FC 도쿄가 참가하는 친선 경기 「Frankfurt Main Finance Cup」의 경기 운영 정보에 대해 아래와 같이 알려드립니다.
【7/28추가】관전 매너에 관하여, 가방류 반입에 관한 추가 내용을 기재하였습니다.

【대진 카드】
친선 경기 「Frankfurt Main Finance Cup」(http://www.eintracht.de/tickets/financecup/)
2015년 8월 2일(일) 15:15 킥오프 ※현지 시간(예정)/일본 시간 22:15
아인트라흐트 프랑크푸르트(독일) vs FC 도쿄
[무료 생중계 결정!]
프로그램 제목: 제2회 프랑크푸르트 마인 파이낸스 컵 2015 ～프랑크푸르트×FC 도쿄～
방송 일시: 8월 2일(일) 오후 10:10~(예정) ※생중계
방송 채널: 스카챈 1(스카파! : CS801／스카파! 프리미엄 서비스 : Ch.581)
※자세한 내용은여기를 참조하세요

【경기장소】
Commerzbank-Arena(코멜츠방크 아레나/프랑크푸르트)
 

【접근】
□전철·버스
코메르츠방크 아레나에는 S-Bahn(교외 전철)과 Strassenbahn(트램)을 이용하는 것이 가장 편리하며, 버스도 운행되고 있습니다. S-Bahn은 프랑크푸르트 중앙역(Frankfurt Hauptbahnhof)에서 6분 만에 도착합니다.
―프랑크푸르트 중앙역에서―
프랑크푸르트 중앙역 하층에서 Mainz(마인츠)와 Wiesbaden(비스바덴)행 S8 또는 S9 교외선에 탑승하여 "Stadion" 역에서 하차하세요. 이곳이 가장 가까운 역입니다.
경기 당일에는 중앙역에서 "Stadion"까지 임시 트램(노선 21)이 3분 간격으로 출발합니다. 트램은 스타디움의 main block이나 eastern block 티켓으로 관전하시는 분들에게 더 편리합니다.
※노선도
http://www.rmv.de/linkableblob/en/49388-84644/data/rmv-schnellbahnplan.pdf
 

□차량
프랑크푸르트 교외에서 오시는 경우, Frankfurter Kreuz 방향의 A3 또는 A5 고속도로를 이용해 주십시오. Football 표시가 있는 표지판을 따라가시면 4개의 주차장으로 진입할 수 있습니다. 프랑크푸르트 시내에서 오시는 경우에는 시내 중심부를 지나 Sachsenhausen(작센하우젠)에 들어가 주십시오. 그곳에서 Kennedyallee를 지나 Oberforsthaus로 가시면 주차장 표지판을 보실 수 있습니다.
 

□비행기
공항에서 스타디움까지는 S-Bahn을 이용하는 것을 추천합니다. 도착층에서 한 층 아래인 터미널 1의 철도역이 있으니, 플랫폼 1에서 출발하는 “Hanau” S8 또는 “Offenbach” S9 중 하나의 프랑크푸르트 중앙역행 열차를 타세요. 스타디움은 첫 번째 정차역인 “Stadion”에 약 3분 만에 도착합니다.
만약 축구 경기 티켓을 소지하고 계시다면, 전철 탑승 티켓은 필요하지 않습니다.

참고: 코메르츠방크 아레나 가이드
http://www.commerzbank-arena.de/english/directions/arrival-by-bus-and-train

【관람 티켓】
□좌석 배치도

□권종　※1유로: 135엔으로 계산
•스탠딩석: 7유로／945엔･･･도면의 하늘색 구역
•좌석: 12유로／1,620엔･･･도면의 빨간색 구역
•좌석: 10유로／1,350엔(할인 가격)･･･도면의 빨간색 구역
※대상자: 연금 수급자, 장애인(등급 50% 이상 해당), 직업 훈련생, 초중고 및 대학생, 14세 이하 어린이
•비즈니스석(VIP 출입 불가): 20유로／2,700엔･･･도면의 회색 구역
•비즈니스석(VIP 출입 불가): 18유로／2,430엔(할인 가격, 대상자는 위와 동일)･･･도면의 회색 구역
•휠체어석／장애인 대상석: 7유로／945엔･･･도면의 연두색 구역
•비지터석: 12유로／1,620엔･･･도면의 파란색 구역
•비지터석: 10유로／1,350엔(할인 가격, 대상자는 위와 동일)･･･도면의 파란색 구역
※비즈니스석이나 특등석을 원하시는 분은 아래 주문 양식을 이용해 주시기 바랍니다.
•온라인 주문 양식은여기에서 •전화:069 - 238080 - 140
•이메일　eintracht-frankfurt@sportfive.de
 

□구매 방법
(1) 아인트라흐트 프랑크푸르트 웹사이트(Heimspiele 카테고리에서 “Jetzt bestellen” 선택). 또는 공식 팬샵(4곳)에서 구매하실 수 있습니다.
(2)그 외에도, 아인트라흐트 프랑크푸르트 공식 플레이 가이드에서도 티켓을 준비하고 있습니다. 온라인 티켓 예약 방법은 여기입니다.
※티켓 수령은 경기 당일에 이루어집니다. (장소: 메인 측 입구 근처 '예약 티켓 수령처')
 

□기타
(1) 경기 당일 티켓 판매는 오전 10:00부터 시작됩니다. 판매 장소는 메인 측 입구 근처에 있습니다.
※ 방문객 측 티켓은 충분한 수량을 준비하고 있으나, 위 온라인에서도 이용 및 구매해 주시기 바랍니다.
(2) 개문 시간은 오후 1:15입니다. 방문객 좌석 티켓을 소지하신 분은 게이트 번호 19 또는 20에서 입장해 주시기 바랍니다.
※경기 당일, 스타디움 주변(공원 내)에서 시즌 오프닝 파티가 10:00부터 개최됩니다. 무대 이벤트, 음식 및 음료 판매 등이 예정되어 있습니다.

【스타디움 매점】
스타디움 내에는 음식 및 음료 매장이 있어 이용 가능합니다.
 

【경기장 내 경비 등】
일본 국내 경기와 달리 주최자의 판단과 결정뿐만 아니라 주최자와 독일 경찰 당국의 판단에 따라 경기 당일 대응이 달라질 수 있습니다. 경기장에서는 주최자와 독일 경찰 당국의 안내에 따라 주시기 바라며, 협조 부탁드립니다.

【관람 매너】※반드시 읽어주세요!
(1)입장 게이트에서 수하물 검사가 실시될 예정이오니, 직원 및 경비원에게 협조 부탁드립니다.
(2)관전 규칙에 대해서는 원칙적으로 "J리그 통일 금지 규칙"을 준수하고 있습니다. 협조 부탁드립니다.
(3)또한 스타디움 반입 물품에 관해서는 FC 도쿄의 규칙과 일부 다르므로 아래 내용을 확인해 주시기 바랍니다.
・음식물 반입은 일절 금지되어 있습니다. 경기장 내 매점을 이용해 주시기 바랍니다.
・허리 가방을 제외한 가방류 반입은 금지되어 있습니다.
※다만 일본에서 오는 여행자의 짐이나 J리그 관전 방법 등을 고려하여 주최 측에 다시 확인 중입니다. 결론이 나오는 대로 다시 안내해 드리겠습니다.
→【7/28추가】주최 측에 가방 반입에 대해 다시 확인했습니다. 원칙적으로 백팩류, 토트백류, 에나멜백류는 문제가 없다고 하지만, 당일 입장 게이트에서 실시되는 수하물 검사가 최종 판단이 됩니다. 미리 양해 부탁드립니다.
・북, 횡단막, 깃발 등 응원 용품 관련은 사전에 주최 측에 신청 및 승인이 필요합니다. 반입을 희망하시는 분은 아래 이메일 주소unei@fctokyo.co.jp로 연락해 주시기 바랍니다.
※신청 내용: 디자인 등을 알 수 있는 사진, 크기 및 연락처
・카메라는 일안 렌즈나 망원 카메라 등은 반입할 수 없습니다.
・그 외에도 주최자와 경찰 당국이 위험하다고 인정한 물품은 반입이 불가능할 수 있습니다. 양해 부탁드립니다.
※여러분이 응원막이나 북 등 응원 용품을 반입할 수 있도록 사전에 클럽에서 주최자에게 신청하고 있으나, 주최자와 경찰 당국의 판단에 따라 경기 당일 대응이 달라질 수 있습니다.

【비고】
(1) 모든 정보는 어디까지나 경기 당일에 예정되거나 예상되는 내용입니다. FC 도쿄에 정보가 전달되지 않아 갑작스럽게 변경될 가능성도 있으니 각별히 주의해 주시기 바랍니다.
(2) 모든 정보는 어디까지나 하나의 예시이며, 상황에 따라 예외가 발생할 가능성도 있습니다. 주최자와 경찰 당국의 지시에 따라 주시길 협조 부탁드립니다.
(3)경기 당일은 FC 도쿄의 서포터로서 관전하시는 여러분 한 분 한 분이 "FC 도쿄 서포터의 대표"입니다. 경기 내용이나 결과와 관계없이 상대 클럽, 경기장, 상대 서포터 등에게 폐를 끼치지 않도록 경기장 안팎을 불문하고 상식에 기반한 절도 있는 행동과 언동을 부탁드립니다. 여러분이 불필요한 문제에 휘말리지 않고 이번 국제 경기를 즐기실 수 있기를 바랍니다. 협조를 부탁드립니다.