Wir suchen nach Verkaufsständen für den „Großen Blau-Rot-Yokocho“, der am So., 22.11. beim Spiel gegen Sagan Tosu stattfindet, wie unten beschrieben.
Wir freuen uns auf Bewerbungen von Gastronomiebetrieben, die die Herzen und Mägen der für ihre Feinschmecker bekannt gewordenen FC Tokyo Fans und Unterstützer erobern und das Heimspiel kräftig beleben!
【Baldige Frist】Die Bewerbungen müssen bis spätestens Fr., 23.10. eingegangen sein, bitte bewerben Sie sich frühzeitig!
□Veranstaltungsdatum
So., 22.11.2015
2015 Meiji Yasuda J1 League 2. Phase, 17. Spieltag
FC Tokyo vs Sagan Tosu (13:30 Anstoß / Ajinomoto Stadium)
□Veranstaltungsort
Südplatz des Ajinomoto Stadium (Ajipanda-Platz)
□Veranstaltungszeit (voraussichtlich)
9:30~16:00 (4 Stunden vor Spielbeginn bis 45 Minuten nach Spielende)
※Auch in der Halbzeit geöffnet
□Gesuchte Angebote
1) Cateringwagen
2) Temporäre Verkaufsstände / Verkaufsstände für regionale Produkte
□Bewerbungsschluss
Fr., 23.10. Eingang bis spätestens
※Nach Ablauf der Frist werden keine Bewerbungen mehr angenommen.
□Bewerbungsvoraussetzungen
1) Cateringwagen-Geschäfte
・Das Verkaufsfahrzeug muss eine Betriebserlaubnis für das gesamte Gebiet von Tokio besitzen und der geplante Verkaufstag muss innerhalb der Gültigkeitsdauer dieser Erlaubnis liegen.
・Das Verkaufsfahrzeug muss über eine gültige Fahrzeugzulassung verfügen, die am geplanten Verkaufstag noch gültig ist.
2) Temporäre Verkaufsstände / Verkaufsstände für regionale Produkte
・Das Geschäft muss tatsächlich in Tokio ansässig sein
・Es sollen aktiv Lebensmittel aus Tokio oder als regionale Spezialität Tokios zertifizierte Lebensmittel verwendet werden
【Gemeinsam】
Es muss eine gültige PL-Versicherung (Produkthaftpflichtversicherung) für den Tag des Verkaufsabschlusses bestehen
□Bewerbungsmethode
Bitte senden Sie die erforderlichen Unterlagen per Post an die Bewerbungsadresse.
<必要書類>
・Geschäftsübersicht
※Bitte geben Sie unbedingt Kontaktinformationen, Namen des Ansprechpartners sowie frühere Verkaufsorte/Events an.
・Verkaufte Artikel / Preislistenentwurf
※Bitte fügen Sie ein Bild des empfohlenen Menüs und eine Beschreibung bei, falls Sie am So., 22.11. teilnehmen.
□Bewerbungsadresse
〒187-0001 Kodaira-shi, Onuma-cho 3-14-1
Tokyo Football Club GmbH
※Bitte unbedingt vermerken: Bewerbungsunterlagen für Ōaoaka Yokocho enthalten.
□Hinweise
・FC Tokyo und die zuständigen Personen führen eine sorgfältige Prüfung durch und benachrichtigen die ausgewählten potenziellen Aussteller bis zum Fr., 30.10.
※ Details zur Ausstellungsbeteiligung werden zu diesem Zeitpunkt mitgeteilt. (Eine vorherige Mitteilung der Ausstellungsbedingungen o. Ä. ist nicht möglich)
※Den eingereichten Geschäften kann eine Einladung für einen temporären Stand in der Saison 2016 zugesandt werden.
・Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass eingereichte Bewerbungsunterlagen nicht zurückgegeben werden können.
・Wenn die Regeln von FC Tokyo und des Ajinomoto Stadium nicht strikt eingehalten werden können, ist eine Teilnahme mit einem Stand nicht möglich.
