Bezüglich des Mitführens und der Verwendung von pyrotechnischen Gegenständen und anderen gefährlichen Stoffen im freien Sitzbereich hinter dem Tor auf der Seite von FC Tokyo während der 3. Runde des Emperor's Cup JFA 103. Alljapanischen Fußballmeisterschaftsturniers, das am Mi., 12.07.2023 stattfand, wurde heute, am Fr., 01.09., nach Beratung des Disziplinarausschusses der gemeinnützigen Stiftung Japan Football Association (JFA) die Bestrafung des Vereins beschlossen, über die wir hiermit informieren.
FC Tokyo nimmt die von der JFA erlassene Entscheidung sehr ernst und wird zum Schutz der Sicherheit aller Zuschauer, Teams und Beteiligten bei zukünftigen Turnieren in Absprache mit den zuständigen Stellen Maßnahmen ergreifen und sich für die Verhinderung eines Wiederholungsfalls einsetzen.
Bezüglich der vier Personen, die für das Mitbringen und die Verwendung von pyrotechnischen Gegenständen und anderen gefährlichen Stoffen verantwortlich sind, wurde am Fr., 28.07. von der JFA ein unbegrenztes Stadionverbot für alle Spiele in Japan verhängt (einschließlich aller vom Verband organisierten Spiele sowie Spiele der J-League und anderer Verbände). Der Verein wird entsprechend dieser Sanktion handeln.
Wir möchten uns erneut aufrichtig im Namen des Vereins bei allen entschuldigen, die durch die Vorfälle Unannehmlichkeiten und Sorgen erfahren haben.
【Betroffene】
FC Tokyo
【Strafe】
⑴ Geldstrafe von 5 Millionen Yen
⑵ Verweis (Einreichung eines schriftlichen Berichts)
【Tatvorwurf】 ※ Im Text bezeichnet „Betroffene“ FC Tokyo. Auszug aus der Bekanntmachung der JFA.
Der Betroffene verursachte unmittelbar vor dem Anpfiff (19:00 Uhr) des Spiels der 3. Runde dieses Turniers gegen Tokyo Verdy am Mi., 12.07.2023 im Ajinomoto Stadium innerhalb desselben Stadions (hinter dem Tor auf der Seite der Unterstützer des Betroffenen, etwa in der Mitte der vorderen Reihe der unteren Tribüne) eine Situation, bei der mehrere Unterstützer des Betroffenen (im Folgenden „die betreffenden Unterstützer“ genannt) für etwa 1 Minute und 20 Sekunden Feuerwerkskörper und Rauchfackeln verwendeten, und unterließ es, angemessene Maßnahmen zu ergreifen, um die Entstehung und Ausweitung von Schäden zu verhindern sowie die Sicherheit der Zuschauer, Spieler und anderer am Spiel Beteiligter zu gewährleisten.
□Veröffentlichung durch die JFA
【Disziplinarausschuss】 Veröffentlichung vom 1. September 2023
・【Zwischenbericht】Zum Vorfall in der 3. Runde des Emperor's Cup JFA 103. Alljapanischen Fußballmeisterschaftsturniers
