NEWSNachrichten

12.06.2016[Veranstaltung]

Mi., 15.06. Ankündigung zur Veranstaltung „Aoseki Yokocho“ beim Spiel gegen Hiroshima

Am Mi., 15.06. findet beim Spiel gegen Sanfrecce Hiroshima die Veranstaltung „Aoseki Yokocho“ statt.
Genießen Sie vor und nach dem Spiel die Spezialitäten der einzelnen Verkaufsstände!
 

□Veranstaltungsdatum
Mi., 15.06.2016
2016 J1 Liga 1. Phase, 10. Spieltag
FC Tokyo vs Sanfrecce Hiroshima (Anpfiff 19:00/Ajinomoto Stadium)
 

□Veranstaltungsort
Südplatz des Ajinomoto Stadium (Ajipanda-Platz)

※Zum Vergrößern anklicken
 

□Veranstaltungszeit
14:00 bis ca. 21:30 (5 Stunden vor Spielbeginn bis 45 Minuten nach Spielende)
※Einige Bereiche sind nur bis zum Anpfiff geöffnet.
※Auch in der Halbzeitpause nutzbar.
 

□Veranstaltungsinhalt
1. Food Court
Es werden köstliche Speisen und Getränke aus Catering-Fahrzeugen verkauft.
 

【Tokyo Gourmet Ecke】

<オススメメニュー>

(1) Tokyo X Negi-Salz Kalbi-Don・・・1.000 Yen

Da die Anzahl der produzierten Tokyo X Schweine kontrolliert wird und sie daher selten zu essen sind, handelt es sich bei dieser exklusiven Schüssel für die Aoaka Yokocho um ein Gericht mit einer inländischen Markenrasse, die als „phantomhaftes Schwein“ bezeichnet wird.
(2) Fukagawa-Meshi・・・500 Yen

Es handelt sich um ein Fischergericht, das in Tokyo-Fukagawa seinen Ursprung hat. Genießen Sie den Geschmack von Edo.
(3) Akikawa-Rindsteak・・・1.200 Yen

Wir servieren das Akikawa-Rind, eine in Tokyo gezüchtete Rinderrasse, als Ribfinger-Steak in perfektem Zustand, gewürzt mit Himalaya-Salz.
(4) Bukkake Tama Ramen・・・700 Yen

Beliebte Tama-Ramen, die im Stil von Abura Soba arrangiert wurden, sind eine sommerliche Ramen-Variante.

【Tägliche Gourmet-Ecke】
<オススメメニュー> id="2"> id="2">
 

(5) Hiroshima-Style Okonomiyaki ... 700 Yen

Erstmals auf dem Aoaka-Yokocho! Der König der B-Klasse-Gourmets aus Hiroshima. Probieren Sie unbedingt das Okonomiyaki auf dem Aoaka-Yokocho.
(6) Eingelegtes Karaage ... 500 Yen

Das junge Hähnchen wird in einer speziellen Sauce mariniert und dann mit der Sauce in den Teig getaucht und frittiert. Außen knusprig, innen saftig – ein exquisiter Karaage.
(7) Reis-Kebab・・・600 Yen

Der Kebab, der mit eingeschlossener Würze gebacken wurde, schmeckt zusammen mit Reis einfach köstlich. Aufgrund der begrenzten Menge bitte frühzeitig zugreifen.
(8) Mega Ton Dog ... 700 Yen

Erstmals auf dem Aoaka Yokocho! Dieses B-Class Gourmet-Gericht wurde bei einer Online-Umfrage unter 1.000 Personen auf der Kan-Etsu-Autobahn zum Sieger gewählt.


2. Lass uns mit TOKYO DOROMPA auf dem Hüpfburg-Spielplatz spielen!

Die große Hüpfburg von TOKYO DOROMPA ist bei Kindern sehr beliebt!
 

<実施時間> id="1"> id="1">
14:00–19:00 (bis zum Anpfiff)

<対象年齢> id="1">
3 Jahre bis Grundschulalter

<料金> id="1">
100 Yen (ca. 5 Minuten pro Runde)
 

※Zur Vermeidung von Verletzungen kann es zu Zutrittsbeschränkungen und Anpassungen kommen.
※Bei starkem Wind und Regen wird die Veranstaltung abgesagt.
※Bei Sonnenuntergang kann die Endzeit vorverlegt werden.
 

3. Ruhebereich
Wir richten einen Ruhebereich ein, in dem Sie sitzen und entspannt essen können.
 

□Besondere Hinweise
・Der Aoaka-Yokocho befindet sich außerhalb des Stadions.
Nach dem Betreten des Stadions nutzen Sie bitte das „Haupteingang Tor 4“ sowie das „Rückseite Tor 1“, um zum Aoaka-Yokocho zu gelangen.
・Bitte beachten Sie, dass sich die teilnehmenden Geschäfte und die Programminhalte kurzfristig ändern können.
・Alle abgebildeten Bilder sind nur Beispiele.