Das Spiel FC Tokyo gegen Kawasaki Frontale am Sa., 24.11., im Rahmen des 33. Spieltags der Meiji Yasuda J1 League 2018 ist der „32. Tamagawa-Klassiker“. Dieser „Tamagawa-Klassiker“ wird als ein entscheidendes Duell, das es in der Geschichte des Tamagawa-Klassikers so noch nicht gab, unter dem Motto „Unvergleichlicher Tamagawa-Klassiker“ ausgetragen.

【Nachtrag vom 03.11.】Der zweite Teil des speziellen Ankündigungsvideos „Unvergleichlich, Missverstehen“ wurde veröffentlicht! Hier geht es zum Video
【Nachtrag vom 20.11.】Details zum Verkauf der originalen Tamagawa-Klassiker-Fanartikel sowie Informationen zu den Auftritten von TOKYO DOROMPA und Furonta wurden hinzugefügt!

□ Betroffenes Spiel
Sa., 24.11.2018 Meiji Yasuda J1 League Division 1, 33. Spieltag
FC Tokyo vs Kawasaki Frontale (Anstoß 14:00 Uhr / Ajinomoto Stadium)
Ticketverkauf: Mitglieder-Vorverkauf: Fr., 26.10. / Allgemein: Fr., 02.11.

□ Durchführung
1. Ausstrahlung des speziellen Ankündigungsvideos
Für das „32. Tamagawa Clasico“ wurde ein Spielankündigungsvideo produziert, das wie folgt ausgestrahlt wird.
(1) Großbildschirme bei Heimspielen beider Vereine
(2) YouTube Offizieller Kanal von FC Tokyo „F.C.TOKYO CHANNEL“
(3) YouTube Offizieller Kanal von Kawasaki Frontale „frontalechannel“

【Spezial-Ankündigungsvideo Teil 1】Dieser Mann, Kosuke OTA ist unglaublich
Dies ist ein Ankündigungsvideo, das Kosuke OTA in den Fokus stellt, der in den letzten 3 Spielen des Tamagawa Clasico mit 4 Assists eine herausragende Bilanz vorweisen kann. Es bleibt spannend, ob er beim 32. Tamagawa Clasico erneut „wieder und wieder und wieder und wieder“ einen Assist liefert!

【Spezialankündigungsvideo Teil 2】Unfassbar, Hörfehler
Die Moderatoren der Fan-Sendungen beider Teams und die Team-Maskottchen treten beim „Lautes-Kopfhörer-Stille-Post-Spiel“ gegeneinander an!! Was sagen sie da?

【Teilnehmer des Ankündigungsvideos】
・FC Tokyo Team-Maskottchen TOKYO DOROMPA
・Moderatorin der FC Tokyo Fan-Sendung „FC Tokyo Viva Paradise“ Yurika Tachibana
・Moderatorin der Kawasaki Frontale Fan-Sendung „SukiSuki Frontale“ Risa Ai
・Kawasaki Frontale Maskottchen Fronta


2. Verkauf von Original-Tamagawa-Clásico-Artikeln
(1) Original-Tamawa-Clásico-Schal zum 32. Tamagawa-Clásico
Dieses Mal ist er gemäß dem Konzept etwa 1,5-mal so lang wie ein normaler Schal, ein unfassbar langer Schal.

【Preis】
2.800 Yen (zzgl. MwSt.)
【Menge】
Limitierte Auflage von 150 Stück

※Bitte überprüfen Sie die Kawasaki-Version auf der offiziellen Website von Kawasaki Frontale.

(2) Der Mann, Kosuke OTA – Unglaubliche Fanartikel
□ Kosuke OTA Unglaubliches T-Shirt

【Preis】 2.400 Yen (zzgl. MwSt.)
【Menge】 Limitierte Auflage von 100 Stück

□ Kosuke OTA Unglaubliches Handtuch

【Preis】 1.800 Yen (zzgl. MwSt.)
【Menge】 Limitierte Auflage von 100 Stück

【Verkaufsstellen】
・Fanartikel-Shop auf der Heimseite im Stadion
・Offizieller Shop (Euro Sports Ajinomoto Stadium Filiale, ABC-MART Ikebukuro Filiale, GALLERY・2 Shinjuku Filiale, GALLERY・2 Shibuya Filiale)
・Offizieller Online-Shop
・Rakuten-Marktplatz

3. Veranstaltung des „Tamagawa ‚Ko‘ Classico“
Vor dem Spiel des Top-Teams beim 32. Tamagawa Classico findet ein Spiel namens „Tamagawa ‚Ko‘ Classico“ mit den Kindern der Akademien beider Vereine statt, die die Zukunft der Clubs repräsentieren. Bitte achten Sie auf das leidenschaftliche Spiel der Kinder!

【Spielpaarung】
FC Tokyo Fußballschule Selected Class (4. Klasse) vs Kawasaki Frontale U-10
【Veranstaltungszeit】
12:25–12:50 (voraussichtlich)

<Foto zeigt die Szene vom letzten Jahr beim ‚Tamagawa „Ko“ Classico‘>

4. Veranstaltung des „Tamagawa ‚Furutsu‘ Shiko“
Mit Unterstützung unseres Club-Sponsors Fresh Del Monte Japan Co.,Ltd. veranstalten wir einen „Früchtekorb“ mit Fans und Unterstützern beider Teams. Alle Teilnehmer erhalten köstliche Früchte als Geschenk!

【Veranstaltungsort】Aoseki Yokocho
【Veranstaltungszeit】12:30～13:00 (geplant)
【Teilnehmerzahl】Jeweils 20 Personen pro Team
【Teilnahmeverfahren】Bitte rufen Sie die untenstehende URL auf, geben Sie die erforderlichen Angaben ein und bewerben Sie sich. Nach Ablauf der Bewerbungsfrist (11.11.) werden die Gewinner innerhalb einer Woche benachrichtigt.

Bewerbungen hier

Unterstützt von: Fresh Del Monte Japan Co.,Ltd.

5. Verwendung der Tamagawa Clasico-Hymne
Die Tamagawa Clasico-Hymne wird als Einlaufmusik der Spieler sowie als BGM vor dem Spiel verwendet.

6. Anbringen der originalen Straßenlaternen-Banner des Tamagawa Clasico
Zur Feier des Tamagawa Clasico werden originale Straßenlaternen-Banner des Tamagawa Clasico zwischen dem Bahnhof Tobitakyu der Keio-Linie und dem Ajinomoto Stadium angebracht. Das Design wurde beim 30. Tamagawa Clasico erneuert, und dies ist die erste Anbringung am Ajinomoto!

6. TOKYO DOROMPA & Furonta erscheinen!
TOKYO DOROMPA und Furonta werden zu den unten angegebenen Zeiten erscheinen! Kommen Sie unbedingt vorbei, um sie zu treffen!

(1) 10:30–10:55 ⇒ O-Aoaka Yokocho
(2) 12:30–13:00 ⇒ „Tamagawa „Ko“rasico“ (auf Spielfeldniveau) bis „Tamagawa „Furutsu“shico“ (O-Aoaka Yokocho)
※ Weitere Informationen zu den Auftritten von TOKYO DOROMPA finden Sie hier

□ Was ist der Tamagawa Clasico…
Seit der JFL-Zeit 1997 haben sich beide Clubs durch intensive Spiele und zahlreiche dramatische Spielverläufe als „gute Rivalen“ gegenseitig herausgefordert und weiterentwickelt. Besonders im ersten Jahr der J2-Liga 1999, als FC Tokyo unter dem Namen Tokyo Gas den Aufstieg in die J1-Liga anstrebte, kämpften beide Clubs hart um den Aufstieg und schafften gemeinsam den Aufstieg in die J1-Liga. Kawasaki Frontale stieg zwar nach einem Jahr wieder in die J2-Liga ab, stieg aber 2005 erneut auf und führt seitdem wieder intensive Duelle mit FC Tokyo.
In diesem Gebiet, das durch den Fluss Tamagawa getrennt ist, hat die Geschichte des gegenseitigen Ansporns und Kampfes eine Begeisterung hervorgebracht, die den Derbys in anderen Städten in nichts nachsteht. Um diese Geschichte auch in Zukunft zu bewahren und diesen Wettkampf als Tradition fortzuführen, wurde die Begegnung nach dem symbolträchtigen Fluss „Tamagawa“ und dem spanischen Begriff für ein „traditionelles Spiel“, „Clásico“, benannt: „Tamagawa Clásico“.
Der Name „Tamagawa Clasico“ wurde zwar erst ab 2007 verwendet, doch um die intensive Geschichte zwischen FC Tokyo und Kawasaki Frontale zu würdigen, wird die Rivalität seit dem ersten Jahr der J2-Liga 1999 als „Tamagawa Clasico“ gezählt. Von 1999 bis 2006 gab es insgesamt 10 Begegnungen. Im Jahr 2007 wurde das Konzept offiziell gestartet, und das erste Spiel, das am 6. Mai 2007 im Heimstadion von Kawasaki Frontale stattfand, wurde als „11. Tamagawa Clasico“ bezeichnet. Beide Clubs werden auch in Zukunft weiterhin hart kämpfen, um die Geschichte auf 50, 100, 200 und mehr Begegnungen auszubauen.

※ Nach Absprache beider Clubs werden nur „Ligaspiele“ als Tamagawa Clasico gezählt. (Spiele im Pokal oder im Emperor's Cup werden nicht gezählt.)
Der aktuelle Spielstand ist 10 Siege, 8 Unentschieden und 13 Niederlagen für FC Tokyo.