오늘 4월 13일(금), 토가시 케이만 선수가 운전하던 일반 승용차가 무사시노시 니시쿠보 1초메 교차로에서 접촉 사고를 일으켰습니다. 사고 개요는 아래와 같습니다. 

또한, 접촉한 차량에 탑승하고 있던 분들과 토가시 선수에게는 부상이 없습니다. 

이번 건과 관련하여 관계자 여러분께 큰 불편을 끼쳐드린 점 진심으로 사과드립니다. 클럽은 토가시 선수에게 엄중 경고를 실시하는 한편, 재발 방지를 위해 모든 선수 및 관계자에게 교통 안전에 대한 노력을 철저히 하도록 하겠습니다.

1. 발생 일시

2018년 4월 13일(금) 08:05경

 

2. 발생 장소

도쿄도 무사시노시 니시쿠보 1초메 중앙도로 교차로 부근

 

3. 개요

토가시 케이만 선수가 운전하는 일반 승용차가 도쿄도 무사시노시 니시쿠보 1초메의 편도 2차선 중앙도로 교차로에서 미타카도로에서 이노카시라도로로 좌회전하기 위해 좌측 차선에 진입하던 중, 우측 차선에서 우회전 대기 중 정차한 차량(일반 승용차)과 사이드 미러끼리 접촉하는 사고가 발생했습니다. 

또한, 접촉한 차량에 탑승하고 있던 분(여성/동승자 없음)과 토가시 선수에게는 부상이 없습니다.

사고 발생 후, 신속히 경찰 등 관계 기관에 연락하여 대응하고 있습니다.
 

◆토가시 케이만 선수 코멘트

『이번에는 저의 부주의로 인한 사고로 상대방을 비롯한 많은 관계자분들께 큰 불편을 끼쳐드린 점 진심으로 죄송하게 생각합니다. 앞으로 이런 일이 발생하지 않도록 주의하겠습니다. 불편을 끼쳐드려 정말 죄송합니다』