3/12 横浜FC戦 MATCH PREVIEW & INTERVIEW<br />
supported by めちゃコミック

ENTREVISTA2023.3.11

12/3 Jogo contra Yokohama FC PREVISÃO DA PARTIDA & ENTREVISTA
suportado por mechacomic

<Revisão da partida anterior contra Kyoto>

Mesmo em meio a uma situação de jogo difícil, houve momentos em que uma luz brilhante iluminou o futuro de Tóquio.

No segundo jogo de uma sequência de dois jogos fora de casa, a partida contra Kyoto Sanga F.C. foi uma batalha difícil desde o início. Aos 5 minutos do primeiro tempo, a rede do gol balançou rapidamente, mas o lance foi anulado por falta, evitando um revés logo no começo. Apesar da pressão do adversário, o time resistiu com grandes defesas de Jakub SLOWIK, terminando o primeiro tempo sob domínio do oponente.

No segundo tempo, o jogo ficou um pouco mais aberto, com ambas as equipes atacando em contra-ataques com mais frequência. Nesse contexto, comparado ao Kyoto, que conseguiu finalizar com consistência, o Tokyo teve dificuldade em criar chances efetivas. Diferente da partida anterior contra o Kashiwa Reysol, onde mostrou um ataque feroz no segundo tempo, desta vez sofreu para superar a defesa organizada do adversário.

Os jogadores que revitalizaram essa equipe foram Kota TAWARATSUMIDA, que entrou aos 12 minutos do segundo tempo, e Yuta ARAI, que entrou aos 33 minutos do segundo tempo.

O jogador Tawara Tsukida usou sua habilidade de drible para avançar profundamente no campo adversário e criar cenas em que forneceu passes finais na frente do gol. O jogador Arai também demorou um pouco para se adaptar à intensidade das disputas pela bola e entrar no ritmo, mas no final do jogo, ele fez um cruzamento afiado a partir de um corte para dentro, criando uma chance na frente do gol.

Como resultado, não conseguimos abrir o placar e sofremos um gol adicional no tempo de acréscimo, tornando a partida difícil. A frustração de não conseguir pontos pesa no coração, mas a força jovem que quer ressuscitar o time com seu próprio poder e virar o placar é a única luz de esperança que resta para o futuro.

Os novatos nas duas alas trazem alegria a Tóquio. Esse dia não deve estar longe.


<Prévia>
Na partida de abertura da liga, conquistamos uma vitória de 2-0 contra o Urawa Reds, mas desde então não vencemos em três jogos oficiais. O técnico Albert PUIG ORTONEDA estabeleceu como um dos objetivos desta temporada alcançar uma "performance estável", mas ainda há desafios a serem superados para isso.

Por outro lado, durante esse período, muitos jogadores, incluindo Ryunosuke SATO, registrado na categoria 2 e pertencente ao FC Tokyo U-18, fizeram sua estreia nesta temporada, dando seus primeiros passos.

Imediatamente após a derrota na partida contra Kyoto Sanga F.C. na rodada anterior, Tsubasa TERAYAMA bateu o punho no campo. Ele expressou seus sentimentos naquele momento dizendo: "Durante o jogo, os fãs e torcedores estavam gritando para nos apoiar, e eu senti um sentimento de culpa".

Quando perdeu por 0-1 para o Cerezo Osaka na sequência da Copa Levain, Leon NOZAWA cobriu o rosto com o uniforme. Após a partida, ele expressou sua frustração dizendo: "Eu vinha acumulando treino extra após os treinos regulares. Por isso, é decepcionante e frustrante que isso não tenha se refletido no resultado."

Com a ascensão dos jovens talentos, o Tokyo está mostrando uma nova face e, nesta rodada, recebe o Yokohama FC em casa. O maestro do Yokohama FC foi formado na academia do FC Tokyo e ama o azul e vermelho mais do que ninguém: Hirotaka MITA. Frente a um adversário que conhece bem o calor do Ajinomoto e a força do Tokyo, não se pode permitir uma atuação fraca. Para entrar na corrente de alta a partir daqui, o único resultado aceitável é a vitória.

O programa do dia da partida está aqui



[Entrevista com o técnico Albert PUIG ORTONEDA]

Q, perdemos para o Cerezo Osaka na Copa Levain, mas acho que o desempenho foi bom. Como você quer conectar isso para o jogo de amanhã contra o Yokohama FC?
A. Um ponto positivo na partida contra o Cerezo foi que conseguimos criar cerca de 8 chances decisivas. Embora a posse de bola tenha sido significativamente inferior, as áreas onde o adversário manteve a posse não eram zonas perigosas. Nesse sentido, não nos preocupamos com a posse de bola. Como ponto a melhorar, apesar de termos criado chances, deveríamos ter mantido mais a posse de bola e controlado o jogo nós mesmos.
Em Niigata, tínhamos um foco maior em manter a posse de bola. Agora, o que estamos trabalhando em Tóquio, acredito que seja mais difícil. Manter o equilíbrio entre manter a posse de bola ou avançar rapidamente é realmente complicado. No entanto, tenho a sensação de que estamos avançando na direção certa e não estou preocupado. O fato dos jogadores jovens terem se destacado na Copa Levain também é uma boa notícia para nós. Com base no desempenho deles, eles provaram que são jogadores dignos de receber oportunidades suficientes também na liga.
O fato de termos vários jogadores que não tiveram muitas oportunidades de jogar até agora, como Shuhei TOKUMOTO, Taishi Brandon NOZAWA e Seiji KIMURA, que apresentaram um bom desempenho, também é um ponto positivo para nós. Por isso, senti uma certa raiva por termos perdido a partida. Por outro lado, também me senti satisfeito. Foi uma partida que me fez perceber que o futuro de Tóquio é promissor.

Q, ao ampliar as opções dos membros do banco, a variedade de mudanças táticas no segundo tempo aumentou, o que provavelmente se tornou um elemento positivo para o treinador.
A, não apenas a partir do segundo tempo, mas também desde o início, conseguimos uma boa aceleração. A regra que permite até cinco substituições realmente tem um grande impacto. Acredito que, nos últimos 30 minutos da partida, que é um período longo, podem ocorrer reviravoltas dramáticas no jogo. É recente na memória que jogadores como Ryoma WATANABE, Shuto ABE e Koki TSUKAGAWA, que entraram durante a partida, mudaram drasticamente o rumo do jogo no segundo tempo. É muito lamentável que Ryoma, Shuto e Kuryu MATSUKI estejam ausentes, mas os jogadores mostraram um bom desempenho na Copa Levain. Claro que é positivo ter mais opções para os membros no banco, e o aumento do nível da disputa por posições dentro do time é uma boa notícia. Jogadores jovens como Kota TAWARATSUMIDA, Tsubasa TERAYAMA e Yuta ARAI também provaram que têm nível suficiente para se destacar na liga. Kuryu e Kumada ainda têm 19 e 18 anos, respectivamente, e esperamos muito de suas atuações. Tóquio conta com muitos jogadores jovens. Continuaremos a incentivar o crescimento deles e esperamos que se tornem os jogadores que levarão o futuro de Tóquio.

Q, como você gostaria que o jogador Tawara Tsukida usasse sua habilidade clara de drible?
A, acredito que os jogadores Tawara Tsukida e Arai estão conseguindo realizar bem o estilo de jogo que esperamos deles desde o primeiro dia.Na linha de frente, especialmente nas laterais, os jogadores que enfrentam o adversário em situações de um contra um devem jogar com ousadia e continuar tentando mesmo que falhem. Desde o primeiro dia, deixamos claro que, se não fizerem isso, não terão chances de jogo. Eu não escolho jogadores jovens simplesmente porque gosto deles. Porém, jogadores jovens que têm espírito competitivo e conseguem expressá-lo claramente são aqueles cujo crescimento quero apoiar. Por isso, exijo que os jogadores jovens tenham esse espírito competitivo. Só peço que tenham esse espírito e joguem com coragem e ousadia. Acredito que esses dois estão conseguindo fazer isso bem, e, incluindo o jogador Terayama, estão avançando na direção certa. Eles me fazem querer incentivar seu crescimento. Se os jogadores jovens realmente quiserem crescer e se destacar, estou preparado para apoiá-los. Para jogadores na faixa dos 20 anos, do meio para o final da década, exijo alto desempenho. Para jogadores estrangeiros, exijo um estilo de jogo que mostre a diferença.

Q: O que você busca do ponto de vista tático?
A. Aprender a tática defensiva é fácil. O jogador Tawara Tsukida tem uma grande arma. Só estamos dizendo para ele aproveitar bem o um contra um. Se não houver suporte defensivo em uma situação clara de um contra um, ele deve avançar sem hesitar. Se ele não desafiar mesmo com a cobertura atrasada, não precisamos de um jogador assim. Ele deve avançar porque é uma situação de um contra um, e se perder, é claro que o treinador vai gritar no banco. Ele precisa aguentar isso. Mas deve continuar tentando. Mesmo que eu, como treinador, esteja bravo, ele deve ignorar e continuar. É isso que esperamos dele, e acredito que ele está fazendo isso.


[Entrevista com Jogador]
<Hotaka NAKAMURA>

Q, por favor, faça uma retrospectiva da partida contra o Cerezo Osaka na Copa Levain.
A, a motivação não muda de acordo com o torneio.Não pensei na liga, só pensei em dar tudo de mim na partida contra o C Osaka. Na Copa Levain, como o elenco mudou bastante, quase não tivemos tempo para alinhar as ideias e confirmar a tática. Achei que seria um jogo difícil, mas o jogador Higashi assumiu a liderança e acho que conseguimos manter o foco na luta. Especialmente no primeiro tempo, houve momentos em que fomos pressionados, mas todos defenderam firmemente e conseguimos criar nosso próprio bom ritmo. Sobre o gol sofrido, também tenho pontos a refletir. Mesmo chegando a chutar, se não marcarmos um gol no primeiro tempo, o jogo toma esse rumo. O C Osaka garantiu esse gol. Reafirmei que o futebol é até o momento de marcar o gol. Senti que, tanto individualmente quanto como equipe, precisamos buscar mais essa conquista.

Q, você usou a braçadeira de capitão, o que você teve em mente?
A, como capitão, foi a primeira vez na minha vida, incluindo todas as partidas oficiais até agora. Achei que seria impossível tentar agir como um capitão e falar alto de forma forçada, então me concentrei em jogar como sempre. No segundo tempo, especialmente, houve muitos momentos em que fomos pressionados, e houve períodos em que a equipe teve que resistir, todos estavam cansados e a formação ficou espaçada. Ao usar a braçadeira de capitão, senti novamente a importância de, mesmo que com uma palavra do capitão em momentos difíceis, corrigir um pouco o rumo e liderar a equipe. A presença dos jogadores Morishige, Diego TABA e Higashi foi realmente encorajadora. Acho que eles passaram por muitas dificuldades, mas ainda estão liderando Tóquio, e senti novamente a grandiosidade deles.

Q, o Yokohama FC também tem jogadores que se transferiram do Tokyo. Com que sentimento vocês querem encarar isso?
A, acho que é uma grande ameaça termos dois jogadores que nos conhecem, como Hirotaka MITA e Takumi NAKAMURA. Na verdade, eles são jogadores centrais do Yokohama FC, então é difícil jogar contra eles. Atualmente, estamos com duas derrotas consecutivas em jogos oficiais. Apesar de termos jogadores lesionados e a situação ser difícil, não quero usar isso como desculpa, e é justamente em momentos como este que os jogadores em campo devem mostrar uma atitude de luta.

Q, como é a presença do jogador Takumi NAKAMURA?
Como companheiro que disputou a mesma posição, eu realmente o respeito. Acho que nosso estilo de jogo é oposto, e eu estudava e aprendia assistindo seu desempenho nos treinos diariamente. Acho que o jogador Nakamura também observava minhas armas, e cada um de nós tinha habilidades que o outro não possuía. Cada dia foi muito estimulante, e eu treinava todos os dias com a vontade de não perder a disputa pela posição. Ter um jogador assim como adversário me dá ainda mais vontade de não perder. Primeiro, quero me esforçar para que o time possa vencer.

Q, houve um período de afastamento, e acredito que este é um lugar para mostrar o quanto cada um cresceu.
A, eu não penso muito nisso. Sei que Takumi NAKAMURA é muito habilidoso. Depois de passar pela J2 League e voltar para a J1 League, mesmo que ele tenha mudado, eu não fico muito surpreso. Eu sei que ele é um jogador incrível. Por isso, só consigo me convencer ganhando. No entanto, quero jogar sem pensar muito nisso.

Q, nesta temporada, acredito que todos os jogos estão sendo disputados com muita intensidade, o que você acha?
A, este ano, definitivamente, tenho o sentimento de não querer fugir de nada. Não quero perder de jeito nenhum para o adversário à minha frente. Também não quero fugir de mim mesmo, que tem fraquezas, e quero lutar com determinação. Porém, como resultado disso, acabei sendo expulso na partida contra o Kashiwa. Recebi palavras de incentivo dos jogadores Nagatomo e Morishige, que disseram que é importante manter sempre a paixão e a calma coexistindo. Eu realmente senti isso na pele e foi um aprendizado muito valioso. Embora tenha causado muito transtorno para o time, acredito que não devo desperdiçar essa experiência. Pude transformar essa experiência na segunda rodada, e acho que cresci ainda mais. No entanto, não quero mudar meu estilo de jogo intenso, nem meu espírito de luta, e quero continuar com a cabeça fria e o coração em chamas para dar o meu melhor.

P: Qual foi o motivo que te fez jogar com tanta paixão nesta temporada?
A, até agora, mesmo achando que estava jogando com confiança, eu não tinha confiança e mostrava meu lado fraco no momento decisivo. Com essa mentalidade, é impossível chegar ao topo, e o jogador Nagatomo sempre me dizia que eu não tinha aquela garra. Nesta temporada, quero eliminar toda a falta de confiança em mim mesmo e o pensamento negativo, e quero mostrar meus sentimentos de forma plena. O jogador Nagatomo continuará jogando nesta temporada, mas não pretendo ceder a titularidade em nenhuma partida. Acho que é preciso ter essa determinação de verdade.

Q, esse sentimento também se reflete em carregar a camisa número 2.
A camisa número 2 é um número muito pesado, usado por grandes veteranos ao longo da história. Há muita pressão. Até agora, eu usava a camisa 37 porque não queria sentir essa pressão. No entanto, percebi que essa mentalidade não é boa, e que, para alcançar o estágio final onde quero chegar, preciso me tornar um jogador forte o suficiente para resistir a essa pressão. Por isso, decidi com determinação usar o número "2". Acho que isso está refletido no meu estado de espírito agora.

Q. Quando o jogador Nagatomo falou sobre a "sensação de brilho"?
A, isso já vinha sendo dito desde a última temporada. O jogador Nagatomo estava jogando constantemente como lateral direito, e por isso eu achava que não dava mais e estava fugindo dessa realidade. Nagatomo percebeu isso claramente. Quando ele estava pensando se iria se aposentar após a Copa do Mundo, eu me perguntava o que faria se ele realmente se aposentasse. Foi um período de incertezas, mas decidi continuar, e sinto que preciso me esforçar ao ponto de Nagatomo dizer "Já deixei isso com você". Quando decidi jogar em Tóquio nesta temporada, assinei com essa determinação. Recentemente, alguém me disse "Finalmente você está pegando fogo". Sou realmente grato por isso. Quero mostrar ainda mais essa intensidade.


<Keigo HIGASHI>

Parabéns por alcançar 350 jogos na J1 League.
A, obrigado.

Q, por favor, compartilhe suas impressões após quatro jogos nesta temporada.
A, começamos com uma vitória contra Urawa na partida de abertura, empatamos contra Kashiwa e perdemos fora de casa contra Kyoto, então não podemos dizer que foi um início bom. Acho que é importante identificar claramente os problemas e buscar melhorias enquanto avançamos. No momento, temos jogadores lesionados, o jogador Matsuki está ausente por estar na seleção, e a situação está um pouco agitada. Queremos superar tudo isso juntos de alguma forma.

Na segunda temporada sob o comando do técnico Albert PUIG ORTONEDA, o jogador Higashi continua atuando na posição de volante. Houve alguma mudança na sua mentalidade nesta segunda temporada?
A. Nesta temporada, precisamos continuar o que construímos na última temporada. Isso inclui o estilo de futebol que buscamos, mas também a atenção aos detalhes nas partidas decisivas, a qualidade final e o foco nos momentos cruciais. É uma temporada em que, incluindo a mim mesmo, precisamos nos aprofundar nesses aspectos. Junto com a melhoria da equipe, queremos superar cada um desses pontos, um por um.

Q, eu acho que o time adversário também percebeu que Tóquio está mantendo a posse de bola e a pressão defensiva está aumentando. Você sente alguma mudança no adversário?
A, o adversário também joga o seu próprio futebol. Acho que temos enfrentado times que pressionam intensamente desde o início e com alta intensidade. Claro que existe a questão da compatibilidade, mas precisamos fazer o que está ao nosso alcance. Não é só o estilo, os detalhes finais são importantes em qualquer partida. Após três jogos, reafirmei que esse é o ponto chave.

Q, como você se sente em relação aos treinos?
A, pessoalmente, eu realmente me divirto muito nos treinos e jogos do dia a dia. Estou jogando com essa sensação e quero continuar assim durante toda a temporada. Acho que, se isso levar à vitória, a parte divertida vai se expandir ainda mais, e quero que seja uma temporada assim.

Q: Gostaria de perguntar sobre a conquista de 350 jogos disputados na J1 League. Primeiro, por favor, compartilhe suas impressões sinceras.
A, não sinto muito, mas quando olho para trás, ainda me lembro da minha primeira participação. A primeira vez foi na época do Oita Trinita, em uma partida fora de casa contra Urawa no Saitama Stadium 2002. Desde então, acho que as 350 partidas passaram rapidamente. Além dos jogos, houve muitas histórias e consegui chegar até aqui. Quero agradecer a todas as pessoas envolvidas. Percebi novamente a importância da minha família, e realmente quero agradecer aos fãs, torcedores, jogadores e treinadores. Sozinho, eu não teria conseguido chegar até aqui, e quero continuar contando com o apoio dessas pessoas para poder participar de mais jogos.

Durante as 350 partidas, há algum jogo que tenha sido especialmente marcante para você?
A, sem dúvida, acho que é a primeira partida que joguei. Mesmo que me perguntem "Você se lembra da 75ª partida?", eu definitivamente não me lembro. Existem marcos como 100 partidas, 200 partidas, mas a primeira partida que joguei como profissional é a mais marcante. Se eu tivesse esquecido os sentimentos daquela época, eu não estaria aqui agora. Acho que os marcos de 300 e 350 partidas servem para relembrar aqueles sentimentos daquela época. Quando dizem que joguei 350 partidas, acho que é bom lembrar novamente da primeira partida.

Q, qual jogo em Tóquio mais te marcou?
A, é difícil porque há muitos. Claro que fico feliz com as partidas que vencemos, mas as partidas que perdemos também ficam muito marcadas na memória.

Q, a J1 League tem apenas 34 jogos por temporada, então mesmo jogando todas as partidas por 10 anos, não chega a 350 jogos. Pensando assim, acho que é um recorde incrível. Existe algum motivo ou segredo para conseguir continuar jogando de forma tão constante até agora?
A, provavelmente não há um segredo. Em cada partida, me preparei e cuidei para o jogo. Acho que seria impossível para mim sozinho alcançar 350 jogos na J1 League, e embora seja estranho eu mesmo dizer, acredito que é um recorde incrível. Sem dúvida, consegui chegar até aqui graças ao apoio de muitas pessoas, e sinto isso de verdade. Enquanto meu corpo funcionar como jogador de futebol e meu coração aguentar, quero continuar jogando.

Q, recentemente em Tóquio, acredito que o desempenho dos jogadores jovens tem se destacado. Com a experiência de ter participado de 350 jogos, se houver algo que você gostaria que os jogadores jovens observassem, por favor, compartilhe.
A, não pelas palavras, mas fico feliz se você puder sentir algo ao me ver sempre no clube, e quero que veja e sinta isso. Não estou fazendo nada especial, apenas faço o que é normal todos os dias, e acredito que isso está conectado ao presente. Ficarei feliz se uma ou duas pessoas puderem sentir algo a partir do que faço e conectar isso ao futuro.

Q, a partir desta temporada, o apoio com gritos foi liberado em todos os assentos. Na partida de abertura, cerca de 40.000 fãs e torcedores compareceram, e o Ajinomoto Stadium foi envolvido por uma ótima atmosfera após muito tempo. Você sente que voltou ao período pré-Covid da temporada 2019?
A, desde o início do campeonato, criamos uma atmosfera muito boa, e muitos fãs e torcedores vieram mesmo nos jogos fora de casa. Senti novamente que isso se torna uma fonte de energia. Como era normal não ter aplausos, achei que o apoio com voz soa fresco. Realmente, sinto que jogar futebol e esportes em uma atmosfera assim é o melhor. Acredito que os aplausos trazem à tona boas jogadas, e espero que tragam ainda mais. Quero jogar com toda a minha força também para aqueles que nos apoiam.