquecimento, conseguiria entrar bem na partida.

Q, você não ficou nervoso durante a partida?
Eu estava relativamente calmo, mas ao entrar no campo e cantar o hino nacional, senti novamente a realidade de estar representando o Japão. Em vez de nervosismo, minha empolgação aumentou.

Q, você vestiu a camisa número 5 de um grande veterano, não é?
A, eu também soube ao ver as postagens do Instagram e Twitter de Tóquio depois que o treino terminou ao mesmo tempo que todos vocês. Fiquei surpreso. É realmente uma honra poder vestir o número que o jogador Nagatomo carregou por 15 anos. No entanto, ainda sinto que não alcancei o mesmo nível, então não sei se serei o número 5 a partir de agora, mas continuarei dando meu máximo e espero mostrar como é o lateral do Tóquio.

Q, você conversou com o jogador Nagatomo depois de voltar?
A, "Eu carreguei isso por 15 anos, então você também deve jogar com essa mesma determinação." Esta é a quinta vez, e não sei o que acontecerá quando for escolhido novamente, mas para mim, o número 5 está fortemente associado à imagem do jogador Nagatomo. Isso não vai mudar.


Perfil do jogador Kashif BANGNAGANDE