Hiermit geben wir bekannt, dass Tatsuya ENOMOTO nach der Saison 2016 seine aktive Karriere beendet und die Position als Trainer in der FC Tokyo Promotion Department übernehmen wird.

【Profil von Tatsuya ENOMOTO】

□ Position: GK
□ Geburtsdatum: 16. März 1979
□ Herkunft: Nerima, Tokio
□ Größe/Gewicht: 190 cm/82 kg
□ Blutgruppe: O

□ Werdegang:
　1994-1996 Urawa Gakuin Oberschule
　1997-1998 Yokohama Marinos
　1999-2006 Yokohama F.Marinos
　　　　　　　2000 J1 League 1st Stage Meister
　　　　　　　2001 J.League Yamazaki Nabisco Cup Sieger, MVP
　　　　　　　2003 J1 League Meister (1st Stage, 2nd Stage Meister)
　　　　　　　2004 J1 League Meister (2nd Stage Meister)
　2007–2010 Vissel Kobe
　2011-2012 Tokushima Vortis
　2013-2014 Tochigi.S.C.
　2015-2016 FC Tokyo

□ Nationalmannschaftserfahrung:
　1998 U-19 Japanische Nationalmannschaft (AFC U-19 Meisterschaft Katar, Zweiter Platz)
　1998 U-23 Japanische Nationalmannschaft (Asienspiele Bangkok)
　1999 U-20 Japanische Nationalmannschaft (FIFA U-20 Weltmeisterschaft, Zweiter Platz)

□ Einsatzzahlen (Stand: 25. Dezember 2016)
2016 FC Tokyo
　J1 Liga: 0 Einsätze, 0 Tore
　J3 Liga: 7 Einsätze, 0 Tore (FC Tokyo U-23)
　Pokalwettbewerbe: 0 Einsätze, 0 Tore
　Emperor's Cup: 0 Einsätze, 0 Tore
　ACL: 0 Einsätze, 0 Tore
　＜Gesamt＞
　　J1 Liga: 223 Einsätze, 0 Tore
　　J2 Liga: 60 Einsätze, 0 Tore
　　J3 Liga: 7 Einsätze, 0 Tore
　　Pokalwettbewerbe: 43 Einsätze, 0 Tore
　　Emperor's Cup: 10 Einsätze, 0 Tore
　　ACL: 7 Einsätze, 0 Tore

□ Persönliche Stellungnahme
„Als Profifußballer habe ich mich nach 20 Jahren dazu entschlossen, meine aktive Karriere zu beenden. Zunächst möchte ich mich herzlich bei den Vereinen Yokohama, Kobe, Tokushima, Tochigi und FC Tokyo bedanken, bei denen ich in diesen 20 Jahren unter Vertrag stand, sowie beim Präsidenten von FC Tokyo, den Vereinsverantwortlichen, dem Teamstaff, meinen Mannschaftskameraden, den Sponsoren und den Fans und Unterstützern.
Seit meinem Schulabschluss konnte ich meine aktive Karriere als nicht besonders herausragender Spieler 20 Jahre lang fortsetzen, weil mich viele Menschen unterstützt haben. Besonders meiner Frau und meinen drei Kindern, die mich in den schwersten Zeiten stets ermutigt haben, kann ich nicht genug danken.
Wenn ich nun auf diese 20 Jahre zurückblicke, muss ich ehrlich sagen, dass ich vor allem Reue empfinde. Dennoch durfte ich wirklich großartige Erfahrungen machen, wie den Gewinn der Liga oder die Auszeichnung als MVP des Nabisco Cups. Ich bereue nichts daran, jeden einzelnen Tag mit Ernsthaftigkeit und Hingabe dem Fußball gewidmet zu haben.
Ab der nächsten Saison werde ich als Trainer einen neuen Anfang machen. Es freut mich sehr und ich fühle mich geehrt, diesen Start bei FC Tokyo beginnen zu können. Wie in meiner aktiven Spielerzeit möchte ich auch als Trainer mit dem Geist des stetigen Fortschritts gemeinsam mit allen in Tokio voranschreiten.
Vielen Dank für Ihre bisherige Unterstützung. Ich freue mich auch weiterhin auf Ihre Unterstützung.