小川諒也選手の東京での歩みを辿る<br />
「心優しきGentleman Boy」

COLUNA2022.6.25

Acompanhe a trajetória de Ryoya OGAWA em Tóquio
"O Gentleman Boy de coração gentil"

Encontro com Kosuke OTA

Esta é uma história que nasceu de uma cadeia de gentilezas. Entre os muitos episódios de Tóquio, posso dizer que é um dos meus dez melhores do coração. Gostaria que você acompanhasse um pouco essa história encantadora sobre o lateral-esquerdo acolhedor que Ryoya OGAWA, que em breve partirá para Portugal, deixou no time azul e vermelho.

Ryouya entrou no mundo profissional na temporada de 2015, vindo do ensino médio Ryutsu Keizai University Kashiwa. Relembrando aquela época, ele disse: "Eu fui superestimado no futebol do ensino médio e tive algumas ilusões".

"Então, eu não pensei que poderia vencer Kosuke OTA, mas pensei que poderia entrar como reserva e, de vez em quando, jogar algumas partidas."

No entanto, essa esperança tênue desmoronou facilmente. Durante toda a temporada, não houve nenhuma oportunidade de participar de partidas oficiais, "Fiquei bastante desanimado, mas, acima de tudo, percebi a diferença de nível por mim mesmo. Sentindo a diferença em relação ao Kousuke-kun, pensei que havia várias coisas que precisava fazer." Sem perceber, comecei naturalmente a acompanhar os jogos do Kousuke com os olhos durante os treinos e sempre o seguia de perto. Além disso, perguntava sobre tudo o que me interessava.

"De qualquer forma, imitei o Kousuke-kun. Porque somos canhotos e tínhamos características semelhantes. Eu também o observava muito durante os treinos, e depois dos treinos, praticávamos cruzamentos juntos. Também porque o Kousuke-kun é gentil. Se as pessoas mais experientes tivessem a atitude de 'Por que eu tenho que te ensinar?', honestamente teria sido difícil."

O que Kousuke pensava sobre Ryouya naquele momento――. Ele expressa isso em palavras.

"De fora, pode parecer estranho ser amigo de alguém que joga na mesma posição e que pode ser um rival. Mas eu também tive a sorte de ter senpais gentis quando era jovem, que me deixaram crescer livremente. Tanto no Yokohama FC quanto no Shimizu S-Pulse, havia tantos membros ilustres que seria impossível citar todos. Eu me aproximei desses senpais, absorvi muitas coisas e cresci. Por causa disso, independentemente de rivalidades, eu sempre quis transmitir minha experiência e ter um bom relacionamento com todos os jogadores. Ele não é do tipo que se apoia nos colegas da mesma geração, e o jeito como ele se aproxima dos senpais é algo que me lembra um pouco de mim. Talvez essa seja uma das suas qualidades adoráveis."


E então, a chance também chegou para Ryoya. No segundo ano como profissional, Kosuke se transferiu para o Vitesse, da primeira divisão da Holanda, e com a lesão de Yuichi KOMANO, que disputava a posição fixa, ele fez sua estreia na AFC Champions League. Ele também teve mais oportunidades de jogar no campeonato, mas não sentiu que teve um bom desempenho.

"Eu estava me esforçando ao máximo para acompanhar. De qualquer forma, tentando não cometer erros e não quebrar o fluxo dos passes. Sempre estava no limite e fazia as coisas meio que disfarçando. Havia também uma parte em que eu simplesmente corria sem entender muito, por impulso. Pensando agora, acho que o Nyuu-san (Naotake HANYU) e outros senpais me cobriam e agiam de forma a facilitar para mim."

No ano seguinte, quando Kousuke voltou para Tóquio da Holanda, ele foi novamente relegado ao banco. Mesmo assim, ele dizia a si mesmo: "No segundo ano, se Kousuke estivesse aqui, eu não teria jogado", e continuou perseguindo as costas dele, assim como no seu primeiro ano como profissional.

Recentemente, Kousuke também percebeu que os passos de Ryouya, que o seguia, ficaram um pouco mais altos.

"Quando voltei da Holanda, Ryo também havia estabelecido seu próprio estilo de jogo e podia jogar com confiança. Ver ele jogando nas partidas, o estilo de jogo dele e o ângulo antes de bater o escanteio, tudo isso eu conseguia enxergar em mim mesmo. Isso me deixou feliz."

No entanto, mesmo reconhecendo como rival, Ryoya continuou com os treinos de cruzamento após o horário, assim como no seu primeiro ano. Eles também costumavam sair para comer juntos no tempo livre. Os dois continuaram sendo os maiores rivais e também bons colegas, um mais experiente e o outro mais jovem.

A linhagem do '6'

O ponto de virada foi no quarto ano como profissional. A partir daqui, Ryoya aumentou suas oportunidades de jogo a cada ano.

"Ganhei confiança no quarto ano. Logo após o retorno do Kousuke-kun, senti que havia uma diferença. Mesmo com o Kousuke-kun presente, conseguir jogar nas partidas me deu confiança. Jogar nas partidas sem o Kousuke-kun tinha um significado diferente."

O desempenho de Ryoya significava que as oportunidades de jogo para Kosuke estavam diminuindo. Mesmo assim, Kosuke diz.

"Quando postava fotos juntos nas redes sociais, fãs e torcedores diziam ou escreviam coisas como 'Você não fica chateado por estar perdendo sua posição?'. Antes de sermos concorrentes na mesma posição, eu gostava da pessoa Ryoya OGAWA. Passávamos muito tempo juntos também na vida pessoal. Quando eu estava no banco, sentia frustração. Mas nunca quis que ele jogasse mal ou cometesse erros. Queria continuar uma relação de crescimento mútuo e acreditava que, compartilhando várias experiências, eu também poderia evoluir. Acho que nossa relação era realmente simples e boa. Nós dois já tivemos conversas apaixonadas sobre futebol e acredito que nos respeitamos e nos ajudamos a melhorar."

A relação entre os dois continua até hoje, mesmo após Kosuke OTA ter deixado Tóquio no verão da temporada de 2019. Ryoya sempre escreve "Kosuke OTA" na seção dos jogadores que respeita, mantendo sentimentos de gratidão e respeito.

"A forma de lidar comigo nunca mudou, não importa a situação. Isso me deixou feliz e sou grato por isso. Por isso, eu também pude interagir de forma franca. Acho que isso mostra a grandeza do caráter do Kousuke-kun."


A partir da temporada de 2020, Ryoya assumiu a camisa número 6 que Kousuke usava. "Não é que eu absolutamente queria usar esse número. Mas, se ficasse vago e outra pessoa fosse usá-lo, eu realmente não gostaria disso. Por isso, eu mesmo pedi para usar o número 6." Essa história não terminou aqui, ou melhor, Ryoya não deixou que terminasse. Ele não herdou apenas o número 6. Depois que o atencioso Kousuke saiu, quem tomou a iniciativa de cuidar dos mais jovens foi ninguém menos que Ryoya.

"Como eu era o mais novo, sempre me levavam para comer. Fui muito bem tratado pelos senpais, mais do que o suficiente. Eu queria continuar essa tradição. Na verdade, eu nem queria criar barreiras para os juniores. Talvez os senpais tenham criado barreiras para mim, mas eu talvez tenha pulado por cima delas sem perceber. É estranho ser tão próximo dos senpais, mas ao mesmo tempo criar barreiras e ser rigoroso com os juniores (risos amargos)."

Dizendo isso, começamos a treinar juntos após a promoção do lateral-esquerdo Kashif BANGNAGANDE do FC Tokyo U-18, e respondi a todas as suas perguntas. Assim como alguém fez por mim no passado.

No começo, Yoshifu era reservado, mas mudou ao sentir a gentileza de Ryoya. "Ele tem coisas que eu não tenho, então sinto que seria um desperdício não perguntar. No início, eu era reservado, mas desde a primeira vez que participei do treino do time principal, tanto Kosuke-san quanto Ryoya-kun foram amigáveis e falaram comigo. Por isso, consegui começar a falar com eles de forma mais ativa. Realmente, acho que devo isso aos dois."


Ryouya e Yoshifu se esforçaram juntos, e Ryouya foi selecionado pela primeira vez para a seleção japonesa em março de 2021. Kousuke ficou tão feliz quanto se fosse com ele mesmo ao ouvir isso.

"Quando recebi a ligação tanto na época do número da camisa quanto quando entrei na seleção, fiquei muito feliz. Ele também disse que entraria na seleção vestindo a camisa número 6, e eu acho incrível que ele tenha cumprido o que disse. Além disso, ele falou meio envergonhado que é gentil com o Yoshifu. Jogadores de futebol, de certa forma, vivem em seus próprios mundos, mas é chato quando não conversam porque são rivais ou quando não ensinam nada aos mais jovens. Fico feliz que o Ryoya também pense assim."

Lugar onde deve estar

Então, preparando-se para a viagem, Ryouya decidiu se lançar ao mundo. Para abrir a porta dos seus sonhos.

"Quando eu era criança, quando se falava em partidas de futebol, eram os jogos da seleção nacional. Por isso, sempre que sonhava em me tornar jogador de futebol, a imagem que eu tinha era sempre dos jogadores da seleção japonesa. Fiquei muito feliz quando foi decidido que eu entraria para o FC Tokyo. Mas era um pouco diferente do que eu imaginava. Quando fui selecionado pela primeira vez para a seleção japonesa, senti que meu sonho havia se realizado. Quando entrei em campo na partida contra a Coreia, tive a sensação de que naquele momento eu me tornei o jogador que sempre imaginei. Eu admirava os jogadores que eram o centro da seleção japonesa e que atuavam com força no exterior, e sempre quis ser assim."

No meio de junho, pouco antes disso, Kousuke e Ryouya se reencontraram. Após muito tempo, saíram para comer juntos, e o colega mais jovem parecia um pouco mais confiável.

"Quando eu disse para ele simplesmente se esforçar, ele respondeu meio envergonhado, dizendo 'Eu vou fazer isso'. Ele também continuou praticando cruzamentos, e eu acho que o Ryoya pode ser ainda mais ofensivo. Por causa das circunstâncias do time, a imagem dele ficou mais defensiva, mas originalmente ele sempre dizia que queria avançar e cruzar bastante. Eu disse a ele para se tornar um lateral mais ofensivo em Portugal. Porque eu sei que ele pode fazer mais."

Perguntei a Ryoya: "Você gostaria que Yoshifu usasse a camisa número 6?". A resposta dele foi gentil, como ele mesmo.

"Eu não gosto de ser insistente. Mas ficaria feliz se o Yoshifu quisesse usar."

Com certeza, a consideração e a gentileza que Ryoya deixou neste clube serão conectadas e transmitidas para a próxima geração.


Adeus Tóquio, então pergunto hoje――. Ao chegar o momento da partida, o que você pensa?

Adeus com sentimentos de despedida não combina. Aqui estava Ryoya OGAWA, um pouco atrevido e brilhante, no início de sua carreira profissional.

"Quando eu entrei, os senpais também devem ter ficado confusos. Eles pensaram que eu tinha uma vibe diferente dos outros calouros que sempre entram no Tokyo. No começo, parecia que eles achavam que um cara arrogante tinha chegado. Mas os senpais do Tokyo foram gentis comigo. Eles me apoiaram em tudo que eu dizia e me ensinaram tudo. Por isso, eu sou quem sou hoje. Sou realmente grato e entrar para o FC Tokyo não foi um erro. Eu estou aqui hoje graças a muitos senpais e treinadores que estiveram comigo. Realmente acho que tive sorte com as pessoas. Mas eu nunca pensei nem disse que gosto do FC Tokyo. Como eu deveria dizer isso... você não diz que ama sua família, né? O FC Tokyo se tornou o lugar onde eu deveria estar, e isso virou algo natural para mim. Vou crescer muito lá. Vestir a camisa da seleção é uma meta que eu não posso perder de vista."

Ah, sim, acho que havia um jogador que, no primeiro ano, brincando, dizia com confiança: "Um dia vou jogar no Real (Madrid)". Sempre fiquei surpreso com seu alto potencial. Ao mesmo tempo, sinto que ainda não vi o seu verdadeiro empenho. Se eu tivesse uma palavra para lhe dar, seria esta.

"Cresça grande, gentil Gentleman Boy"

Texto por Kohei Baba (escritor de futebol)