TOKYOism

커리어 하이인 15골에도 어려웠던 시즌
Q, 이번 시즌을 돌아보면 어떤 감상이 드나요.
A、이 결과에 누구도 납득하거나 만족하지 못한 어려운 시즌이었다고 생각합니다. 팬과 서포터 여러분께 죄송한 마음이 가득하고, 분한 마음으로 가득 차 있습니다.

Q, 본인으로서는 커리어 하이인 15골을 기록하며充실한 시즌이었다고 생각하지만, 그것이 팀의 결과로 이어지지 않았습니다.
A,축구는 수학과 달라서, 이것이 안 돼서 이렇게 됐다거나, 저것이 됐으면 더 이렇게 됐을 거라는 식으로 단순한 것이 아니기 때문에, 지금 여기서 원인을 말하는 것은 어렵다고 느끼고 있습니다. 다만, 팀의 힘과 선수들의 능력을 생각하면, 더 잘할 수 있었을 거라고 생각합니다.

시즌 중반의 감독 교체

Q, 이번 시즌은 시즌 중반에 알베르 전 감독이 퇴임하고 피터 클라모프스키 감독이 취임했습니다. 어떻게 받아들였습니까.
A、감독 교체는 결코 좋은 일이 아니지만, 그런 상황에서 취임한 피터 클라모프스키 감독은 전방에서의 강한 프레스와 빠른 전환을 중심으로 한 축구로 좋은 것을 가져다주었다고 생각합니다. 다만, 취임 후 짧은 기간에 하고 싶은 모든 것을 완전히 반영했다고 말하기는 쉽지 않았던 것 같습니다.

Q, 클라모프스키 감독이 취임한 후, 디에고 올리베이라 선수 본인의 역할이나 의식하는 점이 바뀌었나요.
A,알베르 전 감독과 피터 클라모프스키 감독 각각 좋은 점이 있었다고 생각하지만, 지금은 3톱에서 앞으로 많이 나와 있는 경우가 많다고 생각합니다. 제 포지션으로 말하자면, 그렇게 사이드로 흘러가지 않고 중앙에 있는 것이 요구되고 있었습니다. 전방 움직임에 약간 차이가 있을지도 모르지만, 제 안에서는 더 편하게 느끼며 플레이할 수 있었습니다.

Q, 클럽으로서 이 2시즌 동안 스타일 전환을 시도했는데, 그에 대한 체감과 과제를 어떻게 느끼고 있습니까.
A,이 2시즌은 팀의 전환기였다고 생각합니다. 그 전까지 지휘를 맡았던 하세가와 켄타 전 감독(현 나고야 그램퍼스) 시절의 축구 스타일과 지금의 축구 스타일은 다르지만, 각각의 스타일의 좋고 나쁨은 별개로 하세가와 전 감독 시절에는 타이틀을 획득했으니 결과를 남겼습니다. 그 이후 스타일이 바뀌어 이번 시즌도 진행 중이지만, 더욱 승리하기 위해 무엇을 할 수 있을지 모두가 고민하고 심어줄 필요가 있었습니다. 경기장 안은 물론이고 경기장 밖에서의 멘탈리티도 단련해야 한다고 생각합니다. 클라모프스키 감독이 와서 강도 높은 훈련을 하고 있다고 생각하지만, 경기장 안뿐만 아니라 밖에서의 행동도 포함해서 해나가야 한다고 생각합니다.

Q, 그것은 선수 한 명 한 명이 축구와 더 깊이 마주해야 한다는 뜻인가요.
A,더욱 축구와 마주하는 것이 필요하다고 생각합니다. 물론 연습도 필요합니다. 지금처럼 혹독한 연습을 계속해 나가야 한다고 생각하지만, 그만큼 멘탈도 강하게 만들어야 합니다. 경기에서는 여러 가지 상황이 있습니다. 전반전에 2실점 하는 경우도 있을 것입니다. 그때 어떻게 행동하느냐가 요구됩니다. 어떤 상황에서도 강한 멘탈리티를 가질 수 있는 힘이 있다면, 그런 상황도 극복할 수 있을 것입니다. 지금 우리에게는 멘탈리티를 단련할 필요가 있습니다. 그렇게 하면 더 다양한 곳에서 좋은 결과가 나올 것이라고 생각합니다.

자신의 경험을 팀에, 젊은 선수들에게

Q, 어려운 시즌이었지만, 파리 올림픽 세대를 중심으로 젊은 선수들이 그라운드에 서는 시간이 많은 시즌이기도 했습니다.
A,그들의 성장은 매우 좋은 일이라고 생각합니다. 성장한 이유는 그들의 노력도 있지만, 팀으로서의 훈련과 경기 내용 및 결과를 바탕으로 그라운드에 설 권리를 얻은 부분도 있다고 생각합니다. 앞으로는 더 책임감을 가지고 젊은 선수들이 노력해 주길 바라며, 앞으로의 팀을 이끌어 주길 바랍니다. 동시에 우리 경험 있는 선수들이 더 이끌어 나가야 합니다. 젊은 선수들에게 부담을 느끼게 하는 것은 그리 좋은 일이 아니기 때문에, 우리가 이끌고 젊은 선수들에게 불필요한 부담을 주지 않도록 하여 성장을 촉진시켜야 합니다.

Q, 33세에 커리어 하이를 갱신하는 골 수를 기록했습니다. 중도 이탈했던 지난 시즌 이전의 상태를 되찾은 것인지, 아니면 진화하고 있는 것인지, 자신의 상태를 어떻게 분석하십니까.
A、어느 정도 나이를 먹어 베테랑이라고 불리게 되었기 때문에, 젊었을 때와는 다르다는 것을 모두가 이해해 주고 있다고 생각합니다. 지금 나이가 되어도 성장과 레벨업을 생각하지 않으면 안 되지만, 젊었을 때 없었던 경험이 지금의 저에게 있습니다. 그것이 이번 시즌 성적에 연결된 부분도 있을 것입니다. 반대로 말하면, 앞으로는 제 자신의 성장도 그렇지만, 피치 안팎에서 제가 경험해 온 것을 팀과 젊은 선수들에게 환원하고 싶다고도 생각하고 있습니다. 솔직히 말하면, 젊었을 때와 몸의 밸런스가 다르기 때문에, 그 점을 고려해서 해 나가야 합니다.

Q, '도쿄에서 은퇴하고 싶다'는 말도 들리는데, 이 클럽에 남기고 싶은 것은 무엇인가요?
A,여기에 있다는 것은 아직 팀에 기여할 수 있는 것이 있고, 팀에 필요로 되고 있기 때문이라고 생각합니다. 그 안에서 하루하루의 행동을 여러 선수들에게 전하고, 보여주고 싶습니다. 수염도 머리카락도 점점 하얘지고 있어서, 완전히 하얘지기 전에 은퇴하려고 생각하고 있습니다(웃음). 그런 농담은 제쳐두고, 팀에서 필요로 하는 한은 도쿄를 위해 뛰고 싶습니다.

Text by 스가 다이스케（엘 골라소 FC 도쿄 담당）