수동적으로 물러서지 않고, 우리만의 축구로 3년 만에 결승 진출을 목표로 한다

　나비스코컵 준결승 2차전은 원정에서 시미즈 에스펄스와 대결한다. 리그 전 경기 가시마전에서는 크게 패했다. 그 결과를 진지하게 받아들이며, 이시카와는 "특히 실점 장면을 중심으로 재검토를 실시하고, 다시 한 번 우리만의 축구를 확인했다. 지금은 오히려 개운한 기분이다. 우리 힘을 쌓아 결과로 연결하고 싶다"고 정신적으로도 나비스코컵에 확실히 전환하여 이 중요한 경기에 임하고 싶다고 말했다.

　상대인 시미즈는 리그 경기에서 상위권에 위치한 센다이와 이와타를 격파하며 4위로 상승했다. 컨디션이 상승세라고 할 수 있다. 또한 10일에 치러진 천황배 3회전 베르디전에서는 더욱 젊은 멤버를 중심으로 기용하여 일정에 따른 컨디션 영향은 없다고 할 수 있을 것이다. 오늘은 경고 누적으로 DF 이, MF 카와이가 출전 정지지만, 왼쪽 사이드백 DF 요시다가 부상에서 복귀했다. 또한 천황배와 마찬가지로 MF 이시게를 오른쪽 사이드백에 배치하는 포진이다.

　도쿄는 일본 대표팀 활동으로 인해 권다, 다카하시가 결장한다. 또한 다나베가 경고 누적으로, 리그 가시마전에서 부상당한 하뉴도 각각 결장한다. 선발 멤버는 센터백에 도쿠나가, 양쪽 사이드에는 무쿠하라와 마루야마가 들어가며, 더블 볼란치에는 요네모토와 하세가와가 임한다. 더욱이 컨디션을 끌어올린 히라야마가 약 반년 만에 멤버에 합류하는 등 팀 분위기도 상승세다.

　준결승 1차전에서는 도쿄가 2대 1로 승리했기 때문에, 오늘은 무승부 이상이면 결승 진출이 확정된다. (만약 90분 내에 패배하더라도 1대 2인 경우에는 연장전으로 간다. 또한 도쿄가 2골 이상을 넣고 1점 차 이내로 패배할 경우에는 원정골 수에 의해 승부가 결정된다). 도쿄가 어드밴티지를 가지고 있다고도 할 수 있지만, 홈에서 기세 좋은 공격을 펼치는 시미즈에 대해 수비적으로 물러서지 않고, 적극적인 자세로 3년 만의 결승 진출을 쟁취하고 싶다.

　경기는 아웃소싱 스타디움 니혼다이라에서 14시에 도쿄의 킥오프로 시작되었다.

결정적인 기회를 살리지 못하고 1점 뒤진 채 전반 종료

　독특한 분위기 속에서 서로 치열한 수비 후 빠른 전환 전개가 이어졌다. 9분에는 오른쪽 전방에서 기점을 만들고 뒤쪽의 요네모토가 크게 사이드 체인지. 한 번은 시미즈에게 빼앗겼지만, 여기서 클리어된 볼을 중앙의 하세가와가 빼앗아 루카스에게 연결. 더 나아가 상대 수비 라인 뒤를 노리고 오프사이드 라인 바로 앞에서 뛰쳐나온 에드밀손에게 스루 패스가 통하며 결정적인 장면을 만들었으나, 에드밀손의 슈팅은 상대와 경합 중에 살짝 골대를 벗어났다.

　시미즈는 전방에 긴 볼을 보내 돌파를 시도했지만, 이에 집중해서 막아내며 도쿄도 패스를 이어가며 공격에 나섰다. 수비에서는 전방에서 압박을 가하는 장면과, 컴팩트하게 블록을 형성하는 장면을 상황에 맞게 구분하며 침착한 상황 판단을 보였다. 그러나 26분, 시미즈의 프리킥에서 흘러나온 볼을 이어받은 MF 스기야마가 중거리 슈팅을 시도했다. 다시 이 블록의 흘러나온 볼을 빼앗기고, 시미즈 FW 다카기가 오른쪽 전방으로 돌파해 나가 오른쪽 크로스를 올렸다. 이를 먼 쪽의 FW 오마에가 헤딩으로 강하게 밀어붙여 선제골을 허용하고 말았다.

　하지만 여기서 당황하지 않고 침착하게 주도권을 잡으며 동점을 노린다. 30분, 하세가와가 프레스를 걸어 공을 빼앗고, 이어서 카지야마→오른쪽 지역에 진입한 이시카와가 좋은 슈팅을 날렸으나 크로스바를 넘긴다. 35분에는 왼쪽 스로인에서 중앙의 카지야마가 다이렉트로 떨어뜨리고, 공격에 가담한 하세가와가 정조준한 슈팅은 골대 위로 벗어난다. 전반 종료 직전에는 오른쪽 지역 앞의 카지야마가 능숙한 컨트롤로 지역 내에 진입한 하세가와가 돌파해 슈팅 자세를 갖췄으나, 시미즈 골키퍼의 빠른 돌출에 막힌다. 결국 전반은 1점 뒤진 채 종료된다.

끝까지 공격을 퍼부었으나, 득실점 차에서 미치지 못해 결승 진출에 실패했다

　도쿄는 후반 시작부터 기회를 만들었다. 46분, 카지야마→에드밀손이 왼쪽 전방으로 올라가 보낸 크로스가 시미즈 DF를 뚫고 오른쪽 에리어의 이시카와에게 연결되었다. 여기서 중앙으로 마지막 패스를 보내자 카지야마와 하세가와가 연달아 근거리에서 골을 노렸으나 막히고, 흘러나온 공을 루카스가 슈팅했지만 DF에 막혀 코너킥이 되었다. 이어 이 오른쪽 코너킥의 흐름에서 이번에는 왼쪽 에리어의 모리시게가 발리 슈팅을 시도했으나 시미즈 DF에 막혀 왼쪽 코너킥을 얻었다. 49분에는 카지야마가 상대 DF를 제치고 슈팅했으나 GK가 흘렸고, 마무리하지 못했다.

　58분, 도쿄는 에드밀손을 대신해 네마냐 부치체비치를 투입했다. 더욱 공격적인 자세를 강화한다. 그러나 63분, 순간의 틈을 노려 큰 사이드 체인지에서 오른쪽 사이드의 시미즈 FW 오마에에게 공이 넘어간다. 마루야마와의 1대1 상황이었지만, 능숙한 드리블 후 슈팅을 성공시켜 2점 차 리드를 허용한다. 어떻게든 1점을 얻고 싶은 도쿄는 69분, 요네모토를 대신해 4월 28일 리그 시미즈전 이후 출전하는 히라야마가 투입된다. 카지야마가 볼란치로 전환하는 포메이션 변경을 단행했다.

　도쿄는 카지야마의 킵 능력을 살려 중원에서 볼을 지배했다. 좌우 사이드백도 과감한 오버래핑을 시도하며 공격에 가담했지만, 시미즈의 블록을 무너뜨리지는 못했다. 슈팅까지 좀처럼 연결하지 못했다. 83분에는 마루야마의 땅볼 크로스를 루카스가 맞추려 했으나, 앞에서 상대 수비수가 차단해 왼쪽 코너킥을 얻었다. 네마냐의 볼은 골문 앞에서 반칙이 선언되어 상대 볼로 넘어갔다.

　로스타임에는 네마냐의 오른쪽 코너킥에서 니어 쪽에 있던 하세가와가 몸 전체를 던져 뛰어들었으나, 시미즈 골키퍼가 반응하며 볼이 흘러나왔다. 여기서 다시 네마냐가 밀어붙였지만 중앙에서는 슈팅으로 연결하지 못했다. 그러던 중 로스타임 6분에 모리시게가 페널티 에어리어 내에서 상대와 엉키며 파울을 범했다는 판정으로 페널티킥을 내주었다. 레드카드를 받고 퇴장당함과 동시에 이 페널티킥을 성공시켜 3실점째가 되었다. 이 결과 1승 1패로 승점은 같았으나, 득실점 차이에서 밀려 준결승에서 탈락하게 되었다.

　【선수 코멘트】《시오타》「3점 차이가 벌어진 경기라는 실감은 들지 않습니다. 패인의 원인은 여러 부분에 있다고 생각합니다만… 전체적으로는 수비 조직도 잘 되어 있었고, 전환도 빨랐습니다. 다만 시미즈의 선제골에 대해서는 오마에 선수의 프리킥을 한 번은 클리어했지만, 흘러나온 볼을 슈팅당해 다시 밖으로 흘렀고, 그곳에서 킥커였던 오마에 선수의 마크를 붙이지 못해 자유롭게 만들어 버렸습니다. 상대의 2차, 3차 공격에 대해 우리 팀의 커뮤니케이션이 부족했습니다. 두 번째 실점은 롱볼 한 방에 당했지만, 전진 압박하는 상황에서 저와 마루의 콤비네이션이 좋지 않았습니다.

　그럼에도 불구하고 우리도 끈질기게 싸우려 했지만, 시미즈도 끈질겼다. 한 점만 넣었으면 좋았을 텐데, 그 순간 우리는 이기고 점수를 내는 것에 조금 지나치게 예민해졌던 것 같다. 실점하지 않는 것은 물론이지만, 만약 실점하더라도 당황하지 않고 경기를 진행하며 한 점을 넣고 끝내는 그런 싸움 방식을 할 수 없었다. 골문 앞에서의 침착함도 부족했을지도 모른다. 더 적극적으로, 자신감을 가지고 싸울 수 있도록 앞으로 나아갈 수밖에 없다.

　《무쿠하라》"먼저 실점해도 당황하지 않았다. 0대1이어도, 0대2가 되어도, 경기장 안에서는 모두가 '한 골만 넣으면 모든 것이 바뀐다'고 생각하고 있었다. 그래서 2실점 후에도 '당황하지 말자'고 서로 격려하고 있었다. 시미즈에게 무너진 장면도 거의 없었다고 생각하고, 그렇다면 가장 큰 차이가 무엇인가 하면, 역시 결정할 곳에서 결정할 수 있느냐 없느냐가 아닐까 생각한다."

　또한 중원에서의 쉬운 실수로 공을 빼앗기고 다시 되찾는 일이 반복되면서, 전체적으로 체력을 너무 많이 소모했을지도 모릅니다. 천황배에서 패배하고 리그도 컨디션이 오르지 않는 가운데, 여러분이 나비스코컵에 기대를 걸어주신 마음을 뼈저리게 느낍니다. 그 기대에 부응하지 못해 죄송하고 아쉽습니다. 다만 여기까지 올 수 있었던 것도 실력이고, 더 나아가지 못한 것도 실력이라고 생각합니다.

　【포포비치 감독 회견 요지】"이런 경기를 치른 후라서 무슨 말을 해야 할지 어렵지만... 저희는 해야 할 일을 하려고 했으나 상대가 한 수 위였습니다. 결정적인 찬스를 만들었지만 마무리를 짓지 못했습니다. 반면 상대는 확실히 마무리했습니다. 결정력에서 차이가 있었습니다. 이 결과에 저도 실망했습니다. 다만, 성장하는 과정에서 이런 힘든 길은 반드시 거쳐야 하고, 더 성장하고 싶다면 이 고통을 밑거름 삼아 나아가야 합니다. 리그 경기들도 남아 있으니 오늘의 패배를 살려 싸워 나가고 싶습니다.

　결승전에 진출하지 못해 정말 아쉽습니다. 국립경기장에 많은 팬·서포터 여러분이 모이길 바랐습니다. 팬·서포터 여러분께 이번 패배의 빚을 반드시 리그 경기에서 갚고 싶습니다. 힘든 시기에 우리 진가가 시험받는다고 생각하며, 우리 진정한 실력이 평가받고 있다고 생각합니다. 여기서 팀이 하나가 되어 이번 패배를 극복하고 힘으로 바꾸고 싶습니다.

　【시미즈・아프신 고트비 감독 회견 요지】「에스펄스 팬들에게도 매우 감격스럽습니다. 훌륭한 결과이며, 우리 프로로서의 퍼포먼스였다고 생각합니다. 그리고 결승전에 임할 수 있게 되어 기쁩니다. (상대가 강하게 프레스를 걸어왔는데 예상하셨나요?) 우선 경기에 들어가는 것이 매우 어려운 경기라고 생각합니다. 매우 전술적인 경기였다고 봅니다. 물론 우리는 실점을 할 수 없습니다. 경기가 진행될수록 좋아졌습니다. 특히 후반에 들어서부터는.

　보통이라면 상대가 일찍 점수를 뺏으러 올 것이라고 생각합니다. 그래서 상대가 하이프레스를 걸어온 것이라고 생각합니다. 저라면 똑같은 일을 했을 것 같습니다. (오늘 경기의 터닝 포인트는?) 이 경기는 여러 가지 포인트가 있었다고 생각합니다. 우선 선제골. 프리킥의 흐름 속에서 골을 넣었는데, FW 오마에가 깊은 위치에서 페널티 에어리어 안으로 들어가 득점했습니다. 그리고 1점째와 2점째 모두 FW 오마에와 FW 다카기의 연결이 있었습니다. 그 두 사람 사이에 매우 좋은 공통 이해가 이루어졌던 것 같습니다.