Das Spiel FC Tokyo gegen Kawasaki Frontale am Sa., 16.04.2016, 7. Spieltag der 1. Phase der Meiji Yasuda J1 League, ist der „27. Tamagawa Clasico“. Beim diesjährigen „Tamagawa Clasico“ steht das „offensive Fußballspiel“ beider Teams im Mittelpunkt – freuen Sie sich auf ein typisches, spannendes Schlagabtausch-Spiel! Wir laden Sie herzlich ein, am Spieltag ins Ajinomoto Stadium zu kommen!
[Nachtrag 11.04. (Mon)] Zu Punkt 3 der Durchführung: Originalwaren und Punkt 4 der Durchführung: Tamagawa „Ko“ Clasico wurden in roter Schrift ergänzt.
[Nachtrag 15.04. (Fr)] Wir freuen uns auf Ihre frühzeitige Ankunft!
 

□ Spiel
Sa., 16.04.2016 Meiji Yasuda J1 League Division 1 1. Phase, 7. Spieltag
FC Tokyo vs Kawasaki Frontale (Anstoß 15:00 Uhr / Ajinomoto Stadium)
Ticketverkauf: Mitglieder-Vorverkauf: Fr., 18.03. / Allgemein: Fr., 25.03.
Tickets sind hier erhältlich
Informationen zum am selben Tag stattfindenden „ENEOS Day“ finden Sie hier
 

□ Durchführung
In diesem Jahr steht das Tamagawa-Clásico unter dem Motto „offensiver Fußball“ beider Teams und entwickelt sich thematisch um den für das Tamagawa-Clásico typischen intensiven Schlagabtausch. Auch wenn es durch das von Trainer Jofuku propagierte „Action Football“ zu einem heftigen Schlagabtausch kommt, werden wir diesen dominieren, bis zum Schluss konzentriert laufen und Ihnen ein Spiel zeigen, das unsere Leidenschaft vermittelt!
 

1. Videopromotion
Zum 27. Tamagawa Clasico wird ein Ankündigungsvideo mit den originalen Tamagawa Clasico-Charakteren produziert, das eine „offensive Schlagabtausch“-Partie zeigt und wie folgt ausgestrahlt wird.

(1) Großbildschirme bei den Heimspielen beider Vereine
(2) Youtube FC Tokyo offizieller Kanal „F.C.TOKYO CHANNEL“
【URL】https://www.youtube.com/user/fctokyochannel/

 

2. Geschenk der speziellen „Warifure-Freizeitmatte“ zum „ENEOS Day“
Dank der Unterstützung des Club-Sponsors von FC Tokyo, der „JX Energy Corporation“, wird bei der am selben Tag stattfindenden Match-Veranstaltung „ENEOS Day“ den Besuchern als Geschenk eine „Warifure-Freizeitmatte“ mit dem Logo des Tamagawa Clasico gedruckt überreicht.

【Inhalt】
Den ersten 20.000 Besuchern wird ein speziell von ENEOS hergestelltes „Wari-Freizeit-Sitzkissen“ geschenkt.
【Ausgabeschleusen】
Haupteingang Tor 3, Nordtor 2, Rückseite Tor 2 ※ Am Südeingang (Besucherseite) erfolgt keine Ausgabe.

※Das Design ist eine Abbildung.
※Bitte entnehmen Sie weitere Informationen der „Ankündigung zur Veranstaltung des ‚ENEOS Day‘“.
 

3. Verkauf von Originalartikeln des Tamagawa Clasico
Anlässlich des 27. Tamagawa Clasico wird ein originaler Handtuchschal verkauft.

※Das Design ist von einem offenen Schlagabtausch inspiriert. Das Design kann sich jedoch ändern.
※Bitte überprüfen Sie die Kawasaki-Version auf der offiziellen Website von Kawasaki Frontale.
【Preis】
2.160 Yen (inkl. MwSt.)
【Menge】
Limitierte Auflage von 500 Stück
【Verkaufsstellen】
Fanartikel-Shop auf der Heimseite im Stadion, Sonderverkaufsstand im Aoaka Yokocho
 

4. Veranstaltung des „Tamagawa ‚Ko‘ Clasico“
Vor dem Spiel der ersten Mannschaft im Rahmen des „27. Tamagawa Clasico“ findet ein Spiel der Akademiekinder beider Vereine statt, die die Zukunft der Clubs repräsentieren: der „Tamagawa ‚Ko‘ Clasico“. Bitte achten Sie auf den leidenschaftlichen Einsatz der Kinder!

【Spielpaarung】
FC Tokyo Fußballschule Advanced Class vs Kawasaki Frontale U-12
【Veranstaltungszeit】
13:30–13:55 (voraussichtlich)
 

□ Was ist der Tamagawa Clásico…
Seit der JFL-Zeit 1997 haben sich beide Vereine durch intensive Spiele und zahlreiche dramatische Spielverläufe als „gute Rivalen“ gegenseitig herausgefordert und weiterentwickelt. Besonders im Jahr 1999, dem ersten Jahr der J2, traten sie als FC Tokyo, ehemals Tokyo Gas, mit dem Ziel des Aufstiegs in die J1-Liga an. Beide Vereine kämpften hart um den Aufstieg und schafften gemeinsam den Aufstieg in die J1-Liga. Kawasaki Frontale stieg nach einem Jahr wieder in die J2 ab, stieg jedoch 2005 erneut auf und führt seitdem wieder intensive Duelle mit FC Tokyo.
　In diesem Gebiet, das durch den Fluss Tamagawa getrennt ist, hat die Geschichte des gegenseitigen Ansporns und Kampfes eine Begeisterung hervorgebracht, die den Derbys in anderen Städten in nichts nachsteht. Um diese Geschichte auch in Zukunft zu bewahren und diesen Wettkampf als Tradition fortzuführen, wurde die Begegnung nach dem symbolträchtigen Fluss „Tamagawa“ und dem spanischen Begriff für ein „traditionelles Spiel“, „Clásico“, benannt: „Tamagawa Clásico“.
　Der Name „Tamagawa Clásico“ wurde zwar erst ab 2007 verwendet, doch um die intensive Rivalität zwischen FC Tokyo und Kawasaki Frontale zu würdigen, wird die Begegnung seit der ersten J2-Saison 1999 als „Tamagawa Clásico“ gezählt. Von 1999 bis 2006 gab es insgesamt 10 Begegnungen. Im Jahr 2007 wurde das Konzept offiziell gestartet, und das erste Spiel, das am 6. Mai 2007 im Heimstadion von Kawasaki Frontale stattfand, wurde als „11. Tamagawa Clásico“ bezeichnet.
　Wir werden auch weiterhin gemeinsam daran arbeiten, unsere Geschichte zu erweitern, sodass wir 50, 100, 200 und mehr Begegnungen erreichen können.
 

※Nach Absprache beider Vereine werden nur Ligaspiele als Tamagawa Clasico gezählt. (Spiele im Pokal oder im Emperor's Cup werden nicht mitgezählt.)
 

Der aktuelle Spielstand ist 8 Siege, 7 Unentschieden und 11 Niederlagen für Tokyo.