[Nachtrag 05.06.]
Wir haben Informationen zu Maßnahmen gegen Hitzschlag während des Treffens auf dem Kodaira-Gelände ergänzt.
2025SOCIO・2025OFFICIAL MEMBERSHIP richten wir am Di., 10.06. ein Treffen aus.
2025SOCIO・2025OFFICIAL MEMBERSHIP Mitglieder werden gebeten, sich unbedingt für die Verlosung zu bewerben.
※ Bitte beachten Sie, dass nur Gewinner und deren Begleitpersonen Zugang zum Kodaira-Gelände erhalten.
Während sich Spieler, Trainer und Mitarbeiter auf dem Spielfeld aufhalten, ist das Fotografieren, Filmen sowie das Veröffentlichen von Informationen zum Training in sozialen Medien oder ähnlichen Plattformen untersagt. Wir bitten um Ihr Verständnis.
Die Teilnahmeberechtigten sind wie folgt aufgeführt.
□Geplantes Datum der Begegnung und Teilnehmer/Anzahl
【Termin】
Di., 10.06.2025
【Teilnahmeberechtigte/Anzahl】
Alle 2025 SOCIO- und 2025 OFFICIAL MEMBERSHIP-Mitglieder 150 Personen
※ Bitte beachten Sie, dass die Begegnung aufgrund kurzfristiger Änderungen im Trainingsplan oder der Wetterlage am Veranstaltungstag abgesagt werden kann.
※ Die Begegnung beginnt unmittelbar nach dem Ende des Trainings.
【Begleitpersonen】
・Begleitpersonen sind auf eine Person pro Gewinner beschränkt (einschließlich Vorschulkinder).
※ Nur Gewinner und deren Begleitpersonen dürfen das Kodaira-Gelände betreten.
※ Begleitpersonen können nicht an der Begegnung teilnehmen.
【Maßnahmen gegen Hitzschlag】
Zum Schutz der Sicherheit aller Teilnehmer und zur Gesundheitsüberwachung der Spieler wird der Ablauf der Begegnung je nach Wetterlage und bei Ausrufung einer Hitzschlag-Warnung wie folgt angepasst.
<Erste Entscheidung am Tag vor der Begegnung>
Wenn am Tag vor der Begegnung eine besondere Hitzewarnung oder eine Hitzewarnung für den Großraum Tokio herausgegeben wird, wird die Begegnung abgesagt.
※Das Vorhandensein eines speziellen Hitzewarnalarms wird am Vortag um 14:00 Uhr, das Vorhandensein eines Hitzewarnalarms am Vortag um 17:00 Uhr bekanntgegeben.
◇Die Informationsseite zur Hitzeschlagprävention finden Sie hier (externer Link)
<Zweite Entscheidung am Tag der Begegnung>
Der Inhalt der Begegnung wird entsprechend dem Hitzeindex (WBGT) zum Zeitpunkt des Trainingsendes festgelegt.
※Die Entscheidung erfolgt anhand des am Kodaira-Gelände installierten WBGT-Messgeräts
① WBGT unter 25 (Vorsicht)
Begegnung wie geplant durchgeführt (Autogramme oder Fotos)
② WBGT 25 und höher, aber unter 28 (Warnstufe)
Nur High-Fives werden durchgeführt
③WBGT 28 und höher (strenge Warnstufe)
Interaktion wird abgesagt
※Wenn die Situation auf dem Kodaira-Gelände am Tag selbst "WBGT 31 oder höher (Gefahr)" beträgt, wird die Trainingsbeobachtung zu diesem Zeitpunkt abgebrochen.
Auch wenn das Treffen abgesagt wird, findet die Trainingsbesichtigung wie geplant statt. Allerdings gibt es auf dem Gelände nur wenige Schattenplätze und begrenzte Rückzugsmöglichkeiten. Wir bitten Sie daher, bei Ihrem Besuch sorgfältig auf Hitzeschutz, ausreichende Flüssigkeitszufuhr und Schutzmaßnahmen bei schlechtem Wetter zu achten. Bitte vergessen Sie auch während der Trainingsbesichtigung nicht, regelmäßig Wasser zu trinken.
◇Zum Hitzeindex (WBGT) finden Sie hier (externer Link) weitere Informationen
◇Auf der oben genannten Seite können Sie die aktuelle Lage und Prognosen nach Region und Uhrzeit einsehen. Bitte beachten Sie diesen Link
□ Trainingsbeginn
9:30 Uhr (voraussichtlich)
□Beginn der Einlassregistrierung am Kodaira-Gelände
9:15 Uhr (voraussichtlich)
Die Registrierung findet am Eingang des Kodaira-Geländes statt.
・Bitte zeigen Sie beim Einlass den Bildschirm mit der "Gewonnen"-Anzeige vor.
※Beim Einlass zum Kodaira-Gelände wird keine Einlösung der Gewinnprämien auf dem Gewinnbildschirm durchgeführt.
・Falls Sie eine Begleitperson haben, kommen Sie bitte unbedingt gemeinsam beim Einlass zum Kodaira-Gelände.
※Nur Gewinner und deren Begleitpersonen haben Zutritt
□Anmeldefrist für die Begegnung
11:30 (voraussichtlich)
※Bitte beachten Sie, dass eine Teilnahme an der Begegnung nach Ablauf der Anmeldefrist nicht möglich ist.
□Auslosungsmethode
Vorab-Auslosung über die LINE-Losfunktion
・Bitte klicken Sie auf die URL, die auf Ihrer MyPage angezeigt wird, mit einem Gerät, auf dem Sie LINE öffnen können, und nehmen Sie an der Verlosung teil.
・Personen, die „Gewonnen“ angezeigt bekommen, können am Di., 10.06. an der Begegnung teilnehmen.
・Beim Betreten des Begegnungsbereichs zeigen Sie bitte den „Gewonnen“-Bildschirm vor und führen unter Anleitung des Personals die Einlösung der Vorteile durch.
・Nur Gewinner dürfen den Begegnungsbereich betreten.
・Begleitpersonen ab Grundschulalter müssen außerhalb des Begegnungsbereichs hinter den Gewinnern warten.
・Eine Begleitperson im Vorschulalter darf den Begegnungsbereich betreten, kann jedoch nicht an der Begegnung teilnehmen. Wir bitten um Ihr Verständnis.
・Bitte beachten Sie, dass die Gewinnchancen für BFP- und BF-Mitglieder, die bei anderen Veranstaltungen nicht gewonnen haben, höher als üblich eingestellt sind.
◇Ihre persönliche Seite finden Sie hier
※Wenn auf dem LINE-Losbildschirm „Bewerbung nicht möglich“ angezeigt wird, überprüfen Sie bitte die darüber stehende „Anzahl der Bewerbungen“. Wenn „0/0“ angezeigt wird, wurde berichtet, dass Sie trotz Verknüpfung Ihres LINE-Kontos mit der One-Touch-Pass-ID und der J-League-ID, die verknüpft ist, unabhängig von Ihrem Verhalten nicht gewinnen können. Um zu überprüfen, ob die Verknüpfung besteht, öffnen Sie bitte den Mitgliedsausweis im Menü Ihres LINE-Kontos und prüfen Sie, ob Ihr Mitgliedsstatus angezeigt wird. Falls keine Verknüpfung besteht, bitten wir Sie, die Verknüpfung zwischen Ihrem LINE-Konto und der J-League-ID erneut vorzunehmen.
※Bitte überprüfen Sie den "Gewonnen"-Bildschirm in LINE und führen Sie die "Prämieneinlösung"-Aktion vor den Mitarbeitern durch. Wenn Sie die "Prämieneinlösung"-Aktion im Voraus durchführen, wird diese ungültig, daher bitten wir um Vorsicht.
※Das Recht auf den "Gewonnen"-Status kann nicht an andere Personen übertragen werden.
※Wenn Sie „Gewonnen“ angezeigt bekommen, können Sie den Bildschirm in LINE einmal schließen und durch erneuten Zugriff auf die oben genannte URL wird der „Gewonnen“-Bildschirm wieder angezeigt.
※Für die Teilnahme an der Verlosung ist die LINE-App erforderlich.
※Es ist erforderlich, den offiziellen FC Tokyo LINE-Account als Freund hinzuzufügen und die Verknüpfung mit der J-League-ID, die mit der SOCIO-Nummer oder der OFFICIAL MEMBERSHIP-Mitgliedsnummer verbunden ist, herzustellen.
□ Einsendeschluss der Verlosung
So., 08.06. 23:59 Uhr
【Regeln während der Begegnung】
◇ Informationen zur Trainingsbesichtigung und zum Treffen auf dem Kodaira-Gelände finden Sie hier
□ Zum Einlass in den Begegnungsbereich
① Der Einlass in den Begegnungsbereich beginnt etwa 10 Minuten vor Trainingsende.
② Am Eingang des Begegnungsbereichs wird das Clubpersonal den Gewinnbildschirm in der LINE-App oder die Gewinn-E-Mail überprüfen. Bitte bereiten Sie den Gewinnbildschirm oder die Gewinn-E-Mail vor und stellen Sie sich an.
1. Zum Besuch
① Auf dem Kodaira-Gelände gibt es keine Parkplätze. Bitte verzichten Sie auf die Anreise mit dem privaten Auto oder Motorrad. Das Parken auf den Parkplätzen nahegelegener Einkaufszentren oder ähnlicher Einrichtungen stellt eine Belästigung dar und kann gemeldet werden. Dies kann nicht nur zu Meldungen führen, sondern auch dazu, dass zukünftige öffentliche Trainingseinheiten nicht mehr stattfinden können. Bitte unterlassen Sie dies unbedingt.
※Bitte beachten Sie, dass auch bei Nutzung der nahegelegenen Einkaufszentren, wenn der Hauptzweck der Besuch des Kodaira-Geländes ist oder Personen mit FC Tokyo Fanartikeln gesichtet werden, dies ebenfalls zu Meldungen und ähnlichen Maßnahmen führen kann.
② Wenn Sie mit dem Fahrrad kommen, bitten wir Sie, den Anweisungen des Personals und der Sicherheitskräfte zu folgen und die vorgesehenen Fahrradstellplätze eng aneinander zu nutzen.
③ Es ist untersagt, sich in großer Zahl vor den Geschäften in der Nähe aufzuhalten oder auf den umliegenden Straßen laut zu sein, um die Anwohner nicht zu belästigen.
2. Zur Einrichtung
① Die Anzahl der Stühle am Beobachtungsort ist begrenzt. Es ist möglich, eigene Klappstühle mitzubringen, jedoch bitten wir bei großer Besucherzahl um Rücksichtnahme auf die Umgebung. Bitte verzichten Sie darauf, Plastikfolien oder andere Unterlagen auszubreiten. Achten Sie außerdem sorgfältig auf die Verwaltung Ihrer Wertsachen und persönlichen Gegenstände.
② Bitte verzichten Sie auf das Essen auf dem Kodaira-Gelände. Außerdem bitten wir Sie, Ihren Müll selbst wieder mitzunehmen.
③ Das Anbringen von Bannern oder ähnlichem ohne vorherige Genehmigung des Vereins ist untersagt.
④ Das Mitbringen von Haustieren ist nicht gestattet. Bitte beachten Sie, dass auch das Mitführen von Tieren in Transporttaschen oder ähnlichem in den Bereich der Anlage verboten ist.
⑤ Am Beobachtungsort gibt es kein Dach, daher bringen Sie bitte selbst Regenschutz mit. Außerdem gibt es keine überdachten Pausenbereiche, daher bitten wir Sie, sich im Voraus gegen Hitze, Sonneneinstrahlung und Kälte entsprechend vorzubereiten.
⑥ Personen mit Fieber oder anderen Krankheitssymptomen wird gebeten, nicht zu erscheinen. Sollte bei Personen offensichtlich Krankheitssymptome festgestellt werden, behalten wir uns vor, den Ausschluss von der Einrichtung zu verlangen.
3. Maßnahmen bei Unwetter und in der Sommerperiode
① Sollte aufgrund von Wettervorhersagen mit Unwetter gerechnet werden, die Hitzeindex-Grenzwerte in der Sommerzeit (z. B. Ausrufung einer Hitzewarnung) überschritten werden oder Auswirkungen durch die Verbreitung von Infektionskrankheiten erwartet werden, behalten wir uns aus Sicherheitsgründen für Besucher sowie Spieler und Mitarbeiter vor, die Trainingsbesichtigung abzusagen. Falls die Absage bis zum Vortag getroffen wird, informieren wir darüber auf der Seite mit dem Spielplan der ersten Mannschaft. Bitte prüfen Sie vor Ihrem Besuch unbedingt den aktuellen Spielplan.
② Am Tag selbst kann es bei plötzlichem Unwetter oder Überschreitung des Hitzeindex-Grenzwerts vorkommen, dass das Personal die Einstellung der Besichtigung oder des anschließenden Zusammentreffens nach dem Training ankündigt. Die Sicherheit hat oberste Priorität, daher bitten wir um Ihre Kooperation für einen reibungslosen Abgang.
【Hinweise zur Trainingsbesichtigung】
① Bitte folgen Sie den Anweisungen und der Führung der Sicherheitskräfte und des Personals und besichtigen Sie nur in den festgelegten Bereichen.
② Während des Trainings ist das Fotografieren und Filmen, sowohl als Video als auch als Standbild, untersagt. Die Nutzung von Videokameras, Digitalkameras, Tablets, Smartphones oder ähnlichen Geräten sowie das Anfertigen von Aufnahmen zum persönlichen Gebrauch oder als Andenken ist strikt verboten. Ebenso ist das Anfertigen von Notizen über Trainingsinhalte oder teilnehmende Spieler sowie das Veröffentlichen von Texten in sozialen Netzwerken untersagt. Dies dient dazu, keine Informationen an gegnerische Vereine weiterzugeben. Wir bitten um Ihr Verständnis und Ihre Kooperation.
③ Bitte sehen Sie davon ab, die Spieler während des Trainings anzusprechen.
④ Es kann vorkommen, dass Bälle in den Zuschauerbereich fliegen. Bitte seien Sie daher besonders vorsichtig. Außerdem übernehmen wir keine Verantwortung für Unfälle, Verletzungen oder gesundheitliche Probleme während der Trainingsbesichtigung. Wir bitten um Ihr Verständnis.
【Hinweise zum Kontakt】
① Am Veranstaltungstag haben nur die Gewinner und deren Begleitpersonen Zutritt zum Kodaira-Gelände.
② Nur die Gewinner dürfen den Begegnungsbereich betreten. Begleitpersonen ab Grundschulalter warten außerhalb des Begegnungsbereichs hinter den Gewinnern.
③ Begleitpersonen mit Kindern im Vorschulalter dürfen mit maximal einer Person den Begegnungsbereich betreten, können jedoch nicht an der Begegnung teilnehmen. Wir bitten um Ihr Verständnis.
④ Der Inhalt der „Begegnung“ umfasst das Fotografieren (Standbilder) und das Geben von Autogrammen. Grundsätzlich gilt: Pro Person ist jeweils nur eine Aktion mit einem Spieler möglich (entweder ein Foto oder ein Autogramm). Das Filmen von Videos ist nicht gestattet.
⑤ Bitte achten Sie darauf, dass die Zeit, in der die Spieler stehen bleiben und sich unterhalten, so kurz wie möglich gehalten wird. Wir bitten alle Fans um Rücksichtnahme auf die Umgebung und den Zustand der Spieler sowie um gegenseitige Unterstützung.
⑥ Bitte sehen Sie davon ab, Gegenstände, die Sie mitgebracht haben, oder Kleinkinder den Spielern zum Fotografieren zu übergeben. Ebenso bitten wir Sie, keine Posen zu verlangen oder den Spielern Smartphones oder Kameras zu überlassen, damit diese die Fotos machen.
⑦ Fotos (Standbilder), die während der „Begegnung“ aufgenommen wurden, dürfen auf SNS und ähnlichen Plattformen veröffentlicht werden.
⑧ Sie können Briefe und Geschenke für die Spieler mitbringen, diese sollten jedoch grundsätzlich nicht direkt an die Spieler übergeben werden. Bitte versehen Sie die Geschenke mit dem Namen des jeweiligen Spielers und legen Sie sie in die im „Begegnungs“-Bereich aufgestellte Geschenkbox (bei Regen, wenn keine Box bereitgestellt werden kann, wenden Sie sich bitte an das Personal). Das Personal wird die Geschenke an die jeweiligen Spieler weiterleiten. Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass Lebensmittel, Getränke, gefährliche Gegenstände, wertvolle oder kostbare Dinge nicht angenommen werden können (Gegenstände dieser Art in der Box werden entsorgt).
⑨Autogramme, Fotos usw. der Spieler dürfen ohne Erlaubnis des Vereins nicht verkauft werden. Die Nutzung ist auf den privaten Bereich beschränkt, z. B. für SNS oder die Homepage.
⑩Sollte das Training kurzfristig abgesagt werden oder die Begegnung aufgrund von Regen oder ähnlichem ausfallen, wird der Gewinn ungültig. Wir bitten um Ihr Verständnis.
⑪Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass es Spieler geben kann, die aus Gründen wie ihrem Zustand oder Regenerationstraining nicht am Training oder an der Begegnung teilnehmen.
Bei früheren Begegnungen wurde trotz der Tatsache, dass viele Gäste die Regeln einhielten, folgendes Verhalten beobachtet, das gegen die oben genannten Regeln verstößt.
・Obwohl pro Spieler entweder eine Autogramm- oder eine Fotoanfrage erlaubt ist, wurde bei einem Spieler sowohl um ein Autogramm als auch um ein Foto gebeten und beides wurde vom Spieler erfüllt.
・Obwohl bei Regenwetter nur High-Fives erlaubt sind, haben Sie Ihr eigenes Kind nach vorne gestellt, um den Spielern um ein Foto zu bitten und Fotos gemacht.
・Obwohl bei Regenwetter nur High-Fives erlaubt sind, haben Sie die Spieler aufgehalten und um Autogramme gebeten.
Sollten wir zukünftig ein solches Verhalten feststellen, werden wir vor Ort Ihre Mitgliedsnummer und Ihren Namen erfragen und Sie von zukünftigen Verlosungen im Zusammenhang mit Fan-Services wie dem Kontakt mit den Spielern ausschließen. Außerdem bitten wir um Verständnis, dass Sie am Tag der Veranstaltung in diesem Fall die Örtlichkeit sofort verlassen müssen. Wir bitten um Ihre Kooperation, damit alle Teilnehmer den Kontakt mit den Spielern fair genießen können.
【Zum Umgang mit Foto- und Videoaufnahmen sowie Informationen】
① Solange sich Spieler, Trainer und Mitarbeiter auf dem Spielfeld befinden, ist jegliche Aufnahme mit Videokameras, Digitalkameras, Tablets, Smartphones oder ähnlichen Geräten sowie jegliche Nutzung zu privaten Erinnerungszwecken strikt untersagt. Ebenso ist das Anfertigen von Notizen über Trainingsinhalte oder teilnehmende Spieler sowie das Veröffentlichen von Texten in sozialen Netzwerken verboten. Da dies auch zur Weitergabe von Informationen an gegnerische Vereine führen könnte, bitten wir um Ihr Verständnis und Ihre Kooperation.
② Fotos und SNS-Beiträge sind erlaubt, wenn sich keine Spieler vor oder nach dem Training auf dem Platz befinden.
※Sollten Beiträge festgestellt werden, behalten wir uns vor, zukünftige Trainings oder Ähnliches nicht öffentlich zugänglich zu machen.
